Numbers 18:15 καὶ πᾶν διανοῖγον μήτραν ἀπὸ πάσης σαρκός ἃ προσφέρουσιν κυρίῳ ἀπὸ ἀνθρώπου ἕως κτήνους σοὶ ἔσται ἁλλ’ ἢ λύτροις λυτρωθήσεται τὰ πρωτότοκα τῶν ἀνθρώπων καὶ τὰ πρωτότοκα τῶν κτηνῶν τῶν ἀκαθάρτων λυτρώσῃ
kai pan dianoigon metran apo pases sarkos ha prospherousin kyrioi apo anthropou heos ktenous soi estai hall' e lytrois lytrothesetai ta prototoka ton anthropon kai ta prototoka ton ktenon ton akatharton lytroseiNumbers 18 15 Every thing that openeth the matrix in all flesh, which they bring unto the LORD, whether it be of men or beasts, shall be thine: nevertheless the firstborn of man shalt thou surely redeem, and the firstling of unclean beasts shalt thou redeem.
# Orig word translit English usages ee data backup ee ? καὶ
kai and/also/even and also both but even for if o/and also both but even for if o/ΚΑῚ/ and/ΚΑῚ/ΚΑΙ/ ? πᾶν
pan Friday-pan/vendredi-pan/pa-pan/pan-pa/Friday/vendredi/Freitag/viernes/petak/vrijdag/piątek/vineri/perjantai/Paleolithic/paleolíticu/Paléolithique/Altsteinzeit/Ældste stenalder/Paleoliitikum/paleolitic/ΠᾶΝ/ Friday-pan/vendredi-pan/pa-pan/pan-pa/Friday/vendredi/Freitag/viernes/petak/vrijdag/piątek/vineri/perjantai/Paleolithic/paleolíticu/Paléolithique/Altsteinzeit/Ældste stenalder/Paleoliitikum/paleolitic/ΠᾶΝ/ΠαΝ/ ? διανοῖγον
dianoigon after always among at to avoid be-noigon/dia-noigon//after always among at to avoid be/ΔΙΑΝΟῖΓΟΝ/ intellect-gene/intellect-gon/dianoi-gon/gon-dianoi/intellect/ΔΙΑΝΟῖΓΟΝ/ΔΙΑΝΟιΓΟΝ/ ? μήτραν
metran womb-n/metra-n//womb/ΜΉΤΡΑΝ/ womb-n/uterus-n/metra-n/n-metra/womb/uterus/ΜΉΤΡΑΝ/ΜΗΤΡΑΝ/ ? ἀπὸ
apo X here after ago at because of be/X here after ago at because of be/ἈΠῸ/ Apuleius-apo/Apuleius-apo/ap-apo/apo-ap/Apuleius/Apuleius/Apulée/Apuleius/Apuleius/Apuleyo/Apuleio/Apulej/Apuleius/Apuleius/Apuleius/Apuleius/Apuleio/Apulej/Apuleius/apostasy/ἈΠῸ/ΑΠΟ/ ? πάσης
pases all manner of means alway s any-es/pas-es//all manner of means alway s any/ΠΆΣΗΣ/ pass-es/drop-es/pas-es/es-pas/pass/drop/wipe/daub/pass/dust/cure/pale/pasta/paste/flour/smarm/grope/lilac/stake/strive/ΠΆΣΗΣ/ΠΑΣΗΣ/ ? σαρκός
sarkos Carnivora-s/carnivore-s/sarko-s/s-sarko/Carnivora/carnivore/carnivorous/sarcophagus/sarcoidosis/carnivorous/ΣΑΡΚΌΣ/ carnivorous-sarkos/carnivore-sarkos/sarko-sarkos/sarkos-sarko/carnivorous/carnivore/carnivore/fleischfressend/carnívoro/sarcophagus/sarcophage/Sarkophag/sarcófago/carnivorous/carnivore/carnassier/Carnivora/sarcoidosis/sarkoidoza/ΣΑΡΚΌΣ/ΣΑΡΚΟΣ/ ? ἃ
ha ah/ah/Ἃ/ ? προσφέρουσιν
prospherousin about according to against among-pherousin/pros-pherousin//about according to against among/ΠΡΟΣΦΈΡΟΥΣΙΝ/ offering-ysin/prosphero-ysin/ysin-prosphero/offering/ΠΡΟΣΦΈΡΟΥΣΙΝ/ΠΡΟΣΦΕΡΟΥΣΙΝ/ ? κυρίῳ
