[5216] | [3962] | [11] | [21] | [2443] | [1492] | [1699] | [2250] | [2532] | [1492] | [2532] | [5463] |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
[humon] | [pater] | [Abraam] | [agalliao] | [hina] | [eido] | [emos] | [hemera] | [kai] | [eido] | [kai] | [chairo] |
ὑμῶν | πατήρ | Ἀβραάμ | ἀγαλλιάω | ἵνα | εἴδω | ἐμός | ἡμέρα | καί | εἴδω | καί | χαίρω |
ye, you, your (own, -selves | father, parent | Abraham | be (exceeding) glad, with exceeding jo.. | albeit, because, to the intent (that),.. | be aware, behold, X can (+ not tell), .. | of me, mine (own), my | age, + alway, (mid-)day (by day), dail.. | and, also, both, but, even, for, if, o.. | be aware, behold, X can (+ not tell), .. | and, also, both, but, even, for, if, o.. | farewell, be glad, God speed, greeting.. |
νῶμὑ | ρήταπ | μάαρβἈ | ωάιλλαγἀ | ανἵ | ωδἴε | ςόμἐ | αρέμἡ | ίακ | ωδἴε | ίακ | ωρίαχ |
[nomuh] | [retap] | [maarbA] | [oaillaga] | [anih] | [odie] | [some] | [aremeh] | [iak] | [odie] | [iak] | [oriahc] |