1 Thessalonians1:1 From Original Authorized King James Version1 Thessalonians 1:1 Paul, and Silvanus, and Timotheus, unto the church of the Thessalonians which is in God the Father and in the Lord Jesus Christ: Grace be unto you, and peace, from God our Father, and the Lord Jesus Christ.
1 Thessalonians 1:1 Paul, and Silvanus, and Timotheus, unto the church of the Thessalonians which is in God the Father and in the Lord Jesus Christ: Grace be unto you, and peace, from God our Father, and the Lord Jesus Christ.
1 Thessalonians1:1 Strong's Greek~English LIT Bible:
1 Thessalonians 1:1 Paul ~Paulos even/then/also ~kai Silvanus ~Silouanos even/then/also ~kai Timothy ~Timotheos "a religious congregation" ~ekklesia Thessalonians ~Thessalonikeus in/by/with ~en Elohiym/God/Theos/Yehowah ~theos father ~pater even/then/also ~kai supreme in authority ~kurios Jesus/Yeshua ~Iesous Christ/anointed ~Christos graciousness ~charis you ~humin even/then/also ~kai peace/rest ~eirene separation/origin of a cause ~apo Elohiym/God/Theos/Yehowah ~theos our/we/us ~hemon father ~pater even/then/also ~kai supreme in authority ~kurios Jesus/Yeshua ~Iesous Christ/anointed ~Christos
1 Thessalonians 1:1 Samekhi's Greek LTR-RTL Greek Hebrew Bible Project
[3972] [2532] [4610] [2532] [5095] [1577] [2331] [1722] [2316] [3962] [2532] [2962] [2424] [5547] [5485] [5213] [2532] [1515] [575] [2316] [2257] [3962] [2532] [2962] [2424] [5547] [Paulos] [kai] [Silouanos] [kai] [Timotheos] [ekklesia] [Thessalonikeus] [en] [theos] [pater] [kai] [kurios] [Iesous] [Christos] [charis] [humin] [kai] [eirene] [apo] [theos] [hemon] [pater] [kai] [kurios] [Iesous] [Christos] Παῦλος καί Σιλουανός καί Τιμόθεος ἐκκλησία Θεσσαλονικεύς ἐν θεός πατήρ καί κύριος Ἰησοῦς Χριστός χάρις ὑμῖν καί εἰρήνη ἀπό θεός ἡμῶν πατήρ καί κύριος Ἰησοῦς Χριστός Paul even/then/also Silvanus even/then/also Timothy "a religious congregation" Thessalonians in/by/with Elohiym/God/Theos/Yehowah father even/then/also supreme in authority Jesus/Yeshua Christ/anointed graciousness you even/then/also peace/rest separation/origin of a cause Elohiym/God/Theos/Yehowah our/we/us father even/then/also supreme in authority Jesus/Yeshua Christ/anointed ςολῦαΠ ίακ ςόναυολιΣ ίακ ςοεθόμιΤ αίσηλκκἐ ςύεκινολασσεΘ νἐ ςόεθ ρήταπ ίακ ςοιρύκ ςῦοσηἸ ςότσιρΧ ςιράχ νῖμὑ ίακ ηνήρἰε όπἀ ςόεθ νῶμἡ ρήταπ ίακ ςοιρύκ ςῦοσηἸ ςότσιρΧ [soluaP] [iak] [sonauoliS] [iak] [soehtomiT] [aiselkke] [suekinolassehT] [ne] [soeht] [retap] [iak] [soiruk] [suoseI] [sotsirhC] [sirahc] [nimuh] [iak] [enerie] [opa] [soeht] [nomeh] [retap] [iak] [soiruk] [suoseI] [sotsirhC]
Strong's Dictionary Number: [3972]39721 Original Word: Παῦλος2 Word Origin: of Latin origin 3 Transliterated Word: Paulos 4 TDNT/TWOT Entry: None 5 Phonetic Spelling: pow'-los 6 Part of Speech: Noun Masculine 7 Strong's Definition: of Latin origin; (little; but remotely from a derivative of [3973,]3973, meaning the same); Paulus, the name of a Roman and of an apostle:--Paul, Paulus. 8 Definition: Paul or Paulus = "small or little"
9 English: Paul 0 Usage: Paul, Paulus Strong's Dictionary Number: [2532] 25321 Original Word: καί2 Word Origin: apparently, a primary particle, having a copulative and sometimes also a cumulative force 3 Transliterated Word: kai 4 TDNT/TWOT Entry: None 5 Phonetic Spelling: kahee 6 Part of Speech: Conjunction 7 Strong's Definition: apparently, a primary particle, having a copulative and sometimes also a cumulative force; and, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words:--and, also, both, but, even, for, if, or, so, that, then, therefore, when, yet. 8 Definition:
