Home
Isaiah20:4 From Original Authorized King James Version
Isaiah 20:4 So shall the king of Assyria lead away the Egyptians prisoners, and the Ethiopians captives, young and old, naked and barefoot, even with their buttocks uncovered, to the shame of Egypt.
Isaiah 20:4 So shall the king of Assyria lead away the Egyptians prisoners, and the Ethiopians captives, young and old, naked and barefoot, even with their buttocks uncovered, to the shame of Egypt.
Isaiah20:4 Strong's Hebrew~English LIT Bible:

Isaiah 20:4

  king ~melek  

  Asshur, Assur, Assyria, Assyrians ~'Ashshuwr  

  acquaint, bring (away), carry away, drive (away), lead (away, forth), (b... ~nahag  

  Egypt, Egyptians, Mizraim ~Mitsrayim  

  captive(-ity), prisoners, × take away, that was taken ~shbiy  

  Chush, Cush, Ethiopia ~Kuwsh  

  (they that are carried away) captives(-ity) ~galuwth  

  a boy, lad, servant, youth, ~na`ar  

  aged, ancient (man), elder(-est), old (man, men and...women), senator ~zaqen  

  naked ~`arowm  

  barefoot, being unshod ~yacheph  

  buttock ~shethah  

  make bare, clean, discover, draw out, take, uncover ~chasaph  

  nakedness, shame, unclean(-ness) ~`ervah  

  Egypt, Egyptians, Mizraim ~Mitsrayim  


Samekhi's Hebrew LTR-RTL Greek Hebrew Bible Project
Isaiah 20:4
[4428][804][5090][4714][7628][3568][1546][5288][2205][6174][3182][8357][2834][6172][4714]
 [melek]   ['Ashshuwr]   [nahag]   [Mitsrayim]   [shbiy]   [Kuwsh]   [galuwth]   [na`ar]   [zaqen]   [`arowm]   [yacheph]   [shethah]   [chasaph]   [`ervah]   [Mitsrayim] 
מֶלֶךְאַשּׁוּרנָהַגמִצְרַיִםשְׁבִיכּוּשׁגָּלוּתנַעַרזָקֵןעָרוֹםיָחֵףשֵׁתָהחָשַׂףעֶרְוָהמִצְרַיִם
 king Asshur, Assur, Assyria, Assyrians acquaint, bring (away), carry away, dr.. Egypt, Egyptians, Mizraim captive(-ity), prisoners, × take away,.. Chush, Cush, Ethiopia (they that are carried away) captives(.. a boy, lad, servant, youth, aged, ancient (man), elder(-est), old .. naked barefoot, being unshod buttock make bare, clean, discover, draw out, .. nakedness, shame, unclean(-ness) Egypt, Egyptians, Mizraim
ְךֶלֶמרּוּׁשַאגַהָנםִיַרְצִמיִבְׁשׁשּוּכתּולָּגרַעַנןֵקָזםֹורָעףֵחָיהָתֵׁשףַׂשָחהָוְרֶעםִיַרְצִמ
 [kelem]   [rwuhshsA']   [gahan]   [miyarstiM]   [yibhs]   [hswuK]   [htwulag]   [ra`an]   [neqaz]   [mwora`]   [hpehcay]   [hahtehs]   [hpasahc]   [havre`]   [miyarstiM] 
Strong's Dictionary Number: [4428]

4428

1 Original Word: מֶלֶךְ
2 Word Origin: from (04427)
3 Transliterated Word: melek
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 1199a
5 Phonetic Spelling: meh'-lek
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: from [04427;]04427; a king:--king, royal.
8 Definition:

  1. king

9 English: king
0 Usage: king, royal

Strong's Dictionary Number: [804]

804

1 Original Word: אַשּׁוּר
2 Word Origin: apparently from (0833) (in the sense of successful)
3 Transliterated Word: 'Ashshuwr
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 176
5 Phonetic Spelling: ash-shoor'
6 Part of Speech:
7 Strong's Definition: or iAshshur {ash-shoor'}; apparently from [0833]0833 (in the sense of successful); Ashshur, the second son of Shem; also his descendants and the country occupied by them (i.e. Assyria), its region and its empire:--Asshur, Assur, Assyria, Assyrians. See [0838.]0838.
8 Definition: Asshur or Assyria = "a step" n pr m

  1. the second son of Shem, eponymous ancestor of the Assyrians
  2. the people of Assyria n pr loc
  3. the nation, Assyria
  4. the land, Assyria or Asshur

9 English:
0 Usage: Asshur, Assur, Assyria, Assyrians

Strong's Dictionary Number: [5090]

5090

1 Original Word: נָהַג
2 Word Origin: a primitive root
3 Transliterated Word: nahag
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 1309,1310
5 Phonetic Spelling: naw-hag'
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: a primitive root; to drive forth (a person, an animal or chariot), i.e. lead, carry away; reflexively, to proceed (i.e. impel or guide oneself); also (from the panting induced by effort), to sigh:--acquaint, bring (away), carry away, drive (away), lead (away, forth), (be) guide, lead (away, forth).
8 Definition:

  1. to drive, lead, guide, conduct
    1. (Qal)
      1. to drive, lead on, drive away, drive off
      2. to behave itself (fig.) (of heart)
    2. (Piel)
      1. to drive away, lead off
      2. to lead on, guide, guide on
      3. to cause to drive
  2. (Piel) to moan, lament

9 English:
0 Usage: acquaint, bring (away), carry away, drive (away), lead (away, forth), (be) guide, lead (away, forth)

Strong's Dictionary Number: [4714]

4714

1 Original Word: מִצְרַיִם
2 Word Origin: dual of (04693)
3 Transliterated Word: Mitsrayim
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 1235
5 Phonetic Spelling: mits-rah'-yim
6 Part of Speech:
7 Strong's Definition: dual of [04693;]04693; Mitsrajim, i.e. Upper and Lower Egypt:--Egypt, Egyptians, Mizraim.
8 Definition: n pr loc Egypt = "land of the Copts"

  1. a country at the northeastern section of Africa, adjacent to Palestine, and through which the Nile flows adj Egyptians = "double straits"
  2. the inhabitants or natives of Egypt

9 English:
0 Usage: Egypt, Egyptians, Mizraim

Strong's Dictionary Number: [7628]

7628

1 Original Word: שְׁבִי
2 Word Origin: from (07618)
3 Transliterated Word: shbiy
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 2311a
5 Phonetic Spelling: sheb-ee'
6 Part of Speech:
7 Strong's Definition: from [07618;]07618; exiled; captured; as noun, exile (abstractly or concretely and collectively); by extension, booty:--captive(-ity), prisoners, × take away, that was taken.
8 Definition: n m

  1. captivity, captives
    1. (state of) captivity
    2. (act of) capture
    3. captives n f
  2. captive

9 English:
0 Usage: captive(-ity), prisoners, × take away, that was taken

Strong's Dictionary Number: [3568]

3568

1 Original Word: כּוּשׁ
2 Word Origin: probably of foreign origin
3 Transliterated Word: Kuwsh
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 969
5 Phonetic Spelling: koosh
6 Part of Speech:
7 Strong's Definition: probably of foreign origin; Cush (or Ethiopia), the name of a son of Ham, and of his territory; also of an Israelite:--Chush, Cush, Ethiopia.
8 Definition: Cush = "black" n pr m

  1. a Benjamite mentioned only in the title of Ps 7
  2. the son of Ham and grandson of Noah and the progenitor of the southernmost peoples located in Africa
  3. the peoples descended from Cush n pr loc
  4. the land occupied by the descendants of Cush located around the southern parts of the Nile (Ethiopia)

9 English:
0 Usage: Chush, Cush, Ethiopia

Strong's Dictionary Number: [1546]

1546

1 Original Word: גָּלוּת
2 Word Origin: from (01540)
3 Transliterated Word: galuwth
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 350b
5 Phonetic Spelling: gaw-looth'
6 Part of Speech: Noun Feminine
7 Strong's Definition: feminine from [01540;]01540; captivity; concretely, exiles (collectively):--(they that are carried away) captives(-ity).
8 Definition:

  1. exile, exiles
  2. (TWOT) captivity

9 English:
0 Usage: (they that are carried away) captives(-ity)

Strong's Dictionary Number: [5288]

5288

1 Original Word: נַעַר
2 Word Origin: from (05287)
3 Transliterated Word: na`ar
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 1389a
5 Phonetic Spelling: nah'-ar
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: from [05287;]05287; (concretely) a boy (as active), from the age of infancy to adolescence; by implication, a servant; also (by interch. of sex), a girl (of similar latitude in age):--babe, boy, child, damsel (from the margin), lad, servant, young (man).
8 Definition:

  1. a boy, lad, servant, youth, retainer
    1. boy, lad, youth
    2. servant, retainer

9 English: a boy, lad, servant, youth,
0 Usage: babe, boy, child, damsel (from the margin), lad, servant, young (man)

Strong's Dictionary Number: [2205]

2205

1 Original Word: זָקֵן
2 Word Origin: from (02204)
3 Transliterated Word: zaqen
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 574b
5 Phonetic Spelling: zaw-kane'
6 Part of Speech: Adjective
7 Strong's Definition: from [02204;]02204; old:--aged, ancient (man), elder(-est), old (man, men and...women), senator.
8 Definition:

  1. old
    1. old (of humans)
    2. elder (of those having authority)

9 English:
0 Usage: aged, ancient (man), elder(-est), old (man, men and...women), senator

Strong's Dictionary Number: [6174]

6174

1 Original Word: עָרוֹם
2 Word Origin: from (06191) (in its original sense)
3 Transliterated Word: `arowm
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 1588c
5 Phonetic Spelling: aw-rome'
6 Part of Speech: Adjective
7 Strong's Definition: or marom {aw-rome'}; from [06191]06191 (in its original sense); nude, either partially or totally:--naked.
8 Definition:

  1. naked, bare

9 English:
0 Usage: naked

Strong's Dictionary Number: [3182]

