[5124] | [1223] | [5618] | [1223] | [1520] | [444] | [266] | [1525] | [1519] | [2889] | [2532] | [2288] | [1223] | [266] | [2532] | [3779] | [2288] | [1330] | [1519] | [3956] | [444] | [1909] | [3739] | [3956] | [264] |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
[touto] | [dia] | [hosper] | [dia] | [heis] | [anthropos] | [hamartia] | [eiserchomai] | [eis] | [kosmos] | [kai] | [thanatos] | [dia] | [hamartia] | [kai] | [houto] | [thanatos] | [dierchomai] | [eis] | [pas] | [anthropos] | [epi] | [hos] | [pas] | [hamartano] |
τοῦτο | διά | ὥσπερ | διά | εἷς | ἄνθρωπος | ἁμαρτία | εἰσέρχομαι | εἰς | κόσμος | καί | θάνατος | διά | ἁμαρτία | καί | οὕτω | θάνατος | διέρχομαι | εἰς | πᾶς | ἄνθρωπος | ἐπί | ὅς | πᾶς | ἁμαρτάνω |
here(-unto), it, partly, self(-same), .. | after, always, among, at, to avoid, be.. | even, like) as | after, always, among, at, to avoid, be.. | a(-n, -ny) (certain), + abundantly, ma.. | human/people | offence, sin(-ful | X arise, come (in, into), enter in(-to.. | abundantly, against, among, as, at, (b.. | adorning, world | and, also, both, but, even, for, if, o.. | X deadly, (be...) death | after, always, among, at, to avoid, be.. | offence, sin(-ful | and, also, both, but, even, for, if, o.. | after that, after (in) this manner, as.. | X deadly, (be...) death | come, depart, go (about, abroad, every.. | abundantly, against, among, as, at, (b.. | all (manner of, means), alway(-s), any.. | human/people | about (the times), above, after, again.. | one, (an-, the) other, some, that, wha.. | all (manner of, means), alway(-s), any.. | for your faults, offend, sin, trespass |
οτῦοτ | άιδ | ρεπσὥ | άιδ | ςἷε | ςοπωρθνἄ | αίτραμἁ | ιαμοχρέσἰε | ςἰε | ςομσόκ | ίακ | ςοτανάθ | άιδ | αίτραμἁ | ίακ | ωτὕο | ςοτανάθ | ιαμοχρέιδ | ςἰε | ςᾶπ | ςοπωρθνἄ | ίπἐ | ςὅ | ςᾶπ | ωνάτραμἁ |
[otuot] | [aid] | [repsoh] | [aid] | [sieh] | [soporhtna] | [aitramah] | [iamohcresie] | [sie] | [somsok] | [iak] | [sotanaht] | [aid] | [aitramah] | [iak] | [otuoh] | [sotanaht] | [iamohcreid] | [sie] | [sap] | [soporhtna] | [ipe] | [soh] | [sap] | [onatramah] |