Judges13:16 From Original Authorized King James Version
Judges 13:16 And the angel of the LORD said unto Manoah, Though thou detain me, I will not eat of thy bread: and if thou wilt offer a burnt offering, thou must offer it unto the LORD. For Manoah knew not that he was an angel of the LORD.
Judges 13:16 And the angel of the LORD said unto Manoah, Though thou detain me, I will not eat of thy bread: and if thou wilt offer a burnt offering, thou must offer it unto the LORD. For Manoah knew not that he was an angel of the LORD.
Judges13:16 Strong's Hebrew~English LIT Bible:

Judges 13:16

  ambassador, angel, king, messenger ~mal'ak  

  "The Holy Creator of the Universe yeh-ho-vaw'" ~Yhovah  

  "to say/speak/utter" ~'amar  

  Manoah ~Manowach  

  × be able, close up, detain, fast, keep (self close, still), prevail, re... ~`atsar  

  × at all, burn up, consume, devour(-er) (up), dine, eat(-er, up), feed (... ~'akal  

  (shew-)bread, × eat, food, fruit, loaf, meat, victuals ~lechem  

  (and, doubtless, if, that) (can-)(not), + but, either, + except, + more(... ~'im  

  to do, accomplish, make ~`asah  

  ascent, burnt offering (sacrifice), go up to ~`olah  

  arise (up), (cause to) ascend up, at once, break (the day) (up), bring (... ~`alah  

  "The Holy Creator of the Universe yeh-ho-vaw'" ~Yhovah  

  Manoah ~Manowach  

  acknowledge, acquaintance(-ted with), advise, answer, appoint, assuredly... ~yada`  

  ambassador, angel, king, messenger ~mal'ak  

  "The Holy Creator of the Universe yeh-ho-vaw'" ~Yhovah  


Samekhi's Hebrew LTR-RTL Greek Hebrew Bible Project
Judges 13:16
[4397][3068][559][4495][6113][398][3899][518][6213][5930][5927][3068][4495][3045][4397][3068]
 [mal'ak]   [Yhovah]   ['amar]   [Manowach]   [`atsar]   ['akal]   [lechem]   ['im]   [`asah]   [`olah]   [`alah]   [Yhovah]   [Manowach]   [yada`]   [mal'ak]   [Yhovah] 
מֲלְאָךְיְהֹוָהאָמַרמָנוֹחַעָצָראָכַללֶחֶםאִםעָשָׂהעֹלָהעָלָהיְהֹוָהמָנוֹחַיָדַעמֲלְאָךְיְהֹוָה
 ambassador, angel, king, messenger "The Holy Creator of the Universe yeh-.. "to say/speak/utter" Manoah × be able, close up, detain, fast, kee.. × at all, burn up, consume, devour(-er.. (shew-)bread, × eat, food, fruit, loaf.. (and, doubtless, if, that) (can-)(not).. to do, accomplish, make ascent, burnt offering (sacrifice), go.. arise (up), (cause to) ascend up, at o.. "The Holy Creator of the Universe yeh-.. Manoah acknowledge, acquaintance(-ted with), .. ambassador, angel, king, messenger "The Holy Creator of the Universe yeh-..
ְךָאְלֲמהָוֹהְירַמָאַחֹונָמרָצָעלַכָאםֶחֶלםִאהָׂשָעהָלֹעהָלָעהָוֹהְיַחֹונָמעַדָיְךָאְלֲמהָוֹהְי
 [ka'lam]   [havohY]   [rama']   [hcawonaM]   [rasta`]   [laka']   [mehcel]   [mi']   [hasa`]   [halo`]   [hala`]   [havohY]   [hcawonaM]   [`aday]   [ka'lam]   [havohY]