Home
Zephaniah2:14 From Original Authorized King James Version
Zephaniah 2:14 And flocks shall lie down in the midst of her, all the beasts of the nations: both the cormorant and the bittern shall lodge in the upper lintels of it; their voice shall sing in the windows; desolation shall be in the thresholds: for he shall uncover the cedar work.
Zephaniah 2:14 And flocks shall lie down in the midst of her, all the beasts of the nations: both the cormorant and the bittern shall lodge in the upper lintels of it; their voice shall sing in the windows; desolation shall be in the thresholds: for he shall uncover the cedar work.
Zephaniah2:14 Strong's Hebrew~English LIT Bible:

Zephaniah 2:14

  drove, flock, herd ~`eder  

  crouch (down), fall down, make a fold, lay, (cause to, make to) lie (dow... ~rabats  

  midst, middle ~tavek  

  + age, alive, appetite, (wild) beast, company, congregation, life(-time)... ~chay  

  Gentile, heathen, nation, people ~gowy  

  cormorant ~qa'ath  

  bittern ~qippowd  

  abide (all night), continue, dwell, endure, grudge, be left, lie all nig... ~luwn  

  knop, (upper) lintel ~kaphtor  

  + aloud, bleating, crackling, cry (+ out), fame, lightness, lowing, nois... ~qowl  

  behold (by mistake for H7789), sing(-er, -ing man, -ing woman) ~shiyr  

  window ~challown  

  desolation, drought, dry, heat, × utterly, waste ~choreb  

  bason, bowl, cup, door (post), gate, post, threshold ~caph  

  leave destitute, discover, empty, make naked, pour (out), rase, spread s... ~`arah  

  cedar work ~'arzah  


Samekhi's Hebrew LTR-RTL Greek Hebrew Bible Project
Zephaniah 2:14
[5739][7257][8432][2416][1471][6893][7090][3885][3730][6963][7891][2474][2721][5592][6168][731]
 [`eder]   [rabats]   [tavek]   [chay]   [gowy]   [qa'ath]   [qippowd]   [luwn]   [kaphtor]   [qowl]   [shiyr]   [challown]   [choreb]   [caph]   [`arah]   ['arzah] 
עֵדֶררָבַץתָּוֶךְחַיגּוֹיקָאַתקִפּוֹדלוּןכַּפְתֹּרקוֹלשִׁירחַלּוֹןחֹרֶבסַףעָרָהאַרְזָה
 drove, flock, herd crouch (down), fall down, make a fold,.. midst, middle + age, alive, appetite, (wild) beast, .. Gentile, heathen, nation, people cormorant bittern abide (all night), continue, dwell, en.. knop, (upper) lintel + aloud, bleating, crackling, cry (+ o.. behold (by mistake for H7789), sing(-e.. window desolation, drought, dry, heat, × utte.. bason, bowl, cup, door (post), gate, p.. leave destitute, discover, empty, make.. cedar work
רֶדֵעץַבָרְךֶוָּתיַחיֹוּגתַאָקדֹוּפִקןּולרֹּתְפַּכלֹוקריִׁשןֹוּלַחבֶרֹחףַסהָרָעהָזְרַא
 [rede`]   [stabar]   [kevat]   [yahc]   [ywog]   [hta'aq]   [dwoppiq]   [nwul]   [rothpak]   [lwoq]   [ryihs]   [nwollahc]   [berohc]   [hpac]   [hara`]   [hazra'] 
Strong's Dictionary Number: [5739]

5739

1 Original Word: עֵדֶר
2 Word Origin: from (05737)
3 Transliterated Word: `eder
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 1572a
5 Phonetic Spelling: ay'-der
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: from [05737;]05737; an arrangement, i.e. muster (of animals):--drove, flock, herd.
8 Definition:

  1. flock, herd
    1. flock
    2. herds, flocks and herds

9 English:
0 Usage: drove, flock, herd

Strong's Dictionary Number: [7257]

7257

1 Original Word: רָבַץ
2 Word Origin: a primitive root
3 Transliterated Word: rabats
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 2109
5 Phonetic Spelling: raw-bats'
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: a primitive root; to crouch (on all four legs folded, like a recumbent animal); be implication, to recline, repose, brood, lurk, imbed:--crouch (down), fall down, make a fold, lay, (cause to, make to) lie (down), make to rest, sit.
8 Definition:

  1. to stretch oneself out, lie down, lie stretched out
    1. (Qal) to lie down, lie
    2. (Hiphil) to cause to lie down
      1. laying (stones)

9 English:
0 Usage: crouch (down), fall down, make a fold, lay, (cause to, make to) lie (down), make to rest, sit

Strong's Dictionary Number: [8432]

8432

1 Original Word: תָּוֶךְ
2 Word Origin: from an unused root meaning to sever
3 Transliterated Word: tavek
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 2498
5 Phonetic Spelling: taw'-vek
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: from an unused root meaning to sever; a bisection, i.e. (by implication) the centre:--among(-st), × between, half, × (there- ,where-), in(-to), middle, mid(-night), midst (among), × out (of), × through, × with(-in).
8 Definition:

  1. midst, middle
    1. midst, middle
    2. into, through (after verbs of motion)
    3. among (of a number of persons)
    4. between (of things arranged by twos)
    5. from among (as to take or separate etc)

9 English: midst, middle
0 Usage: among(-st), × between, half, × (there-, where-)in(-to), middle, mid(-night), midst (among), × out (of), × through, × with(-in)

Strong's Dictionary Number: [2416]

2416

1 Original Word: חַי
2 Word Origin: from (02421)
3 Transliterated Word: chay
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 644a
5 Phonetic Spelling: khah'-ee
6 Part of Speech:
7 Strong's Definition: from [02421;]02421; alive; hence, raw (flesh); fresh (plant, water, year), strong; also (as noun, especially in the feminine singular and masculine plural) life (or living thing), whether literally or figuratively:--+ age, alive, appetite, (wild) beast, company, congregation, life(-time), live(-ly), living (creature, thing), maintenance, + merry, multitude, + (be) old, quick, raw, running, springing, troop.
8 Definition: adj

  1. living, alive
    1. green (of vegetation)
    2. flowing, fresh (of water)
    3. lively, active (of man)
    4. reviving (of the springtime) n m
  2. relatives
  3. life (abstract emphatic)
    1. life
    2. sustenance, maintenance n f
  4. living thing, animal
    1. animal
    2. life
    3. appetite
    4. revival, renewal
  5. community

9 English:
0 Usage: + age, alive, appetite, (wild) beast, company, congregation, life(-time), live(-ly), living (creature, thing), maintenance, + merry, multitude, + (be) old, quick, raw, running, springing, troop

Strong's Dictionary Number: [1471]

1471

1 Original Word: גּוֹי
2 Word Origin: apparently from the same root as (01465)
3 Transliterated Word: gowy
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 326e
5 Phonetic Spelling: go'-ee
6 Part of Speech:
7 Strong's Definition: rarely (shortened) goy {go'-ee}; apparently from the same root as [01465]01465 (in the sense of massing); a foreign nation; hence, a Gentile; also (figuratively) a troop of animals, or a flight of locusts:--Gentile, heathen, nation, people.
8 Definition: n m

  1. nation, people
    1. nation, people
      1. usually of non-Hebrew people
      2. of descendants of Abraham
      3. of Israel
    2. of swarm of locusts, other animals (fig.) n pr m
    3. Goyim? = "nations"

9 English:
0 Usage: Gentile, heathen, nation, people

Strong's Dictionary Number: [6893]

6893

1 Original Word: קָאַת
2 Word Origin: from (06958)
3 Transliterated Word: qa'ath
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 1976
5 Phonetic Spelling: kaw-ath'
6 Part of Speech: Noun Feminine
7 Strong's Definition: from [06958;]06958; probably the pelican (from vomiting):--cormorant.
8 Definition:

  1. a ceremonially unclean bird
    1. perhaps pelican or cormorant
    2. perhaps an extinct bird, exact meaning unknown

9 English:
0 Usage: cormorant

Strong's Dictionary Number: [7090]

7090

1 Original Word: קִפּוֹד
2 Word Origin: from (07088)
3 Transliterated Word: qippowd
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 2049a
5 Phonetic Spelling: kip-pode'
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: or qippod {kip-pode'}; from [07088;]07088; a species of bird, perhaps the bittern (from its contracted form):--bittern.
8 Definition:

  1. porcupine, hedgehog
    1. a shrinking animal

9 English:
0 Usage: bittern

Strong's Dictionary Number: [3885]

