Genesis 45:5 νῦν οὑν μὴ λυπεῖσθε σκληρὸν ὑμῖν φανήτω ὅτι ἀπέδοσθέ με ὧδε
nyn houn me lypeisthe skleron hymin phaneto hoti apedosthe me hodeGenesis 45 5 Now therefore be not grieved, nor angry with yourselves, that ye sold me hither: for God did send me before you to preserve life.
# Orig word translit English usages ee data backup ee ? νῦν
nyn henceforth hereafter of late soon/henceforth hereafter of late soon/ΝῦΝ/ nail-nyn/claw-nyn/ny-nyn/nyn-ny/nail/claw/hoof/ongle/griffe/uña/pezuña/unghia/szög/paznokieć/unha/night/gecə/gau/noć/nozvezh/ΝῦΝ/ΝυΝ/ ? οὑν
oun and so truly but now then so/and so truly but now then so/ΟὖΝ/ neutral-oun/neuter-oun/ou-oun/oun-ou/neutral/neuter/neutre/neutro/neutral/neutral/onzijdig/neutralny/nijaki/sky/lyft/hefon/heofon/wolcen/שָׁמַיִם/hemel/ΟὖΝ/ΟυΝ/ ? μὴ
me not/do not/don't/non/ne/ne/non/ΜῊ/ ? λυπεῖσθε
lypeisthe sad-eisthe/mercy-eisthe/lyp-eisthe/eisthe-lyp/sad/mercy/sombre/sorrow/sadness/be sorry/feel sorry for/ΛΥΠΕῖΣΘΕ/ attrister-isthe/sad-isthe/lyp-isthe/isthe-lyp/attrister/sad/triste/עצוב/sombre/triste/kurb/tristement/sadness/sorrow/tristesse/Kummer/Traurigkeit/Trauer/tristezza/be sorry/ΛΥΠΕῖΣΘΕ/ΛΥΠΕιΣΘΕ/ ? σκληρὸν
skleron hard-n/firm-n/sklero-n/n-sklero/hard/firm/hardy/badass/hardness/hard disk/harshness/ΣΚΛΗΡῸΝ/ hardness-skleron/harshness-skleron/sklero-skleron/skleron-sklero/hardness/harshness/dureté/cruauté/hard/firm/dur/raide/hart/durus/hardy/badass/hard disk/disque dur/ΣΚΛΗΡῸΝ/ΣΚΛΗΡΟΝ/ ? ὑμῖν
hymin ye you your selves/ye you your selves/ὙΜῖΝ/ anthem-min/hymne-min/hym-min/min-hym/anthem/hymne/himno/hymn/louer/hyménée/hymen/hymen/hymenoplasty/hymenoptères/hymnody/hymne/Lobgesang/hymnographer/ὙΜῖΝ/ΥΜιΝ/ ? φανήτω
phaneto fan-eto/fan-eto/phan-eto/eto-phan/fan/fan/show/funk/ghost/Fener/light/flashy/garish/jersey/reveal/appear/whimsy/lantern/flannel/fanfare/ΦΑΝΉΤΩ/ reveal-neto/show-neto/phan-neto/neto-phan/reveal/show/révéler/imagine/imaginer/cuidier/imagi/imaginar/imaginary/fantastic/imaginaire/fantastic/imaginaire/fantastique/fantazia/flashy/ΦΑΝΉΤΩ/ΦΑΝΗΤΩ/ ? ὅτι
hoti as concerning that as though because/as concerning that as though because/ὍΤΙ/ that-hoti/que-hoti/hot-hoti/hoti-hot/that/que/che/when/while/as/if/quand/lorsque/après que/si/als/wenn/kun/automotrice/hitchhiking/ὍΤΙ/ΟΤΙ/ ? ἀπέδοσθέ
apedosthe pure-dosthe/vast-dosthe/ape-dosthe/dosthe-ape/pure/vast/evil/mace/club/appal/expel/image/image/awful/abhor/right/envoy/strike/deport/unshod/ἈΠΈΔΟΣΘΕ/ threaten-osthe/menacer-osthe/ape-osthe/osthe-ape/threaten/menacer/drohen/minacciare/minor/infinité/infinity/infini/infinito/nieskończoność/äärettömyys/infinite/infini/senfina/ääretön/inexperienced/ἈΠΈΔΟΣΘΕ/ΑΠΕΔΟΣΘΕ/ ? με
me with/avec/mit/med/kun/con/amb/med/com/med/ΜΕ/ ? ὧδε
hode here hither in this place there/here hither in this place there/ὯΔΕ/ ode-hode/ode-hode/hod-hode/hode-hod/ode/ode/chant/chant/zang/conservatory/school of music/conservatoire de musique/école de musique/odéon/birth pangs/labor pains/ὯΔΕ/ΩΔΕ/
🌈Pride🌈 goeth before Destruction
When 🌈Pride🌈 cometh, then cometh Shame