2 Maccabees 8:9 ὁ δὲ ταχέως προχειρισάμενος Νικάνορα τὸν τοῦ Πατρόκλου τῶν πρώτων φίλων ἀπέστειλεν ὑποτάξας πανφύλων ἔθνη οὐκ ἐλάττους τῶν δισμυρίων τὸ πᾶν τῆς Ἰουδαίας ἐξᾶραι γένος συνέστησαν δὲ αὐτῷ καὶ Γοργίαν ἄνδρα στρατηγὸν καὶ εὖ πολεμικαῖς χρείαις ἔχοντα πεῖραν
ho de tacheos procheirisamenos Nikanora ton tou Patroklou ton proton philon apesteilen hypotaxas panphylon ethne ouk elattous ton dismyrion to pan tes Ioudaias exarai genos synestesan de autoi kai Gorgian andra strategon kai eu polemikais chreiais echonta peiran2 Maccabees 8 9
# Orig word translit English usages ee data backup ee ? ὁ
ho the/ὁ/-a/le/der/דער/den/ה־/la/el/il/el/y/yr/o/-ul/Ὁ/ ? δὲ
de but, moreover, and, etc. ? ταχέως
tacheos hastily quickly shortly soon sudde/hastily quickly shortly soon sudde/ΤΑΧΈΩΣ/ express-os/tache-os/os-tache/express/ΤΑΧΈΩΣ/ΤΑΧΕΩΣ/ ? προχειρισάμενος
procheirisamenos above ago before or ever-cheirisamenos/pro-cheirisamenos//above ago before or ever/ΠΡΟΧΕΙΡΙΣΆΜΕΝΟΣ/ mess-isamenos/draft-isamenos/procheir-isamenos/isamenos-procheir/mess/draft/handy/ready/bungle/offhand/offhand/clipboard/clumsiness/off-the-cuff/off the cuff/ham-handedness/ham-fistedness/extemporaneously/ΠΡΟΧΕΙΡΙΣΆΜΕΝΟΣ/ΠΡΟΧΕΙΡΙΣΑΜΕΝΟΣ/ ? Νικάνορα
Nikanora niqab-nora/Nicaragua-nora/Nika-nora/nora-Nika/niqab/Nicaragua/ΝΙΚΆΝΟΡΑ/ Nicaragua-anora/Nice-anora/Nika-anora/anora-Nika/Nicaragua/Nice/Niça/niqab/ΝΙΚΆΝΟΡΑ/ΝΙΚΑΝΟΡΑ/ ? τὸν
ton the ΤῸΝ/ ΤῸΝ/ΤΟΝ/ ? τοῦ
tou his/his/ΤΟῦ/ the/ΤΟῦ/ΤΟυ/ ? Πατρόκλου
Patroklou patricide-lux/patricide-lou/patricide-lou/Patrok-lou/lou-Patrok/patricide/patricide/ΠΑΤΡΌΚΛΟΥ/ patricide-troklou/patricide-troklou/Patrok-troklou/troklou-Patrok/patricide/patricide/patricide/parricide/ΠΑΤΡΌΚΛΟΥ/ΠΑΤΡΟΚΛΟΥ/ ? τῶν
ton now-ton/orain-ton/to-ton/ton-to/now/orain/bremañ/maintenant/actuellement/jetzt/nu/עכשיו/nüüd/nun/nunc/ahora/ya/ora/ara/nunc/ΤῶΝ/ now-ton/orain-ton/to-ton/ton-to/now/orain/bremañ/maintenant/actuellement/jetzt/nu/עכשיו/nüüd/nun/nunc/ahora/ya/ora/ara/nunc/ΤῶΝ/ΤωΝ/ ? πρώτων
proton first aids-n/proto-n/n-proto/first aids/ΠΡΏΤΩΝ/ first aids-proton/pogotowie ratunkowe-proton/proto-proton/proton-proto/first aids/pogotowie ratunkowe/ΠΡΏΤΩΝ/ΠΡΩΤΩΝ/ ? φίλων
