Isaiah49:7 From Original Authorized King James Version
Isaiah 49:7 Thus saith the LORD, the Redeemer of Israel, and his Holy One, to him whom man despiseth, to him whom the nation abhorreth, to a servant of rulers, Kings shall see and arise, princes also shall worship, because of the LORD that is faithful, and the Holy One of Israel, and he shall choose thee.
Isaiah 49:7 Thus saith the LORD, the Redeemer of Israel, and his Holy One, to him whom man despiseth, to him whom the nation abhorreth, to a servant of rulers, Kings shall see and arise, princes also shall worship, because of the LORD that is faithful, and the Holy One of Israel, and he shall choose thee.
Isaiah49:7 Strong's Hebrew~English LIT Bible:

Isaiah 49:7

  "to say/speak/utter" ~'amar  

  "The Holy Creator of the Universe yeh-ho-vaw'" ~Yhovah  

  × in any wise, × at all, avenger, deliver, (do, perform the part of near... ~ga'al  

  Israel ~Yisra'el  

  holy (One), saint ~qadowsh  

  any, appetite, beast, body, breath, creature, × dead(-ly), desire, × (di... ~nephesh  

  despise ~bazoh  

  Gentile, heathen, nation, people ~gowy  

  (make to be) abhor(-red), (be, commit more, do) abominable(-y), × utterly ~ta`ab  

  × bondage, bondman, (bond-)servant, (man-)servant ~`ebed  

  to rule, have dominion, reign ~mashal  

  king ~melek  

  advise self, appear, approve, behold, × certainly, consider, discern, (m... ~ra'ah  

  abide, accomplish, × be clearer, confirm, continue, decree, × be dim, en... ~quwm  

  captain (that had rule), chief (captain), general, governor, keeper, lor... ~sar  

  bow (self) down, crouch, fall down (flat), humbly beseech, do (make) obe... ~shachah  

  "The Holy Creator of the Universe yeh-ho-vaw'" ~Yhovah  

  hence, assurance, believe, bring up, establish, + fail, be faithful (of ... ~'aman  

  holy (One), saint ~qadowsh  

  Israel ~Yisra'el  

  acceptable, appoint, choose (choice), excellent, join, be rather, require ~bachar  


Samekhi's Hebrew LTR-RTL Greek Hebrew Bible Project
Isaiah 49:7
[559][3068][1350][3478][6918][5315][960][1471][8581][5650][4910][4428][7200][6965][8269][7812][3068][539][6918][3478][977]
 ['amar]   [Yhovah]   [ga'al]   [Yisra'el]   [qadowsh]   [nephesh]   [bazoh]   [gowy]   [ta`ab]   [`ebed]   [mashal]   [melek]   [ra'ah]   [quwm]   [sar]   [shachah]   [Yhovah]   ['aman]   [qadowsh]   [Yisra'el]   [bachar] 
אָמַריְהֹוָהגָּאַליִשְׂרָאֵלקָדוֹשׁנֶפֶשׁבָּזֹהגּוֹיתַּעָבעֶבֶדמָשַׁלמֶלֶךְרָאָהקוּםשַׂרשָׁחָהיְהֹוָהאָמַןקָדוֹשׁיִשְׂרָאֵלבָּחַר
 "to say/speak/utter" "The Holy Creator of the Universe yeh-.. × in any wise, × at all, avenger, deli.. Israel holy (One), saint any, appetite, beast, body, breath, cr.. despise Gentile, heathen, nation, people (make to be) abhor(-red), (be, commit .. × bondage, bondman, (bond-)servant, (m.. to rule, have dominion, reign king advise self, appear, approve, behold, .. abide, accomplish, × be clearer, confi.. captain (that had rule), chief (captai.. bow (self) down, crouch, fall down (fl.. "The Holy Creator of the Universe yeh-.. hence, assurance, believe, bring up, e.. holy (One), saint Israel acceptable, appoint, choose (choice), ..
רַמָאהָוֹהְילַאָּגלֵאָרְׂשִיׁשֹודָקׁשֶפֶנהֹזָּביֹוּגבָעַּתדֶבֶעלַׁשָמְךֶלֶמהָאָרםּוקרַׂשהָחָׁשהָוֹהְיןַמָאׁשֹודָקלֵאָרְׂשִירַחָּב
 [rama']   [havohY]   [la'ag]   [le'arsiY]   [hswodaq]   [hsehpen]   [hozab]   [ywog]   [ba`at]   [debe`]   [lahsam]   [kelem]   [ha'ar]   [mwuq]   [ras]   [hahcahs]   [havohY]   [nama']   [hswodaq]   [le'arsiY]   [rahcab]