James1:1 From Original Authorized King James VersionJames 1:1 James, a servant of God and of the Lord Jesus Christ, to the twelve tribes which are scattered abroad, greeting.
James 1:1 James, a servant of God and of the Lord Jesus Christ, to the twelve tribes which are scattered abroad, greeting.
James1:1 Strong's Greek~English LIT Bible:
James 1:1 James ~Iakobos a slave/bondman/servant ~doulos Elohiym/God/Theos/Yehowah ~theos even/then/also ~kai supreme in authority ~kurios Jesus/Yeshua ~Iesous Christ/anointed ~Christos "2 and 10 or 12" ~dodeka a tribe/a nation/people ~phule in/by/with ~en (which are) scattered (abroad) ~diaspora farewell, be glad, God speed, greeting, hall, joy(-fully), rejoice ~chairo
James 1:1 Samekhi's Greek LTR-RTL Greek Hebrew Bible Project
[2385] [1401] [2316] [2532] [2962] [2424] [5547] [1427] [5443] [1722] [1290] [5463] [Iakobos] [doulos] [theos] [kai] [kurios] [Iesous] [Christos] [dodeka] [phule] [en] [diaspora] [chairo] Ἰάκωβος δοῦλος θεός καί κύριος Ἰησοῦς Χριστός δώδεκα φυλή ἐν διασπορά χαίρω James a slave/bondman/servant Elohiym/God/Theos/Yehowah even/then/also supreme in authority Jesus/Yeshua Christ/anointed "2 and 10 or 12" a tribe/a nation/people in/by/with (which are) scattered (abroad) farewell, be glad, God speed, greeting.. ςοβωκάἸ ςολῦοδ ςόεθ ίακ ςοιρύκ ςῦοσηἸ ςότσιρΧ ακεδώδ ήλυφ νἐ άροπσαιδ ωρίαχ [sobokaI] [soluod] [soeht] [iak] [soiruk] [suoseI] [sotsirhC] [akedod] [eluhp] [ne] [aropsaid] [oriahc]
Strong's Dictionary Number: [2385]23851 Original Word: Ἰάκωβος2 Word Origin: the same as (2384) Graecised 3 Transliterated Word: Iakobos 4 TDNT/TWOT Entry: None 5 Phonetic Spelling: ee-ak'-o-bos 6 Part of Speech: Noun Masculine 7 Strong's Definition: the same as [2384]2384 Graecized; Jacobus, the name of three Israelites:--James. 8 Definition: James = "supplanter"
9 English: James 0 Usage: James Strong's Dictionary Number: [1401] 14011 Original Word: δοῦλος2 Word Origin: from (1210) 3 Transliterated Word: doulos 4 TDNT/TWOT Entry: 2:261,182 5 Phonetic Spelling: doo'-los 6 Part of Speech: Noun 7 Strong's Definition: from [1210;]1210; a slave (literal or figurative, involuntary or voluntary; frequently, therefore in a qualified sense of subjection or subserviency):--bond(-man), servant. 8 Definition:
9 English: a slave/bondman/servant 0 Usage: bond(-man), servant Strong's Dictionary Number: [2316] 23161 Original Word: θεός2 Word Origin: of uncertain affinity; a deity, especially (with (3588)) the supreme Divinity 3 Transliterated Word: theos 4 TDNT/TWOT Entry: 3:65,322 5 Phonetic Spelling: theh'-os 6 Part of Speech: Noun Masculine 7 Strong's Definition: of uncertain affinity; a deity, especially (with [3588)]3588) the supreme Divinity; figuratively, a magistrate; by Hebraism, very:--X exceeding, God, god(-ly, -ward). 8 Definition:
9 English: Elohiym/God/Theos/Yehowah 0 Usage: God, god(-ly, -ward), Strong's Dictionary Number: [2532] 25321 Original Word: καί2 Word Origin: apparently, a primary particle, having a copulative and sometimes also a cumulative force 3 Transliterated Word: kai 4 TDNT/TWOT Entry: None 5 Phonetic Spelling: kahee 6 Part of Speech: Conjunction 7 Strong's Definition: apparently, a primary particle, having a copulative and sometimes also a cumulative force; and, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words:--and, also, both, but, even, for, if, or, so, that, then, therefore, when, yet. 8 Definition:
9 English: even/then/also 0 Usage: and, also, both, but, even, for, if, or, so, that, then, therefore, when, yet Strong's Dictionary Number: [2962] 29621 Original Word: κύριος2 Word Origin: from kuros (supremacy) 3 Transliterated Word: kurios 4 TDNT/TWOT Entry: 3:1039,486 5 Phonetic Spelling: koo'-ree-os 6 Part of Speech: Noun Masculine 7 Strong's Definition: from kuros (supremacy); supreme in authority, i.e. (as noun) controller; by implication, Master (as a respectful title):-- God, Lord, master, Sir. 8 Definition:
9 English: supreme in authority 0 Usage: God, Lord, master, Sir Strong's Dictionary Number: [2424] 24241 Original Word: Ἰησοῦς2 Word Origin: of Hebrew origin (03091) 3 Transliterated Word: Iesous 4 TDNT/TWOT Entry: 3:284,360 5 Phonetic Spelling: ee-ay-sooce' 6 Part of Speech: Noun Masculine 7 Strong's Definition: of Hebrew origin [(03091);](03091); Jesus (i.e. Jehoshua), the name of our Lord and two (three) other Israelites:--Jesus. 8 Definition: Jesus = "Jehovah is salvation"
9 English: Jesus/Yeshua 0 Usage: Jesus Strong's Dictionary Number: [5547] 55471 Original Word: Χριστός2 Word Origin: from (5548) 3 Transliterated Word: Christos 4 TDNT/TWOT Entry: 9:493,1322 5 Phonetic Spelling: khris-tos' 6 Part of Speech: Adjective 7 Strong's Definition: from [5548;]5548; anointed, i.e. the Messiah, an epithet of Jesus:--Christ. 8 Definition: Christ = "anointed"
9 English: Christ/anointed 0 Usage: Christ Strong's Dictionary Number: [1427] 14271 Original Word: δώδεκα2 Word Origin: from (1417) and (1176) 3 Transliterated Word: dodeka 4 TDNT/TWOT Entry: 2:321,192 5 Phonetic Spelling: do'-dek-ah 6 Part of Speech: Noun 7 Strong's Definition: from [1417]1417 and [1176;]1176; two and ten, i.e. a dozen:--twelve. 8 Definition:
9 English: "2 and 10 or 12" 0 Usage: twelve Strong's Dictionary Number: [5443] 54431 Original Word: φυλή2 Word Origin: from (5453) (cf (5444)) 3 Transliterated Word: phule 4 TDNT/TWOT Entry: 9:245,1280 5 Phonetic Spelling: foo-lay' 6 Part of Speech: Noun Feminine 7 Strong's Definition: from [5453]5453 (compare [5444);]5444); an offshoot, i.e. race or clan:--kindred, tribe. 8 Definition:
9 English: a tribe/a nation/people 0 Usage: kindred, tribe Strong's Dictionary Number: [1722] 17221 Original Word: ἐν2 Word Origin: a primary preposition denoting (fixed) position (in place, time or state), and (by implication) instrumentality (medially or constructively), i.e. a relation of rest (intermediate between (1519) and (1537)) 3 Transliterated Word: en 4 TDNT/TWOT Entry: 2:537,233 5 Phonetic Spelling: en 6 Part of Speech: Preposition 7 Strong's Definition: a primary preposition denoting (fixed) position (in place, time or state), and (by implication) instrumentality (medially or constructively), i.e. a relation of rest (intermediate between [1519]1519 and [1537);]1537); "in," at, (up-)on, by, etc.:--about, after, against, + almost, × altogether, among, × as, at, before, between, (here-)by (+ all means), for (... sake of), + give self wholly to, (here-)in(-to, -wardly), × mightily, (because) of, (up-)on, (open-)ly, × outwardly, one, × quickly, × shortly, (speedi-)ly, × that, × there(-in, -on), through(-out), (un-)to(-ward), under, when, where(-with), while, with(-in). Often used in compounds, with substantially the same import; rarely with verbs of motion, and then not to indicate direction, except (elliptically) by a separate (and different) preposition. 8 Definition:
9 English: in/by/with 0 Usage: about, after, against, + almost, X altogether, among, X as, at, before, between, (here-)by (+ all means), for(...sake of), + give self wholly to, (here-)in(-to, -wardly), X mightily, (because) of, (up-)on, open(-ly), X outwardly, one, X quickly, X shortly, speedily, X that, X there(-in, -on), through(-out), (un-)to(-ward), under, when, where(-with), while, with(-in) Strong's Dictionary Number: [1290] 12901 Original Word: διασπορά2 Word Origin: from (1289) 3 Transliterated Word: diaspora 4 TDNT/TWOT Entry: 2:98,156 5 Phonetic Spelling: dee-as-por-ah' 6 Part of Speech: Noun Feminine 7 Strong's Definition: from [1289;]1289; dispersion, i.e. (specially and concretely) the (converted) Israelite resident in Gentile countries:--(which are) scattered (abroad). 8 Definition:
9 English: 0 Usage: (which are) scattered (abroad) Strong's Dictionary Number: [5463] 54631 Original Word: χαίρω2 Word Origin: a primary verb 3 Transliterated Word: chairo 4 TDNT/TWOT Entry: 9:359,1298 5 Phonetic Spelling: khah'-ee-ro 6 Part of Speech: Verb 7 Strong's Definition: a primary verb; to be "cheer"ful, i.e. calmly happy or well-off; impersonally, especially as salutation (on meeting or parting), be well:--farewell, be glad, God speed, greeting, hall, joy(- fully), rejoice. 8 Definition:
9 English: 0 Usage: farewell, be glad, God speed, greeting, hall, joy(-fully), rejoice |
Oracles of God - Music you will hear one day in Heaven!