[1526] | [3745] | [1401] | [3745] | [1526] | [5259] | [2218] | [2233] | [2398] | [1203] | [514] | [3956] | [5092] | [3363] | [3686] | [2316] | [2532] | [1319] | [987] | [3363] | [987] |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
[eisi] | [hosos] | [doulos] | [hosos] | [eisi] | [hupo] | [zugos] | [hegeomai] | [idios] | [despotes] | [axios] | [pas] | [time] | [hina] | [onoma] | [theos] | [kai] | [didaskalia] | [blasphemeo] | [hina] | [blasphemeo] |
εἰσί | ὅσος | δοῦλος | ὅσος | εἰσί | ὑπό | ζυγός | ἡγέομαι | ἴδιος | δεσπότης | ἄξιος | πᾶς | τιμή | ἵνα μή | ὄνομα | θεός | καί | διδασκαλία | βλασφημέω | ἵνα μή | βλασφημέω |
agree, are, be, dure, X is, were | all (that), as (long, many, much) (as).. | bond(-man), servant | all (that), as (long, many, much) (as).. | agree, are, be, dure, X is, were | among, by, from, in, of, under, with | pair of balances, yoke | account, (be) chief, count, esteem, go.. | X his acquaintance, when they were alo.. | Lord, master | due reward, meet, (un-)worthy | all (manner of, means), alway(-s), any.. | honour, precious, price, some | albeit not, lest, that, no(-t, -thing | called, (+ sur-)name(-d | God, god(-ly, -ward), | and, also, both, but, even, for, if, o.. | doctrine, learning, teaching | speak) blaspheme(-er, -mously, -my), d.. | albeit not, lest, that, no(-t, -thing | speak) blaspheme(-er, -mously, -my), d.. |
ίσἰε | ςοσὅ | ςολῦοδ | ςοσὅ | ίσἰε | όπὑ | ςόγυζ | ιαμοέγἡ | ςοιδἴ | ςητόπσεδ | ςοιξἄ | ςᾶπ | ήμιτ | ήμ ανἵ | αμονὄ | ςόεθ | ίακ | αίλακσαδιδ | ωέμηφσαλβ | ήμ ανἵ | ωέμηφσαλβ |
[isie] | [sosoh] | [soluod] | [sosoh] | [isie] | [opuh] | [soguz] | [iamoegeh] | [soidi] | [setopsed] | [soixa] | [sap] | [emit] | [anih] | [amono] | [soeht] | [iak] | [ailaksadid] | [oemehpsalb] | [anih] | [oemehpsalb] |