Ezekiel 34:2 Υἱὲ ἀνθρώπου προφήτευσον ἐπὶ τοὺς ποιμένας τοῦ Ἰσραήλ προφήτευσον καὶ εἰπὸν τοῖς ποιμέσι Τάδε λέγει κύριος Κύριος Ὦ ποιμένες Ἰσραήλ μὴ βόσκουσιν ποιμένες ἑαυτούς οὐ τὰ πρόβατα βόσκουσιν οἱ ποιμένες
Hyie anthropou propheteuson epi tous poimenas tou Israel propheteuson kai eipon tois poimesi Tade legei kyrios Kyrios O poimenes Israel me boskousin poimenes heautous ou ta probata boskousin hoi poimenesEzekiel 34 2 Son of man, prophesy against the shepherds of Israel, prophesy, and say unto them, Thus saith the Lord GOD unto the shepherds; Woe be to the shepherds of Israel that do feed themselves! should not the shepherds feed the flocks?
# Orig word translit English usages ee data backup ee ? Υἱὲ
Hyie adopt-Hyie/adopter-Hyie/Hyi-Hyie/Hyie-Hyi/adopt/adopter/adoptieren/son/fils/adoption/adoption/adopción/adozione/örökbefogadás/adopcja/adoção/înfiere/adoption/adoptio/adoption/ΥἹἘ/ ? ἀνθρώπου
anthropou man-y/human-y/anthropo-y/y-anthropo/man/human/crowd/mankind/manmade/manhunt/humanoid/manpower/humanity/homicide/cannibal/man-hour/knowledge/anthropoid/inhumanity/Grim Reaper/ἈΝΘΡΏΠΟΥ/ human-anthropou/man-anthropou/anthropo-anthropou/anthropou-anthropo/human/man/čovjek/humain/homme/Mensch/אדם/viro/humano/uomo/humà/homo/ember/humano/om/människa/ἈΝΘΡΏΠΟΥ/ΑΝΘΡΩΠΟΥ/ ? προφήτευσον
propheteuson above ago before or ever-pheteuson/pro-pheteuson//above ago before or ever/ΠΡΟΦΉΤΕΥΣΟΝ/ prophecy-yson/prophete-yson/yson-prophete/prophecy/ΠΡΟΦΉΤΕΥΣΟΝ/ΠΡΟΦΗΤΕΥΣΟΝ/ ? ἐπὶ
epi about the times above after again/about the times above after again/ἘΠῚ/ science-epi/ciencia-epi/ep-epi/epi-ep/science/ciencia/khoa học/ciencia/science/Wissenschaft/videnskab/מדע/teadus/scienco/scientia/cienco/saidheans/ciencia/scienza/Amamihe/ἘΠῚ/ΕΠΙ/ ? τοὺς
tous his-s his-s/tou-s//his/ΤΟῪΣ/ this-s/tuba-s/tou-s/s-tou/this/tuba/pike/cake/Turk/tuft/brick/tweet/thuja/rifle/shake/quake/shoot/tulle/tulip/quiff/ΤΟῪΣ/ΤΟΥΣ/ ? ποιμένας
poimenas pastor-s/shepherd-s/poimena-s/s-poimena/pastor/shepherd/ΠΟΙΜΈΝΑΣ/ shepherd-poimenas/pastor-poimenas/poimena-poimenas/poimenas-poimena/shepherd/pastor/pastor/clérigo/ΠΟΙΜΈΝΑΣ/ΠΟΙΜΕΝΑΣ/ ? τοῦ
tou his/his/ΤΟῦ/ the/ΤΟῦ/ΤΟυ/ ? Ἰσραήλ
Israel Israel/Israel/ἸΣΡΑῊΛ/ Israel-l/Israeli-l/Israe-l/l-Israe/Israel/Israeli/Israeli/Israelite/ἸΣΡΑῊΛ/ΙΣΡΑΗΛ/ ? προφήτευσον
propheteuson above ago before or ever-pheteuson/pro-pheteuson//above ago before or ever/ΠΡΟΦΉΤΕΥΣΟΝ/ prophecy-yson/prophete-yson/yson-prophete/prophecy/ΠΡΟΦΉΤΕΥΣΟΝ/ΠΡΟΦΗΤΕΥΣΟΝ/ ? καὶ
kai and/also/even and also both but even for if o/and also both but even for if o/ΚΑῚ/ and/ΚΑῚ/ΚΑΙ/ ? εἰπὸν
eipon pot calling the kettle black-on/eip-on/on-eip/pot calling the kettle black/ΕἸΠῸΝ/ pot calling the kettle black-ipon/c'est l'hôpital qui se moque de la charité-ipon/eip-ipon/ipon-eip/pot calling the kettle black/c'est l'hôpital qui se moque de la charité/ΕἸΠῸΝ/ΕΙΠΟΝ/ ? τοῖς