3885

1 Original Word: לוּן
2 Word Origin: a primitive root
3 Transliterated Word: luwn
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 1096,1097
5 Phonetic Spelling: loon
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: or liyn {leen}; a primitive root; to stop (usually over night); by implication, to stay permanently; hence (in a bad sense) to be obstinate (especially in words, to complain):--abide (all night), continue, dwell, endure, grudge, be left, lie all night, (cause to) lodge (all night, in, -ing, this night), (make to) murmur, remain, tarry (all night, that night).
8 Definition:

  1. to lodge, stop over, pass the night, abide
    1. (Qal)
      1. to lodge, pass the night
      2. to abide, remain (fig.)
    2. (Hiphil) to cause to rest or lodge
    3. (Hithpalpel) to dwell, abide
  2. to grumble, complain, murmur
    1. (Niphal) to grumble
    2. (Hiphil) to complain, cause to grumble

9 English:
0 Usage: abide (all night), continue, dwell, endure, grudge, be left, lie all night, (cause to) lodge (all night, in, -ing, this night), (make to) murmur, remain, tarry (all night, that night)

Strong's Dictionary Number: [3730]

3730

1 Original Word: כַּפְתֹּר
2 Word Origin: probably from an unused root meaning to encircle
3 Transliterated Word: kaphtor
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 1029
5 Phonetic Spelling: kaf-tore'
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: or (Am. 9:1) kaphtowr {kaf-tore'}; probably from an unused root meaning to encircle; a chaplet; but used only in an architectonic sense, i.e. the capital of a column, or a wreath-like button or disk on the candelabrum: knop, (upper) lintel.
8 Definition:

  1. bulb, knob, capital, capital of a pillar
    1. knob, bulb (as ornament)
    2. capital (of a pillar)

9 English:
0 Usage: knop, (upper) lintel

Strong's Dictionary Number: [6963]

6963

1 Original Word: קוֹל
2 Word Origin: from an unused root meaning to call aloud
3 Transliterated Word: qowl
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 1998a,2028b
5 Phonetic Spelling: kole
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: or qol {kole}; from an unused root meaning to call aloud; a voice or sound:--+ aloud, bleating, crackling, cry (+ out), fame, lightness, lowing, noise, + hold peace, (pro-)claim, proclamation, + sing, sound, + spark, thunder(-ing), voice, + yell.
8 Definition:

  1. voice, sound, noise
    1. voice
    2. sound (of instrument)
  2. lightness, frivolity

9 English:
0 Usage: + aloud, bleating, crackling, cry (+ out), fame, lightness, lowing, noise, + hold peace, (pro-)claim, proclamation, + sing, sound, + spark, thunder(-ing), voice, + yell

Strong's Dictionary Number: [7891]

7891

1 Original Word: שִׁיר
2 Word Origin: a primitive root [identical with (07788) through the idea of strolling minstrelsy]
3 Transliterated Word: shiyr
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 2378
5 Phonetic Spelling: sheer
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: or (the original form) shuwr (1 Sam. 18:6) {shoor}; a primitive root (identical with [07788]07788 through the idea of strolling minstrelsy); to sing:--behold (by mistake for [07789),]07789), sing(-er, -ing man, - ing woman).
8 Definition:

  1. to sing
    1. (Qal)
      1. to sing
      2. singer, songstresses (participle)
    2. (Polel)
      1. to sing
      2. singer, songstress (participle)
    3. (Hophal) to be sung

9 English:
0 Usage: behold (by mistake for H7789), sing(-er, -ing man, -ing woman)

Strong's Dictionary Number: [2474]

2474

1 Original Word: חַלּוֹן
2 Word Origin: unknown derivation
3 Transliterated Word: challown
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 660c
5 Phonetic Spelling: khal-lone'
6 Part of Speech: Noun
7 Strong's Definition: a window (as perforated):--window.
8 Definition:

  1. window (piercing of the wall)

9 English:
0 Usage: window

Strong's Dictionary Number: [2721]

2721

1 Original Word: חֹרֶב
2 Word Origin: a collaterally form of (02719)
3 Transliterated Word: choreb
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 731b
5 Phonetic Spelling: kho'-reb
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: a collaterally form of [02719;]02719; drought or desolation:--desolation, drought, dry, heat, × utterly, waste.
8 Definition:

  1. dryness, desolation, drought, heat
    1. dryness
    2. drought
    3. parching heat

