3 Maccabees 3:8 Οἱ δὲ κατὰ τὴν πόλιν Ἕλληνες οὐδὲν ἠδικημένοι ταραχὴν ἀπροσδόκητον περὶ τοὺς ἄνδρας θεωροῦντες καὶ συνδρομὰς ἀπροσκόπους γινομένας βοηθεῖν μὲν οὐκ ἔσθενον τυραννικὴ γὰρ ἦν ἡ διάθεσις παρεκάλουν δὲ καὶ δυσφόρως εἶχον καὶ μεταπεσεῖσθαι ταῦτα ὑπελάμβανον
Hoi de kata ten polin Hellenes ouden edikemenoi tarachen aprosdoketon peri tous andras theorountes kai syndromas aproskopous ginomenas boethein men ouk esthenon tyrannike gar en he diathesis parekaloun de kai dysphoros eichon kai metapeseisthai tauta hypelambanon3 Maccabees 3 8
# Orig word translit English usages ee data backup ee ? Οἱ
hoi ? δὲ
de but, moreover, and, etc. ? κατὰ
kata about according as to after again/about according as to after again/ΚΑΤᾺ/ ?-a/pee-a/kat-a/a-kat/?/pee/nod/pan/red/spy/end/tar/log/kid/spy/kid/dip/put/set/plan/ΚΑΤᾺ/ΚΑΤΑ/ ? τὴν
ten the/her/in fax-ten/fax-ten/te-ten/ten-te/fax/fax/télécopieur/fax/פקס/fax/fax/fax/facsimilis/fax/telefax/telefaks/fax/fax/frying pan/poêle/ΤῊΝ/ fax-ten/fax-ten/te-ten/ten-te/fax/fax/télécopieur/fax/פקס/fax/fax/fax/facsimilis/fax/telefax/telefaks/fax/fax/frying pan/poêle/ΤῊΝ/ΤΗΝ/ ? πόλιν
polin state-n/polar-n/poli-n/n-poli/state/polar/siege/state/policy/militia/citizen/citizen/besiege/culture/cultural/cultural/civilian/politics/civilian/political/ΠΌΛΙΝ/ culture-polin/civilization-polin/poli-polin/polin-poli/culture/civilization/Kultur/cultura/culture/Kultur/kultur/תרבות/kulturo/kultuur/cultura/cultura/civilización/cultura/cultura/cultura/ΠΌΛΙΝ/ΠΟΛΙΝ/ ? Ἕλληνες
Hellenes Gentile Greek-es/Hellen-es//Gentile Greek/ἝΛΛΗΝΕΣ/ Greek-es/Greek-es/Hellen-es/es-Hellen/Greek/Greek/Greek/Koine/Greek/Hellen/shimmer/Greekish/Hellenic/hellenity/Hellenism/hellenist/grecophone/Greco-Roman/hellenistic/Graeco-Roman/ἝΛΛΗΝΕΣ/ΕΛΛΗΝΕΣ/ ? οὐδὲν
ouden neither indeed never no more nor-n/oude-n//neither indeed never no more nor/ΟὐΔῈΝ/ noone-n/never-n/oude-n/n-oude/noone/never/neuter/nothing/neutral/neutrality/neutropenia/neutrophils/neutrophil granulocytes/ΟὐΔῈΝ/ΟυΔΕΝ/ ? ἠδικημένοι
edikemenoi already-noi/yet-noi/ed-noi/noi-ed/already/yet/by now/al/klaar/reeds/alreeds/déjà/bereits/schon/allerede/כבר/jam/ja/ya/già/ἨΔΙΚΗΜΈΝΟΙ/ or-dikemenoi/either...or-dikemenoi/e-dikemenoi/dikemenoi-e/or/either...or/edo/ala/ili/ou/oder/entweder ... oder/או/o/atau/od/o/o/o/o/ἨΔΙΚΗΜΈΝΟΙ/ΗΔΙΚΗΜΕΝΟΙ/ ? ταραχὴν
tarachen trouble ing-n/tarache-n//trouble ing/ΤΑΡΑΧῊΝ/ disturbance-n/tarache-n/n-tarache/disturbance/ΤΑΡΑΧῊΝ/ΤΑΡΑΧΗΝ/ ? ἀπροσδόκητον
aprosdoketon unexpected-n/out of left field-n/aprosdoketo-n/n-aprosdoketo/unexpected/out of left field/ἈΠΡΟΣΔΌΚΗΤΟΝ/ unexpected-aprosdoketon/out of left field-aprosdoketon/aprosdoketo-aprosdoketon/aprosdoketon-aprosdoketo/unexpected/out of left field/inattendu/ἈΠΡΟΣΔΌΚΗΤΟΝ/ΑΠΡΟΣΔΟΚΗΤΟΝ/ ? περὶ
