4 Maccabees 2:21 ὁπηνίκα γὰρ ὁ θεὸς τὸν ἄνθρωπον κατεσκεύασεν τα παθη αὐτοῦ καὶ τὰ ἤθη περιεφύτευσεν
hopenika gar ho theos ton anthropon kateskeuasen ta pathe autou kai ta ethe periephyteusen4 Maccabees 2 21
# Orig word translit English usages ee data backup ee ? ὁπηνίκα
hopenika cave place-nika/hope-nika//cave place/ὉΠΗΝΊΚΑ/ hole-niqab/hole-nika/vent-nika/hope-nika/nika-hope/hole/vent/stoma/hiatus/opening/orifice/aperture/ὉΠΗΝΊΚΑ/ΟΠΗΝΙΚΑ/ ? γὰρ
gar and as because that but even fo/and as because that but even fo/ΓᾺΡ/ galaxy-gar/galaxie-gar/ga-gar/gar-ga/galaxy/galaxie/Galaxie/galaksio/galassia/galàxia/galaxias/galaktika/galaktyka/galax/cat/mèo/chat/chatte/Katze/huskat/ΓᾺΡ/ΓΑΡ/ ? ὁ
ho the/ὁ/-a/le/der/דער/den/ה־/la/el/il/el/y/yr/o/-ul/Ὁ/ ? θεὸς
theos God god ly ward/God god ly ward/ΘΕῸΣ/ god-s/God-s/theo-s/s-theo/god/God/deity/Ceuta/deify/Derek/theurgy/divinity/deifying/Theodore/Theodora/Theobald/Epiphany/enormous/theodicy/theology/ΘΕῸΣ/ΘΕΟΣ/ ? τὸν
ton the ΤῸΝ/ ΤῸΝ/ΤΟΝ/ ? ἄνθρωπον
anthropon man-n/human-n/anthropo-n/n-anthropo/man/human/crowd/mankind/manmade/manhunt/humanoid/manpower/humanity/homicide/cannibal/man-hour/knowledge/anthropoid/inhumanity/Grim Reaper/ἌΝΘΡΩΠΟΝ/ human-anthropon/man-anthropon/anthropo-anthropon/anthropon-anthropo/human/man/čovjek/humain/homme/Mensch/אדם/viro/humano/uomo/humà/homo/ember/humano/om/människa/ἌΝΘΡΩΠΟΝ/ΑΝΘΡΩΠΟΝ/ ? κατεσκεύασεν
kateskeuasen ruined-keuasen/destroyed-keuasen/kates-keuasen/keuasen-kates/ruined/destroyed/status quo/devastated/establishment/ΚΑΤΕΣΚΕΎΑΣΕΝ/ status quo-euasen/establishment-euasen/kates-euasen/euasen-kates/status quo/establishment/l’establishment/le pouvoir établi/les gens en place/la classe dirigeante/le système/establo/classes dominantes/instituție/destroyed/ruined/devastated/ablagé/ΚΑΤΕΣΚΕΎΑΣΕΝ/ΚΑΤΕΣΚΕΥΑΣΕΝ/ ? τα
ta ? παθη
pathe G.P.-e/passive-e/path-e/e-path/G.P./passive/passion/disease/pathology/passivity/affection/passionate/liabilities/pathologist/passionately/pathogenesis/passive voice/pathologically/physiopathology/pathophysiology/ΠΆΘΗ/ histopathologist-pathe/pathology-pathe/path-pathe/pathe-path/histopathologist/pathology/pathologie/pathogenesis/pathogénie/passivity/passivité/disease/affection/affection/passive/pathétique/passif/passiv/ziekteverwekkend/pathogeen/ΠΆΘΗ/ΠΑΘΗ/ ? αὐτοῦ
autou t here/t here/ΑὐΤΟῦ/ he-y/it-y/auto-y/y-auto/he/it/car/bank/this/poise/auto-/ad-lib/aplomb/native/driver/empire/refute/defect/highway/confine/ΑὐΤΟῦ/ΑυΤΟυ/ ? καὶ
kai and/also/even and also both but even for if o/and also both but even for if o/ΚΑῚ/ and/ΚΑῚ/ΚΑΙ/ ? τὰ
ta ? ἤθη
ethe actor-ethe/actress-ethe/eth-ethe/ethe-eth/actor/actress/performer/player/trouper/theatrical/dramatic artist/thespian/stager/member of the cast/artist/artiste/filmi/luvvy/histrionic/acteur/ἬΘΗ/ or-the/either...or-the/e-the/the-e/or/either...or/edo/ala/ili/ou/oder/entweder ... oder/או/o/atau/od/o/o/o/o/ἬΘΗ/ΗΘΗ/ ? περιεφύτευσεν
periephyteusen there about above against at on b-ephyteusen/peri-ephyteusen//there about above against at on b/ΠΕΡΙΕΦΎΤΕΥΣΕΝ/ weird-phyteusen/content-phyteusen/perie-phyteusen/phyteusen-perie/weird/content/curious/strange/content/winding/contain/contents/curiosity/scrutinize/comprehensive/comprehensiveness/ΠΕΡΙΕΦΎΤΕΥΣΕΝ/ΠΕΡΙΕΦΥΤΕΥΣΕΝ/
🌈Pride🌈 goeth before Destruction
When 🌈Pride🌈 cometh, then cometh Shame