Joshua22:16 From Original Authorized King James Version
Joshua 22:16 Thus saith the whole congregation of the LORD, What trespass is this that ye have committed against the God of Israel, to turn away this day from following the LORD, in that ye have builded you an altar, that ye might rebel this day against the LORD?
Joshua 22:16 Thus saith the whole congregation of the LORD, What trespass is this that ye have committed against the God of Israel, to turn away this day from following the LORD, in that ye have builded you an altar, that ye might rebel this day against the LORD?
Joshua22:16 Strong's Hebrew~English LIT Bible:

Joshua 22:16

  "to say/speak/utter" ~'amar  

  assembly, company, congregation, multitude, people, swarm ~`edah  

  "The Holy Creator of the Universe yeh-ho-vaw'" ~Yhovah  

  falsehood, grievously, sore, transgression, trespass, × very ~ma`al  

  transgress, (commit, do a) trespass(-ing) ~ma`al  

  Elohiym/God/god/gods ~'elohiym  

  Israel ~Yisra'el  

  to return, turn back ~shuwb  

  day/time/year ~yowm  

  after (that, -ward), again, at, away from, back (from, -side), behind, b... ~'achar  

  "The Holy Creator of the Universe yeh-ho-vaw'" ~Yhovah  

  (begin to) build(-er), obtain children, make, repair, set (up), × surely ~banah  

  altar ~mizbeach  

  rebel(-lious) ~marad  

  day/time/year ~yowm  

  "The Holy Creator of the Universe yeh-ho-vaw'" ~Yhovah  


Samekhi's Hebrew LTR-RTL Greek Hebrew Bible Project
Joshua 22:16
[559][5712][3068][4604][4603][430][3478][7725][3117][310][3068][1129][4196][4775][3117][3068]
 ['amar]   [`edah]   [Yhovah]   [ma`al]   [ma`al]   ['elohiym]   [Yisra'el]   [shuwb]   [yowm]   ['achar]   [Yhovah]   [banah]   [mizbeach]   [marad]   [yowm]   [Yhovah] 
אָמַרעֵדָהיְהֹוָהמַעַלמָעַלאֱלֹהִיםיִשְׂרָאֵלשׁוּביוֹםאַחַריְהֹוָהבָּנָהמִזְבֵּחַמָרַדיוֹםיְהֹוָה
 "to say/speak/utter" assembly, company, congregation, multi.. "The Holy Creator of the Universe yeh-.. falsehood, grievously, sore, transgres.. transgress, (commit, do a) trespass(-i.. Elohiym/God/god/gods Israel to return, turn back day/time/year after (that, -ward), again, at, away f.. "The Holy Creator of the Universe yeh-.. (begin to) build(-er), obtain children.. altar rebel(-lious) day/time/year "The Holy Creator of the Universe yeh-..
רַמָאהָדֵעהָוֹהְילַעַמלַעָמםיִהֹלֱאלֵאָרְׂשִיבּוׁשםֹוירַחַאהָוֹהְיהָנָּבַחֵּבְזִמדַרָמםֹויהָוֹהְי
 [rama']   [hade`]   [havohY]   [la`am]   [la`am]   [myihole']   [le'arsiY]   [bwuhs]   [mwoy]   [rahca']   [havohY]   [hanab]   [hcaebzim]   [daram]   [mwoy]   [havohY]