Ecclesiastes 23:10 ὥσπερ γὰρ οἰκέτης ἐξεταζόμενος ἐνδελεχῶς ἀπὸ μώλωπος οὐκ ἐλατπαοθήσεται οὕτως καὶ ὁ ὀμνύων καὶ ὀνομάζων διὰ παντὸς ἀπὸ ἁμαρτίας οὐ μὴ καθαρισθῇ
hosper gar oiketes exetazomenos endelechos apo molopos ouk elatpaothesetai houtos kai ho omnyon kai onomazon dia pantos apo hamartias ou me katharistheiEcclesiastes 23 10
# Orig word translit English usages ee data backup ee ? ὥσπερ
hosper even like as/even like as/ὭΣΠΕΡ/ until-er/hosp-er/er-hosp/until/ὭΣΠΕΡ/ΩΣΠΕΡ/ ? γὰρ
gar and as because that but even fo/and as because that but even fo/ΓᾺΡ/ galaxy-gar/galaxie-gar/ga-gar/gar-ga/galaxy/galaxie/Galaxie/galaksio/galassia/galàxia/galaxias/galaktika/galaktyka/galax/cat/mèo/chat/chatte/Katze/huskat/ΓᾺΡ/ΓΑΡ/ ? οἰκέτης
oiketes household servant/household servant/ΟἸΚΈΤΗΣ/ familiar-à la mode/familiar-tes/familiarity-tes/oike-tes/tes-oike/familiar/familiarity/ΟἸΚΈΤΗΣ/ΟΙΚΕΤΗΣ/ ? ἐξεταζόμενος
exetazomenos examinee-s/exetazomeno-s/s-exetazomeno/examinee/ἘΞΕΤΑΖΌΜΕΝΟΣ/ examinee-exetazomenos/exetazomeno-exetazomenos/exetazomenos-exetazomeno/examinee/ἘΞΕΤΑΖΌΜΕΝΟΣ/ΕΞΕΤΑΖΟΜΕΝΟΣ/ ? ἐνδελεχῶς
endelechos thorough-os/rigorous-os/endelech-os/os-endelech/thorough/rigorous/ἘΝΔΕΛΕΧῶΣ/ thorough-ndelechos/rigorous-ndelechos/endelech-ndelechos/ndelechos-endelech/thorough/rigorous/duradero/continuo/cuidadoso/esmerado/długotrwały/staranny/dokładny/ἘΝΔΕΛΕΧῶΣ/ΕΝΔΕΛΕΧωΣ/ ? ἀπὸ
apo X here after ago at because of be/X here after ago at because of be/ἈΠῸ/ Apuleius-apo/Apuleius-apo/ap-apo/apo-ap/Apuleius/Apuleius/Apulée/Apuleius/Apuleius/Apuleyo/Apuleio/Apulej/Apuleius/Apuleius/Apuleius/Apuleius/Apuleio/Apulej/Apuleius/apostasy/ἈΠῸ/ΑΠΟ/ ? μώλωπος
molopos bruise-os/contusion-os/molop-os/os-molop/bruise/contusion/ΜΏΛΩΠΟΣ/ bruise-olopos/contusion-olopos/molop-olopos/olopos-molop/bruise/contusion/bleu/contusion/ecchymose/meurtrissure/kontuzo/ΜΏΛΩΠΟΣ/ΜΩΛΩΠΟΣ/ ? οὐκ
ouk neutral-ouk/neuter-ouk/ou-ouk/ouk-ou/neutral/neuter/neutre/neutro/neutral/neutral/onzijdig/neutralny/nijaki/sky/lyft/hefon/heofon/wolcen/שָׁמַיִם/hemel/ΟὐΚ/ neutral-ouk/neuter-ouk/ou-ouk/ouk-ou/neutral/neuter/neutre/neutro/neutral/neutral/onzijdig/neutralny/nijaki/sky/lyft/hefon/heofon/wolcen/שָׁמַיִם/hemel/ΟὐΚ/ΟυΚ/ ? ἐλατπαοθήσεται
