Exodus34:15 From Original Authorized King James Version
Exodus 34:15 Lest thou make a covenant with the inhabitants of the land, and they go a whoring after their gods, and do sacrifice unto their gods, and one call thee, and thou eat of his sacrifice;
Exodus 34:15 Lest thou make a covenant with the inhabitants of the land, and they go a whoring after their gods, and do sacrifice unto their gods, and one call thee, and thou eat of his sacrifice;
Exodus34:15 Strong's Hebrew~English LIT Bible:

Exodus 34:15

  destroy/cut off/ make a covenant ~karath  

  confederacy/covenant ~briyth  

  "to dwell/sit" ~yashab  

  earth ~'erets  

  (cause to) commit fornication, × continually, × great, (be an, play the)... ~zanah  

  after (that, -ward), again, at, away from, back (from, -side), behind, b... ~'achar  

  Elohiym/God/god/gods ~'elohiym  

  kill, offer, (do) sacrifice, slay ~zabach  

  Elohiym/God/god/gods ~'elohiym  

  bewray (self), that are bidden, call (for, forth, self, upon), cry (unto... ~qara'  

  × at all, burn up, consume, devour(-er) (up), dine, eat(-er, up), feed (... ~'akal  

  sacrifice, offer(-ing) ~zebach  


Samekhi's Hebrew LTR-RTL Greek Hebrew Bible Project
Exodus 34:15
[3772][1285][3427][776][2181][310][430][2076][430][7121][398][2077]
 [karath]   [briyth]   [yashab]   ['erets]   [zanah]   ['achar]   ['elohiym]   [zabach]   ['elohiym]   [qara']   ['akal]   [zebach] 
כָּרַתבְּרִיתיָשַׁבאֶרֶץזָנָהאַחַראֱלֹהִיםזָבַחאֱלֹהִיםקָרָאאָכַלזֶבַח
 destroy/cut off/ make a covenant confederacy/covenant "to dwell/sit" earth (cause to) commit fornication, × conti.. after (that, -ward), again, at, away f.. Elohiym/God/god/gods kill, offer, (do) sacrifice, slay Elohiym/God/god/gods bewray (self), that are bidden, call (.. × at all, burn up, consume, devour(-er.. sacrifice, offer(-ing)
תַרָּכתיִרְּבבַׁשָיץֶרֶאהָנָזרַחַאםיִהֹלֱאחַבָזםיִהֹלֱאאָרָקלַכָאחַבֶז
 [htarak]   [htyirb]   [bahsay]   [stere']   [hanaz]   [rahca']   [myihole']   [hcabaz]   [myihole']   ['araq]   [laka']   [hcabez]