[2532] | [5389] | [2270] | [2532] | [4238] | [2398] | [2532] | [2038] | [5216] | [2398] | [5495] | [2531] | [3853] | [5213] |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
[kai] | [philotimeomai] | [hesuchazo] | [kai] | [prasso] | [idios] | [kai] | [ergazomai] | [humon] | [idios] | [cheir] | [kathos] | [paraggello] | [humin] |
καί | φιλοτιμέομαι | ἡσυχάζω | καί | πράσσω | ἴδιος | καί | ἐργάζομαι | ὑμῶν | ἴδιος | χείρ | καθώς | παραγγέλλω | ὑμῖν |
and, also, both, but, even, for, if, o.. | labour, strive, study | cease, hold peace, be quiet, rest | and, also, both, but, even, for, if, o.. | commit, deeds, do, exact, keep, requir.. | X his acquaintance, when they were alo.. | and, also, both, but, even, for, if, o.. | commit, do, labor for, minister about,.. | ye, you, your (own, -selves | X his acquaintance, when they were alo.. | hand | according to, (according, even) as, ho.. | give in) charge, (give) command(-ment).. | ye, you, your(-selves |
ίακ | ιαμοέμιτολιφ | ωζάχυσἡ | ίακ | ωσσάρπ | ςοιδἴ | ίακ | ιαμοζάγρἐ | νῶμὑ | ςοιδἴ | ρίεχ | ςώθακ | ωλλέγγαραπ | νῖμὑ |
[iak] | [iamoemitolihp] | [ozahcuseh] | [iak] | [ossarp] | [soidi] | [iak] | [iamozagre] | [nomuh] | [soidi] | [riehc] | [sohtak] | [olleggarap] | [nimuh] |