[116] | [7593] | [479] | [7868] | [560] | [3660] | [4479] | [7761] | [2942] | [1124] | [1836] | [1005] | [3635] | [1836] | [846] |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
['edayin] | [sh'el] | ['illek] | [siyb] | ['amar] | [knema'] | [man] | [suwm] | [t`em] | [bna'] | [den] | [bayith] | [klal] | [den] | ['ushsharna'] |
אֱדַיִן | שְׁאֵל | אִלֵּךְ | שִׂיב | אֲמַר | כְּנֵמָא | מָן | שׂוּם | טְעֵם | בְּנָא | דֵּן | בַּיִת | כְּלַל | דֵּן | אֻשַּׁרְנָא |
now, that time, then | ask, demand, require | these, those | elder | command, declare, say, speak, tell | so, (in) this manner (sort), thus | what, who(-msoever), + whoso | + command, give, lay, make, + name, + .. | + chancellor, + command, commandment, .. | build, make | (afore-)time, + after this manner, her.. | house | finish, make (set) up | (afore-)time, + after this manner, her.. | wall |
ןִיַדֱא | לֵאְׁש | ְךֵּלִא | ביִׂש | רַמֲא | אָמֵנְּכ | ןָמ | םּוׂש | םֵעְט | אָנְּב | ןֵּד | תִיַּב | לַלְּכ | ןֵּד | אָנְרַּׁשֻא |
[niyade'] | [le'hs] | [kelli'] | [byis] | [rama'] | ['amenk] | [nam] | [mwus] | [me`t] | ['anb] | [ned] | [htiyab] | [lalk] | [ned] | ['anrahshsu'] |