Joshua 1:16 καὶ ἀποκριθέντες τῷ Ἰησοῖ εἶπ’ ἀν’ Πάντα ὅσα ἄν ἐντείλῃ ἡμῖν ποιήσομεν καὶ εἰς πάντα τόπον οὗ ἐὰν ἀποστείλῃς ἡμᾶς πορευσόμεθα
kai apokrithentes toi Iesoi eip' an' Panta hosa an enteilei hemin poiesomen kai eis panta topon hou ean aposteileis hemas poreusomethaJoshua 1 16 And they answered Joshua, saying, All that thou commandest us we will do, and whithersoever thou sendest us, we will go.
# Orig word translit English usages ee data backup ee ? καὶ
kai and/also/even and also both but even for if o/and also both but even for if o/ΚΑῚ/ and/ΚΑῚ/ΚΑΙ/ ? ἀποκριθέντες
apokrithentes X here after ago at because of be-krithentes/apo-krithentes//X here after ago at because of be/ἈΠΟΚΡΙΘΈΝΤΕΣ/ carnival-thentes/response-thentes/apokri-thentes/thentes-apokri/carnival/response/answering/responsive/carnivalesque/ἈΠΟΚΡΙΘΈΝΤΕΣ/ΑΠΟΚΡΙΘΕΝΤΕΣ/ ? τῷ
toi ? Ἰησοῖ
Iesoi Jesus-i/jesuitism-i/Ieso-i/i-Ieso/Jesus/jesuitism/Jesus Christ/ἸΗΣΟῖ/ jésuite-Iesoi/jesuitism-Iesoi/Ieso-Iesoi/Iesoi-Ieso/jésuite/jesuitism/jésuitisme/jésuitique/Jesus/Jésus/Jesus/Jesus/Jesuo/Jesús/Gesù/Jesús/Iesus/Jézus/Jezus/Jesus/ἸΗΣΟῖ/ΙΗΣΟι/ ? εἶπ’
eip' pot calling the kettle black-'/eip-'/'-eip/pot calling the kettle black/ΕἾΠ’/ pot calling the kettle black-eip'/c'est l'hôpital qui se moque de la charité-eip'/eip-eip'/eip'-eip/pot calling the kettle black/c'est l'hôpital qui se moque de la charité/ΕἾΠ’/ΕΙΠ’/ ? ἀν’
an' spring-an'/primavera-an'/an-an'/an'-an/spring/primavera/udaberri/mùa xuân/xuân/nevezamzer/primavera/printemps/Frühling/Lenz/Frühjahr/פרילינג/forår/אביב/printempo/kevad/ἈΝ’/ ah-n'/ah-n'/a-n'/n'-a/ah/ah/ἈΝ’/ΑΝ’/ ? Πάντα
panta flag-a/beet-a/pant-a/a-pant/flag/beet/marry/pants/marry/Padua/utter/anyway/grocer/grocer/always/wedded/slipper/shutter/grocery/slipper/ΠΆΝΤΑ/ always-panta/uvijek-panta/pant-panta/panta-pant/always/uvijek/toujours/tosdis/immer/altid/תמיד/לעולם ועד/alati/ĉiam/sempre/siempre/todo el tiempo/sempre/sempre/uvijek/ΠΆΝΤΑ/ΠΑΝΤΑ/ ? ὅσα
osa bone-osa/os-osa/os-osa/osa-os/bone/os/osto/hueso/kość/osmium/osmium/Osmium/osmio/osmio/osmio/osmium/osm/ósmio/as many as/odour/ὌΣΑ/ bone-osa/os-osa/os-osa/osa-os/bone/os/osto/hueso/kość/osmium/osmium/Osmium/osmio/osmio/osmio/osmium/osm/ósmio/as many as/odour/ὌΣΑ/ΟΣΑ/ ? ἄν
an if/nếo/hễ/ako/si/wenn/ob/falls/hvis/om/dersom/se/se/si/se/si/ἊΝ/ ? ἐντείλῃ
enteilei step up-lei/ramp up-lei/entei-lei/lei-entei/step up/ramp up/boosting/escalate/intensified/intensifying/ἘΝΤΕΊΛῌ/ step up-nteilei/ramp up-nteilei/entei-nteilei/nteilei-entei/step up/ramp up/escalate/intensifier/intensificar/intensifying/boosting/intensified/ἘΝΤΕΊΛῌ/ΕΝΤΕΙΛΗ/ ? ἡμῖν