philon kiss-n/philo-n/n-philo/kiss/ΦΊΛΩΝ/ kiss-philon/embrasser-philon/philo-philon/philon-philo/kiss/embrasser/baiser/kisi/ΦΊΛΩΝ/ΦΙΛΩΝ/ ? ἀπέστειλεν
apesteilen envoy-eilen/attaché-eilen/apest-eilen/eilen-apest/envoy/attaché/ἈΠΈΣΤΕΙΛΕΝ/ envoy-teilen/attaché-teilen/apest-teilen/teilen-apest/envoy/attaché/envoyé/ἈΠΈΣΤΕΙΛΕΝ/ΑΠΕΣΤΕΙΛΕΝ/ ? ὑποτάξας
hypotaxas among by from in of under with-taxas/hypo-taxas//among by from in of under with/ὙΠΟΤΆΞΑΣ/ conquer-plainly/conquer-xas/deference-xas/hypota-xas/xas-hypota/conquer/deference/subjugate/submission/hypotensive/hypotension/subjunctive/subordination/ὙΠΟΤΆΞΑΣ/ΥΠΟΤΑΞΑΣ/ ? πανφύλων
panphylon ?-phylon/on-phylon/pan-phylon/phylon-pan/?/on/up/Pan/Pan/inn/all/punk/sail/coat/corf/flag/army/upon/pan-/beet/ΠΑΝΦΎΛΩΝ/ diaper-ylon/nappy-ylon/pan-ylon/ylon-pan/diaper/nappy/trezh/couche/Windel/vindotuko/clúidín/pañal/pannolini/pelene/autiņš/sauskelnės/luier/clwt/cewyn/pelenka/ΠΑΝΦΎΛΩΝ/ΠΑΝΦΥΛΩΝ/ ? ἔθνη
ethne nation-e/apostle-e/ethn-e/e-ethn/nation/apostle/ethnarch/jingoist/ethnonym/national/ethnarchy/ethnologic/nationalist/nationalist/nationalist/nationalism/nationality/ethnography/nationalise/nationalize/ἜΘΝΗ/ ethnocentrism-ethne/ethnocentrisme-ethne/ethn-ethne/ethne-ethn/ethnocentrism/ethnocentrisme/Ethnozentrismus/etnocentrismo/etnocentrismo/ethnocentrismus/etnocentrismo/nationalism/nationalisme/Nationalismus/לאומיות/nacionalismo/nazionalismo/nationalismus/nacionalizmas/nazionalismu/ἜΘΝΗ/ΕΘΝΗ/ ? οὐκ
ouk neutral-ouk/neuter-ouk/ou-ouk/ouk-ou/neutral/neuter/neutre/neutro/neutral/neutral/onzijdig/neutralny/nijaki/sky/lyft/hefon/heofon/wolcen/שָׁמַיִם/hemel/ΟὐΚ/ neutral-ouk/neuter-ouk/ou-ouk/ouk-ou/neutral/neuter/neutre/neutro/neutral/neutral/onzijdig/neutralny/nijaki/sky/lyft/hefon/heofon/wolcen/שָׁמַיִם/hemel/ΟὐΚ/ΟυΚ/ ? ἐλάττους
elattous bug-ear/bug-ous/flaw-ous/elatt-ous/ous-elatt/bug/flaw/snag/kink/tear/chip/spot/lack/fault/taint/crack/break/split/error/virus/faulty/ἘΛΆΤΤΟΥΣ/ reduce-attous/whittle down-attous/elatt-attous/attous-elatt/reduce/whittle down/réduire/diminuer/verringern/reduzieren/zmniejszać/diminish/decrease/peter out/dwindle/tail off/diminish to nothing/defect/shortcoming/imperfection/ἘΛΆΤΤΟΥΣ/ΕΛΑΤΤΟΥΣ/ ? τῶν
