Genesis50:17 From Original Authorized King James Version
Genesis 50:17 So shall ye say unto Joseph, Forgive, I pray thee now, the trespass of thy brethren, and their sin; for they did unto thee evil: and now, we pray thee, forgive the trespass of the servants of the God of thy father. And Joseph wept when they spake unto him.
Genesis 50:17 So shall ye say unto Joseph, Forgive, I pray thee now, the trespass of thy brethren, and their sin; for they did unto thee evil: and now, we pray thee, forgive the trespass of the servants of the God of thy father. And Joseph wept when they spake unto him.
Genesis50:17 Strong's Hebrew~English LIT Bible:

Genesis 50:17

  "to say/speak/utter" ~'amar  

  Joseph ~Yowceph  

  accept, advance, arise, (able to, (armor), suffer to) bear(-er) (up), br... ~nasa'  

  I (me) beseech (pray) thee, O ~'anna'  

  rebellion, sin, transgression, trespass ~pesha`  

  another, brother(-ly); kindred, like, other ~'ach  

  punishment (of sin), purifying(-fication for sin), sin(-ner) (offering) ~chatta'ah  

  bestow on, deal bountifully, do (good), recompense, requite, reward, rip... ~gamal  

  adversity, affliction, bad, calamity, + displease(-ure), distress, evil(... ~ra`  

  accept, advance, arise, (able to, (armor), suffer to) bear(-er) (up), br... ~nasa'  

  rebellion, sin, transgression, trespass ~pesha`  

  × bondage, bondman, (bond-)servant, (man-)servant ~`ebed  

  Elohiym/God/god/gods ~'elohiym  

  chief, (fore-)father(-less), × patrimony, principal ~'ab  

  Joseph ~Yowceph  

  × at all, bewail, complain, make lamentation, × more, mourn, × sore, × w... ~bakah  

  to speak, declare, converse, command ~dabar  


Samekhi's Hebrew LTR-RTL Greek Hebrew Bible Project
Genesis 50:17
[559][3130][5375][577][6588][251][2403][1580][7451][5375][6588][5650][430][1][3130][1058][1696]
 ['amar]   [Yowceph]   [nasa']   ['anna']   [pesha`]   ['ach]   [chatta'ah]   [gamal]   [ra`]   [nasa']   [pesha`]   [`ebed]   ['elohiym]   ['ab]   [Yowceph]   [bakah]   [dabar] 
אָמַריוֹסֵףנָשָׂאאָנָּאפֶּשַׁעאָחחַטָּאָהגָּמַלרַענָשָׂאפֶּשַׁעעֶבֶדאֱלֹהִיםאָביוֹסֵףבָּכָהדָבַר
 "to say/speak/utter" Joseph accept, advance, arise, (able to, (arm.. I (me) beseech (pray) thee, O rebellion, sin, transgression, trespass another, brother(-ly); kindred, like, .. punishment (of sin), purifying(-ficati.. bestow on, deal bountifully, do (good).. adversity, affliction, bad, calamity, .. accept, advance, arise, (able to, (arm.. rebellion, sin, transgression, trespass × bondage, bondman, (bond-)servant, (m.. Elohiym/God/god/gods chief, (fore-)father(-less), × patrimo.. Joseph × at all, bewail, complain, make lamen.. to speak, declare, converse, command
רַמָאףֵסֹויאָׂשָנאָּנָאעַׁשֶּפחָאהָאָּטַחלַמָּגעַראָׂשָנעַׁשֶּפדֶבֶעםיִהֹלֱאבָאףֵסֹויהָכָּברַבָד
 [rama']   [hpecwoY]   ['asan]   ['anna']   [`ahsep]   [hca']   [ha'attahc]   [lamag]   [`ar]   ['asan]   [`ahsep]   [debe`]   [myihole']   [ba']   [hpecwoY]   [hakab]   [rabad]