[2532] | [2597] | [1909] | [444] | [3173] | [5464] | [1537] | [3772] | [5613] | [5006] | [2532] | [444] | [987] | [2316] | [1537] | [4127] | [5464] | [3754] | [4127] | [846] | [2076] | [4970] | [3173] |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
[kai] | [katabaino] | [epi] | [anthropos] | [megas] | [chalaza] | [ek] | [ouranos] | [hos] | [talantiaios] | [kai] | [anthropos] | [blasphemeo] | [theos] | [ek] | [plege] | [chalaza] | [hoti] | [plege] | [autos] | [esti] | [sphodra] | [megas] |
καί | καταβαίνω | ἐπί | ἄνθρωπος | μέγας | χάλαζα | ἐκ | οὐρανός | ὡς | ταλαντιαῖος | καί | ἄνθρωπος | βλασφημέω | θεός | ἐκ | πληγή | χάλαζα | ὅτι | πληγή | αὐτός | ἐστί | σφόδρα | μέγας |
and, also, both, but, even, for, if, o.. | come (get, go, step) down, fall (down | about (the times), above, after, again.. | human/people | fear) exceedingly, great(-est), high,.. | hail | after, among, X are, at, betwixt(-yond.. | air, heaven(-ly), sky | about, after (that), (according) as (i.. | weight of a talent | and, also, both, but, even, for, if, o.. | human/people | speak) blaspheme(-er, -mously, -my), d.. | God, god(-ly, -ward), | after, among, X are, at, betwixt(-yond.. | plague, stripe, wound(-ed | hail | as concerning that, as though, because.. | plague, stripe, wound(-ed | her, it(-self), one, the other, (mine).. | are, be(-long), call, X can(-not), com.. | exceeding(-ly), greatly, sore, very | fear) exceedingly, great(-est), high,.. |
ίακ | ωνίαβατακ | ίπἐ | ςοπωρθνἄ | ςαγέμ | αζαλάχ | κἐ | ςόναρὐο | ςὡ | ςοῖαιτναλατ | ίακ | ςοπωρθνἄ | ωέμηφσαλβ | ςόεθ | κἐ | ήγηλπ | αζαλάχ | ιτὅ | ήγηλπ | ςότὐα | ίτσἐ | αρδόφσ | ςαγέμ |
[iak] | [oniabatak] | [ipe] | [soporhtna] | [sagem] | [azalahc] | [ke] | [sonaruo] | [soh] | [soiaitnalat] | [iak] | [soporhtna] | [oemehpsalb] | [soeht] | [ke] | [egelp] | [azalahc] | [itoh] | [egelp] | [sotua] | [itse] | [ardohps] | [sagem] |