9 English: even/then/also 0 Usage: and, also, both, but, even, for, if, or, so, that, then, therefore, when, yet Strong's Dictionary Number: [4610] 46101 Original Word: Σιλουανός2 Word Origin: of Latin origin 3 Transliterated Word: Silouanos 4 TDNT/TWOT Entry: None 5 Phonetic Spelling: sil-oo-an-os' 6 Part of Speech: Noun Masculine 7 Strong's Definition: of Latin origin; "silvan"; Silvanus, a Christian:--Silvanus. Compare [4609.]4609. 8 Definition: Silas = "woody"
9 English: Silvanus 0 Usage: Silvanus Strong's Dictionary Number: [2532] 25321 Original Word: καί2 Word Origin: apparently, a primary particle, having a copulative and sometimes also a cumulative force 3 Transliterated Word: kai 4 TDNT/TWOT Entry: None 5 Phonetic Spelling: kahee 6 Part of Speech: Conjunction 7 Strong's Definition: apparently, a primary particle, having a copulative and sometimes also a cumulative force; and, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words:--and, also, both, but, even, for, if, or, so, that, then, therefore, when, yet. 8 Definition:
9 English: even/then/also 0 Usage: and, also, both, but, even, for, if, or, so, that, then, therefore, when, yet Strong's Dictionary Number: [5095] 50951 Original Word: Τιμόθεος2 Word Origin: from (5092) and (2316) 3 Transliterated Word: Timotheos 4 TDNT/TWOT Entry: None 5 Phonetic Spelling: tee-moth'-eh-os 6 Part of Speech: Noun Masculine 7 Strong's Definition: from [5092]5092 and [2316;]2316; dear to God; Timotheus, a Christian:--Timotheus, Timothy. 8 Definition: Timothy = "honouring God"
9 English: Timothy 0 Usage: Timotheus, Timothy Strong's Dictionary Number: [1577] 15771 Original Word: ἐκκλησία2 Word Origin: from a compound of (1537) and a derivative of (2564) 3 Transliterated Word: ekklesia 4 TDNT/TWOT Entry: 3:501,394 5 Phonetic Spelling: ek-klay-see'-ah 6 Part of Speech: Noun Feminine 7 Strong's Definition: from a compound of [1537]1537 and a derivative of [2564;]2564; a calling out, i.e. (concretely) a popular meeting, especially a religious congregation (Jewish synagogue, or Christian community of members on earth or saints in heaven or both):--assembly, church. 8 Definition:
9 English: "a religious congregation" 0 Usage: assembly, church Strong's Dictionary Number: [2331] 23311 Original Word: Θεσσαλονικεύς2 Word Origin: from (2332) 3 Transliterated Word: Thessalonikeus 4 TDNT/TWOT Entry: None 5 Phonetic Spelling: thes-sal-on-ik-yoos' 6 Part of Speech: Noun Masculine 7 Strong's Definition: from [2332;]2332; a Thessalonican, i.e. inhabitant of Thessalonice:--Thessalonian. 8 Definition:
9 English: Thessalonians 0 Usage: Thessalonian Strong's Dictionary Number: [1722] 17221 Original Word: ἐν2 Word Origin: a primary preposition denoting (fixed) position (in place, time or state), and (by implication) instrumentality (medially or constructively), i.e. a relation of rest (intermediate between (1519) and (1537)) 3 Transliterated Word: en 4 TDNT/TWOT Entry: 2:537,233 5 Phonetic Spelling: en 6 Part of Speech: Preposition 7 Strong's Definition: a primary preposition denoting (fixed) position (in place, time or state), and (by implication) instrumentality (medially or constructively), i.e. a relation of rest (intermediate between [1519]1519 and [1537);]1537); "in," at, (up-)on, by, etc.:--about, after, against, + almost, × altogether, among, × as, at, before, between, (here-)by (+ all means), for (... sake of), + give self wholly to, (here-)in(-to, -wardly), × mightily, (because) of, (up-)on, (open-)ly, × outwardly, one, × quickly, × shortly, (speedi-)ly, × that, × there(-in, -on), through(-out), (un-)to(-ward), under, when, where(-with), while, with(-in). Often used in compounds, with substantially the same import; rarely with verbs of motion, and then not to indicate direction, except (elliptically) by a separate (and different) preposition. 8 Definition:
9 English: in/by/with 0 Usage: about, after, against, + almost, X altogether, among, X as, at, before, between, (here-)by (+ all means), for(...sake of), + give self wholly to, (here-)in(-to, -wardly), X mightily, (because) of, (up-)on, open(-ly), X outwardly, one, X quickly, X shortly, speedily, X that, X there(-in, -on), through(-out), (un-)to(-ward), under, when, where(-with), while, with(-in) Strong's Dictionary Number: [2316] 23161 Original Word: θεός2 Word Origin: of uncertain affinity; a deity, especially (with (3588)) the supreme Divinity 3 Transliterated Word: theos 4 TDNT/TWOT Entry: 3:65,322 5 Phonetic Spelling: theh'-os 6 Part of Speech: Noun Masculine 7 Strong's Definition: of uncertain affinity; a deity, especially (with [3588)]3588) the supreme Divinity; figuratively, a magistrate; by Hebraism, very:--X exceeding, God, god(-ly, -ward). 8 Definition:
9 English: Elohiym/God/Theos/Yehowah 0 Usage: God, god(-ly, -ward), Strong's Dictionary Number: [3962] 39621 Original Word: πατήρ2 Word Origin: apparently a root word 3 Transliterated Word: pater 4 TDNT/TWOT Entry: 5:945,805 5 Phonetic Spelling: pat-ayr' 6 Part of Speech: Noun Masculine 7 Strong's Definition: apparently a primary word; a "father" (literally or figuratively, near or more remote):--father, parent. 8 Definition:
9 English: father 0 Usage: father, parent Strong's Dictionary Number: [2532] 25321 Original Word: καί2 Word Origin: apparently, a primary particle, having a copulative and sometimes also a cumulative force 3 Transliterated Word: kai 4 TDNT/TWOT Entry: None 5 Phonetic Spelling: kahee 6 Part of Speech: Conjunction 7 Strong's Definition: apparently, a primary particle, having a copulative and sometimes also a cumulative force; and, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words:--and, also, both, but, even, for, if, or, so, that, then, therefore, when, yet. 8 Definition:
9 English: even/then/also 0 Usage: and, also, both, but, even, for, if, or, so, that, then, therefore, when, yet Strong's Dictionary Number: [2962] 29621 Original Word: κύριος2 Word Origin: from kuros (supremacy) 3 Transliterated Word: kurios 4 TDNT/TWOT Entry: 3:1039,486 5 Phonetic Spelling: koo'-ree-os 6 Part of Speech: Noun Masculine 7 Strong's Definition: from kuros (supremacy); supreme in authority, i.e. (as noun) controller; by implication, Master (as a respectful title):-- God, Lord, master, Sir. 8 Definition:
9 English: supreme in authority 0 Usage: God, Lord, master, Sir Strong's Dictionary Number: [2424] 24241 Original Word: Ἰησοῦς2 Word Origin: of Hebrew origin (03091) 3 Transliterated Word: Iesous 4 TDNT/TWOT Entry: 3:284,360 5 Phonetic Spelling: ee-ay-sooce' 6 Part of Speech: Noun Masculine 7 Strong's Definition: of Hebrew origin [(03091);](03091); Jesus (i.e. Jehoshua), the name of our Lord and two (three) other Israelites:--Jesus. 8 Definition: Jesus = "Jehovah is salvation"
