Ezekiel 34:4 τὸ ἠσθενηκὸς οὐκ ἐνισχύσατε καὶ τὸ κακῶς ἔχον οὐκ ἐσαωματοποιήσατε καὶ τὸ συντετριμμένον οὐ κατεδήσατε καὶ τὸ πλανώμενον οὐκ ἀπεστρέψατε καὶ τὸ ἀπολωλὸς οὐκ ἐζητήσατε καὶ τὸ ἰσχυρὸν κατειργάσασθε μόχθῳ
to esthenekos ouk enischysate kai to kakos echon ouk esaomatopoiesate kai to syntetrimmenon ou katedesate kai to planomenon ouk apestrepsate kai to apololos ouk ezetesate kai to ischyron kateirgasasthe mochthoiEzekiel 34 4 The diseased have ye not strengthened, neither have ye healed that which was sick, neither have ye bound up that which was broken, neither have ye brought again that which was driven away, neither have ye sought that which was lost; but with force and wit
# Orig word translit English usages ee data backup ee ? τὸ
to ? ἠσθενηκὸς
esthenekos Hesiod-kos/Hésiode-kos/es-kos/kos-es/Hesiod/Hésiode/Hesiod/Heziodo/Hesíodo/Esiodo/Hesiodus/Hesiod/Hesiodus/Hezjod/Hesíodo/Heziod/Hesiodos/quietly/tranquillement/paisiblement/ἨΣΘΕΝΗΚῸΣ/ or-sthenekos/either...or-sthenekos/e-sthenekos/sthenekos-e/or/either...or/edo/ala/ili/ou/oder/entweder ... oder/או/o/atau/od/o/o/o/o/ἨΣΘΕΝΗΚῸΣ/ΗΣΘΕΝΗΚΟΣ/ ? οὐκ
ouk neutral-ouk/neuter-ouk/ou-ouk/ouk-ou/neutral/neuter/neutre/neutro/neutral/neutral/onzijdig/neutralny/nijaki/sky/lyft/hefon/heofon/wolcen/שָׁמַיִם/hemel/ΟὐΚ/ neutral-ouk/neuter-ouk/ou-ouk/ouk-ou/neutral/neuter/neutre/neutro/neutral/neutral/onzijdig/neutralny/nijaki/sky/lyft/hefon/heofon/wolcen/שָׁמַיִם/hemel/ΟὐΚ/ΟυΚ/ ? ἐνισχύσατε
Enischysate be there is-schysate/Eni-schysate//be there is/ἘΝΙΣΧΎΣΑΤΕ/ amplification-intent/amplification-ate/Enischys-ate/ate-Enischys/amplification/ἘΝΙΣΧΎΣΑΤΕ/ΕΝΙΣΧΥΣΑΤΕ/ ? καὶ
kai and/also/even and also both but even for if o/and also both but even for if o/ΚΑῚ/ and/ΚΑῚ/ΚΑΙ/ ? τὸ
to ? κακῶς
kakos amiss diseased evil grievously mis/amiss diseased evil grievously mis/ΚΑΚῶΣ/ bad-s/lesion-s/kako-s/s-kako/bad/lesion/ΚΑΚῶΣ/ΚΑΚωΣ/ ? ἔχον
echon having-n/echo-n/n-echo/having/ἜΧΟΝ/ having-echon/ayant-echon/echo-echon/echon-echo/having/ayant/ἜΧΟΝ/ΕΧΟΝ/ ? οὐκ
ouk neutral-ouk/neuter-ouk/ou-ouk/ouk-ou/neutral/neuter/neutre/neutro/neutral/neutral/onzijdig/neutralny/nijaki/sky/lyft/hefon/heofon/wolcen/שָׁמַיִם/hemel/ΟὐΚ/ neutral-ouk/neuter-ouk/ou-ouk/ouk-ou/neutral/neuter/neutre/neutro/neutral/neutral/onzijdig/neutralny/nijaki/sky/lyft/hefon/heofon/wolcen/שָׁמַיִם/hemel/ΟὐΚ/ΟυΚ/ ? ἐσαωματοποιήσατε
esaomatopoiesate forever-omatopoiesate/essence-omatopoiesate/esa-omatopoiesate/omatopoiesate-esa/forever/essence/ἘΣΑΩΜΑΤΟΠΟΙΉΣΑΤΕ/ forever-sate/essence-sate/esa-sate/sate-esa/forever/essence/essence/ἘΣΑΩΜΑΤΟΠΟΙΉΣΑΤΕ/ΕΣΑΩΜΑΤΟΠΟΙΗΣΑΤΕ/ ? καὶ
kai and/also/even and also both but even for if o/and also both but even for if o/ΚΑῚ/ and/ΚΑῚ/ΚΑΙ/ ? τὸ
to ? συντετριμμένον
syntetrimmenon beside with-tetrimmenon/syn-tetrimmenon//beside with/ΣΥΝΤΕΤΡΙΜΜΈΝΟΝ/ bereaved-n/devastated-n/syntetrimmeno-n/n-syntetrimmeno/bereaved/devastated/ΣΥΝΤΕΤΡΙΜΜΈΝΟΝ/ΣΥΝΤΕΤΡΙΜΜΕΝΟΝ/ ? οὐ
hou no, not ? κατεδήσατε
