From Original Authorized King James Version phpBible_av

Isaiah 47:1 Come down, and sit in the dust, O virgin daughter of Babylon, sit on the ground: there is no throne, O daughter of the Chaldeans: for thou shalt no more be called tender and delicate.

Strong's Hebrew~English LIT Bible:

Isaiah 47:1
× abundantly, bring down, carry down, cast down, (ca... ~yarad	"to dwell/sit" ~yashab
ashes, dust, earth, ground, morter, powder, rubbish ~`aphar	maid, virgin ~bthuwlah
apple (of the eye), branch, company, daughter, × fir... ~bath	Babel, Babylon ~Babel
"to dwell/sit" ~yashab	earth ~'erets
seat, stool, throne ~kicce'	apple (of the eye), branch, company, daughter, × fir... ~bath
Chaldeans, Chaldees, inhabitants of Chaldea ~Kasdiy	add, × again, × any more, × cease, × come more, + co... ~yacaph
bewray (self), that are bidden, call (for, forth, se... ~qara'	faint((-hearted), soft, tender(-hearted) (one), weak ~rak
delicate ~`anog

Isaiah 47:1 From Original Hebrew Authorized King James Version

[3381]	[3427]	[6083]	[1330]	[1323]	[894]	[3427]	[776]	[3678]	[1323]	[3778]	[3254]	[7121]	[7390]	[6028]
[yarad]	[yashab]	[`aphar]	[bthuwlah]	[bath]	[Babel]	[yashab]	['erets]	[kicce']	[bath]	[Kasdiy]	[yacaph]	[qara']	[rak]	[`anog]
יָרַד	יָשַׁב	עָפָר	בְּתוּלָה	בַּת	בָּבֶל	יָשַׁב	אֶרֶץ	כִּסֵּא	בַּת	כַּשְׂדִּי	יָסַף	קָרָא	רַךְ	עָנֹג
× abundantly, bri...	"to dwell/sit"	ashes, dust, eart...	maid, virgin	apple (of the eye...	Babel, Babylon	"to dwell/sit"	earth	seat, stool, throne	apple (of the eye...	Chaldeans, Chalde...	add, × again, × a...	bewray (self), th...	faint((-hearted),...	delicate
דַרָי	בַׁשָי	רָפָע	הָלּותְּב	תַּב	לֶבָּב	בַׁשָי	ץֶרֶא	אֵּסִּכ	תַּב	יִּדְׂשַּכ	ףַסָי	אָרָק	ְךַר	גֹנָע
[daray]	[bahsay]	[rahpa`]	[halwuhtb]	[htab]	[lebaB]	[bahsay]	[stere']	['eccik]	[htab]	[yidsaK]	[hpacay]	['araq]	[kar]	[gona`]

