Tobit 6:6 καὶ ἐποίησεν τὸ παιδάριον ὡς εἶπεν αὐτῷ ὁ ἄγγελος τὸν δὲ ἰχθὺν ὀπτήσαντες ἔφαγον καὶ ὥδευον ἀμφότεροι ἕως ἤγγισαν ἐν Ἐκβατάνοις
kai epoiesen to paidarion hos eipen autoi ho angelos ton de ichthyn optesantes ephagon kai hodeuon amphoteroi heos engisan en EkbatanoisTobit 6 6
# Orig word translit English usages ee data backup ee ? καὶ
kai and/also/even and also both but even for if o/and also both but even for if o/ΚΑῚ/ and/ΚΑῚ/ΚΑΙ/ ? ἐποίησεν
epoiesen To make / create settler-esen/planter-esen/epoi-esen/esen-epoi/settler/planter/settlement/constructive/colonization/superstructure/ἘΠΟΊΗΣΕΝ/ settlement-iesen/colonization-iesen/epoi-iesen/iesen-epoi/settlement/colonization/Besiedlung/constructive/constructif/settler/planter/superstructure/superstructure/colonizar/ἘΠΟΊΗΣΕΝ/ΕΠΟΙΗΣΕΝ/ ? τὸ
to ? παιδάριον
paidarion child lad/child lad/ΠΑΙΔΆΡΙΟΝ/ childish-on/paidari-on/on-paidari/childish/ΠΑΙΔΆΡΙΟΝ/ΠΑΙΔΑΡΙΟΝ/ ? ὡς
hos till/à/as/comme/as/regarding/as far as it concerns.../even/même/ὩΣ/ ? εἶπεν
eipen I said, spoke pot calling the kettle black-n/eipe-n/n-eipe/pot calling the kettle black/ΕἾΠΕΝ/ pot calling the kettle black-eipen/c'est l'hôpital qui se moque de la charité-eipen/eipe-eipen/eipen-eipe/pot calling the kettle black/c'est l'hôpital qui se moque de la charité/ΕἾΠΕΝ/ΕΙΠΕΝ/ ? αὐτῷ
autoi it-oi/he-oi/aut-oi/oi-aut/it/he/it/she/car/this/smug/bank/this/agent/poise/auto-/ad-lib/aplomb/native/driver/ΑὐΤῷ/ empire-autoi/empire-autoi/aut-autoi/autoi-aut/empire/empire/Reich/riget/האימפריה/imperio/kekaisaran/imperio/impero/imperi/carstvo/imperium/imp&/imperija/Räich/riek/ΑὐΤῷ/ΑυΤω/ ? ὁ
ho the/ὁ/-a/le/der/דער/den/ה־/la/el/il/el/y/yr/o/-ul/Ὁ/ ? ἄγγελος
angelos angel messenger/angel messenger/ἌΓΓΕΛΟΣ/ angel-s/angel-like-s/angelo-s/s-angelo/angel/angel-like/ἌΓΓΕΛΟΣ/ΑΓΓΕΛΟΣ/ ? τὸν
ton the ΤῸΝ/ ΤῸΝ/ΤΟΝ/ ? δὲ
de but, moreover, and, etc. ? ἰχθὺν
ichthyn Pisces-n/Volans-n/ichthy-n/n-ichthy/Pisces/Volans/fishmeal/fish oil/fishpond/vivarium/fish farm/piscivore/fishmonger/fishmarket/fish flour/fish market/piscivorous/fish farmer/pescatarian/ichtyophage/ἸΧΘῪΝ/ Piscis Austrinus-ichthyn/Iasc an Deiscirt-ichthyn/ichthy-ichthyn/ichthyn-ichthy/Piscis Austrinus/Iasc an Deiscirt/Poisson Austral/Südlicher Fisch/Sydlige Fisk/Aŭstrala Fiŝo/Piscis Austrinus/Pesce Australe/Peix Austral/Piscis Austrinus/Pietų Žuvis/Den sørlege fisken/Zuidervis/Déli Hal/Ryba Południowa/Piscis Austrinus/ἸΧΘῪΝ/ΙΧΘΥΝ/ ? ὀπτήσαντες
