4 Maccabees 15:21 οὐχ οὕτως σειρήνιοι μελῳδίαι οὐδὲ κύκνιοι πρὸς φιληκοίαν φωναὶ τοὺς ἀκούοντας ἐφέλ κονίαι ὦ τέκνων φαοναὶ μετὰ βασάνων μητέρα φωνούντωνThe Septuagint database based on Swete's text (1909-1930) version of the Bible is Public Domain.
ouch houtos seirenioi meloidiai oude kyknioi pros philekoian phonai tous akouontas ephel koniai o teknon phaonai meta basanon metera phonounton4 Maccabees 15 21
# Orig word translit English usages ee data backup ee ? οὐχ
ouch neutral-ouch/neuter-ouch/ou-ouch/ouch-ou/neutral/neuter/neutre/neutro/neutral/neutral/onzijdig/neutralny/nijaki/sky/lyft/hefon/heofon/wolcen/שָׁמַיִם/hemel/ΟὐΧ/ neutral-ouch/neuter-ouch/ou-ouch/ouch-ou/neutral/neuter/neutre/neutro/neutral/neutral/onzijdig/neutralny/nijaki/sky/lyft/hefon/heofon/wolcen/שָׁמַיִם/hemel/ΟὐΧ/ΟυΧ/ ? οὕτως
houtos after that after in this manner as-s/houto-s//after that after in this manner as/ΟὝΤΩΣ/ even-os/utopia-os/hout-os/os-hout/even/utopia/Utrecht/utopian/utopian/neither/utopianly/pipe dream/ΟὝΤΩΣ/ΟΥΤΩΣ/ ? σειρήνιοι
seirenioi siren-ioi/alarm-ioi/seiren-ioi/ioi-seiren/siren/alarm/Siren/ΣΕΙΡΉΝΙΟΙ/ Siren-irenioi/Sirène-irenioi/seiren-irenioi/irenioi-seiren/Siren/Sirène/siren/alarm/sirène/ΣΕΙΡΉΝΙΟΙ/ΣΕΙΡΗΝΙΟΙ/ ? μελῳδίαι
meloidiai take care-diai/meloi-diai//take care/ΜΕΛῼΔΊΑΙ/ melody-i/meloidia-i/i-meloidia/melody/ΜΕΛῼΔΊΑΙ/ΜΕΛΩΔΙΑΙ/ ? οὐδὲ
oude neither indeed never no more nor/neither indeed never no more nor/ΟὐΔῈ/ noone-e/never-e/oud-e/e-oud/noone/never/neuter/nothing/neutral/threshold/neutrality/neutropenia/neutrophils/neutrophil granulocytes/ΟὐΔῈ/ΟυΔΕ/ ? κύκνιοι
kyknioi swan-ioi/Cygnus-ioi/kykn-ioi/ioi-kykn/swan/Cygnus/swan song/ΚΎΚΝΙΟΙ/ Cygnus-knioi/Cygnus-knioi/kykn-knioi/knioi-kykn/Cygnus/Cygnus/Cisne/Cygne/Schwan/Svanen/ברבור/Cigno/Cygnus/Cygnus/Cigno/Cygnus/Cygnus/Gulbė/Svana/Zwaan/ΚΎΚΝΙΟΙ/ΚΥΚΝΙΟΙ/ ? πρὸς
pros about according to against among/about according to against among/ΠΡῸΣ/ ?-s/be-s/pro-s/s-pro/?/be/add/add/bid/fit/ewe/hap/due/try/fit/bias/soon/face/land/meet/ΠΡῸΣ/ΠΡΟΣ/ ? φιληκοίαν
philekoian kiss-koian/Philemon-koian/phile-koian/koian-phile/kiss/Philemon/ΦΙΛΗΚΟΊΑΝ/ amie-koian/Freundin-koian/phile-koian/koian-phile/amie/Freundin/amikino/vriendin/przyjaciółka/koleżanka/amică/kiss/Filemon/Philemon/Filemón/Filemon/Filemon/Filemon/Philémon/Philemon/ΦΙΛΗΚΟΊΑΝ/ΦΙΛΗΚΟΙΑΝ/ ? φωναὶ
phonai yell-i/call-i/phona-i/i-phona/yell/call/aloud/shout/shout/aloud/clamor/clamor/it is obvious/phonangiography/speaking with loud voice/ΦΩΝΑῚ/ shout-phonai/yell-phonai/phona-phonai/phonai-phona/shout/yell/țipa/it is obvious/call/criard/aloud/shout/speaking with loud voice/clamor/clamor/aloud/phonangiography/phonangiographie/fonoangiografia/ΦΩΝΑῚ/ΦΩΝΑΙ/ ? τοὺς
