[2532] | [1715] | [846] | [4863] | [3956] | [1484] | [2532] | [873] | [846] | [240] | [575] | [240] | [5618] | [4166] | [873] | [4263] | [575] | [2056] |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
[kai] | [emprosthen] | [autos] | [sunago] | [pas] | [ethnos] | [kai] | [aphorizo] | [autos] | [allelon] | [apo] | [allelon] | [hosper] | [poimen] | [aphorizo] | [probaton] | [apo] | [eriphos] |
καί | ἔμπροσθεν | αὐτός | συνάγω | πᾶς | ἔθνος | καί | ἀφορίζω | αὐτός | ἀλλήλων | ἀπό | ἀλλήλων | ὥσπερ | ποιμήν | ἀφορίζω | πρόβατον | ἀπό | ἔριφος |
and, also, both, but, even, for, if, o.. | against, at, before, (in presence, sig.. | her, it(-self), one, the other, (mine).. | accompany, assemble (selves, together.. | all (manner of, means), alway(-s), any.. | Gentile, heathen, nation, people | and, also, both, but, even, for, if, o.. | divide, separate, sever | her, it(-self), one, the other, (mine).. | each other, mutual, one another, (the .. | X here-)after, ago, at, because of, be.. | each other, mutual, one another, (the .. | even, like) as | shepherd, pastor | divide, separate, sever | sheep(-fold | X here-)after, ago, at, because of, be.. | goat, kid |
ίακ | νεθσορπμἔ | ςότὐα | ωγάνυσ | ςᾶπ | ςονθἔ | ίακ | ωζίροφἀ | ςότὐα | νωλήλλἀ | όπἀ | νωλήλλἀ | ρεπσὥ | νήμιοπ | ωζίροφἀ | νοταβόρπ | όπἀ | ςοφιρἔ |
[iak] | [nehtsorpme] | [sotua] | [oganus] | [sap] | [sonhte] | [iak] | [ozirohpa] | [sotua] | [nolella] | [opa] | [nolella] | [repsoh] | [nemiop] | [ozirohpa] | [notaborp] | [opa] | [sohpire] |