3182

1 Original Word: יָחֵף
2 Word Origin: from an unused root meaning to take off the shoes
3 Transliterated Word: yacheph
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 861a
5 Phonetic Spelling: yaw-khafe'
6 Part of Speech: Adjective
7 Strong's Definition: from an unused root meaning to take off the shoes; unsandalled:--barefoot, being unshod.
8 Definition:

  1. barefoot
    1. bareness, being unshod (subst)

9 English:
0 Usage: barefoot, being unshod

Strong's Dictionary Number: [8357]

8357

1 Original Word: שֵׁתָה
2 Word Origin: from (07896)
3 Transliterated Word: shethah
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 2478a
5 Phonetic Spelling: shay-thaw'
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: from [07896;]07896; the seat (of the person):--buttock.
8 Definition:

  1. seat (of body), buttocks

9 English:
0 Usage: buttock

Strong's Dictionary Number: [2834]

2834

1 Original Word: חָשַׂף
2 Word Origin: a primitive root
3 Transliterated Word: chasaph
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 766
5 Phonetic Spelling: khaw-saf'
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: a primitive root; to strip off, i.e. generally to make naked (for exertion or in disgrace), to drain away or bail up (a liquid):--make bare, clean, discover, draw out, take, uncover.
8 Definition:

  1. to strip, strip off, lay bare, make bare, draw out
    1. (Qal)
      1. to strip off
      2. to strip, lay bare
      3. to draw (water), skim, take from the surface

9 English:
0 Usage: make bare, clean, discover, draw out, take, uncover

Strong's Dictionary Number: [6172]

6172

1 Original Word: עֶרְוָה
2 Word Origin: from (06168)
3 Transliterated Word: `ervah
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 1692b
5 Phonetic Spelling: er-vaw'
6 Part of Speech: Noun Feminine
7 Strong's Definition: from [06168;]06168; nudity, literally (especially the pudenda) or figuratively (disgrace, blemish):--nakedness, shame, unclean(-ness).
8 Definition:

  1. nakedness, nudity, shame, pudenda
    1. pudenda (implying shameful exposure)
    2. nakedness of a thing, indecency, improper behaviour
    3. exposed, undefended (fig.)

9 English:
0 Usage: nakedness, shame, unclean(-ness)

Strong's Dictionary Number: [4714]

4714

1 Original Word: מִצְרַיִם
2 Word Origin: dual of (04693)
3 Transliterated Word: Mitsrayim
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 1235
5 Phonetic Spelling: mits-rah'-yim
6 Part of Speech:
7 Strong's Definition: dual of [04693;]04693; Mitsrajim, i.e. Upper and Lower Egypt:--Egypt, Egyptians, Mizraim.
8 Definition: n pr loc Egypt = "land of the Copts"

  1. a country at the northeastern section of Africa, adjacent to Palestine, and through which the Nile flows adj Egyptians = "double straits"
  2. the inhabitants or natives of Egypt

9 English:
0 Usage: Egypt, Egyptians, Mizraim

Isaiah Chapter -> 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66
Verses -> 1 2 3 4 5 6
The King James version of the Bible is Public Domain.



🌈Pride🌈 goeth before Destruction
When 🌈Pride🌈 cometh, then cometh Shame

Bible News


Christian how we Support the Ministry
Industrial Electronic Repair
Industrial Monitor Repair
Power Supply Repair
ebay
Manufacture's Repaired
A B C D E F G H I J K L
M N O P Q R S T U V W X Y Z

Simple Rules for this Site!

 Posted by Webmaster on Saturday, August 31 2002
  • Web-Ministry is intended for the Glory of God.
  • Please try to be respectful of God and to be reverent toward His Word, which is the Holy Bible.
  • Some may not be Christian nor agree with Christian theology in general, but please be respectful of those that do and to Christendom in general.
  • People from all walks of life and backgrounds of faith are welcome here, including the backslidden and nonbelievers, as well.
  • We may not all agree... but we can agree to disagree, at least.
  • However, any potential disagreements still need to remain civil in nature, and should stay as such.
  • Please, just debate the points of your position, if necessary, and refrain from ad hominem attacks. Slandering and name calling serve no productive purpose.
  • Posting rules are based upon decent conduct and generally acceptable chat behavior and, also, on Christian beliefs and morals found in the Holy Bible.
  • Please refrain from using offensive language or obscenely suggestive innuendo.
  • Usernames that are not becoming of basic common decency and morality are not to be used and may possibly result in membership cancellation.
  • Refusing to follow forum rules may result in membership cancellation and possibly some or all applicable posts being deleted and if necessary... entire threads.
  • If you feel these things to be unacceptable, please find another forum to post on.Thank you.
  • dp,webmaster,Chrysoprasus,wilshine

Jesus Christ Forums
To the Glory of Jesus Christ!
Jesus Christ Forums Software Testing

Radio for Jesus 24/7

Hosted by $SamekhiAmI


Surplus by Samekhi
OR

Cash app $SamekhiAmI
Manufacture's Repaired
A B C D E F G H I J K L
M N O P Q R S T U V W X Y Z

Web-Ministry Created this page in 0.230361 seconds