ton now-ton/orain-ton/to-ton/ton-to/now/orain/bremañ/maintenant/actuellement/jetzt/nu/עכשיו/nüüd/nun/nunc/ahora/ya/ora/ara/nunc/ΤῶΝ/ now-ton/orain-ton/to-ton/ton-to/now/orain/bremañ/maintenant/actuellement/jetzt/nu/עכשיו/nüüd/nun/nunc/ahora/ya/ora/ara/nunc/ΤῶΝ/ΤωΝ/ ? δισμυρίων
dismyrion again twice-myrion/dis-myrion//again twice/ΔΙΣΜΥΡΊΩΝ/ bis-myrion/leap-myrion/dis-myrion/myrion-dis/bis/leap/disk/disc/tray/loath/twice/floppy/discus/distich/chalice/couplet/distich/billion/biserial/bistable/ΔΙΣΜΥΡΊΩΝ/ΔΙΣΜΥΡΙΩΝ/ ? τὸ
to ? πᾶν
pan Friday-pan/vendredi-pan/pa-pan/pan-pa/Friday/vendredi/Freitag/viernes/petak/vrijdag/piątek/vineri/perjantai/Paleolithic/paleolíticu/Paléolithique/Altsteinzeit/Ældste stenalder/Paleoliitikum/paleolitic/ΠᾶΝ/ Friday-pan/vendredi-pan/pa-pan/pan-pa/Friday/vendredi/Freitag/viernes/petak/vrijdag/piątek/vineri/perjantai/Paleolithic/paleolíticu/Paléolithique/Altsteinzeit/Ældste stenalder/Paleoliitikum/paleolitic/ΠᾶΝ/ΠαΝ/ ? τῆς
tes fax-tes/fax-tes/te-tes/tes-te/fax/fax/télécopieur/fax/פקס/fax/fax/fax/facsimilis/fax/telefax/telefaks/fax/fax/frying pan/poêle/ΤῆΣ/ fax-tes/fax-tes/te-tes/tes-te/fax/fax/télécopieur/fax/פקס/fax/fax/fax/facsimilis/fax/telefax/telefaks/fax/fax/frying pan/poêle/ΤῆΣ/ΤηΣ/ ? Ἰουδαίας
Ioudaias Judaea-s/Ioudaia-s//Judaea/ἸΟΥΔΑΊΑΣ/ Jew-as/Judaism-as/Ioudai-as/as-Ioudai/Jew/Judaism/ἸΟΥΔΑΊΑΣ/ΙΟΥΔΑΙΑΣ/ ? ἐξᾶραι
exarai rig-ai/six-ai/exar-ai/ai-exar/rig/six/part/cash/equip/sails/depend/fit out/outcrop/rigging/fittings/equipment/elevation/accessory/addictive/addiction/ἘΞᾶΡΑΙ/ dependent-xarai/inféodé-xarai/exar-xarai/xarai-exar/dependent/inféodé/dépendant/part/accessory/accessoire/część/depend/abhängen/dependence/addiction/dépendance/Sucht/cash/encaisser/réclamer son dû/ἘΞᾶΡΑΙ/ΕΞαΡΑΙ/ ? γένος
genos born country man diversity genera/born country man diversity genera/ΓΈΝΟΣ/ clan-s/genus-s/geno-s/s-geno/clan/genus/gender/generic/genocide/genomics/Genevieve/ΓΈΝΟΣ/ΓΕΝΟΣ/ ? συνέστησαν
synestesan beside with-estesan/syn-estesan//beside with/ΣΥΝΈΣΤΗΣΑΝ/ shy-esan/dining-esan/synest-esan/esan-synest/shy/dining/coiled/timidly/bashful/twisted/bashfully/convoluted/ΣΥΝΈΣΤΗΣΑΝ/ΣΥΝΕΣΤΗΣΑΝ/ ? δὲ
de but, moreover, and, etc. ? αὐτῷ
