Ezekiel31:18 From Original Authorized King James Version
Ezekiel 31:18 To whom art thou thus like in glory and in greatness among the trees of Eden? yet shalt thou be brought down with the trees of Eden unto the nether parts of the earth: thou shalt lie in the midst of the uncircumcised with them that be slain by the sword. This is Pharaoh and all his multitude, saith the Lord GOD.
Ezekiel 31:18 To whom art thou thus like in glory and in greatness among the trees of Eden? yet shalt thou be brought down with the trees of Eden unto the nether parts of the earth: thou shalt lie in the midst of the uncircumcised with them that be slain by the sword. This is Pharaoh and all his multitude, saith the Lord GOD.
Ezekiel31:18 Strong's Hebrew~English LIT Bible:

Ezekiel 31:18

  compare, devise, (be) like(-n), mean, think, use similitudes ~damah  

  glory, honour, glorious, abundance ~kabowd  

  greatness, stout(-ness) ~godel  

  + carpenter, gallows, helve, + pine, plank, staff, stalk, stick, stock, ... ~`ets  

  Eden ~`Eden  

  × abundantly, bring down, carry down, cast down, (cause to) come(-ing) d... ~yarad  

  + carpenter, gallows, helve, + pine, plank, staff, stalk, stick, stock, ... ~`ets  

  Eden ~`Eden  

  low (parts, -er, -er parts, -est), nether (part) ~tachtiy  

  earth ~'erets  

  × at all, cast down, (lover-)lay (self) (down), (make to) lie (down, dow... ~shakab  

  midst, middle ~tavek  

  uncircumcised (person) ~`arel  

  kill, profane, slain (man), × slew, (deadly) wounded ~chalal  

  axe, dagger, knife, mattock, sword, tool ~chereb  

  Pharaoh ~Par`oh  

  abundance, company, many, multitude, multiply, noise, riches, rumbling, ... ~hamown  

  utterance/declaration/revelation ~n'um  

  "My Master" ~'Adonay  

  "The Holy Creator of the Universe" ~Yhovih  


Samekhi's Hebrew LTR-RTL Greek Hebrew Bible Project
Ezekiel 31:18
[1819][3519][1433][6086][5731][3381][6086][5731][8482][776][7901][8432][6189][2491][2719][6547][1995][5002][136][3069]
 [damah]   [kabowd]   [godel]   [`ets]   [`Eden]   [yarad]   [`ets]   [`Eden]   [tachtiy]   ['erets]   [shakab]   [tavek]   [`arel]   [chalal]   [chereb]   [Par`oh]   [hamown]   [n'um]   ['Adonay]   [Yhovih] 
דָּמָהכָּבוֹדגֹּדֶלעֵץעֵדֶןיָרַדעֵץעֵדֶןתַּחְתִּיאֶרֶץשָׁכַבתָּוֶךְעָרֵלחָלָלחֶרֶבפַּרְעֹההָמוֹןנְאֻםאֲדֹנָייְהֹוִה
 compare, devise, (be) like(-n), mean, .. glory, honour, glorious, abundance greatness, stout(-ness) + carpenter, gallows, helve, + pine, p.. Eden × abundantly, bring down, carry down, .. + carpenter, gallows, helve, + pine, p.. Eden low (parts, -er, -er parts, -est), net.. earth × at all, cast down, (lover-)lay (self.. midst, middle uncircumcised (person) kill, profane, slain (man), × slew, (d.. axe, dagger, knife, mattock, sword, tool Pharaoh abundance, company, many, multitude, m.. utterance/declaration/revelation "My Master" "The Holy Creator of the Universe"
הָמָּדדֹובָּכלֶדֹּגץֵעןֶדֵעדַרָיץֵעןֶדֵעיִּתְחַּתץֶרֶאבַכָׁשְךֶוָּתלֵרָעלָלָחבֶרֶחהֹעְרַּפןֹומָהםֻאְניָנֹדֲאהִוֹהְי
 [hamad]   [dwobak]   [ledog]   [ste`]   [nedE`]   [daray]   [ste`]   [nedE`]   [yithcat]   [stere']   [bakahs]   [kevat]   [lera`]   [lalahc]   [berehc]   [ho`raP]   [nwomah]   [mu'n]   [yanodA']   [hivohY]