Hosea 7:6 διότι ἀνεκαύθησαν ὡς κλίβανος αἱ καρδίαι αὐτῶν ἐν τῷ καταράσσειν αὐτοὺς ὅλην τὴν νύκτα ὕπνου Ἐφράιμ ἐνεπλήσθηπρωὶ ἐνεγενήθη ἀνεκαύθη ὡς πυρὸς φέγγος
dioti anekauthesan hos klibanos hai kardiai auton en toi katarassein autous holen ten nykta hypnou Ephraim eneplestheproi enegenethe anekauthe hos pyros phengosHosea 7 6 For they have made ready their heart like an oven, whiles they lie in wait: their baker sleepeth all the night; in the morning it burneth as a flaming fire.
# Orig word translit English usages ee data backup ee ? διότι
dioti because that for therefore/because that for therefore/ΔΙΌΤΙ/ due to-i/because-i/diot-i/i-diot/due to/because/inasmuch/ΔΙΌΤΙ/ΔΙΟΤΙ/ ? ἀνεκαύθησαν
anekauthesan ever since-ythesan/aneka-ythesan/ythesan-aneka/ever since/ἈΝΕΚΑΎΘΗΣΑΝ/ ever since-ythesan/depuis toujours-ythesan/aneka-ythesan/ythesan-aneka/ever since/depuis toujours/seit immer/seit eh und je/desde siempre/ἈΝΕΚΑΎΘΗΣΑΝ/ΑΝΕΚΑΥΘΗΣΑΝ/ ? ὡς
hos till/à/as/comme/as/regarding/as far as it concerns.../even/même/ὩΣ/ ? κλίβανος
klibanos oven/oven/ΚΛΊΒΑΝΟΣ/ furnace-s/klibano-s/s-klibano/furnace/ΚΛΊΒΑΝΟΣ/ΚΛΙΒΑΝΟΣ/ ? αἱ
hai go/ow/ouch/argh/ΑἹ/ ? καρδίαι
kardiai broken heart ed-i/kardia-i//broken heart ed/ΚΑΡΔΊΑΙ/ heart-i/heart-i/kardia-i/i-kardia/heart/heart/cardiac/ΚΑΡΔΊΑΙ/ΚΑΡΔΙΑΙ/ ? αὐτῶν
auton it-on/he-on/aut-on/on-aut/it/he/it/she/car/this/smug/bank/this/agent/poise/auto-/ad-lib/aplomb/native/driver/ΑὐΤῶΝ/ empire-yton/empire-yton/aut-yton/yton-aut/empire/empire/Reich/riget/האימפריה/imperio/kekaisaran/imperio/impero/imperi/carstvo/imperium/imp&/imperija/Räich/riek/ΑὐΤῶΝ/ΑυΤωΝ/ ? ἐν
EN IN ? τῷ
toi ? καταράσσειν
katarassein curse d cursing-ssein/katara-ssein//curse d cursing/ΚΑΤΑΡΆΣΣΕΙΝ/ curse-ssein/ridge-ssein/katara-ssein/ssein-katara/curse/ridge/cursed/mountaintop/ΚΑΤΑΡΆΣΣΕΙΝ/ΚΑΤΑΡΑΣΣΕΙΝ/ ? αὐτοὺς
autous t here-s/autou-s//t here/ΑὐΤΟῪΣ/ unchanged-s/unabridged-s/autou-s/s-autou/unchanged/unabridged/ΑὐΤΟῪΣ/ΑυΤΟΥΣ/ ? ὅλην
holen all day-n/hole-n/n-hole/all day/ὍΛΗΝ/ all day-holen/hole-holen/holen-hole/all day/ὍΛΗΝ/ΟΛΗΝ/ ? τὴν
ten the/her/in fax-ten/fax-ten/te-ten/ten-te/fax/fax/télécopieur/fax/פקס/fax/fax/fax/facsimilis/fax/telefax/telefaks/fax/fax/frying pan/poêle/ΤῊΝ/ fax-ten/fax-ten/te-ten/ten-te/fax/fax/télécopieur/fax/פקס/fax/fax/fax/facsimilis/fax/telefax/telefaks/fax/fax/frying pan/poêle/ΤῊΝ/ΤΗΝ/ ? νύκτα