kyrioi sir-oi/main-oi/kyri-oi/oi-kyri/sir/main/Lord/posh/dame/fancy/madam/Cyril/master/mister/Sunday/dapper/Sunday/literal/dominate/Cyrillic/ΚΥΡΊῼ/ Sunday-kyrioi/igande-kyrioi/kyri-kyrioi/kyrioi-kyri/Sunday/igande/dimanche/Sonntag/domingo/domenica/diumenge/nedjelja/svētdiena/sekmadienis/søndag/zondag/vasárnap/niedziela/domingo/duminică/ΚΥΡΊῼ/ΚΥΡΙΩ/ ? ἀπὸ
apo X here after ago at because of be/X here after ago at because of be/ἈΠῸ/ Apuleius-apo/Apuleius-apo/ap-apo/apo-ap/Apuleius/Apuleius/Apulée/Apuleius/Apuleius/Apuleyo/Apuleio/Apulej/Apuleius/Apuleius/Apuleius/Apuleius/Apuleio/Apulej/Apuleius/apostasy/ἈΠῸ/ΑΠΟ/ ? ἀνθρώπου
anthropou man-y/human-y/anthropo-y/y-anthropo/man/human/crowd/mankind/manmade/manhunt/humanoid/manpower/humanity/homicide/cannibal/man-hour/knowledge/anthropoid/inhumanity/Grim Reaper/ἈΝΘΡΏΠΟΥ/ human-anthropou/man-anthropou/anthropo-anthropou/anthropou-anthropo/human/man/čovjek/humain/homme/Mensch/אדם/viro/humano/uomo/humà/homo/ember/humano/om/människa/ἈΝΘΡΏΠΟΥ/ΑΝΘΡΩΠΟΥ/ ? ἕως
heos even until unto as far as how/even until unto as far as how/ἝΩΣ/ matinal-heos/Lucifer-heos/heo-heos/heos-heo/matinal/Lucifer/morning star/Lucifer/étoile du berger/Lucifero/ἝΩΣ/ΕΩΣ/ ? κτήνους
ktenous beast-ys/animal-ys/kteno-ys/ys-kteno/beast/animal/grazier/stockman/husbandry/bestiality/pasturalist/ΚΤΉΝΟΥΣ/ animal-tenous/beast-tenous/kteno-tenous/tenous-kteno/animal/beast/animal/monstre/stockman/grazier/pasturalist/éleveur/husbandry/élevage/bestiality/ΚΤΉΝΟΥΣ/ΚΤΗΝΟΥΣ/ ? σοὶ
soi thee thine own thou thy/thee thine own thou thy/ΣΟΙ/ socialism-soi/socialisme-soi/so-soi/soi-so/socialism/socialisme/Sozialismus/socialismo/לִיזְם/socialismo/socialisme/socijalizam/socializmas/socialisme/sosialisme/szocializmus/socjalizm/socialismo/socialízem/socialism/ΣΟΙ/ΣΟΙ/ ? ἔσται
estai let-ai/even-ai/est-ai/ai-est/let/even/focus/focus/ester/hearth/zero in/aesthete/focussing/restaurant/Estiaiotida/restaurateur/ἜΣΤΑΙ/ restaurant-stai/restaurant-stai/est-stai/stai-est/restaurant/restaurant/Restaurant/restaurante/restorán/restauracja/restaurateur/restaurateur/restauratrice/Restaurantbesitzer/Restaurantbesitzerin/ristoratore/ravintoloitsija/aesthete/esthète/hearth/ἜΣΤΑΙ/ΕΣΤΑΙ/ ? ἁλλ’
all' aid-'/but-'/all-'/'-all/aid/but/aid/aid/some/more/next/else/help/help/other/Allen/weird/eerie/taint/spoil/ἈΛΛ’/ allergy-all'/allergie-all'/all-all'/all'-all/allergy/allergie/Allergie/Überempfindlichkeit/alergio/alergio/alergia/allergia/allergie/allergia/alergia/alergia/allergia/herkistymä/allegory/trope/ἈΛΛ’/ΑΛΛ’/ ? ἢ
he or/either...or/edo/ala/ili/ou/oder/entweder ... oder/או/o/atau/od/o/o/o/o/Ἡ/ ? λύτροις
lytrois ransom-botfly/ransom-ois/redeems-ois/lytr-ois/ois-lytr/ransom/redeems/ransomware/ΛΎΤΡΟΙΣ/ redeems-trois/redime-trois/lytr-trois/trois-lytr/redeems/redime/redime/délivrance/soulagement/redención/riscatto/eliberare/ransom/rançon/Lösegeld/ransomware/rançongiciel/perangkat pemeras/gijzelsoftware/oprogramowanie szantażujące/ΛΎΤΡΟΙΣ/ΛΥΤΡΟΙΣ/ ? λυτρωθήσεται
