[2532] | [2316] | [1813] | [3956] | [1144] | [575] | [846] | [3788] | [2532] | [2071] | [3756] | [2089] | [2288] | [3777] | [3997] | [3777] | [2906] | [3756] | [3777] | [2071] | [2089] | [4192] | [3754] | [4413] | [565] |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
[kai] | [theos] | [exaleipho] | [pas] | [dakru] | [apo] | [autos] | [ophthalmos] | [kai] | [esomai] | [ou] | [eti] | [thanatos] | [oute] | [penthos] | [oute] | [krauge] | [ou] | [oute] | [esomai] | [eti] | [ponos] | [hoti] | [protos] | [aperchomai] |
καί | θεός | ἐξαλείφω | πᾶς | δάκρυ | ἀπό | αὐτός | ὀφθαλμός | καί | ἔσομαι | οὐ | ἔτι | θάνατος | οὔτε | πένθος | οὔτε | κραυγή | οὐ | οὔτε | ἔσομαι | ἔτι | πόνος | ὅτι | πρῶτος | ἀπέρχομαι |
and, also, both, but, even, for, if, o.. | God, god(-ly, -ward), | blot out, wipe away | all (manner of, means), alway(-s), any.. | tear | X here-)after, ago, at, because of, be.. | her, it(-self), one, the other, (mine).. | eye, sight | and, also, both, but, even, for, if, o.. | shall (should) be (have), (shall) come.. | long, nay, neither, never, no (X man).. | after that, also, ever, (any) further,.. | X deadly, (be...) death | neither, none, nor (yet), (no, yet) no.. | mourning, sorrow | neither, none, nor (yet), (no, yet) no.. | clamour, cry(-ing | long, nay, neither, never, no (X man).. | neither, none, nor (yet), (no, yet) no.. | shall (should) be (have), (shall) come.. | after that, also, ever, (any) further,.. | pain | as concerning that, as though, because.. | before, beginning, best, chief(-est), .. | come, depart, go (aside, away, back, o.. |
ίακ | ςόεθ | ωφίελαξἐ | ςᾶπ | υρκάδ | όπἀ | ςότὐα | ςόμλαθφὀ | ίακ | ιαμοσἔ | ὐο | ιτἔ | ςοτανάθ | ετὔο | ςοθνέπ | ετὔο | ήγυαρκ | ὐο | ετὔο | ιαμοσἔ | ιτἔ | ςονόπ | ιτὅ | ςοτῶρπ | ιαμοχρέπἀ |
[iak] | [soeht] | [ohpielaxe] | [sap] | [urkad] | [opa] | [sotua] | [somlahthpo] | [iak] | [iamose] | [uo] | [ite] | [sotanaht] | [etuo] | [sohtnep] | [etuo] | [eguark] | [uo] | [etuo] | [iamose] | [ite] | [sonop] | [itoh] | [sotorp] | [iamohcrepa] |