nykta nyctalopia-a/nykt-a/a-nykt/nyctalopia/ΝΎΚΤΑ/ nyctalopia-nykta/nyctalopie-nykta/nykt-nykta/nykta-nykt/nyctalopia/nyctalopie/Nachtblindheit/ΝΎΚΤΑ/ΝΥΚΤΑ/ ? ὕπνου
hypnou sleep-y/soporific-y/hypno-y/y-hypno/sleep/soporific/sleepwalk/sleepwalker/somniferous/somnambulist/noctambulist/sleeping-bag/hypnotherapy/hypnotherapist/ὝΠΝΟΥ/ sleep-hypnou/slæp-hypnou/hypno-hypnou/hypnou-hypno/sleep/slæp/yuxu/kousked/sommeil/Schlaf/שינה/dormo/somno/sueño/sonno/son/slaap/sen/sono/somn/ὝΠΝΟΥ/ΥΠΝΟΥ/ ? Ἐφράιμ
Ephraim Ephraim/Ephraim/ἘΦΡΆΙΜ/ Ephraim-m/Ephrai-m/m-Ephrai/Ephraim/ἘΦΡΆΙΜ/ΕΦΡΑΙΜ/ ? ἐνεπλήσθηπρωὶ
eneplestheproi jab-plestheproi/act-plestheproi/ene-plestheproi/plestheproi-ene/jab/act/act/pawn/shot/pawn/sake/oomph/ambush/assets/ambush/ninety/energy/active/action/energy/ἘΝΕΠΛΉΣΘΗΠΡΩῚ/ ninety-proi/quatre-vingt-dix-proi/ene-proi/proi-ene/ninety/quatre-vingt-dix/neunzig/üheksakümmend/noventa/novanta/noranta/nonaginta/negentig/dziewięćdziesiąt/noventa/tisini/yhdeksänkymmentä/present tense/Präsens/Nutiet/ἘΝΕΠΛΉΣΘΗΠΡΩῚ/ΕΝΕΠΛΗΣΘΗΠΡΩΙ/ ? ἐνεγενήθη
enegenethe jab-genethe/act-genethe/ene-genethe/genethe-ene/jab/act/act/pawn/shot/pawn/sake/oomph/ambush/assets/ambush/ninety/energy/active/action/energy/ἘΝΕΓΕΝΉΘΗ/ ninety-nethe/quatre-vingt-dix-nethe/ene-nethe/nethe-ene/ninety/quatre-vingt-dix/neunzig/üheksakümmend/noventa/novanta/noranta/nonaginta/negentig/dziewięćdziesiąt/noventa/tisini/yhdeksänkymmentä/present tense/Präsens/Nutiet/ἘΝΕΓΕΝΉΘΗ/ΕΝΕΓΕΝΗΘΗ/ ? ἀνεκαύθη
anekauthe ever since-ythe/aneka-ythe/ythe-aneka/ever since/ἈΝΕΚΑΎΘΗ/ ever since-ekauthe/depuis toujours-ekauthe/aneka-ekauthe/ekauthe-aneka/ever since/depuis toujours/seit immer/seit eh und je/desde siempre/ἈΝΕΚΑΎΘΗ/ΑΝΕΚΑΥΘΗ/ ? ὡς
hos till/à/as/comme/as/regarding/as far as it concerns.../even/même/ὩΣ/ ? πυρὸς
pyros fiery fire-one/fiery fire-os/pyr-os//fiery fire/ΠΥΡΌΣ/ gun-s/pyro-s/pyro-s/s-pyro/gun/pyro/torch/shoot/walker/cannon/firebug/gunshot/trigger/fireman/firearm/battery/arsonist/firework/detonate/initiate/ΠΥΡΌΣ/ΠΥΡΟΣ/ ? φέγγος
phengos light/light/ΦΈΓΓΟΣ/ lunet-os/shine-os/pheng-os/os-pheng/lunet/shine/lantern/shining/fanlight/moonlight/moonlight/ΦΈΓΓΟΣ/ΦΕΓΓΟΣ/
🌈Pride🌈 goeth before Destruction
When 🌈Pride🌈 cometh, then cometh Shame