---

Strong's Dictionary Number: [3381] 3381 1 Original Word: יָרַד 2 Word Origin: a primitive root 3 Transliterated Word: yarad 4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 909 5 Phonetic Spelling: yaw-rad' 6 Part of Speech: Verb 7 Strong's Definition: a primitive root; to descend (literally, to go downwards; or conventionally to a lower region, as the shore, a boundary, the enemy, etc.; or figuratively, to fall); causatively, to bring down (in all the above applications); -X abundantly, bring down, carry down, cast down, (cause to) come(-ing) down, fall (down), get down, go(-ing) down(-ward), hang down, × indeed, let down, light (down), put down (off), (cause to, let) run down, sink, subdue, take down. 8 Definition: to go down, descend, decline, march down, sink down (Qal) to go or come down to sink to be prostrated to come down (of revelation) (Hiphil) to bring down to send down to take down to lay prostrate to let down (Hophal) to be brought down to be taken down 9 English: 0 Usage: × abundantly, bring down, carry down, cast down, (cause to) come(-ing) down, fall (down), get down, go(-ing) down(-ward), hang down, × indeed, let down, light (down), put down (off), (cause to, let) run down, sink, subdue, take down Strong's Dictionary Number: [3427] 3427 1 Original Word: יָשַׁב 2 Word Origin: a primitive root 3 Transliterated Word: yashab 4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 922 5 Phonetic Spelling: yaw-shab' 6 Part of Speech: Verb 7 Strong's Definition: a primitive root; properly, to sit down (specifically as judge. in ambush, in quiet); by implication, to dwell, to remain; causatively, to settle, to marry:--(make to) abide(-ing), continue, (cause to, make to) dwell(-ing), ease self, endure, establish, × fail, habitation, haunt, (make to) inhabit(-ant), make to keep (house), lurking, × marry(-ing), (bring again to) place, remain, return, seat, set(- tle), (down-)sit(-down, still, -ting down, -ting (place) -uate), take, tarry. 8 Definition: to dwell, remain, sit, abide (Qal) to sit, sit down to be set to remain, stay to dwell, have one's abode (Niphal) to be inhabited (Piel) to set, place (Hiphil) to cause to sit to cause to abide, set to cause to dwell to cause (cities) to be inhabited to marry (give an dwelling to) (Hophal) to be inhabited to make to dwell 9 English: "to dwell/sit" 0 Usage: (make to) abide(-ing), continue, (cause to, make to) dwell(-ing), ease self, endure, establish, × fail, habitation, haunt, (make to) inhabit(-ant), make to keep (house), lurking, × marry(-ing), (bring again to) place, remain, return, seat, set(-tle), (down-)sit(-down, -ting down, -ting (place), -uate) (still), take, tarry Strong's Dictionary Number: [6083] 6083 1 Original Word: עָפָר 2 Word Origin: from (06080) 3 Transliterated Word: `aphar 4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 1664a 5 Phonetic Spelling: aw-fawr' 6 Part of Speech: Noun Masculine 7 Strong's Definition: from [06080;]06080; dust (as powdered or gray); hence, clay, earth, mud:--ashes, dust, earth, ground, morter, powder, rubbish. 8 Definition: dry earth, dust, powder, ashes, earth, ground, mortar, rubbish dry or loose earth debris mortar ore 9 English: 0 Usage: ashes, dust, earth, ground, morter, powder, rubbish Strong's Dictionary Number: [1330] 1330 1 Original Word: בְּתוּלָה 2 Word Origin: pass. participle of an unused root meaning to separate 3 Transliterated Word: bthuwlah 4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 295a 5 Phonetic Spelling: beth-oo-law' 6 Part of Speech: Noun Feminine 7 Strong's Definition: feminine passive participle of an unused root meaning to separate; a virgin (from her privacy); sometimes (by continuation) a bride; also (figuratively) a city or state:--maid, virgin. 8 Definition: virgin 9 English: 0 Usage: maid, virgin Strong's Dictionary Number: [1323] 1323 1 Original Word: בַּת 2 Word Origin: from (01129) and (01121) 3 Transliterated Word: bath 4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 254b 5 Phonetic Spelling: bath 6 Part of Speech: 7 Strong's Definition: from [01129]01129 (as feminine of [01121);]01121); a daughter (used in the same wide sense as other terms of relationship, literally and figuratively):--apple (of the eye), branch, company, daughter, × first, × old, + owl, town, village. 