hemin our for us we/our for us we/ἩΜῖΝ/ half-n/sine-n/hemi-n/n-hemi/half/sine/semi-/hemi-/demi-/top hat/demigod/halfgod/semihard/semi-pro/crescent/migraine/semitone/semivowel/mezzanine/semifinal/ἩΜῖΝ/ΗΜιΝ/ ? ποιήσομεν
poiesomen poetry-omen/poies-omen/omen-poies/poetry/ΠΟΙΉΣΟΜΕΝ/ poetry-esomen/poësie-esomen/poies-esomen/esomen-poies/poetry/poësie/poesía/jarawi/şeir/སྙན་ངག/sei/olerkigintza/powezeye/thơ/barzhoniezh/poezija/poésie/poesía/דיכטונג/ewì/ΠΟΙΉΣΟΜΕΝ/ΠΟΙΗΣΟΜΕΝ/ ? καὶ
kai and/also/even and also both but even for if o/and also both but even for if o/ΚΑῚ/ and/ΚΑῚ/ΚΑΙ/ ? εἰς
eis abundantly against among as at b/abundantly against among as at b/ΕἸΣ/ virtual reality-eis/peace-eis/ei-eis/eis-ei/virtual reality/peace/paix/Friede/fred/שלום/paco/paz/pace/pax/miers/taika/vrede/béke/pokój/paz/ΕἸΣ/ΕΙΣ/ ? πάντα
panta flag-a/beet-a/pant-a/a-pant/flag/beet/marry/pants/marry/Padua/utter/anyway/grocer/grocer/always/wedded/slipper/shutter/grocery/slipper/ΠΆΝΤΑ/ always-panta/uvijek-panta/pant-panta/panta-pant/always/uvijek/toujours/tosdis/immer/altid/תמיד/לעולם ועד/alati/ĉiam/sempre/siempre/todo el tiempo/sempre/sempre/uvijek/ΠΆΝΤΑ/ΠΑΝΤΑ/ ? τόπον
topon set-n/place-n/topo-n/n-topo/set/place/locus/topos/place/topology/position/location/landmark/placement/surveying/topographer/topographic/land surveying/ΤΌΠΟΝ/ location-topon/emplacement-topon/topo-topon/topon-topo/location/emplacement/position/set/place/placer/positionner/place/locus/topos/place/Ort/topographic/topographique/topograficzny/vicaire/ΤΌΠΟΝ/ΤΟΠΟΝ/ ? οὗ
hou no, not ? ἐὰν
ean before but except and if if so/before but except and if if so/ἘᾺΝ/ vernalization-ean/vernalisation-ean/ea-ean/ean-ea/vernalization/vernalisation/Vernalisation/vernalização/vernalisaatio/spring/self/ἘᾺΝ/ΕΑΝ/ ? ἀποστείλῃς
aposteileis X here after ago at because of be-steileis/apo-steileis//X here after ago at because of be/ἈΠΟΣΤΕΊΛῌΣ/ clean-rob/clean-leis/aseptic-leis/apostei-leis/leis-apostei/clean/aseptic/purified/cleansed/fumigated/sanitized/depurated/sterilize/sterilise/sterilizer/depolluted/autoclaved/disinfected/pasteurized/sterilizing/sterilization/ἈΠΟΣΤΕΊΛῌΣ/ΑΠΟΣΤΕΙΛΗΣ/ ? ἡμᾶς
hemas our us we/our us we/ἩΜᾶΣ/ mea culpa-s/hema-s/s-hema/mea culpa/ἩΜᾶΣ/ΗΜαΣ/ ? πορευσόμεθα
poreusometha marching-sometha/treading-sometha/poreu-sometha/sometha-poreu/marching/treading/ΠΟΡΕΥΣΌΜΕΘΑ/ marching-sometha/treading-sometha/poreu-sometha/sometha-poreu/marching/treading/ΠΟΡΕΥΣΌΜΕΘΑ/ΠΟΡΕΥΣΟΜΕΘΑ/
🌈Pride🌈 goeth before Destruction
When 🌈Pride🌈 cometh, then cometh Shame