katedesate demolish-esate/demolition-esate/kated-esate/esate-kated/demolish/demolition/ΚΑΤΕΔΉΣΑΤΕ/ demolish-desate/demolition-desate/kated-desate/desate-kated/demolish/demolition/démolition/derribo/lebontás/demolição/démoli/ΚΑΤΕΔΉΣΑΤΕ/ΚΑΤΕΔΗΣΑΤΕ/ ? καὶ
kai and/also/even and also both but even for if o/and also both but even for if o/ΚΑῚ/ and/ΚΑῚ/ΚΑΙ/ ? τὸ
to ? πλανώμενον
planomenon wail-omenon/plan-omenon/plan-omenon/omenon-plan/wail/plan/shot/plane/plane/planet/planer/seduced/fallacy/itinerant/planetary/planet man/planetarium/ΠΛΑΝὨΜἘΝΟΝ/ planet-menon/planète-menon/plan-menon/menon-plan/planet/planète/planedo/planeet/fallacy/plane/planer/strug/plan/shot/planetarium/planétarium/planetarium/wail/planetary/planétaire/ΠΛΑΝὨΜἘΝΟΝ/ΠΛΑΝΩΜΕΝΟΝ/ ? οὐκ
ouk neutral-ouk/neuter-ouk/ou-ouk/ouk-ou/neutral/neuter/neutre/neutro/neutral/neutral/onzijdig/neutralny/nijaki/sky/lyft/hefon/heofon/wolcen/שָׁמַיִם/hemel/ΟὐΚ/ neutral-ouk/neuter-ouk/ou-ouk/ouk-ou/neutral/neuter/neutre/neutro/neutral/neutral/onzijdig/neutralny/nijaki/sky/lyft/hefon/heofon/wolcen/שָׁמַיִם/hemel/ΟὐΚ/ΟυΚ/ ? ἀπεστρέψατε
apestrepsate envoy-repsate/attaché-repsate/apest-repsate/repsate-apest/envoy/attaché/ἈΠΕΣΤΡΈΨΑΤΕ/ envoy-repsate/attaché-repsate/apest-repsate/repsate-apest/envoy/attaché/envoyé/ἈΠΕΣΤΡΈΨΑΤΕ/ΑΠΕΣΤΡΕΨΑΤΕ/ ? καὶ
kai and/also/even and also both but even for if o/and also both but even for if o/ΚΑῚ/ and/ΚΑῚ/ΚΑΙ/ ? τὸ
to ? ἀπολωλὸς
apololos X here after ago at because of be-lolos/apo-lolos//X here after ago at because of be/ἈΠΟΛΩΛΌΣ/ fire-olos/sack-olos/apol-olos/olos-apol/fire/sack/plea/free/fired/enjoy/enjoy/chaff/loose/lossy/scale/fossil/redeem/defend/layoff/Apollo/ἈΠΟΛΩΛΌΣ/ΑΠΟΛΩΛΟΣ/ ? οὐκ
ouk neutral-ouk/neuter-ouk/ou-ouk/ouk-ou/neutral/neuter/neutre/neutro/neutral/neutral/onzijdig/neutralny/nijaki/sky/lyft/hefon/heofon/wolcen/שָׁמַיִם/hemel/ΟὐΚ/ neutral-ouk/neuter-ouk/ou-ouk/ouk-ou/neutral/neuter/neutre/neutro/neutral/neutral/onzijdig/neutralny/nijaki/sky/lyft/hefon/heofon/wolcen/שָׁמַיִם/hemel/ΟὐΚ/ΟυΚ/ ? ἐζητήσατε
ezetesate EFTA-ate/AELE-ate/ez-ate/ate-ez/EFTA/AELE/adhan/ἘΖΗΤΉΣΑΤΕ/ ? καὶ
kai and/also/even and also both but even for if o/and also both but even for if o/ΚΑῚ/ and/ΚΑῚ/ΚΑΙ/ ? τὸ
to ? ἰσχυρὸν
ischyron dogged-n/mulish-n/ischyro-n/n-ischyro/dogged/mulish/wilful/strong/mighty/resolute/tireless/stubborn/obdurate/contrary/perverse/indurate/stronger/powerful/forcible/tenacious/ἸΣΧΥΡῸΝ/ powerful-ischyron/strong-ischyron/ischyro-ischyron/ischyron-ischyro/powerful/strong/mighty/forcible/puissant/poderoso/pertinacious/determined/tenacious/persistent/persevering/assiduous/purposeful/resolute/dogged/indefatigable/ἸΣΧΥΡῸΝ/ΙΣΧΥΡΟΝ/ ? κατειργάσασθε
kateirgasasthe occupied-rgasasthe/reserved-rgasasthe/katei-rgasasthe/rgasasthe-katei/occupied/reserved/ΚΑΤΕΙΡΓΆΣΑΣΘΕ/ occupied-asasthe/reserved-asasthe/katei-asasthe/asasthe-katei/occupied/reserved/ΚΑΤΕΙΡΓΆΣΑΣΘΕ/ΚΑΤΕΙΡΓΑΣΑΣΘΕ/ ? μόχθῳ
mochthoi toil-oi/toil-oi/mochth-oi/oi-mochth/toil/toil/labour/labour/malevolent/ΜΌΧΘῼ/ labour-mochthoi/toil-mochthoi/mochth-mochthoi/mochthoi-mochth/labour/toil/labour/toil/Mühe/malevolent/ΜΌΧΘῼ/ΜΟΧΘΩ/
🌈Pride🌈 goeth before Destruction
When 🌈Pride🌈 cometh, then cometh Shame