peri there about above against at on b/there about above against at on b/ΠΕΡῚ/ pin-i/way-i/per-i/i-per/pin/way/nut/pod/odd/cut/wig/wait/pass/more/more/wrap/clad/pass/perm/sill/ΠΕΡῚ/ΠΕΡΙ/ ? τοὺς
tous his-s his-s/tou-s//his/ΤΟῪΣ/ this-s/tuba-s/tou-s/s-tou/this/tuba/pike/cake/Turk/tuft/brick/tweet/thuja/rifle/shake/quake/shoot/tulle/tulip/quiff/ΤΟῪΣ/ΤΟΥΣ/ ? ἄνδρας
andras man-s/enslave-s/andra-s/s-andra/man/enslave/husband/great deed/heroic act/act of bravery/ἌΝΔΡΑΣ/ man-andras/man-andras/andra-andras/andras-andra/man/man/gizon/gizaseme/gizonki/čovjek/gwaz/den/homme/Mann/מאן/mand/אדם/גבר/איש/viro/ἌΝΔΡΑΣ/ΑΝΔΡΑΣ/ ? θεωροῦντες
theorountes be held-decibel/be held-ntes/considered-ntes/theorou-ntes/ntes-theorou/be held/considered/be considered/ΘΕΩΡΟῦΝΤΕΣ/ be considered-rountes/be held-rountes/theorou-rountes/rountes-theorou/be considered/be held/considered/considéré/ΘΕΩΡΟῦΝΤΕΣ/ΘΕΩΡΟυΝΤΕΣ/ ? καὶ
kai and/also/even and also both but even for if o/and also both but even for if o/ΚΑῚ/ and/ΚΑῚ/ΚΑΙ/ ? συνδρομὰς
syndromas beside with-dromas/syn-dromas//beside with/ΣΥΝΔΡΟΜᾺΣ/ aid-as/syndrome-as/syndrom-as/as-syndrom/aid/syndrome/subscriber/assistance/subscription/Down syndrome/ΣΥΝΔΡΟΜᾺΣ/ΣΥΝΔΡΟΜΑΣ/ ? ἀπροσκόπους
aproskopous unimpeded-ear/unimpeded-ous/aproskop-ous/ous-aproskop/unimpeded/ἈΠΡΟΣΚΌΠΟΥΣ/ unimpeded-roskopous/aproskop-roskopous/roskopous-aproskop/unimpeded/ἈΠΡΟΣΚΌΠΟΥΣ/ΑΠΡΟΣΚΟΠΟΥΣ/ ? γινομένας
ginomenas product-as/ginomen-as/as-ginomen/product/ΓΙΝΟΜΈΝΑΣ/ product-inomenas/produit-inomenas/ginomen-inomenas/inomenas-ginomen/product/produit/Produkt/ΓΙΝΟΜΈΝΑΣ/ΓΙΝΟΜΕΝΑΣ/ ? βοηθεῖν
boethein cry-thein/boe-thein//cry/ΒΟΗΘΕῖΝ/ help-n/boethei-n/n-boethei/help/ΒΟΗΘΕῖΝ/ΒΟΗΘΕιΝ/ ? μὲν
men even indeed so some truly verily/even indeed so some truly verily/ΜῈΝ/ metonic cycle-men/Mesolithic-men/me-men/men-me/metonic cycle/Mesolithic/Mesolíticu/Mesolithique/Mittelsteinzeit/Mesolithikum/Mesoliitikum/Mesolitic/Mesolithique/Mesolítico/Mesolitico/mesolític/Mesolithicus/Mesolīts/Meslithicum/Meslit/ΜῈΝ/ΜΕΝ/ ? οὐκ
ouk neutral-ouk/neuter-ouk/ou-ouk/ouk-ou/neutral/neuter/neutre/neutro/neutral/neutral/onzijdig/neutralny/nijaki/sky/lyft/hefon/heofon/wolcen/שָׁמַיִם/hemel/ΟὐΚ/ neutral-ouk/neuter-ouk/ou-ouk/ouk-ou/neutral/neuter/neutre/neutro/neutral/neutral/onzijdig/neutralny/nijaki/sky/lyft/hefon/heofon/wolcen/שָׁמַיִם/hemel/ΟὐΚ/ΟυΚ/ ? ἔσθενον
esthenon Esther-enon/Estonia-enon/esth-enon/enon-esth/Esther/Estonia/Estonian/ἜΣΘΕΝΟΝ/ Estonia-enon/Estonia-enon/esth-enon/enon-esth/Estonia/Estonia/Estonia/Estonija/Estonie/Estland/Estland/אסטוניה/Eesti/Estonio/Estonia/Estonia/Estonia/Estònia/Estonija/Estonia/ἜΣΘΕΝΟΝ/ΕΣΘΕΝΟΝ/ ? τυραννικὴ
tyrannike tyrannical-e/overbearing-e/tyrannik-e/e-tyrannik/tyrannical/overbearing/ΤΥΡΑΝΝΙΚῊ/ tyrannical-tyrannike/overbearing-tyrannike/tyrannik-tyrannike/tyrannike-tyrannik/tyrannical/overbearing/tyrannique/ΤΥΡΑΝΝΙΚῊ/ΤΥΡΑΝΝΙΚΗ/ ? γὰρ
