Home
Luke2:13 From Original Authorized King James Version
Luke 2:13 And suddenly there was with the angel a multitude of the heavenly host praising God, and saying,
Luke 2:13 And suddenly there was with the angel a multitude of the heavenly host praising God, and saying,
Luke2:13 Strong's Greek~English LIT Bible:

Luke 2:13

  and, also, both, but, even, for, if, o.. ~kai  

  suddenly ~exaiphnes  

  arise, be assembled, be(-come, -fall, .. ~ginomai  

  beside, with ~sun  

  angel, messenger ~aggelos  

  bundle, company, multitude ~plethos  

  heavenly ~ouranios  

  host ~stratia  

  praise ~aineo  

  God, god(-ly, -ward), ~theos  

  and, also, both, but, even, for, if, o.. ~kai  

  ask, bid, boast, call, describe, give .. ~lego  


Samekhi's Greek LTR-RTL Greek Hebrew Bible Project
Luke 2:13
[2532][1810][1096][4862][32][4128][3770][4756][134][2316][2532][3004]
 [kai]   [exaiphnes]   [ginomai]   [sun]   [aggelos]   [plethos]   [ouranios]   [stratia]   [aineo]   [theos]   [kai]   [lego] 
καίἐξαίφνηςγίνομαισύνἄγγελοςπλῆθοςοὐράνιοςστρατιάαἰνέωθεόςκαίλέγω
 and, also, both, but, even, for, if, o.. suddenly arise, be assembled, be(-come, -fall, .. beside, with angel, messenger bundle, company, multitude heavenly host praise God, god(-ly, -ward),  and, also, both, but, even, for, if, o.. ask, bid, boast, call, describe, give ..
ίακςηνφίαξἐιαμονίγνύσςολεγγἄςοθῆλπςοινάρὐοάιταρτσωένἰαςόεθίακωγέλ
 [iak]   [senhpiaxe]   [iamonig]   [nus]   [solegga]   [sohtelp]   [soinaruo]   [aitarts]   [oenia]   [soeht]   [iak]   [ogel] 
Strong's Dictionary Number: [2532]

2532

1 Original Word: καί
2 Word Origin: apparently, a primary particle, having a copulative and sometimes also a cumulative force
3 Transliterated Word: kai
4 TDNT/TWOT Entry: None
5 Phonetic Spelling: kahee
6 Part of Speech: Conjunction
7 Strong's Definition: apparently, a primary particle, having a copulative and sometimes also a cumulative force; and, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words:--and, also, both, but, even, for, if, or, so, that, then, therefore, when, yet.
8 Definition:

  1. and, also, even, indeed, but
Frequency count based on 1894 Scrivener Greek New Testament.
9 English: and, also, both, but, even, for, if, o..
0 Usage: and, also, both, but, even, for, if, or, so, that, then, therefore, when, yet

Strong's Dictionary Number: [1810]

1810

1 Original Word: ἐξαίφνης
2 Word Origin: from (1537) and the base of (160)
3 Transliterated Word: exaiphnes
4 TDNT/TWOT Entry: None
5 Phonetic Spelling: ex-ah'-eef-nace
6 Part of Speech: Adverb
7 Strong's Definition: from [1537]1537 and the base of [160;]160; of a sudden (unexpectedly):--suddenly. Compare [1819.]1819.
8 Definition:

  1. of a sudden, suddenly, unexpectedly

9 English: suddenly
0 Usage: suddenly

Strong's Dictionary Number: [1096]

1096

1 Original Word: γίνομαι
2 Word Origin: a prolongation and middle voice form of a primary verb
3 Transliterated Word: ginomai
4 TDNT/TWOT Entry: 1:681,117
5 Phonetic Spelling: ghin'-om-ahee
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: a prolongation and middle voice form of a primary verb; to cause to be ("gen"-erate), i.e. (reflexively) to become (come into being), used with great latitude (literal, figurative, intensive, etc.):--arise, be assembled, be(-come, -fall, -have self), be brought (to pass), (be) come (to pass), continue, be divided, draw, be ended, fall, be finished, follow, be found, be fulfilled, + God forbid, grow, happen, have, be kept, be made, be married, be ordained to be, partake, pass, be performed, be published, require, seem, be showed, × soon as it was, sound, be taken, be turned, use, wax, will, would, be wrought.
8 Definition:

  1. to become, i.e. to come into existence, begin to be, receive being
  2. to become, i.e. to come to pass, happen
    1. of events
  3. to arise, appear in history, come upon the stage
    1. of men appearing in public
  4. to be made, finished
    1. of miracles, to be performed, wrought
  5. to become, be made

