2 Maccabees 15:28 Γενόμενοι δὲ ἀπὸ τῆς χρείας καὶ μετὰ χαρᾶς ἀναλύοντες ἐπέγνωσαν προπεπτωκότα Νικάνορα σὺν τῇ πανοπλίᾳ
Genomenoi de apo tes chreias kai meta charas analyontes epegnosan propeptokota Nikanora syn tei panopliai2 Maccabees 15 28
# Orig word translit English usages ee data backup ee ? Γενόμενοι
genomenoi genomics-rent/genomics-enoi/genom-enoi/enoi-genom/genomics/ΓΕΝΌΜΕΝΟΙ/ genomics-omenoi/genom-omenoi/omenoi-genom/genomics/ΓΕΝΌΜΕΝΟΙ/ΓΕΝΟΜΕΝΟΙ/ ? δὲ
de but, moreover, and, etc. ? ἀπὸ
apo X here after ago at because of be/X here after ago at because of be/ἈΠῸ/ Apuleius-apo/Apuleius-apo/ap-apo/apo-ap/Apuleius/Apuleius/Apulée/Apuleius/Apuleius/Apuleyo/Apuleio/Apulej/Apuleius/Apuleius/Apuleius/Apuleius/Apuleio/Apulej/Apuleius/apostasy/ἈΠῸ/ΑΠΟ/ ? τῆς
tes fax-tes/fax-tes/te-tes/tes-te/fax/fax/télécopieur/fax/פקס/fax/fax/fax/facsimilis/fax/telefax/telefaks/fax/fax/frying pan/poêle/ΤῆΣ/ fax-tes/fax-tes/te-tes/tes-te/fax/fax/télécopieur/fax/פקס/fax/fax/fax/facsimilis/fax/telefax/telefaks/fax/fax/frying pan/poêle/ΤῆΣ/ΤηΣ/ ? χρείας
chreias business lack necessary ity need-s/chreia-s//business lack necessary ity need/ΧΡΕΊΑΣ/ need-s/needed-s/chreia-s/s-chreia/need/needed/require/necessary/ΧΡΕΊΑΣ/ΧΡΕΙΑΣ/ ? καὶ
kai and/also/even and also both but even for if o/and also both but even for if o/ΚΑῚ/ and/ΚΑῚ/ΚΑΙ/ ? μετὰ
meta after ward X that he again against/after ward X that he again against/ΜΕΤᾺ/ use-a/ore-a/met-a/a-met/use/ore/move/move/move/cash/silk/used/move/mine/tube/edge/move/call/shift/alter/ΜΕΤᾺ/ΜΕΤΑ/ ? χαρᾶς
charas gladness X greatly X be exceeding-s/chara-s//gladness X greatly X be exceeding/ΧΑΡᾶΣ/ Joy-s/joy-s/chara-s/s-chara/Joy/joy/slot/slit/line/dawn/crack/chink/notch/Chara/ruler/drone/furrow/trench/scratch/feature/ΧΑΡᾶΣ/ΧΑΡαΣ/ ? ἀναλύοντες
analyontes and apiece by each every man in-lyontes/ana-lyontes//and apiece by each every man in/ἈΝΑΛΎΟΝΤΕΣ/ analyze-decibel/analyze-ntes/analyo-ntes/ntes-analyo/analyze/ἈΝΑΛΎΟΝΤΕΣ/ΑΝΑΛΥΟΝΤΕΣ/ ? ἐπέγνωσαν
epegnosan Ltd.-gnosan/coat-gnosan/epe-gnosan/gnosan-epe/Ltd./coat/then/edit/cheer/cheer/beyond/invest/expand/charge/extend/expand/because/clarify/cheered/explain/ἘΠΈΓΝΩΣΑΝ/ because-osan/tại vì-osan/epe-osan/osan-epe/because/tại vì/parce que/car/car/weil/denn/da/fordi/ĉar/porque/ya que/perché/perquè/ja que/car/ἘΠΈΓΝΩΣΑΝ/ΕΠΕΓΝΩΣΑΝ/ ? προπεπτωκότα
propeptokota above ago before or ever-peptokota/pro-peptokota//above ago before or ever/ΠΡΟΠΕΠΤΩΚΌΤΑ/ screw-ptokota/bossing-ptokota/prope-ptokota/ptokota-prope/screw/bossing/propeller/insolence/escorting/protrusion/accompanying/ΠΡΟΠΕΠΤΩΚΌΤΑ/ΠΡΟΠΕΠΤΩΚΟΤΑ/ ? Νικάνορα
Nikanora niqab-nora/Nicaragua-nora/Nika-nora/nora-Nika/niqab/Nicaragua/ΝΙΚΆΝΟΡΑ/ Nicaragua-anora/Nice-anora/Nika-anora/anora-Nika/Nicaragua/Nice/Niça/niqab/ΝΙΚΆΝΟΡΑ/ΝΙΚΑΝΟΡΑ/ ? σὺν
syn beside with/beside with/ΣῪΝ/ abbreviation-syn/abridgement-syn/sy-syn/syn-sy/abbreviation/abridgement/bekorting/abréviation/Abkürzung/mallongigo/abreviuro/abreviación/abreviatura/abbreviazione/abbreviatura/singkatan/afkorting/bekorting/inkorting/rövidítés/ΣῪΝ/ΣΥΝ/ ? τῇ
tei ? πανοπλίᾳ
panopliai all whole armour/all whole armour/ΠΑΝΟΠΛΊᾼ/ armor-ai/armour-ai/panopli-ai/ai-panopli/armor/armour/cuirass/ΠΑΝΟΠΛΊᾼ/ΠΑΝΟΠΛΙΑ/
🌈Pride🌈 goeth before Destruction
When 🌈Pride🌈 cometh, then cometh Shame