gar and as because that but even fo/and as because that but even fo/ΓᾺΡ/ galaxy-gar/galaxie-gar/ga-gar/gar-ga/galaxy/galaxie/Galaxie/galaksio/galassia/galàxia/galaxias/galaktika/galaktyka/galax/cat/mèo/chat/chatte/Katze/huskat/ΓᾺΡ/ΓΑΡ/ ? ἦν
en I/he/she/it was ? ἡ
he or/either...or/edo/ala/ili/ou/oder/entweder ... oder/או/o/atau/od/o/o/o/o/Ἡ/ ? διάθεσις
diathesis after always among at to avoid be-thesis/dia-thesis//after always among at to avoid be/ΔΙΆΘΕΣΙΣ/ available-s/disposable-s/diathesi-s/s-diathesi/available/disposable/forthcoming/availability/ΔΙΆΘΕΣΙΣ/ΔΙΑΘΕΣΙΣ/ ? παρεκάλουν
parekaloun veer-aloun/aside-aloun/parek-aloun/aloun-parek/veer/aside/chapel/detour/deviate/excursus/footnote/straying/drifting/rambling/deviation/deviation/deviation/diversion/departure/wandering/ΠΑΡΕΚΆΛΟΥΝ/ aberration-kaloun/deviation-kaloun/parek-kaloun/kaloun-parek/aberration/deviation/deviation/aberration/prévarication/deviate/veer/dévier/se dérouter/digression/deviation/detour/diversion/departure/excursus/aside/ΠΑΡΕΚΆΛΟΥΝ/ΠΑΡΕΚΑΛΟΥΝ/ ? δὲ
de but, moreover, and, etc. ? καὶ
kai and/also/even and also both but even for if o/and also both but even for if o/ΚΑῚ/ and/ΚΑῚ/ΚΑΙ/ ? δυσφόρως
dysphoros grudge-s/dysphoro-s/s-dysphoro/grudge/ΔΥΣΦΌΡΩΣ/ grudge-dysphoros/dysphoro-dysphoros/dysphoros-dysphoro/grudge/ΔΥΣΦΌΡΩΣ/ΔΥΣΦΟΡΩΣ/ ? εἶχον
eichon virtual reality-chon/peace-chon/ei-chon/chon-ei/virtual reality/peace/paix/Friede/fred/שלום/paco/paz/pace/pax/miers/taika/vrede/béke/pokój/paz/ΕἾΧΟΝ/ ? καὶ
kai and/also/even and also both but even for if o/and also both but even for if o/ΚΑῚ/ and/ΚΑῚ/ΚΑΙ/ ? μεταπεσεῖσθαι
metapeseisthai after ward X that he again against-peseisthai/meta-peseisthai//after ward X that he again against/ΜΕΤΑΠΕΣΕῖΣΘΑΙ/ shift-eseisthai/edible-eseisthai/metap-eseisthai/eseisthai-metap/shift/edible/resell/ablaut/precess/remodel/process/fungible/reseller/gradation/metaplasia/precession/ΜΕΤΑΠΕΣΕῖΣΘΑΙ/ΜΕΤΑΠΕΣΕιΣΘΑΙ/ ? ταῦτα
tauta afterward follow hereafter X him/afterward follow hereafter X him/ΤΑῦΤΑ/ ID-a/identity-a/taut-a/a-taut/ID/identity/identify/tautology/identical/tantamount/identified/concurrency/simultaneity/simultaneous/identification/simultaneously/absolute synonymous/ΤΑῦΤΑ/ΤΑυΤΑ/ ? ὑπελάμβανον
hypelambanon fab-lambanon/for-lambanon/hype-lambanon/lambanon-hype/fab/for/snob/huge/vast/epic/over/sur-/mega/proud/cocky/velar/super/boast/plead/great/ὙΠΕΛΆΜΒΑΝΟΝ/ surrealism-anon/surréalisme-anon/hype-anon/anon-hype/surrealism/surréalisme/surrealismus/surrealismen/סוריאליזם/superrealismo/sürrealism/surrealismo/surealisme/szürrealizmus/surrealizm/surrealismo/suprarealism/surrealism/excellent/super/ὙΠΕΛΆΜΒΑΝΟΝ/ΥΠΕΛΑΜΒΑΝΟΝ/
🌈Pride🌈 goeth before Destruction
When 🌈Pride🌈 cometh, then cometh Shame