autoi it-oi/he-oi/aut-oi/oi-aut/it/he/it/she/car/this/smug/bank/this/agent/poise/auto-/ad-lib/aplomb/native/driver/ΑὐΤῷ/ empire-autoi/empire-autoi/aut-autoi/autoi-aut/empire/empire/Reich/riget/האימפריה/imperio/kekaisaran/imperio/impero/imperi/carstvo/imperium/imp&/imperija/Räich/riek/ΑὐΤῷ/ΑυΤω/ ? καὶ
kai and/also/even and also both but even for if o/and also both but even for if o/ΚΑῚ/ and/ΚΑῚ/ΚΑΙ/ ? Γοργίαν
Gorgian fast-Janus/fast-ian/Gorgo-ian/Gorg-ian/ian-Gorg/fast/Gorgo/swift/Gorgon/mermaid/Gorgoneion/fleet of foot/ΓΟΡΓΊΑΝ/ mermaid-rgian/sirène-rgian/Gorg-rgian/rgian-Gorg/mermaid/sirène/gorgone/swift/fast/ὠκύπους/fleet of foot/rapide/Gorgoneion/tête de Méduse/Gorgo/Gorgon/Gorgô/Gorgone/Gorgo/Gorgone/ΓΟΡΓΊΑΝ/ΓΟΡΓΙΑΝ/ ? ἄνδρα
andra man-a/male-a/andr-a/a-andr/man/male/manly/manly/valor/brave/Andrew/stooge/couple/statue/bravely/android/bravery/bravery/bravery/prowess/ἌΝΔΡΑ/ Andromeda-andra/Andromeda-andra/andr-andra/andra-andr/Andromeda/Andromeda/Tiên Nữ/Andromède/Andromeda/Andromeda/אנדרומדה/Andromedo/Andromeda/Andromeda/Andraiméide/Andrómeda/Andromeda/Andròmeda/Andromeda/Andromeda/ἌΝΔΡΑ/ΑΝΔΡΑ/ ? στρατηγὸν
strategon general-n/stratego-n/n-stratego/general/ΣΤΡΑΤΗΓΌΝ/ general-strategon/général-strategon/stratego-strategon/strategon-stratego/general/général/general/generał/ΣΤΡΑΤΗΓΌΝ/ΣΤΡΑΤΗΓΟΝ/ ? καὶ
kai and/also/even and also both but even for if o/and also both but even for if o/ΚΑῚ/ and/ΚΑῚ/ΚΑΙ/ ? εὖ
eu ? πολεμικαῖς
polemikais war-lewd/war-ais/warlike-ais/polemik-ais/ais-polemik/war/warlike/military/ΠΟΛΕΜΙΚΑῖΣ/ military-lemikais/war-lemikais/polemik-lemikais/lemikais-polemik/military/war/warlike/polémique/militaire/polemika/arts martiaux/ΠΟΛΕΜΙΚΑῖΣ/ΠΟΛΕΜΙΚΑιΣ/ ? χρείαις
chreiais business lack necessary ity need-is/chreia-is//business lack necessary ity need/ΧΡΕΊΑΙΣ/ need-is/needed-is/chreia-is/is-chreia/need/needed/require/necessary/ΧΡΕΊΑΙΣ/ΧΡΕΙΑΙΣ/ ? ἔχοντα
echonta having-a/echont-a/a-echont/having/ἜΧΟΝΤΑ/ having-echonta/ayant-echonta/echont-echonta/echonta-echont/having/ayant/ἜΧΟΝΤΑ/ΕΧΟΝΤΑ/ ? πεῖραν
peiran assaying trial-n/peira-n//assaying trial/ΠΕῖΡΑΝ/ tease-n/pirate-n/peira-n/n-peira/tease/pirate/pirate/banter/piracy/tempter/Piraeus/corsair/teasing/disturb/temptation/experiment/experience/lab animal/guinea pig/experiment/ΠΕῖΡΑΝ/ΠΕιΡΑΝ/
🌈Pride🌈 goeth before Destruction
When 🌈Pride🌈 cometh, then cometh Shame