9 English: Jesus/Yeshua 0 Usage: Jesus Strong's Dictionary Number: [5547] 55471 Original Word: Χριστός2 Word Origin: from (5548) 3 Transliterated Word: Christos 4 TDNT/TWOT Entry: 9:493,1322 5 Phonetic Spelling: khris-tos' 6 Part of Speech: Adjective 7 Strong's Definition: from [5548;]5548; anointed, i.e. the Messiah, an epithet of Jesus:--Christ. 8 Definition: Christ = "anointed"
9 English: Christ/anointed 0 Usage: Christ Strong's Dictionary Number: [5485] 54851 Original Word: χάρις2 Word Origin: from (5463) 3 Transliterated Word: charis 4 TDNT/TWOT Entry: 9:372,1298 5 Phonetic Spelling: khar'-ece 6 Part of Speech: Noun Feminine 7 Strong's Definition: from [5463;]5463; graciousness (as gratifying), of manner or act (abstract or concrete; literal, figurative or spiritual; especially the divine influence upon the heart, and its reflection in the life; including gratitude):--acceptable, benefit, favour, gift, grace(- ious), joy, liberality, pleasure, thank(-s, -worthy). 8 Definition:
9 English: graciousness 0 Usage: acceptable, benefit, favour, gift, grace(-ious), joy, liberality, pleasure, thank(-s, -worthy) Strong's Dictionary Number: [5213] 52131 Original Word: ὑμῖν2 Word Origin: irregular dative case of (5210) 3 Transliterated Word: humin 4 TDNT/TWOT Entry: None 5 Phonetic Spelling: hoo-min' 6 Part of Speech:
7 Strong's Definition: irregular dative case of [5210;]5210; to (with or by) you:--ye, you, your(-selves). 8 Definition: 9 English: you 0 Usage: ye, you, your(-selves) Strong's Dictionary Number: [2532] 25321 Original Word: καί2 Word Origin: apparently, a primary particle, having a copulative and sometimes also a cumulative force 3 Transliterated Word: kai 4 TDNT/TWOT Entry: None 5 Phonetic Spelling: kahee 6 Part of Speech: Conjunction 7 Strong's Definition: apparently, a primary particle, having a copulative and sometimes also a cumulative force; and, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words:--and, also, both, but, even, for, if, or, so, that, then, therefore, when, yet. 8 Definition:
9 English: even/then/also 0 Usage: and, also, both, but, even, for, if, or, so, that, then, therefore, when, yet Strong's Dictionary Number: [1515] 15151 Original Word: εἰρήνη2 Word Origin: probably from a primary verb eiro (to join) 3 Transliterated Word: eirene 4 TDNT/TWOT Entry: 2:400,207 5 Phonetic Spelling: i-ray'-nay 6 Part of Speech: Noun Feminine 7 Strong's Definition: probably from a primary verb eiro (to join); peace (literally or figuratively); by implication, prosperity:--one, peace, quietness, rest, + set at one again. 8 Definition:
9 English: peace/rest 0 Usage: one, peace, quietness, rest, + set at one again Strong's Dictionary Number: [575] 5751 Original Word: ἀπό2 Word Origin: a primary particle 3 Transliterated Word: apo 4 TDNT/TWOT Entry: None 5 Phonetic Spelling: apo' 6 Part of Speech:
7 Strong's Definition: a primary particle; "off," i.e. away (from something near), in various senses (of place, time, or relation; literal or figurative):--(X here-)after, ago, at, because of, before, by (the space of), for(-th), from, in, (out) of, off, (up-)on(-ce), since, with. In composition (as a prefix) it usually denotes separation, departure, cessation, completion, reversal, etc. 8 Definition: 9 English: separation/origin of a cause 0 Usage: (X here-)after, ago, at, because of, before, by (the space of), for(-th), from, in, (out) of, off, (up-)on(-ce), since, with Strong's Dictionary Number: [2316] 23161 Original Word: θεός2 Word Origin: of uncertain affinity; a deity, especially (with (3588)) the supreme Divinity 3 Transliterated Word: theos 4 TDNT/TWOT Entry: 3:65,322 5 Phonetic Spelling: theh'-os 6 Part of Speech: Noun Masculine 7 Strong's Definition: of uncertain affinity; a deity, especially (with [3588)]3588) the supreme Divinity; figuratively, a magistrate; by Hebraism, very:--X exceeding, God, god(-ly, -ward). 8 Definition:
9 English: Elohiym/God/Theos/Yehowah 0 Usage: God, god(-ly, -ward), Strong's Dictionary Number: [2257] 22571 Original Word: ἡμῶν2 Word Origin: genitive case plural of (1473) 3 Transliterated Word: hemon 4 TDNT/TWOT Entry: None 5 Phonetic Spelling: hay-mone' 6 Part of Speech:
7 Strong's Definition: genitive case plural of [1473;]1473; of (or from) us:--our (company), us, we. 8 Definition: 9 English: our/we/us 0 Usage: our (company), us, we Strong's Dictionary Number: [3962] 39621 Original Word: πατήρ2 Word Origin: apparently a root word 3 Transliterated Word: pater 4 TDNT/TWOT Entry: 5:945,805 5 Phonetic Spelling: pat-ayr' 6 Part of Speech: Noun Masculine 7 Strong's Definition: apparently a primary word; a "father" (literally or figuratively, near or more remote):--father, parent. 8 Definition:
9 English: father 0 Usage: father, parent Strong's Dictionary Number: [2532] 25321 Original Word: καί2 Word Origin: apparently, a primary particle, having a copulative and sometimes also a cumulative force 3 Transliterated Word: kai 4 TDNT/TWOT Entry: None 5 Phonetic Spelling: kahee 6 Part of Speech: Conjunction 7 Strong's Definition: apparently, a primary particle, having a copulative and sometimes also a cumulative force; and, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words:--and, also, both, but, even, for, if, or, so, that, then, therefore, when, yet. 8 Definition:
9 English: even/then/also 0 Usage: and, also, both, but, even, for, if, or, so, that, then, therefore, when, yet Strong's Dictionary Number: [2962] 29621 Original Word: κύριος2 Word Origin: from kuros (supremacy) 3 Transliterated Word: kurios 4 TDNT/TWOT Entry: 3:1039,486 5 Phonetic Spelling: koo'-ree-os 6 Part of Speech: Noun Masculine 7 Strong's Definition: from kuros (supremacy); supreme in authority, i.e. (as noun) controller; by implication, Master (as a respectful title):-- God, Lord, master, Sir. 8 Definition:
9 English: supreme in authority 0 Usage: God, Lord, master, Sir Strong's Dictionary Number: [2424] 24241 Original Word: Ἰησοῦς2 Word Origin: of Hebrew origin (03091) 3 Transliterated Word: Iesous 4 TDNT/TWOT Entry: 3:284,360 5 Phonetic Spelling: ee-ay-sooce' 6 Part of Speech: Noun Masculine 7 Strong's Definition: of Hebrew origin [(03091);](03091); Jesus (i.e. Jehoshua), the name of our Lord and two (three) other Israelites:--Jesus. 8 Definition: Jesus = "Jehovah is salvation"
9 English: Jesus/Yeshua 0 Usage: Jesus Strong's Dictionary Number: [5547] 55471 Original Word: Χριστός2 Word Origin: from (5548) 3 Transliterated Word: Christos 4 TDNT/TWOT Entry: 9:493,1322 5 Phonetic Spelling: khris-tos' 6 Part of Speech: Adjective 7 Strong's Definition: from [5548;]5548; anointed, i.e. the Messiah, an epithet of Jesus:--Christ. 8 Definition: Christ = "anointed"
9 English: Christ/anointed 0 Usage: Christ |
Oracles of God - Music you will hear one day in Heaven!