[1161] | [991] | [5210] | [1438] | [1063] | [3860] | [5209] | [3860] | [1519] | [4892] | [2532] | [1519] | [4864] | [1194] | [2532] | [2476] | [1909] | [2232] | [2532] | [935] | [1700] | [1752] | [1519] | [3142] | [846] |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
[de] | [blepo] | [humeis] | [heautou] | [gar] | [paradidomi] | [humas] | [paradidomi] | [eis] | [sunedrion] | [kai] | [eis] | [sunagoge] | [dero] | [kai] | [histemi] | [epi] | [hegemon] | [kai] | [basileus] | [emou] | [heneka] | [eis] | [marturion] | [autos] |
δέ | βλέπω | ὑμεῖς | ἑαυτοῦ | γάρ | παραδίδωμι | ὑμᾶς | παραδίδωμι | εἰς | συνέδριον | καί | εἰς | συναγωγή | δέρω | καί | ἵστημι | ἐπί | ἡγεμών | καί | βασιλεύς | ἐμοῦ | ἕνεκα | εἰς | μαρτύριον | αὐτός |
also, and, but, moreover, now | behold, beware, lie, look (on, to), pe.. | ye (yourselves), you | alone, her (own, -self), (he) himself,.. | and, as, because (that), but, even, fo.. | betray, bring forth, cast, commit, del.. | ye, you (+ -ward), your (+ own | betray, bring forth, cast, commit, del.. | abundantly, against, among, as, at, (b.. | council | and, also, both, but, even, for, if, o.. | abundantly, against, among, as, at, (b.. | assembly, congregation, synagogue | beat, smite | and, also, both, but, even, for, if, o.. | abide, appoint, bring, continue, coven.. | about (the times), above, after, again.. | governor, prince, ruler | and, also, both, but, even, for, if, o.. | king | me, mine, my | because, for (cause, sake), (where-)fo.. | abundantly, against, among, as, at, (b.. | to be testified, testimony, witness | her, it(-self), one, the other, (mine).. |
έδ | ωπέλβ | ςῖεμὑ | ῦοτυαἑ | ράγ | ιμωδίδαραπ | ςᾶμὑ | ιμωδίδαραπ | ςἰε | νοιρδένυσ | ίακ | ςἰε | ήγωγανυσ | ωρέδ | ίακ | ιμητσἵ | ίπἐ | νώμεγἡ | ίακ | ςύελισαβ | ῦομἐ | ακενἕ | ςἰε | νοιρύτραμ | ςότὐα |
[ed] | [opelb] | [siemuh] | [uotuaeh] | [rag] | [imodidarap] | [samuh] | [imodidarap] | [sie] | [noirdenus] | [iak] | [sie] | [egoganus] | [ored] | [iak] | [imetsih] | [ipe] | [nomegeh] | [iak] | [suelisab] | [uome] | [akeneh] | [sie] | [noirutram] | [sotua] |