lytrothesetai redeems-thesetai/lytro-thesetai/thesetai-lytro/redeems/ΛΥΤΡΩΘΉΣΕΤΑΙ/ redeems-esetai/redime-esetai/lytro-esetai/esetai-lytro/redeems/redime/redime/délivrance/soulagement/redención/riscatto/eliberare/ΛΥΤΡΩΘΉΣΕΤΑΙ/ΛΥΤΡΩΘΗΣΕΤΑΙ/ ? τὰ
ta ? πρωτότοκα
prototoka firstborn-a/birthright-a/prototok-a/a-prototok/firstborn/birthright/ΠΡΩΤΌΤΟΚΑ/ firstborn-prototoka/aîné-prototoka/prototok-prototoka/prototoka-prototok/firstborn/aîné/erstgeboren/בכור/erstgeboren/birthright/ΠΡΩΤΌΤΟΚΑ/ΠΡΩΤΟΤΟΚΑ/ ? τῶν
ton now-ton/orain-ton/to-ton/ton-to/now/orain/bremañ/maintenant/actuellement/jetzt/nu/עכשיו/nüüd/nun/nunc/ahora/ya/ora/ara/nunc/ΤῶΝ/ now-ton/orain-ton/to-ton/ton-to/now/orain/bremañ/maintenant/actuellement/jetzt/nu/עכשיו/nüüd/nun/nunc/ahora/ya/ora/ara/nunc/ΤῶΝ/ΤωΝ/ ? ἀνθρώπων
anthropon anthroponym-n/anthroponym-n/anthropo-n/n-anthropo/anthroponym/anthroponym/ἈΝΘΡΏΠΩΝ/ anthroponym-anthropon/anthroponyme-anthropon/anthropo-anthropon/anthropon-anthropo/anthroponym/anthroponyme/anthroponym/anthroponymie/anthroponymique/ἈΝΘΡΏΠΩΝ/ΑΝΘΡΩΠΩΝ/ ? καὶ
kai and/also/even and also both but even for if o/and also both but even for if o/ΚΑῚ/ and/ΚΑῚ/ΚΑΙ/ ? τὰ
ta ? πρωτότοκα
prototoka firstborn-a/birthright-a/prototok-a/a-prototok/firstborn/birthright/ΠΡΩΤΌΤΟΚΑ/ firstborn-prototoka/aîné-prototoka/prototok-prototoka/prototoka-prototok/firstborn/aîné/erstgeboren/בכור/erstgeboren/birthright/ΠΡΩΤΌΤΟΚΑ/ΠΡΩΤΟΤΟΚΑ/ ? τῶν
ton now-ton/orain-ton/to-ton/ton-to/now/orain/bremañ/maintenant/actuellement/jetzt/nu/עכשיו/nüüd/nun/nunc/ahora/ya/ora/ara/nunc/ΤῶΝ/ now-ton/orain-ton/to-ton/ton-to/now/orain/bremañ/maintenant/actuellement/jetzt/nu/עכשיו/nüüd/nun/nunc/ahora/ya/ora/ara/nunc/ΤῶΝ/ΤωΝ/ ? κτηνῶν
ktenon brutal-n/bestiality-n/kteno-n/n-kteno/brutal/bestiality/ΚΤΗΝῶΝ/ brutal-ktenon/bestiality-ktenon/kteno-ktenon/ktenon-kteno/brutal/bestiality/ΚΤΗΝῶΝ/ΚΤΗΝωΝ/ ? τῶν
ton now-ton/orain-ton/to-ton/ton-to/now/orain/bremañ/maintenant/actuellement/jetzt/nu/עכשיו/nüüd/nun/nunc/ahora/ya/ora/ara/nunc/ΤῶΝ/ now-ton/orain-ton/to-ton/ton-to/now/orain/bremañ/maintenant/actuellement/jetzt/nu/עכשיו/nüüd/nun/nunc/ahora/ya/ora/ara/nunc/ΤῶΝ/ΤωΝ/ ? ἀκαθάρτων
akatharton dirty-on/impure-on/akathart-on/on-akathart/dirty/impure/ἈΚΑΘΆΡΤΩΝ/ dirty-katharton/impure-katharton/akathart-katharton/katharton-akathart/dirty/impure/sale/impur/sucio/impuro/ἈΚΑΘΆΡΤΩΝ/ΑΚΑΘΑΡΤΩΝ/ ? λυτρώσῃ
lytrosei redeems-sei/lytro-sei/sei-lytro/redeems/ΛΥΤΡΏΣῌ/ délivrance-lytrosei/soulagement-lytrosei/lytros-lytrosei/lytrosei-lytros/délivrance/soulagement/redención/riscatto/eliberare/ΛΥΤΡΏΣῌ/ΛΥΤΡΩΣΗ/
🌈Pride🌈 goeth before Destruction
When 🌈Pride🌈 cometh, then cometh Shame