Genesis8:11 From Original Authorized King James Version
Genesis 8:11 And the dove came in to him in the evening; and, lo, in her mouth was an olive leaf plucked off: so Noah knew that the waters were abated from off the earth.
Genesis 8:11 And the dove came in to him in the evening; and, lo, in her mouth was an olive leaf plucked off: so Noah knew that the waters were abated from off the earth.
Genesis8:11 Strong's Hebrew~English LIT Bible:

Genesis 8:11

  dove, pigeon ~yownah  

  abide, apply, attain, × be, befall, + besiege, bring (forth, in, into, t... ~bow'  

  evening/night/sunset ~`ereb  

  + after, (al-)ways, × certain, + continually, + evening, long, (due) sea... ~`eth  

  accord(-ing as, -ing to), after, appointment, assent, collar, command(-m... ~peh  

  olive (tree, -yard), Olivet ~zayith  

  branch, leaf ~`aleh  

  pluckt off ~taraph  

  Noah ~Noach  

  acknowledge, acquaintance(-ted with), advise, answer, appoint, assuredly... ~yada`  

  water ~mayim  

  abate, make bright, bring into contempt, (ac-)curse, despise, (be) ease(... ~qalal  

  earth ~'erets  


Samekhi's Hebrew LTR-RTL Greek Hebrew Bible Project
Genesis 8:11
[3123][935][6153][6256][6310][2132][5929][2965][5146][3045][4325][7043][776]
 [yownah]   [bow']   [`ereb]   [`eth]   [peh]   [zayith]   [`aleh]   [taraph]   [Noach]   [yada`]   [mayim]   [qalal]   ['erets] 
יוֹנָהבּוֹאעֶרֶבעֵתפֶּהזַיִתעָלֶהטָרָףנֹחַיָדַעמַיִםקָלַלאֶרֶץ
 dove, pigeon abide, apply, attain, × be, befall, + .. evening/night/sunset + after, (al-)ways, × certain, + conti.. accord(-ing as, -ing to), after, appoi.. olive (tree, -yard), Olivet branch, leaf pluckt off Noah acknowledge, acquaintance(-ted with), .. water abate, make bright, bring into contemp.. earth
הָנֹויאֹוּבבֶרֶעתֵעהֶּפתִיַזהֶלָעףָרָטַחֹנעַדָיםִיַמלַלָקץֶרֶא
 [hanwoy]   ['wob]   [bere`]   [hte`]   [hep]   [htiyaz]   [hela`]   [hparat]   [hcaoN]   [`aday]   [miyam]   [lalaq]   [stere']