Home
Jeremiah49:3 From Original Authorized King James Version
Jeremiah 49:3 Howl, O Heshbon, for Ai is spoiled: cry, ye daughters of Rabbah, gird you with sackcloth; lament, and run to and fro by the hedges; for their king shall go into captivity, and his priests and his princes together.
Jeremiah 49:3 Howl, O Heshbon, for Ai is spoiled: cry, ye daughters of Rabbah, gird you with sackcloth; lament, and run to and fro by the hedges; for their king shall go into captivity, and his priests and his princes together.
Jeremiah49:3 Strong's Hebrew~English LIT Bible:

Jeremiah 49:3

  (make to) howl, be howling ~yalal  

  Heshbon ~Cheshbown  

  Ai, Aija, Aijath, Hai ~`Ay  

  dead, destroy(-er), oppress, robber, spoil(-er), × utterly, (lay) waste ~shadad  

  × at all, call together, cry (out), gather (selves) (together) ~tsa`aq  

  apple (of the eye), branch, company, daughter, × first, × old, + owl, to... ~bath  

  Rabbah, Rabbath ~Rabbah  

  be able to put on, be afraid, appointed, gird, restrain, × on every side ~chagar  

  sack(-cloth, -clothes) ~saq  

  lament, mourn(-er), wail ~caphad  

  go (about, through, to and fro), mariner, rower, run to and fro ~shuwt  

  (sheep-)cote (fold) hedge, wall ~gderah  

  king ~melek  

  × again, away, bear, bring, carry (away), come (away), depart, flow, + f... ~yalak  

  carried away, (carried away) captive(-ity), removing ~gowlah  

  chief ruler, × own, priest, prince, principal officer ~kohen  

  captain (that had rule), chief (captain), general, governor, keeper, lor... ~sar  

  alike, at all (once), both, likewise, only, (al-)together, withal ~yachad  


Samekhi's Hebrew LTR-RTL Greek Hebrew Bible Project
Jeremiah 49:3
[3213][2809][5857][7703][6817][1323][7237][2296][8242][5594][7751][1448][4428][3212][1473][3548][8269][3162]
 [yalal]   [Cheshbown]   [`Ay]   [shadad]   [tsa`aq]   [bath]   [Rabbah]   [chagar]   [saq]   [caphad]   [shuwt]   [gderah]   [melek]   [yalak]   [gowlah]   [kohen]   [sar]   [yachad] 
יָלַלחֶשְׁבּוֹןעַישָׁדַדצָעַקבַּתרַבָּהחָגַרשַׂקסָפַדשׁוּטגְּדֵרָהמֶלֶךְיָלַךְגּוֹלָהכֹּהֵןשַׂריַחַד
 (make to) howl, be howling Heshbon Ai, Aija, Aijath, Hai dead, destroy(-er), oppress, robber, s.. × at all, call together, cry (out), ga.. apple (of the eye), branch, company, d.. Rabbah, Rabbath be able to put on, be afraid, appointe.. sack(-cloth, -clothes) lament, mourn(-er), wail go (about, through, to and fro), marin.. (sheep-)cote (fold) hedge, wall king × again, away, bear, bring, carry (awa.. carried away, (carried away) captive(-.. chief ruler, × own, priest, prince, pr.. captain (that had rule), chief (captai.. alike, at all (once), both, likewise, ..
לַלָיןֹוּבְׁשֶחיַעדַדָׁשקַעָצתַּבהָּבַררַגָחקַׂשדַפָסטּוׁשהָרֵדְּגְךֶלֶמְךַלָיהָלֹוּגןֵהֹּכרַׂשדַחַי
 [lalay]   [nwobhsehC]   [yA`]   [dadahs]   [qa`ast]   [htab]   [habbaR]   [ragahc]   [qas]   [dahpac]   [twuhs]   [haredg]   [kelem]   [kalay]   [halwog]   [nehok]   [ras]   [dahcay] 
Strong's Dictionary Number: [3213]

3213

1 Original Word: יָלַל
2 Word Origin: a primitive root
3 Transliterated Word: yalal
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 868
5 Phonetic Spelling: yaw-lal'
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: a primitive root; to howl (with a wailing tone) or yell (with a boisterous one):--(make to) howl, be howling.
8 Definition:

  1. (Hiphil) to howl, wail, make a howling

9 English:
0 Usage: (make to) howl, be howling

Strong's Dictionary Number: [2809]

2809

1 Original Word: חֶשְׁבּוֹן
2 Word Origin: the same as (02808)
3 Transliterated Word: Cheshbown
4 TDNT/TWOT Entry: None
5 Phonetic Spelling: khesh-bone'
6 Part of Speech: Proper Name Location
7 Strong's Definition: the same as [02808;]02808; Cheshbon, a place East of the Jordan:--Heshbon.
8 Definition: Heshbon = "stronghold"