optesantes brick-esantes/visual-esantes/opt-esantes/esantes-opt/brick/visual/optics/optical/optimism/phantasm/brickwork/optical fiber/point of view/ὈΠΤΉΣΑΝΤΕΣ/ optimiste-ntes/optical-ntes/opt-ntes/ntes-opt/optimiste/optical/visual/optique/visuel/visión/sueño/wizja/zjawa/mrzonka/optimism/optimisme/optymizm/optimiste/coke/brick/ὈΠΤΉΣΑΝΤΕΣ/ΟΠΤΗΣΑΝΤΕΣ/ ? ἔφαγον
ephagon fit-gene/fit-gon/snug-gon/epha-gon/gon-epha/fit/snug/tight/tangent/applied/tangent/adjoining/implement/practicable/application/form fitting/close-fitting/vaulting horse/implementation/ἜΦΑΓΟΝ/ implement-agon/appliquer-agon/epha-agon/agon-epha/implement/appliquer/implémenter/practicable/aplicable/close-fitting/snug/form fitting/tight/ajusté/anliegend/montador/en una sola vez/en un solo pago/finiquito/application/ἜΦΑΓΟΝ/ΕΦΑΓΟΝ/ ? καὶ
kai and/also/even and also both but even for if o/and also both but even for if o/ΚΑῚ/ and/ΚΑῚ/ΚΑΙ/ ? ὥδευον
hodeuon here hither in this place there-yon/hode-yon//here hither in this place there/ὭΔΕΥΟΝ/ conservatory-yon/school of music-yon/hode-yon/yon-hode/conservatory/school of music/ὭΔΕΥΟΝ/ΩΔΕΥΟΝ/ ? ἀμφότεροι
amphoteroi both-i/amphotero-i/i-amphotero/both/ἈΜΦΌΤΕΡΟΙ/ both-amphoteroi/amphotero-amphoteroi/amphoteroi-amphotero/both/ἈΜΦΌΤΕΡΟΙ/ΑΜΦΟΤΕΡΟΙ/ ? ἕως
heos even until unto as far as how/even until unto as far as how/ἝΩΣ/ matinal-heos/Lucifer-heos/heo-heos/heos-heo/matinal/Lucifer/morning star/Lucifer/étoile du berger/Lucifero/ἝΩΣ/ΕΩΣ/ ? ἤγγισαν
engisan father superior-san/hegumen-san/eg-san/san-eg/father superior/hegumen/père supérieur/abbess/mother superior/prioress/mère supérieure/abbesse/lead/spearhead/princeling/imperialism/leader/leader/líder/guía/ἬΓΓΙΣΑΝ/ or-ngisan/either...or-ngisan/e-ngisan/ngisan-e/or/either...or/edo/ala/ili/ou/oder/entweder ... oder/או/o/atau/od/o/o/o/o/ἬΓΓΙΣΑΝ/ΗΓΓΙΣΑΝ/ ? ἐν
EN IN ? Ἐκβατάνοις
Ekbatanois evict-tanois/upshot-tanois/Ekba-tanois/tanois-Ekba/evict/upshot/dredge/deepen/outcome/come out/ἘΚΒΑΤΆΝΟΙΣ/ dredge-anois/deepen-anois/Ekba-anois/anois-Ekba/dredge/deepen/vertiefen/se jeter/evict/expulser/outcome/upshot/come out/ἘΚΒΑΤΆΝΟΙΣ/ΕΚΒΑΤΑΝΟΙΣ/
🌈Pride🌈 goeth before Destruction
When 🌈Pride🌈 cometh, then cometh Shame