8 Definition: n f daughter daughter, girl, adopted daughter, daughter-in-law, sister, granddaughters, female child, cousin as polite address n pr f as designation of women of a particular place young women, women as personification daughter-villages description of character 9 English: 0 Usage: apple (of the eye), branch, company, daughter, × first, × old, + owl, town, village Strong's Dictionary Number: [894] 894 1 Original Word: בָּבֶל 2 Word Origin: from (01101) 3 Transliterated Word: Babel 4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 197 5 Phonetic Spelling: baw-bel' 6 Part of Speech: Proper Name Location 7 Strong's Definition: from [01101;]01101; confusion; Babel (i.e. Babylon), including Babylonia and the Babylonian empire:--Babel, Babylon. 8 Definition: Babel or Babylon = "confusion (by mixing)" Babel or Babylon, the ancient site and/or capital of Babylonia (modern Hillah) situated on the Euphrates 9 English: 0 Usage: Babel, Babylon Strong's Dictionary Number: [3427] 3427 1 Original Word: יָשַׁב 2 Word Origin: a primitive root 3 Transliterated Word: yashab 4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 922 5 Phonetic Spelling: yaw-shab' 6 Part of Speech: Verb 7 Strong's Definition: a primitive root; properly, to sit down (specifically as judge. in ambush, in quiet); by implication, to dwell, to remain; causatively, to settle, to marry:--(make to) abide(-ing), continue, (cause to, make to) dwell(-ing), ease self, endure, establish, × fail, habitation, haunt, (make to) inhabit(-ant), make to keep (house), lurking, × marry(-ing), (bring again to) place, remain, return, seat, set(- tle), (down-)sit(-down, still, -ting down, -ting (place) -uate), take, tarry. 8 Definition: to dwell, remain, sit, abide (Qal) to sit, sit down to be set to remain, stay to dwell, have one's abode (Niphal) to be inhabited (Piel) to set, place (Hiphil) to cause to sit to cause to abide, set to cause to dwell to cause (cities) to be inhabited to marry (give an dwelling to) (Hophal) to be inhabited to make to dwell 9 English: "to dwell/sit" 0 Usage: (make to) abide(-ing), continue, (cause to, make to) dwell(-ing), ease self, endure, establish, × fail, habitation, haunt, (make to) inhabit(-ant), make to keep (house), lurking, × marry(-ing), (bring again to) place, remain, return, seat, set(-tle), (down-)sit(-down, -ting down, -ting (place), -uate) (still), take, tarry Strong's Dictionary Number: [776] 776 1 Original Word: אֶרֶץ 2 Word Origin: from an unused root probably meaning to be firm 3 Transliterated Word: 'erets 4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 167 5 Phonetic Spelling: eh'-rets 6 Part of Speech: Noun Feminine 7 Strong's Definition: from an unused root probably meaning to be firm; the earth (at large, or partitively a land):--X common, country, earth, field, ground, land, × natins, way, + wilderness, world. 8 Definition: land, earth earth whole earth (as opposed to a part) earth (as opposed to heaven) earth (inhabitants) land country, territory district, region tribal territory piece of ground land of Canaan, Israel inhabitants of land Sheol, land without return, (under) world city (-state) ground, surface of the earth ground soil (in phrases) people of the land space or distance of country (in measurements of distance) level or plain country land of the living end(s) of the earth (almost wholly late in usage) lands, countries 1e often in contrast to Canaan 9 English: earth 0 Usage: × common, country, earth, field, ground, land, × nations, way, + wilderness, world Strong's Dictionary Number: [3678] 3678 1 Original Word: כִּסֵּא 2 Word Origin: from (03680) 3 Transliterated Word: kicce' 4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 1007 5 Phonetic Spelling: kis-say' 6 Part of Speech: Noun Masculine 7 Strong's Definition: or kicceh {kis-say'}; from [03680;]03680; properly, covered, i.e. a throne (as canopied):--seat, stool, throne. 8 Definition: seat (of honour), throne, seat, stool seat (of honour), throne royal dignity, authority, power (fig.) 9 English: 0 Usage: seat, stool, throne Strong's Dictionary Number: [1323] 1323 1 Original Word: בַּת 2 Word Origin: from (01129) and (01121) 3 Transliterated Word: bath 4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 254b 5 Phonetic Spelling: bath 6 Part of Speech: 7 Strong's Definition: from [01129]01129 (as feminine of [01121);]01121); a daughter (used in the same wide sense as other terms of relationship, literally and figuratively):--apple (of the eye), branch, company, daughter, × first, × old, + owl, town, village. 