[1487] | [2036] | [5213] | [1919] | [2532] | [4100] | [3756] | [4459] | [4100] | [1437] | [2036] | [5213] | [2032] |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
[ei] | [epo] | [humin] | [epigeios] | [kai] | [pisteuo] | [ou] | [pos] | [pisteuo] | [ean] | [epo] | [humin] | [epouranios] |
εἰ | ἔπω | ὑμῖν | ἐπίγειος | καί | πιστεύω | οὐ | πῶς | πιστεύω | ἐάν | ἔπω | ὑμῖν | ἐπουράνιος |
forasmuch as, if, that, (al-)though, w.. | answer, bid, bring word, call, command.. | ye, you, your(-selves | earthly, in earth, terrestrial | and, also, both, but, even, for, if, o.. | believe(-r), commit (to trust), put in.. | long, nay, neither, never, no (X man).. | how, after (by) what manner (means), t.. | believe(-r), commit (to trust), put in.. | before, but, except, (and) if, (if) so.. | answer, bid, bring word, call, command.. | ye, you, your(-selves | celestial, (in) heaven(-ly), high |
ἰε | ωπἔ | νῖμὑ | ςοιεγίπἐ | ίακ | ωύετσιπ | ὐο | ςῶπ | ωύετσιπ | νάἐ | ωπἔ | νῖμὑ | ςοινάρυοπἐ |
[ie] | [ope] | [nimuh] | [soiegipe] | [iak] | [ouetsip] | [uo] | [sop] | [ouetsip] | [nae] | [ope] | [nimuh] | [soinaruope] |