Jeremiah40:4 From Original Authorized King James Version
Jeremiah 40:4 And now, behold, I loose thee this day from the chains which were upon thine hand. If it seem good unto thee to come with me into Babylon, come; and I will look well unto thee: but if it seem ill unto thee to come with me into Babylon, forbear: behold, all the land is before thee: whither it seemeth good and convenient for thee to go, thither go.
Jeremiah 40:4 And now, behold, I loose thee this day from the chains which were upon thine hand. If it seem good unto thee to come with me into Babylon, come; and I will look well unto thee: but if it seem ill unto thee to come with me into Babylon, forbear: behold, all the land is before thee: whither it seemeth good and convenient for thee to go, thither go.
Jeremiah40:4 Strong's Hebrew~English LIT Bible:

Jeremiah 40:4

  appear, break forth, draw (out), let go free, (en-)grave(-n), loose (sel... ~pathach  

  day/time/year ~yowm  

  chains ~'aziqqiym  

  (+ be) able, × about, + armholes, at, axletree, because of, beside, bord... ~yad  

  affliction, outward appearance, + before, + think best, colour, conceit,... ~`ayin  

  beautiful, best, better, bountiful, cheerful, at ease, × fair (word), (b... ~towb  

  abide, apply, attain, × be, befall, + besiege, bring (forth, in, into, t... ~bow'  

  Babel, Babylon ~Babel  

  abide, apply, attain, × be, befall, + besiege, bring (forth, in, into, t... ~bow'  

  × any wise, appoint, bring, call (a name), care, cast in, change, charge... ~suwm  

  affliction, outward appearance, + before, + think best, colour, conceit,... ~`ayin  

  afflict, associate selves (by mistake for H7462), break (down, in pieces... ~ra`a`  

  affliction, outward appearance, + before, + think best, colour, conceit,... ~`ayin  

  abide, apply, attain, × be, befall, + besiege, bring (forth, in, into, t... ~bow'  

  Babel, Babylon ~Babel  

  cease, end, fall, forbear, forsake, leave (off), let alone, rest, be uno... ~chadal  

  advise self, appear, approve, behold, × certainly, consider, discern, (m... ~ra'ah  

  earth ~'erets  

  presence ~paniym  

  about, according to, after, against, among, as for, at, because(-fore, -... ~'el  

  beautiful, best, better, bountiful, cheerful, at ease, × fair (word), (b... ~towb  

  affliction, outward appearance, + before, + think best, colour, conceit,... ~`ayin  

  convenient, equity, Jasher, just, meet(-est), + pleased well right(-eous... ~yashar  

  × again, away, bear, bring, carry (away), come (away), depart, flow, + f... ~yalak  

  × again, away, bear, bring, carry (away), come (away), depart, flow, + f... ~yalak  


Samekhi's Hebrew LTR-RTL Greek Hebrew Bible Project
Jeremiah 40:4
[6605][3117][246][3027][5869][2896][935][894][935][7760][5869][7489][5869][935][894][2308][7200][776][6440][413][2896][5869][3477][3212][3212]
 [pathach]   [yowm]   ['aziqqiym]   [yad]   [`ayin]   [towb]   [bow']   [Babel]   [bow']   [suwm]   [`ayin]   [ra`a`]   [`ayin]   [bow']   [Babel]   [chadal]   [ra'ah]   ['erets]   [paniym]   ['el]   [towb]   [`ayin]   [yashar]   [yalak]   [yalak] 
פָּתַחיוֹםאֲזִקִּיםיָדעַיִןטוֹבבּוֹאבָּבֶלבּוֹאשׂוּםעַיִןרָעַעעַיִןבּוֹאבָּבֶלחָדַלרָאָהאֶרֶץפָּנִיםאֵלטוֹבעַיִןיָשָׁריָלַךְיָלַךְ
 appear, break forth, draw (out), let g.. day/time/year chains (+ be) able, × about, + armholes, at, .. affliction, outward appearance, + befo.. beautiful, best, better, bountiful, ch.. abide, apply, attain, × be, befall, + .. Babel, Babylon abide, apply, attain, × be, befall, + .. × any wise, appoint, bring, call (a na.. affliction, outward appearance, + befo.. afflict, associate selves (by mistake .. affliction, outward appearance, + befo.. abide, apply, attain, × be, befall, + .. Babel, Babylon cease, end, fall, forbear, forsake, le.. advise self, appear, approve, behold, .. earth presence about, according to, after, against, a.. beautiful, best, better, bountiful, ch.. affliction, outward appearance, + befo.. convenient, equity, Jasher, just, meet.. × again, away, bear, bring, carry (awa.. × again, away, bear, bring, carry (awa..
חַתָּפםֹויםיִּקִזֲאדָיןִיַעבֹוטאֹוּבלֶבָּבאֹוּבםּוׂשןִיַעעַעָרןִיַעאֹוּבלֶבָּבלַדָחהָאָרץֶרֶאםיִנָּפלֵאבֹוטןִיַערָׁשָיְךַלָיְךַלָי
 [hcahtap]   [mwoy]   [myiqqiza']   [day]   [niya`]   [bwot]   ['wob]   [lebaB]   ['wob]   [mwus]   [niya`]   [`a`ar]   [niya`]   ['wob]   [lebaB]   [ladahc]   [ha'ar]   [stere']   [myinap]   [le']   [bwot]   [niya`]   [rahsay]   [kalay]   [kalay]