Exodus34:16 From Original Authorized King James Version
Exodus 34:16 And thou take of their daughters unto thy sons, and their daughters go a whoring after their gods, and make thy sons go a whoring after their gods.
Exodus 34:16 And thou take of their daughters unto thy sons, and their daughters go a whoring after their gods, and make thy sons go a whoring after their gods.
Exodus34:16 Strong's Hebrew~English LIT Bible:

Exodus 34:16

  accept, bring, buy, carry away, drawn, fetch, get, infold, × many, mingl... ~laqach  

  apple (of the eye), branch, company, daughter, × first, × old, + owl, to... ~bath  

  son ~ben  

  apple (of the eye), branch, company, daughter, × first, × old, + owl, to... ~bath  

  (cause to) commit fornication, × continually, × great, (be an, play the)... ~zanah  

  after (that, -ward), again, at, away from, back (from, -side), behind, b... ~'achar  

  Elohiym/God/god/gods ~'elohiym  

  (cause to) commit fornication, × continually, × great, (be an, play the)... ~zanah  

  son ~ben  

  (cause to) commit fornication, × continually, × great, (be an, play the)... ~zanah  

  after (that, -ward), again, at, away from, back (from, -side), behind, b... ~'achar  

  Elohiym/God/god/gods ~'elohiym  


Samekhi's Hebrew LTR-RTL Greek Hebrew Bible Project
Exodus 34:16
[3947][1323][1121][1323][2181][310][430][2181][1121][2181][310][430]
 [laqach]   [bath]   [ben]   [bath]   [zanah]   ['achar]   ['elohiym]   [zanah]   [ben]   [zanah]   ['achar]   ['elohiym] 
לָקַחבַּתבֵּןבַּתזָנָהאַחַראֱלֹהִיםזָנָהבֵּןזָנָהאַחַראֱלֹהִים
 accept, bring, buy, carry away, drawn,.. apple (of the eye), branch, company, d.. son apple (of the eye), branch, company, d.. (cause to) commit fornication, × conti.. after (that, -ward), again, at, away f.. Elohiym/God/god/gods (cause to) commit fornication, × conti.. son (cause to) commit fornication, × conti.. after (that, -ward), again, at, away f.. Elohiym/God/god/gods
חַקָלתַּבןֵּבתַּבהָנָזרַחַאםיִהֹלֱאהָנָזןֵּבהָנָזרַחַאםיִהֹלֱא
 [hcaqal]   [htab]   [neb]   [htab]   [hanaz]   [rahca']   [myihole']   [hanaz]   [neb]   [hanaz]   [rahca']   [myihole']