tois used only with other particles in the-s/toi-s//used only with other particles in the/ΤΟῖΣ/ wall-s/wall-s/toi-s/s-toi/wall/wall/poster/masonry/masonry/this way/wheatpaste/ΤΟῖΣ/ΤΟιΣ/ ? ποιμέσι
poimesi pastor-si/shepherd-si/poime-si/si-poime/pastor/shepherd/ΠΟΙΜΈΣΙ/ shepherd-oimesi/pastor-oimesi/poime-oimesi/oimesi-poime/shepherd/pastor/pastor/clérigo/ΠΟΙΜΈΣΙ/ΠΟΙΜΕΣΙ/ ? Τάδε
tade one-e/this-e/tad-e/e-tad/one/this/John Doe/so-and-so/doodly doo/Mr so-and-so/such and such/ΤΆΔΕ/ so-and-so-tade/Mr so-and-so-tade/tad-tade/tade-tad/so-and-so/Mr so-and-so/such and such/John Doe/doodly doo/this/one/untel/ΤΆΔΕ/ΤΑΔΕ/ ? λέγει
legei legion-i/legionary-i/lege-i/i-lege/legion/legionary/legionnaire/ΛΈΓΕΙ/ legionary-legei/legionnaire-legei/lege-legei/legei-lege/legionary/legionnaire/légionnaire/legionario/legionarius/legion/légion/legio/legio/ΛΈΓΕΙ/ΛΕΓΕΙ/ ? κύριος
Kyrios God Lord master Sir/God Lord master Sir/ΚΎΡΙΟΣ/ sir-s/main-s/Kyrio-s/s-Kyrio/sir/main/Lord/master/mister/literal/gentleman/ΚΎΡΙΟΣ/ΚΥΡΙΟΣ/ ? Κύριος
Kyrios God Lord master Sir/God Lord master Sir/ΚΎΡΙΟΣ/ sir-s/main-s/Kyrio-s/s-Kyrio/sir/main/Lord/master/mister/literal/gentleman/ΚΎΡΙΟΣ/ΚΥΡΙΟΣ/ ? Ὦ
hoi ô/ᾯ/ ? ποιμένες
poimenes pastor-es/shepherd-es/poimen-es/es-poimen/pastor/shepherd/ΠΟΙΜΈΝΕΣ/ shepherd-oimenes/pastor-oimenes/poimen-oimenes/oimenes-poimen/shepherd/pastor/pastor/clérigo/ΠΟΙΜΈΝΕΣ/ΠΟΙΜΕΝΕΣ/ ? Ἰσραήλ
Israel Israel/Israel/ἸΣΡΑῊΛ/ Israel-l/Israeli-l/Israe-l/l-Israe/Israel/Israeli/Israeli/Israelite/ἸΣΡΑῊΛ/ΙΣΡΑΗΛ/ ? μὴ
me not/do not/don't/non/ne/ne/non/ΜῊ/ ? βόσκουσιν
boskousin meadow-ysin/pasture-ysin/bosko-ysin/ysin-bosko/meadow/pasture/shepherd/ΒΌΣΚΟΥΣΙΝ/ shepherd-kousin/berger-kousin/bosko-kousin/kousin-bosko/shepherd/berger/ŝafisto/pasterz/pasture/meadow/pâturage/ΒΌΣΚΟΥΣΙΝ/ΒΟΣΚΟΥΣΙΝ/ ? ποιμένες
poimenes pastor-es/shepherd-es/poimen-es/es-poimen/pastor/shepherd/ΠΟΙΜΈΝΕΣ/ shepherd-oimenes/pastor-oimenes/poimen-oimenes/oimenes-poimen/shepherd/pastor/pastor/clérigo/ΠΟΙΜΈΝΕΣ/ΠΟΙΜΕΝΕΣ/ ? ἑαυτούς
heautous alone her own self he himself-s/heautou-s//alone her own self he himself/ἙΑΥΤΟῪΣ/ self-ys/heauto-ys/ys-heauto/self/ἙΑΥΤΟῪΣ/ΕΑΥΤΟΥΣ/ ? οὐ
hou no, not ? τὰ
ta ? πρόβατα
probata above ago before or ever-bata/pro-bata//above ago before or ever/ΠΡΌΒΑΤΑ/ ewe-a/sheep-a/probat-a/a-probat/ewe/sheep/white horse/ΠΡΌΒΑΤΑ/ΠΡΟΒΑΤΑ/ ? βόσκουσιν
boskousin meadow-ysin/pasture-ysin/bosko-ysin/ysin-bosko/meadow/pasture/shepherd/ΒΌΣΚΟΥΣΙΝ/ shepherd-kousin/berger-kousin/bosko-kousin/kousin-bosko/shepherd/berger/ŝafisto/pasterz/pasture/meadow/pâturage/ΒΌΣΚΟΥΣΙΝ/ΒΟΣΚΟΥΣΙΝ/ ? οἱ
hoi ? ποιμένες
poimenes pastor-es/shepherd-es/poimen-es/es-poimen/pastor/shepherd/ΠΟΙΜΈΝΕΣ/ shepherd-oimenes/pastor-oimenes/poimen-oimenes/oimenes-poimen/shepherd/pastor/pastor/clérigo/ΠΟΙΜΈΝΕΣ/ΠΟΙΜΕΝΕΣ/
🌈Pride🌈 goeth before Destruction
When 🌈Pride🌈 cometh, then cometh Shame