tous his-s his-s/tou-s//his/ΤΟῪΣ/ this-s/tuba-s/tou-s/s-tou/this/tuba/pike/cake/Turk/tuft/brick/tweet/thuja/rifle/shake/quake/shoot/tulle/tulip/quiff/ΤΟῪΣ/ΤΟΥΣ/ ? ἀκούοντας
akouontas hear-being/hear-ontas/lean-ontas/akou-ontas/ontas-akou/hear/lean/touch/sound/listen/chance/unshorn/armrest/leaning/placing/unwound/unmeant/touching/put down/earphone/unstrung/ἈΚΟΎΟΝΤΑΣ/ acoustics-ontas/acoustique-ontas/akou-ontas/ontas-akou/acoustics/acoustique/Akustik/acustica/acoustics/acoustique/Akustik/akustiko/hear/écouter/hören/aŭdi/oír/sentire/audio/horen/ἈΚΟΎΟΝΤΑΣ/ΑΚΟΥΟΝΤΑΣ/ ? ἐφέλ
ephel spare-l/relay-l/ephe-l/l-ephe/spare/relay/effect/appeal/crusta/backup/invent/reserve/crusted/reserve/wishfull/inventor/inventive/invention/scutellum/Ephesians/ἘΦΈΛ/ effect-ephel/effet-ephel/ephe-ephel/ephel-ephe/effect/effet/êffet/Effekt/appeal court/wynalazek/invent/inventer/erfinden/inventare/spare/reserve/appealable/inventive/wishfull/actuated by desire/ἘΦΈΛ/ΕΦΕΛ/ ? κονίαι
koniai cognac-i/konia-i/i-konia/cognac/ΚΟΝΊΑΙ/ cognac-koniai/cognac-koniai/konia-koniai/koniai-konia/cognac/cognac/coniac/Mörtel/ΚΟΝΊΑΙ/ΚΟΝΙΑΙ/ ? ὦ
hoi ô/ᾯ/ ? τέκνων
teknon child-on/techno-on/tekn-on/on-tekn/child/techno/apollo/offspring/childbearing/ΤΈΚΝΩΝ/ offspring-eknon/child-eknon/tekn-eknon/eknon-tekn/offspring/child/enfant/Abkömmling/Nachkomme/Nachfahre/Spross/techno/Techno/apollo/childbearing/ΤΈΚΝΩΝ/ΤΕΚΝΩΝ/ ? φαοναὶ
phaonai foul-yes/foul-nai/light-nai/phao-nai/nai-phao/foul/light/ΦΑΟΝΑῚ/ foul-onai/coup franc-onai/phao-onai/onai-phao/foul/coup franc/light/ΦΑΟΝΑῚ/ΦΑΟΝΑΙ/ ? μετὰ
meta after ward X that he again against/after ward X that he again against/ΜΕΤᾺ/ use-a/ore-a/met-a/a-met/use/ore/move/move/move/cash/silk/used/move/mine/tube/edge/move/call/shift/alter/ΜΕΤᾺ/ΜΕΤΑ/ ? βασάνων
basanon woe-on/proof-on/basan-on/on-basan/woe/proof/torture/torment/torture/bedevil/torturer/torturous/bassanite/give hell/affliction/examination/torturously/ΒΑΣΆΝΩΝ/ torture-asanon/torture-asanon/basan-asanon/asanon-basan/torture/torture/torment/torture/bedevil/give hell/tourmenter/tyranniser/turmentegi/dręczyć/katować/męczyć/chinui/affliction/woe/fléau/ΒΑΣΆΝΩΝ/ΒΑΣΑΝΩΝ/ ? μητέρα
metera neither n or so as much-ra/mete-ra//neither n or so as much/ΜΗΤΈΡΑ/ mother-a/meter-a/a-meter/mother/ΜΗΤΈΡΑ/ΜΗΤΕΡΑ/ ? φωνούντων
phonounton record-ynton/phonon-ynton/phono-ynton/ynton-phono/record/phonon/phonogram/phonology/phonograph/phonography/phonological/phonographic/phonocardiograph/phonocardiography/ΦΩΝΟΎΝΤΩΝ/ phonological-ynton/phonologique-ynton/phono-ynton/ynton-phono/phonological/phonologique/phonographic/phonographique/record/phonograph/phonographe/phonography/phonographie/phonology/fonoloxía/fonologiezh/phonologie/Phonologie/fonologi/פונולוגיה/ΦΩΝΟΎΝΤΩΝ/ΦΩΝΟΥΝΤΩΝ/
Χ Chi=600 Σ Samekhia=60 ς Sigma=6
🌈Pride🌈 goeth before Destruction

When 🌈Pride🌈 cometh, then cometh Shame
.jpg)