9 English: arise, be assembled, be(-come, -fall, ..
0 Usage: arise, be assembled, be(-come, -fall, -have self), be brought (to pass), (be) come (to pass), continue, be divided, draw, be ended, fall, be finished, follow, be found, be fulfilled, + God forbid, grow, happen, have, be kept, be made, be married, be ordained to be, partake, pass, be performed, be published, require, seem, be showed, X soon as it was, sound, be taken, be turned, use, wax, will, would, be wrought

Strong's Dictionary Number: [4862]

4862

1 Original Word: σύν
2 Word Origin: a primary preposition denoting union
3 Transliterated Word: sun
4 TDNT/TWOT Entry: 7:766,1102
5 Phonetic Spelling: soon
6 Part of Speech: Preposition
7 Strong's Definition: a primary preposition denoting union; with or together (but much closer than [3326]3326 or [3844),]3844), i.e. by association, companionship, process, resemblance, possession, instrumentality, addition, etc.:--beside, with. In composition it has similar applications, including completeness.
8 Definition:

  1. with

9 English: beside, with
0 Usage: beside, with

Strong's Dictionary Number: [32]

32

1 Original Word: ἄγγελος
2 Word Origin: from aggello [probably derived from (71), cf (34)] (to bring tidings)
3 Transliterated Word: aggelos
4 TDNT/TWOT Entry: 1:74,12
5 Phonetic Spelling: ang'-el-os
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: from aggello (probably derived from [71;]71; compare [34)]34) (to bring tidings); a messenger; especially an "angel"; by implication, a pastor:--angel, messenger.
8 Definition:

  1. a messenger, envoy, one who is sent, an angel, a messenger from God

9 English: angel, messenger
0 Usage: angel, messenger

Strong's Dictionary Number: [4128]

4128

1 Original Word: πλῆθος
2 Word Origin: from (4130)
3 Transliterated Word: plethos
4 TDNT/TWOT Entry: 6:274,866
5 Phonetic Spelling: play'-thos
6 Part of Speech: Noun Neuter
7 Strong's Definition: from [4130;]4130; a fulness, i.e. a large number, throng, populace:--bundle, company, multitude.
8 Definition:

  1. a multitude
    1. a great number, of men or things
    2. the whole number, the whole multitude, the assemblage
      1. the multitude of the people

9 English: bundle, company, multitude
0 Usage: bundle, company, multitude

Strong's Dictionary Number: [3770]

3770

1 Original Word: οὐράνιος
2 Word Origin: from (3772)
3 Transliterated Word: ouranios
4 TDNT/TWOT Entry: 5:536,736
5 Phonetic Spelling: oo-ran'-ee-os
6 Part of Speech: Adjective
7 Strong's Definition: from [3772;]3772; celestial, i.e. belonging to or coming from the sky:--heavenly.
8 Definition:

  1. heavenly
    1. dwelling in heaven
    2. coming from heaven

9 English: heavenly
0 Usage: heavenly

Strong's Dictionary Number: [4756]

4756

1 Original Word: στρατιά
2 Word Origin: from a derivative of stratos (an army from the base of (4766), as encamped)
3 Transliterated Word: stratia
4 TDNT/TWOT Entry: 7:701,1091
5 Phonetic Spelling: strat-ee'-ah
6 Part of Speech: Noun Feminine
7 Strong's Definition: feminine of a derivative of stratos (an army; from the base of [4766,]4766, as encamped); camp-likeness, i.e. an army, i.e. (figuratively) the angels, the celestial luminaries:--host.
8 Definition:

  1. an army, band of soldiers
  2. in the NT, the hosts of heaven
    1. troops of angels
    2. the heavenly bodies, stars of heaven (so called on account of their number and their order)

9 English: host
0 Usage: host

Strong's Dictionary Number: [134]

134

1 Original Word: αἰνέω
2 Word Origin: from (136)
3 Transliterated Word: aineo
4 TDNT/TWOT Entry: 1:177,27
5 Phonetic Spelling: ahee-neh'-o
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: from [136;]136; to praise (God):--praise.
8 Definition:

  1. to praise, extol, to sing praises in honour to God
  2. to allow, recommend
  3. to promise or vow

9 English: praise
0 Usage: praise

Strong's Dictionary Number: [2316]

2316

1 Original Word: θεός
2 Word Origin: of uncertain affinity; a deity, especially (with (3588)) the supreme Divinity
3 Transliterated Word: theos
4 TDNT/TWOT Entry: 3:65,322
5 Phonetic Spelling: theh'-os
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: of uncertain affinity; a deity, especially (with [3588)]3588) the supreme Divinity; figuratively, a magistrate; by Hebraism, very:--X exceeding, God, god(-ly, -ward).
8 Definition:

  1. a god or goddess, a general name of deities or divinities
  2. the Godhead, trinity
    1. God the Father, the first person in the trinity
    2. Christ, the second person of the trinity
    3. Holy Spirit, the third person in the trinity
  3. spoken of the only and true God
    1. refers to the things of God
    2. his counsels, interests, things due to him
  4. whatever can in any respect be likened unto God, or resemble him in any way
    1. God's representative or viceregent
      1. of magistrates and judges

9 English: God, god(-ly, -ward),
0 Usage: God, god(-ly, -ward),

Strong's Dictionary Number: [2532]

2532

1 Original Word: καί
2 Word Origin: apparently, a primary particle, having a copulative and sometimes also a cumulative force
3 Transliterated Word: kai
4 TDNT/TWOT Entry: None
5 Phonetic Spelling: kahee
6 Part of Speech: Conjunction
7 Strong's Definition: apparently, a primary particle, having a copulative and sometimes also a cumulative force; and, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words:--and, also, both, but, even, for, if, or, so, that, then, therefore, when, yet.
8 Definition:

  1. and, also, even, indeed, but
Frequency count based on 1894 Scrivener Greek New Testament.
9 English: and, also, both, but, even, for, if, o..
0 Usage: and, also, both, but, even, for, if, or, so, that, then, therefore, when, yet

Strong's Dictionary Number: [3004]

3004

1 Original Word: λέγω
2 Word Origin: a root word
3 Transliterated Word: lego
4 TDNT/TWOT Entry: 4:69,505
5 Phonetic Spelling: leg'-o
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: a primary verb; properly, to "lay" forth, i.e. (figuratively) relate (in words (usually of systematic or set discourse; whereas [2036]2036 and [5346]5346 generally refer to an individual expression or speech respectively; while [4483]4483 is properly to break silence merely, and [2980]2980 means an extended or random harangue)); by implication, to mean:--ask, bid, boast, call, describe, give out, name, put forth, say(-ing, on), shew, speak, tell, utter.
8 Definition:

  1. to say, to speak
    1. affirm over, maintain
    2. to teach
    3. to exhort, advise, to command, direct
    4. to point out with words, intend, mean, mean to say
    5. to call by name, to call, name
    6. to speak out, speak of, mention

9 English: ask, bid, boast, call, describe, give ..
0 Usage: ask, bid, boast, call, describe, give out, name, put forth, say(-ing) (on), shew, speak, tell, utter

Luke Chapter -> 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24
Verses -> 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52
The King James version of the Bible is Public Domain.



🌈Pride🌈 goeth before Destruction
When 🌈Pride🌈 cometh, then cometh Shame

Bible News


Christian how we Support the Ministry
Industrial Electronic Repair
Industrial Monitor Repair
Power Supply Repair
ebay
Manufacture's Repaired
A B C D E F G H I J K L
M N O P Q R S T U V W X Y Z

Simple Rules for this Site!

 Posted by Webmaster on Saturday, August 31 2002
  • Web-Ministry is intended for the Glory of God.
  • Please try to be respectful of God and to be reverent toward His Word, which is the Holy Bible.
  • Some may not be Christian nor agree with Christian theology in general, but please be respectful of those that do and to Christendom in general.
  • People from all walks of life and backgrounds of faith are welcome here, including the backslidden and nonbelievers, as well.
  • We may not all agree... but we can agree to disagree, at least.
  • However, any potential disagreements still need to remain civil in nature, and should stay as such.
  • Please, just debate the points of your position, if necessary, and refrain from ad hominem attacks. Slandering and name calling serve no productive purpose.
  • Posting rules are based upon decent conduct and generally acceptable chat behavior and, also, on Christian beliefs and morals found in the Holy Bible.
  • Please refrain from using offensive language or obscenely suggestive innuendo.
  • Usernames that are not becoming of basic common decency and morality are not to be used and may possibly result in membership cancellation.
  • Refusing to follow forum rules may result in membership cancellation and possibly some or all applicable posts being deleted and if necessary... entire threads.
  • If you feel these things to be unacceptable, please find another forum to post on.Thank you.
  • dp,webmaster,Chrysoprasus,wilshine

Jesus Christ Forums
To the Glory of Jesus Christ!
Jesus Christ Forums Software Testing

Radio for Jesus 24/7

Hosted by $SamekhiAmI


Surplus by Samekhi
OR

Cash app $SamekhiAmI
Manufacture's Repaired
A B C D E F G H I J K L
M N O P Q R S T U V W X Y Z

Web-Ministry Created this page in 0.103809 seconds