[5101] | [3767] | [4284] | [3756] | [3843] | [1063] | [4256] | [5037] | [2453] | [2532] | [1672] | [1511] | [3956] | [5259] | [266] |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
[tis] | [oun] | [proechomai] | [ou] | [pantos] | [gar] | [proaitiaomai] | [te] | [Ioudaios] | [kai] | [Hellen] | [einai] | [pas] | [hupo] | [hamartia] |
τίς | οὖν | προέχομαι | οὐ | πάντως | γάρ | προαιτιάομαι | τέ | Ἰουδαῖος | καί | Ἕλλην | εἶναι | πᾶς | ὑπό | ἁμαρτία |
every man, how (much), + no(-ne, -thin.. | and (so, truly), but, now (then), so (.. | be better | long, nay, neither, never, no (X man).. | by all means, altogether, at all, need.. | and, as, because (that), but, even, fo.. | prove before | also, and, both, even, then, whether | Jew(-ess), of Judaea | and, also, both, but, even, for, if, o.. | Gentile, Greek | am, was, is, X lust after, X please we.. | all (manner of, means), alway(-s), any.. | among, by, from, in, of, under, with | offence, sin(-ful |
ςίτ | νὖο | ιαμοχέορπ | ὐο | ςωτνάπ | ράγ | ιαμοάιτιαορπ | έτ | ςοῖαδυοἸ | ίακ | νηλλἝ | ιανἶε | ςᾶπ | όπὑ | αίτραμἁ |
[sit] | [nuo] | [iamohceorp] | [uo] | [sotnap] | [rag] | [iamoaitiaorp] | [et] | [soiaduoI] | [iak] | [nelleH] | [ianie] | [sap] | [opuh] | [aitramah] |