elatpaothesetai fir-paothesetai/bug-paothesetai/elat-paothesetai/paothesetai-elat/fir/bug/flaw/snag/kink/tear/chip/spot/lack/fault/taint/crack/break/split/error/virus/ἘΛΑΤΠΑΟΘΉΣΕΤΑΙ/ spring-setai/ressort-setai/elat-setai/setai-elat/spring/ressort/Feder/risorto/molla/sprężyna/reduce/whittle down/réduire/diminuer/verringern/reduzieren/zmniejszać/diminish/decrease/peter out/ἘΛΑΤΠΑΟΘΉΣΕΤΑΙ/ΕΛΑΤΠΑΟΘΗΣΕΤΑΙ/ ? οὕτως
houtos after that after in this manner as-s/houto-s//after that after in this manner as/ΟὝΤΩΣ/ even-os/utopia-os/hout-os/os-hout/even/utopia/Utrecht/utopian/utopian/neither/utopianly/pipe dream/ΟὝΤΩΣ/ΟΥΤΩΣ/ ? καὶ
kai and/also/even and also both but even for if o/and also both but even for if o/ΚΑῚ/ and/ΚΑῚ/ΚΑΙ/ ? ὁ
ho the/ὁ/-a/le/der/דער/den/ה־/la/el/il/el/y/yr/o/-ul/Ὁ/ ? ὀμνύων
omnyon swear-n/omnyo-n//swear/ὈΜΝΎΩΝ/ schwören-omnyon/omnyo-omnyon/omnyon-omnyo/schwören/ὈΜΝΎΩΝ/ΟΜΝΥΩΝ/ ? καὶ
kai and/also/even and also both but even for if o/and also both but even for if o/ΚΑῚ/ and/ΚΑῚ/ΚΑΙ/ ? ὀνομάζων
onomazon call name-n/onomazo-n//call name/ὈΝΟΜΆΖΩΝ/ name-n/pronounce-n/onomazo-n/n-onomazo/name/pronounce/ὈΝΟΜΆΖΩΝ/ΟΝΟΜΑΖΩΝ/ ? διὰ
dia after always among at to avoid be/after always among at to avoid be/ΔΙᾺ/ disk-dia/disc-dia/di-dia/dia-di/disk/disc/tray/discus/discu/disque/disk/disco/disco/discus/schijf/dysk/discul/discu/bimonthly/bimestriel/ΔΙᾺ/ΔΙΑ/ ? παντὸς
pantos Padua-s/grocer-s/panto-s/s-panto/Padua/grocer/grocer/slipper/grocery/slipper/pangram/slip-on/Almighty/almighty/grocer's/laceless/almighty/panphobia/pantomime/omniscient/ΠΑΝΤῸΣ/ slipper-pantos/pantoufle-pantos/panto-pantos/pantos-panto/slipper/pantoufle/chausson/zapatilla/pantofola/papucs/kapeć/chinelo/grocery/grocer's/épicerie/grocer/épicier/Lebensmittelhändler/everywhere/throughout/ΠΑΝΤῸΣ/ΠΑΝΤΟΣ/ ? ἀπὸ
apo X here after ago at because of be/X here after ago at because of be/ἈΠῸ/ Apuleius-apo/Apuleius-apo/ap-apo/apo-ap/Apuleius/Apuleius/Apulée/Apuleius/Apuleius/Apuleyo/Apuleio/Apulej/Apuleius/Apuleius/Apuleius/Apuleius/Apuleio/Apulej/Apuleius/apostasy/ἈΠῸ/ΑΠΟ/ ? ἁμαρτίας
hamartias offence sin ful-s/hamartia-s//offence sin ful/ἉΜΑΡΤΊΑΣ/ sin-s/hamartia-s/s-hamartia/sin/ἉΜΑΡΤΊΑΣ/ΑΜΑΡΤΙΑΣ/ ? οὐ
hou no, not ? μὴ
me not/do not/don't/non/ne/ne/non/ΜῊ/ ? καθαρισθῇ
katharisthei as-risthei/katha-risthei//as/ΚΑΘΑΡΙΣΘῇ/ clean-sthei/cleanliness-sthei/kathari-sthei/sthei-kathari/clean/cleanliness/ΚΑΘΑΡΙΣΘῇ/ΚΑΘΑΡΙΣΘη/
🌈Pride🌈 goeth before Destruction
When 🌈Pride🌈 cometh, then cometh Shame