Isaiah45:14 From Original Authorized King James Version
Isaiah 45:14 Thus saith the LORD, The labour of Egypt, and merchandise of Ethiopia and of the Sabeans, men of stature, shall come over unto thee, and they shall be thine: they shall come after thee; in chains they shall come over, and they shall fall down unto thee, they shall make supplication unto thee, saying, Surely God is in thee; and there is none else, there is no God.
Isaiah 45:14 Thus saith the LORD, The labour of Egypt, and merchandise of Ethiopia and of the Sabeans, men of stature, shall come over unto thee, and they shall be thine: they shall come after thee; in chains they shall come over, and they shall fall down unto thee, they shall make supplication unto thee, saying, Surely God is in thee; and there is none else, there is no God.
Isaiah45:14 Strong's Hebrew~English LIT Bible:

Isaiah 45:14

  "to say/speak/utter" ~'amar  

  "The Holy Creator of the Universe yeh-ho-vaw'" ~Yhovah  

  labour, work ~ygiya`  

  Egypt, Egyptians, Mizraim ~Mitsrayim  

  mart, merchandise ~cachar  

  Chush, Cush, Ethiopia ~Kuwsh  

  Sabean ~Cba'iy  

  another, × (blood-)thirsty, certain, chap(-man); divers, fellow, × in th... ~'enowsh  

  garment, measure(-ing), meteyard, piece, size, (great) stature, tribute,... ~middah  

  alienate, alter, × at all, beyond, bring (over, through), carry over, (o... ~`abar  

  × again, away, bear, bring, carry (away), come (away), depart, flow, + f... ~yalak  

  after (that, -ward), again, at, away from, back (from, -side), behind, b... ~'achar  

  chain, fetter, firebrand, spark ~ziyqah  

  alienate, alter, × at all, beyond, bring (over, through), carry over, (o... ~`abar  

  bow (self) down, crouch, fall down (flat), humbly beseech, do (make) obe... ~shachah  

  intreat, judge(-ment), (make) pray(-er, -ing), make supplication ~palal  

  "god-like one/mighty one" ~'el  

  ankle, but (only), end, howbeit, less than nothing, nevertheless (where)... ~'ephec  

  Elohiym/God/god/gods ~'elohiym  


Samekhi's Hebrew LTR-RTL Greek Hebrew Bible Project
Isaiah 45:14
[559][3068][3018][4714][5505][3568][5436][582][4060][5674][3212][310][2131][5674][7812][6419][410][657][430]
 ['amar]   [Yhovah]   [ygiya`]   [Mitsrayim]   [cachar]   [Kuwsh]   [Cba'iy]   ['enowsh]   [middah]   [`abar]   [yalak]   ['achar]   [ziyqah]   [`abar]   [shachah]   [palal]   ['el]   ['ephec]   ['elohiym] 
אָמַריְהֹוָהיְגִיעַמִצְרַיִםסָחַרכּוּשׁסְבָאִיאֱנוֹשׁמִדָּהעָבַריָלַךְאַחַרזִיקָהעָבַרשָׁחָהפָּלַלאֵלאֶפֶסאֱלֹהִים
 "to say/speak/utter" "The Holy Creator of the Universe yeh-.. labour, work Egypt, Egyptians, Mizraim mart, merchandise Chush, Cush, Ethiopia Sabean another, × (blood-)thirsty, certain, c.. garment, measure(-ing), meteyard, piec.. alienate, alter, × at all, beyond, bri.. × again, away, bear, bring, carry (awa.. after (that, -ward), again, at, away f.. chain, fetter, firebrand, spark alienate, alter, × at all, beyond, bri.. bow (self) down, crouch, fall down (fl.. intreat, judge(-ment), (make) pray(-er.. "god-like one/mighty one" ankle, but (only), end, howbeit, less .. Elohiym/God/god/gods
רַמָאהָוֹהְיַעיִגְיםִיַרְצִמרַחָסׁשּוּכיִאָבְסׁשֹונֱאהָּדִמרַבָעְךַלָירַחַאהָקיִזרַבָעהָחָׁשלַלָּפלֵאסֶפֶאםיִהֹלֱא
 [rama']   [havohY]   [`ayigy]   [miyarstiM]   [rahcac]   [hswuK]   [yi'abC]   [hswone']   [haddim]   [raba`]   [kalay]   [rahca']   [haqyiz]   [raba`]   [hahcahs]   [lalap]   [le']   [cehpe']   [myihole']