Joshua9:13 From Original Authorized King James Version
Joshua 9:13 And these bottles of wine, which we filled, were new; and, behold, they be rent: and these our garments and our shoes are become old by reason of the very long journey.
Joshua 9:13 And these bottles of wine, which we filled, were new; and, behold, they be rent: and these our garments and our shoes are become old by reason of the very long journey.
Joshua9:13 Strong's Hebrew~English LIT Bible:

Joshua 9:13

  bottle ~no'd  

  banqueting, wine, wine(-bibber) ~yayin  

  accomplish, confirm, + consecrate, be at an end, be expired, be fenced, ... ~male'  

  fresh, new thing ~chadash  

  make a breach, break forth (into, out, in pieces, through, up), be ready... ~baqa`  

  clothes, garment, raiment ~salmah  

  dryshod, (pair of) shoe(-latchet, -s) ~na`al  

  consume, enjoy long, become (make, wax) old, spend, waste ~balah  

  diligently, especially, exceeding(-ly), far, fast, good, great(-ly), × l... ~m`od  

  abundance(-antly), all, × common (sort), excellent, great(-ly, -ness) (n... ~rob  

  along, away, because of, + by, conversation, custom, (east-)ward, journe... ~derek  


Samekhi's Hebrew LTR-RTL Greek Hebrew Bible Project
Joshua 9:13
[4997][3196][4390][2319][1234][8008][5275][1086][3966][7230][1870]
 [no'd]   [yayin]   [male']   [chadash]   [baqa`]   [salmah]   [na`al]   [balah]   [m`od]   [rob]   [derek] 
נֹאדיַיִןמָלֵאחָדָשׁבָּקַעשַׂלְמָהנַעַלבָּלָהמְאֹדרֹבדֶּרֶךְ
 bottle banqueting, wine, wine(-bibber) accomplish, confirm, + consecrate, be .. fresh, new thing make a breach, break forth (into, out,.. clothes, garment, raiment dryshod, (pair of) shoe(-latchet, -s) consume, enjoy long, become (make, wax.. diligently, especially, exceeding(-ly).. abundance(-antly), all, × common (sort.. along, away, because of, + by, convers..
דאֹנןִיַיאֵלָמׁשָדָחעַקָּבהָמְלַׂשלַעַנהָלָּבדֹאְמבֹרְךֶרֶּד
 [d'on]   [niyay]   ['elam]   [hsadahc]   [`aqab]   [hamlas]   [la`an]   [halab]   [do`m]   [bor]   [kered]