[116] | [989] | [5673] | [1005] | [426] | [3390] | [1934] | [989] | [5705] | [8648] | [8140] | [4437] | [1868] | [4430] | [6540] |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
['edayin] | [btel] | [`abiydah] | [bayith] | ['elahh] | [Yruwshalem] | [hava'] | [btel] | [`ad] | [treyn] | [shnah] | [malkuw] | [Daryavesh] | [melek] | [Parac] |
אֱדַיִן | בְּטֵל | עֲבִידָה | בַּיִת | אֱלָהּ | יְרוּשָׁלֵם | הָוָא | בְּטֵל | עַד | תְּרֵין | שְׁנָה | מַלְכוּ | דָּֽרְיָוֵשׁ | מֶלֶךְ | פָּרַס |
now, that time, then | (cause, make to), cease, hinder | affairs, service, work | house | God, god | Jerusalem | be, become, + behold, + came (to pass).. | (cause, make to), cease, hinder | × and, at, for, (hither-)to, on till, .. | second, + twelve, two | year | kingdom, kingly, realm, reign | Darius | king, royal | Persia, Persians |
ןִיַדֱא | לֵטְּב | הָדיִבֲע | תִיַּב | ּהָלֱא | םֵלָׁשּורְי | אָוָה | לֵטְּב | דַע | ןיֵרְּת | הָנְׁש | ּוכְלַמ | ׁשֵוָיְרָּֽד | ְךֶלֶמ | סַרָּפ |
[niyade'] | [letb] | [hadyiba`] | [htiyab] | [hhale'] | [melahswurY] | ['avah] | [letb] | [da`] | [nyert] | [hanhs] | [wuklam] | [hsevayraD] | [kelem] | [caraP] |