Exodus20:5 From Original Authorized King James Version
Exodus 20:5 Thou shalt not bow down thyself to them, nor serve them: for I the LORD thy God am a jealous God, visiting the iniquity of the fathers upon the children unto the third and fourth generation of them that hate me;
Exodus 20:5 Thou shalt not bow down thyself to them, nor serve them: for I the LORD thy God am a jealous God, visiting the iniquity of the fathers upon the children unto the third and fourth generation of them that hate me;
Exodus20:5 Strong's Hebrew~English LIT Bible:

Exodus 20:5

  bow (self) down, crouch, fall down (flat), humbly beseech, do (make) obe... ~shachah  

  × be, keep in bondage, be bondmen, bond-service, compel, do, dress, ear,... ~`abad  

  "The Holy Creator of the Universe yeh-ho-vaw'" ~Yhovah  

  Elohiym/God/god/gods ~'elohiym  

  jealous ~qanna'  

  "god-like one/mighty one" ~'el  

  appoint, × at all, avenge, bestow, (appoint to have the, give a) charge,... ~paqad  

  fault, iniquity, mischeif, punishment (of iniquity), sin ~`avon  

  chief, (fore-)father(-less), × patrimony, principal ~'ab  

  son ~ben  

  third (generation) ~shillesh  

  fourth ~ribbea`  

  enemy, foe, (be) hate(-ful, -r), odious, × utterly ~sane'  


Samekhi's Hebrew LTR-RTL Greek Hebrew Bible Project
Exodus 20:5
[7812][5647][3068][430][7067][410][6485][5771][1][1121][8029][7256][8130]
 [shachah]   [`abad]   [Yhovah]   ['elohiym]   [qanna']   ['el]   [paqad]   [`avon]   ['ab]   [ben]   [shillesh]   [ribbea`]   [sane'] 
שָׁחָהעָבַדיְהֹוָהאֱלֹהִיםקַנָּאאֵלפָּקַדעָוֺןאָבבֵּןשִׁלֵּשׁרִבֵּעַשָׂנֵא
 bow (self) down, crouch, fall down (fl.. × be, keep in bondage, be bondmen, bon.. "The Holy Creator of the Universe yeh-.. Elohiym/God/god/gods jealous "god-like one/mighty one" appoint, × at all, avenge, bestow, (ap.. fault, iniquity, mischeif, punishment .. chief, (fore-)father(-less), × patrimo.. son third (generation) fourth enemy, foe, (be) hate(-ful, -r), odiou..
הָחָׁשדַבָעהָוֹהְיםיִהֹלֱאאָּנַקלֵאדַקָּפןֺוָעבָאןֵּבׁשֵּלִׁשַעֵּבִראֵנָׂש
 [hahcahs]   [daba`]   [havohY]   [myihole']   ['annaq]   [le']   [daqap]   [nova`]   [ba']   [neb]   [hsellihs]   [`aebbir]   ['enas]