8 Definition: n f daughter daughter, girl, adopted daughter, daughter-in-law, sister, granddaughters, female child, cousin as polite address n pr f as designation of women of a particular place young women, women as personification daughter-villages description of character 9 English: 0 Usage: apple (of the eye), branch, company, daughter, × first, × old, + owl, town, village Strong's Dictionary Number: [3778] 3778 1 Original Word: כַּשְׂדִּי 2 Word Origin: (occasionally with enclitic) Kasdiymah {kas-dee'- maw} 3 Transliterated Word: Kasdiy 4 TDNT/TWOT Entry: None 5 Phonetic Spelling: kas-dee' 6 Part of Speech: 7 Strong's Definition: (occasionally with enclitic) Kasdiymah {kas-dee'- maw}; towards the Kasdites:--into Chaldea), patronymically from 3777 (only in the plural); a Kasdite, or descendant of Kesed; by implication, a Chaldaean (as if so descended); also an astrologer (as if proverbial of that people:--Chaldeans, Chaldees, inhabitants of Chaldea. 8 Definition: Chaldea or Chaldeans = "clod-breakers" n pr loc a territory in lower Mesopotamia bordering on the Persian Gulf n pr m the inhabitants of Chaldea, living on the lower Euphrates and Tigris those persons considered the wisest in the land (by extension) 9 English: 0 Usage: Chaldeans, Chaldees, inhabitants of Chaldea Strong's Dictionary Number: [3254] 3254 1 Original Word: יָסַף 2 Word Origin: a primitive root 3 Transliterated Word: yacaph 4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 876 5 Phonetic Spelling: yaw-saf' 6 Part of Speech: Verb 7 Strong's Definition: a primitive root; to add or augment (often adverbial, to continue to do a thing):--add, × again, × any more, × cease, × come more, + conceive again, continue, exceed, × further, × gather together, get more, give more-over, × henceforth, increase (more and more), join, × longer (bring, do, make, much, put), × (the, much, yet) more (and more), proceed (further), prolong, put, be (strong-) er, × yet, yield. 8 Definition: to add, increase, do again (Qal) to add, increase, do again (Niphal) to join, join oneself to to be joined, be added to (Hiphil) to cause to add, increase to do more, do again 9 English: 0 Usage: add, × again, × any more, × cease, × come more, + conceive again, continue, exceed, × further, × gather together, get more, give more-over, × henceforth, increase (more and more), join, × longer (bring, do, make, much, put), × (the, much, yet) more (and more), proceed (further), prolong, put, be strong(-er), × yet, yield Strong's Dictionary Number: [7121] 7121 1 Original Word: קָרָא 2 Word Origin: a primitive root [rather identical with (07122) through the idea of accosting a person met] 3 Transliterated Word: qara' 4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 2063 5 Phonetic Spelling: kaw-raw' 6 Part of Speech: Verb 7 Strong's Definition: a primitive root (rather identical with [07122]07122 through the idea of accosting a person met); to call out to (i.e. properly, address by name, but used in a wide variety of applications):--bewray (self), that are bidden, call (for, forth, self, upon), cry (unto), (be) famous, guest, invite, mention, (give) name, preach, (make) proclaim(- ation), pronounce, publish, read, renowned, say. 8 Definition: to call, call out, recite, read, cry out, proclaim (Qal) to call, cry, utter a loud sound to call unto, cry (for help), call (with name of God) to proclaim to read aloud, read (to oneself), read to summon, invite, call for, call and commission, appoint, call and endow to call, name, give name to, call by (Niphal) to call oneself to be called, be proclaimed, be read aloud, be summoned, be named (Pual) to be called, be named, be called out, be chosen 9 English: 0 Usage: bewray (self), that are bidden, call (for, forth, self, upon), cry (unto), (be) famous, guest, invite, mention, (give) name, preach, (make) proclaim(-ation), pronounce, publish, read, renowned, say Strong's Dictionary Number: [7390] 7390 1 Original Word: רַךְ 2 Word Origin: from (07401) 3 Transliterated Word: rak 4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 2164a 5 Phonetic Spelling: rak 6 Part of Speech: Adjective 7 Strong's Definition: from [07401;]07401; tender (literally or figuratively); by implication, weak:--faint((-hearted), soft, tender ((-hearted), one), weak. 8 Definition: tender, soft, delicate, weak tender, delicate (of flesh) weak of heart, timid soft (of words) gentle words (subst) 9 English: 0 Usage: faint((-hearted), soft, tender(-hearted) (one), weak Strong's Dictionary Number: [6028] 6028 1 Original Word: עָנֹג 2 Word Origin: from (06026) 3 Transliterated Word: `anog 4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 1648b 5 Phonetic Spelling: aw-nogue' 6 Part of Speech: Adjective 7 Strong's Definition: from [06026;]06026; luxurious:--delicate. 8 Definition: dainty, delicate 9 English: 0 Usage: delicate