9 English:
0 Usage: desolation, drought, dry, heat, × utterly, waste

Strong's Dictionary Number: [5592]

5592

1 Original Word: סַף
2 Word Origin: from (05605), in its original sense of containing
3 Transliterated Word: caph
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 1538a,1538b
5 Phonetic Spelling: saf
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: from [05605,]05605, in its original sense of containing; a vestibule (as a limit); also a dish (for holding blood or wine):--bason, bowl, cup, door (post), gate, post, threshold.
8 Definition:

  1. a spreading out, basin, goblet, bowl
    1. basin, goblet
  2. threshold, sill
    1. threshold, sill, door-keeper

9 English:
0 Usage: bason, bowl, cup, door (post), gate, post, threshold

Strong's Dictionary Number: [6168]

6168

1 Original Word: עָרָה
2 Word Origin: a primitive root
3 Transliterated Word: `arah
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 1692
5 Phonetic Spelling: aw-raw'
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: a primitive root; to be (causatively, make) bare; hence, to empty, pour out, demolish:--leave destitute, discover, empty, make naked, pour (out), rase, spread self, uncover.
8 Definition:

  1. to be bare, be nude, uncover, leave destitute, discover, empty, raze, pour out
    1. (Piel)
      1. to bare, lay bare
      2. to lay bare by emptying, empty
      3. to pour out
    2. (Hiphil)
      1. to make naked, strip bare (of sexual offences)
      2. to pour out
    3. (Niphal) to be poured out, be exposed
    4. (Hithpael)
      1. to expose oneself, make oneself naked
      2. pouring oneself, spreading oneself (participle)

9 English:
0 Usage: leave destitute, discover, empty, make naked, pour (out), rase, spread self, uncover

Strong's Dictionary Number: [731]

731

1 Original Word: אַרְזָה
2 Word Origin: from (0730)
3 Transliterated Word: 'arzah
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 160b
5 Phonetic Spelling: ar-zaw'
6 Part of Speech: Noun Feminine
7 Strong's Definition: fem of [0730;]0730; cedar wainscoating:--cedar work.
8 Definition:

  1. cedar-panels, cedar-work

9 English:
0 Usage: cedar work

Zephaniah Chapter -> 1 2 3
Verses -> 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15
The King James version of the Bible is Public Domain.



🌈Pride🌈 goeth before Destruction
When 🌈Pride🌈 cometh, then cometh Shame

Bible News


Christian how we Support the Ministry
Industrial Electronic Repair
Industrial Monitor Repair
Power Supply Repair
ebay
Manufacture's Repaired
A B C D E F G H I J K L
M N O P Q R S T U V W X Y Z

Simple Rules for this Site!

 Posted by Webmaster on Saturday, August 31 2002
  • Web-Ministry is intended for the Glory of God.
  • Please try to be respectful of God and to be reverent toward His Word, which is the Holy Bible.
  • Some may not be Christian nor agree with Christian theology in general, but please be respectful of those that do and to Christendom in general.
  • People from all walks of life and backgrounds of faith are welcome here, including the backslidden and nonbelievers, as well.
  • We may not all agree... but we can agree to disagree, at least.
  • However, any potential disagreements still need to remain civil in nature, and should stay as such.
  • Please, just debate the points of your position, if necessary, and refrain from ad hominem attacks. Slandering and name calling serve no productive purpose.
  • Posting rules are based upon decent conduct and generally acceptable chat behavior and, also, on Christian beliefs and morals found in the Holy Bible.
  • Please refrain from using offensive language or obscenely suggestive innuendo.
  • Usernames that are not becoming of basic common decency and morality are not to be used and may possibly result in membership cancellation.
  • Refusing to follow forum rules may result in membership cancellation and possibly some or all applicable posts being deleted and if necessary... entire threads.
  • If you feel these things to be unacceptable, please find another forum to post on.Thank you.
  • dp,webmaster,Chrysoprasus,wilshine

Jesus Christ Forums
To the Glory of Jesus Christ!
Jesus Christ Forums Software Testing

Radio for Jesus 24/7

Hosted by $SamekhiAmI


Surplus by Samekhi
OR

Cash app $SamekhiAmI
Manufacture's Repaired
A B C D E F G H I J K L
M N O P Q R S T U V W X Y Z

Web-Ministry Created this page in 0.165307 seconds