  1. the capital city of Sihon, king of the Amorites, located on the western border of the high plain and on the border line between the tribes of Reuben and Gad

9 English:
0 Usage: Heshbon

Strong's Dictionary Number: [5857]

5857

1 Original Word: עַי
2 Word Origin: for (05856)
3 Transliterated Word: `Ay
4 TDNT/TWOT Entry: None
5 Phonetic Spelling: ah'ee
6 Part of Speech: Proper Name Location
7 Strong's Definition: or (feminine) uAya( (Neh. 11:31) {ah-yaw'}; or eAyath (Isaiah 10:28) {ah-yawth'}; for [05856;]05856; Ai, Aja or Ajath, a place in Palestine:--Ai, Aija, Aijath, Hai.
8 Definition: Ai or Aija or Aiath or Hai = "heap of ruins"

  1. a city lying east of Bethel and beside Bethaven near Jericho and the 2nd city taken on the invasion of Canaan
  2. a city of the Ammonites on the east of the Jordan and apparently attached to Heshbon

9 English:
0 Usage: Ai, Aija, Aijath, Hai

Strong's Dictionary Number: [7703]

7703

1 Original Word: שָׁדַד
2 Word Origin: a primitive root
3 Transliterated Word: shadad
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 2331
5 Phonetic Spelling: shaw-dad'
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: a primitive root; properly, to be burly, i.e. (figuratively) powerful (passively, impregnable); by implication, to ravage:--dead, destroy(-er), oppress, robber, spoil(-er), × utterly, (lay) waste.
8 Definition:

  1. to deal violently with, despoil, devastate, ruin, destroy, spoil
    1. (Qal)
      1. to violently destroy, devastate, despoil, assail
      2. devastator, despoiler (participle) (subst)
    2. (Niphal) to be utterly ruined
    3. (Piel)
      1. to assault
      2. to devastate
    4. (Pual) to be devastated
    5. (Poel) to violently destroy
    6. (Hophal) to be devastated

9 English:
0 Usage: dead, destroy(-er), oppress, robber, spoil(-er), × utterly, (lay) waste

Strong's Dictionary Number: [6817]

6817

1 Original Word: צָעַק
2 Word Origin: a primitive root
3 Transliterated Word: tsa`aq
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 1947
5 Phonetic Spelling: tsaw-ak'
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: a primitive root; to shriek; (by implication) to proclaim (an assembly):--X at all, call together, cry (out), gather (selves) (together).
8 Definition:

  1. to cry, cry out, call, cry for help
    1. (Qal)
      1. to cry, cry out (for help)
      2. to cry, cry out (in distress or need)
      3. to make outcry, clamour
    2. (Niphal) to be summoned
    3. (Piel) to cry aloud (in grief)
    4. (Hiphil) to call together

9 English:
0 Usage: × at all, call together, cry (out), gather (selves) (together)

Strong's Dictionary Number: [1323]

1323

1 Original Word: בַּת
2 Word Origin: from (01129) and (01121)
3 Transliterated Word: bath
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 254b
5 Phonetic Spelling: bath
6 Part of Speech:
7 Strong's Definition: from [01129]01129 (as feminine of [01121);]01121); a daughter (used in the same wide sense as other terms of relationship, literally and figuratively):--apple (of the eye), branch, company, daughter, × first, × old, + owl, town, village.
8 Definition: n f

  1. daughter
    1. daughter, girl, adopted daughter, daughter-in-law, sister, granddaughters, female child, cousin
      1. as polite address n pr f
      2. as designation of women of a particular place
  2. young women, women
      1. as personification
      2. daughter-villages
      3. description of character

9 English:
0 Usage: apple (of the eye), branch, company, daughter, × first, × old, + owl, town, village

Strong's Dictionary Number: [7237]

7237

1 Original Word: רַבָּה
2 Word Origin: fem. of (07227)
3 Transliterated Word: Rabbah
4 TDNT/TWOT Entry: None
5 Phonetic Spelling: rab-baw'
6 Part of Speech: Proper Name Location
7 Strong's Definition: feminine of [07227;]07227; great; Rabbah, the name of two places in Palestine, East and West:--Rabbah, Rabbath.
8 Definition: Rabbath = "great"

  1. the capital city of the Ammonites located east of the Jordan
  2. a town in Judah; site uncertain

9 English:
0 Usage: Rabbah, Rabbath

Strong's Dictionary Number: [2296]

2296

1 Original Word: חָגַר
2 Word Origin: a primitive root
3 Transliterated Word: chagar
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 604
5 Phonetic Spelling: khaw-gar'
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: a primitive root; to gird on (as a belt, armor, etc.):--be able to put on, be afraid, appointed, gird, restrain, × on every side.
8 Definition:

  1. to gird, gird on, gird oneself, put on a belt
    1. (Qal)
      1. to gird
      2. to gird on, bind on
      3. to gird oneself

9 English:
0 Usage: be able to put on, be afraid, appointed, gird, restrain, × on every side

Strong's Dictionary Number: [8242]

8242

1 Original Word: שַׂק
2 Word Origin: from (08264)
3 Transliterated Word: saq
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 2282a
5 Phonetic Spelling: sak
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: from [08264;]08264; properly, a mesh (as allowing a liquid to run through), i.e. coarse loose cloth or sacking (used in mourning and for bagging); hence, a bag (for grain, etc.):--sack(-cloth, -clothes).
8 Definition:

  1. mesh, sackcloth, sack, sacking
    1. sack (for grain)
    2. sackcloth
      1. worn in mourning or humiliation
      2. same material spread out to lie on

9 English:
0 Usage: sack(-cloth, -clothes)

Strong's Dictionary Number: [5594]

5594

1 Original Word: סָפַד
2 Word Origin: a primitive root
3 Transliterated Word: caphad
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 1530
5 Phonetic Spelling: saw-fad'
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: a primitive root; properly, to tear the hair and beat the breasts (as Orientals do in grief); generally to lament; by implication, to wail:--lament, mourn(-er), wail.
8 Definition:

  1. to wail, lament, mourn
    1. (Qal)
      1. to wail, lament
      2. wailers (participle)
    2. (Niphal) to be lamented, be bewailed

9 English:
0 Usage: lament, mourn(-er), wail

Strong's Dictionary Number: [7751]

7751

1 Original Word: שׁוּט
2 Word Origin: a primitive root
3 Transliterated Word: shuwt
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 2344,2344d
5 Phonetic Spelling: shoot
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: a primitive root; properly, to push forth; (but used only figuratively) to lash, i.e. (the sea with oars) to row; by implication, to travel:--go (about, through, to and fro), mariner, rower, run to and fro.
8 Definition:

  1. to go, go or rove about, go to and fro
    1. (Qal) to go or rove about
    2. (Polel) to go to and fro, go eagerly or quickly to and fro
    3. (Hithpolel) to run to and fro
  2. to row

9 English:
0 Usage: go (about, through, to and fro), mariner, rower, run to and fro

Strong's Dictionary Number: [1448]

1448

1 Original Word: גְּדֵרָה
2 Word Origin: from (01447)
3 Transliterated Word: gderah
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 318b
5 Phonetic Spelling: ghed-ay-raw'
6 Part of Speech: Noun Feminine
7 Strong's Definition: feminine of [01447;]01447; enclosure (especially for flocks):--(sheep-) cote (fold) hedge, wall.
8 Definition:

  1. wall, hedge
  2. sheepfold (construct with 'sheep')

9 English:
0 Usage: (sheep-)cote (fold) hedge, wall

Strong's Dictionary Number: [4428]

4428

1 Original Word: מֶלֶךְ
2 Word Origin: from (04427)
3 Transliterated Word: melek
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 1199a
5 Phonetic Spelling: meh'-lek
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: from [04427;]04427; a king:--king, royal.
8 Definition:

  1. king

9 English: king
0 Usage: king, royal

Strong's Dictionary Number: [3212]

3212

1 Original Word: יָלַךְ
2 Word Origin: a primitive root [compare (01980)]
3 Transliterated Word: yalak
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 498
5 Phonetic Spelling: yaw-lak'
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: a primitive root (compare [01980);]01980); to walk (literally or figuratively); causatively, to carry (in various senses):--X again, away, bear, bring, carry (away), come (away), depart, flow, + follow(-ing), get (away, hence, him), (cause to, made) go (away, -ing, -ne, one's way, out), grow, lead (forth), let down, march, prosper, + pursue, cause to run, spread, take away ((-journey)), vanish, (cause to) walk(-ing), wax, × be weak.
8 Definition:

  1. to go, walk, come
    1. (Qal)
      1. to go, walk, come, depart, proceed, move, go away
      2. to die, live, manner of life (fig.)
    2. (Hiphil) to lead, bring, lead away, carry, cause to walk

9 English:
0 Usage: × again, away, bear, bring, carry (away), come (away), depart, flow, + follow(-ing), get (away, hence, him), (cause to, made) go(-ing, -ne) (away, one's way, out), grow, lead (forth), let down, march, prosper, + pursue, cause to run, spread, take away (journey), vanish, (cause to) walk(-ing), wax, × be weak

Strong's Dictionary Number: [1473]

1473

1 Original Word: גּוֹלָה
2 Word Origin: active participle of (01540)
3 Transliterated Word: gowlah
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 350a
5 Phonetic Spelling: go-law'
6 Part of Speech: Noun Feminine
7 Strong's Definition: or (shortened) golah {go-law'}; active participle feminine of [01540;]01540; exile; concretely and collectively exiles:--(carried away), captive(-ity), removing.
8 Definition:

  1. exiles, exile, captivity
    1. exiles (coll)
    2. exile, captivity (abstract)

9 English:
0 Usage: carried away, (carried away) captive(-ity), removing

Strong's Dictionary Number: [3548]

3548

1 Original Word: כֹּהֵן
2 Word Origin: active participle of (03547)
3 Transliterated Word: kohen
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 959a
5 Phonetic Spelling: ko-hane'
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: active participle of [03547;]03547; literally, one officiating, a priest; also (by courtesy) an acting priest (although a layman):--chief ruler, × own, priest, prince, principal officer.
8 Definition:

  1. priest, principal officer or chief ruler
    1. priest-king (Melchizedek, Messiah)
    2. pagan priests
    3. priests of Jehovah
    4. Levitical priests
    5. Zadokite priests
    6. Aaronic priests
    7. the high priest

9 English:
0 Usage: chief ruler, × own, priest, prince, principal officer

Strong's Dictionary Number: [8269]

8269

1 Original Word: שַׂר
2 Word Origin: from (08323)
3 Transliterated Word: sar
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 2295a
5 Phonetic Spelling: sar
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: from [08323;]08323; a head person (of any rank or class):--captain (that had rule), chief (captain), general, governor, keeper, lord, ((-task- ))master, prince(-ipal), ruler, steward.
8 Definition:

  1. prince, ruler, leader, chief, chieftain, official, captain
    1. chieftain, leader
    2. vassal, noble, official (under king)
    3. captain, general, commander (military)
    4. chief, head, overseer (of other official classes)
    5. heads, princes (of religious office)
    6. elders (of representative leaders of people)
    7. merchant-princes (of rank and dignity)
    8. patron-angel
    9. Ruler of rulers (of God)
    10. warden

9 English:
0 Usage: captain (that had rule), chief (captain), general, governor, keeper, lord, (task-)master, prince(-ipal), ruler, steward

Strong's Dictionary Number: [3162]

3162

1 Original Word: יַחַד
2 Word Origin: from (03161)
3 Transliterated Word: yachad
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 858b
5 Phonetic Spelling: yakh'-ad
6 Part of Speech:
7 Strong's Definition: from [03161;]03161; properly, a unit, i.e. (adverb) unitedly:--alike, at all (once), both, likewise, only, (al-)together, withal.
8 Definition: n m

  1. union, unitedness adv
  2. together, altogether, all together, alike

9 English:
0 Usage: alike, at all (once), both, likewise, only, (al-)together, withal

Jeremiah Chapter -> 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52
Verses -> 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39
The King James version of the Bible is Public Domain.



🌈Pride🌈 goeth before Destruction
When 🌈Pride🌈 cometh, then cometh Shame

Bible News


Christian how we Support the Ministry
Industrial Electronic Repair
Industrial Monitor Repair
Power Supply Repair
ebay
Manufacture's Repaired
A B C D E F G H I J K L
M N O P Q R S T U V W X Y Z

Simple Rules for this Site!

 Posted by Webmaster on Saturday, August 31 2002
  • Web-Ministry is intended for the Glory of God.
  • Please try to be respectful of God and to be reverent toward His Word, which is the Holy Bible.
  • Some may not be Christian nor agree with Christian theology in general, but please be respectful of those that do and to Christendom in general.
  • People from all walks of life and backgrounds of faith are welcome here, including the backslidden and nonbelievers, as well.
  • We may not all agree... but we can agree to disagree, at least.
  • However, any potential disagreements still need to remain civil in nature, and should stay as such.
  • Please, just debate the points of your position, if necessary, and refrain from ad hominem attacks. Slandering and name calling serve no productive purpose.
  • Posting rules are based upon decent conduct and generally acceptable chat behavior and, also, on Christian beliefs and morals found in the Holy Bible.
  • Please refrain from using offensive language or obscenely suggestive innuendo.
  • Usernames that are not becoming of basic common decency and morality are not to be used and may possibly result in membership cancellation.
  • Refusing to follow forum rules may result in membership cancellation and possibly some or all applicable posts being deleted and if necessary... entire threads.
  • If you feel these things to be unacceptable, please find another forum to post on.Thank you.
  • dp,webmaster,Chrysoprasus,wilshine

Jesus Christ Forums
To the Glory of Jesus Christ!
Jesus Christ Forums Software Testing

Radio for Jesus 24/7

Hosted by $SamekhiAmI


Surplus by Samekhi
OR

Cash app $SamekhiAmI
Manufacture's Repaired
A B C D E F G H I J K L
M N O P Q R S T U V W X Y Z

Web-Ministry Created this page in 0.160012 seconds