Genesis44:17 From Original Authorized King James Version
Genesis 44:17 And he said, God forbid that I should do so: but the man in whose hand the cup is found, he shall be my servant; and as for you, get you up in peace unto your father.
Genesis 44:17 And he said, God forbid that I should do so: but the man in whose hand the cup is found, he shall be my servant; and as for you, get you up in peace unto your father.
Genesis44:17 Strong's Hebrew~English LIT Bible:

Genesis 44:17

  "to say/speak/utter" ~'amar  

  be far, (× God) forbid ~chaliylah  

  to do, accomplish, make ~`asah  

  hereby(-in, -with), it, likewise, the one (other, same), she, so (much),... ~zo'th  

  human being, person ~'iysh  

  (+ be) able, × about, + armholes, at, axletree, because of, beside, bord... ~yad  

  house, cup, pot ~gbiya`  

  + be able, befall, being, catch, × certainly, (cause to) come (on, to, t... ~matsa'  

  × bondage, bondman, (bond-)servant, (man-)servant ~`ebed  

  arise (up), (cause to) ascend up, at once, break (the day) (up), bring (... ~`alah  

  × do, familiar, × fare, favour, + friend, × great, (good) health, (× per... ~shalowm  

  chief, (fore-)father(-less), × patrimony, principal ~'ab  


Samekhi's Hebrew LTR-RTL Greek Hebrew Bible Project
Genesis 44:17
[559][2486][6213][2063][376][3027][1375][4672][5650][5927][7965][1]
 ['amar]   [chaliylah]   [`asah]   [zo'th]   ['iysh]   [yad]   [gbiya`]   [matsa']   [`ebed]   [`alah]   [shalowm]   ['ab] 
אָמַרחָלִילָהעָשָׂהזֹאתאִישׁיָדגְּבִיעַמָצָאעֶבֶדעָלָהשָׁלוֹםאָב
 "to say/speak/utter" be far, (× God) forbid to do, accomplish, make hereby(-in, -with), it, likewise, the .. human being, person (+ be) able, × about, + armholes, at, .. house, cup, pot + be able, befall, being, catch, × cer.. × bondage, bondman, (bond-)servant, (m.. arise (up), (cause to) ascend up, at o.. × do, familiar, × fare, favour, + frie.. chief, (fore-)father(-less), × patrimo..
רַמָאהָליִלָחהָׂשָעתאֹזׁשיִאדָיַעיִבְּגאָצָמדֶבֶעהָלָעםֹולָׁשבָא
 [rama']   [halyilahc]   [hasa`]   [ht'oz]   [hsyi']   [day]   [`ayibg]   ['astam]   [debe`]   [hala`]   [mwolahs]   [ba']