[1216] | [3140] | [5259] | [3956] | [2532] | [5259] | [225] | [846] | [1161] | [2532] | [2249] | [3140] | [2532] | [1492] | [3754] | [2257] | [3141] | [2076] | [227] |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
[Demetrios] | [martureo] | [hupo] | [pas] | [kai] | [hupo] | [aletheia] | [autos] | [de] | [kai] | [hemeis] | [martureo] | [kai] | [eido] | [hoti] | [hemon] | [marturia] | [esti] | [alethes] |
Δημήτριος | μαρτυρέω | ὑπό | πᾶς | καί | ὑπό | ἀλήθεια | αὐτός | δέ | καί | ἡμεῖς | μαρτυρέω | καί | εἴδω | ὅτι | ἡμῶν | μαρτυρία | ἐστί | ἀληθής |
Demetrius | charge, give (evidence), bear record, .. | among, by, from, in, of, under, with | all (manner of, means), alway(-s), any.. | and, also, both, but, even, for, if, o.. | among, by, from, in, of, under, with | true, X truly, truth, verity | her, it(-self), one, the other, (mine).. | also, and, but, moreover, now | and, also, both, but, even, for, if, o.. | us, we (ourselves | charge, give (evidence), bear record, .. | and, also, both, but, even, for, if, o.. | be aware, behold, X can (+ not tell), .. | as concerning that, as though, because.. | our (company), us, we | record, report, testimony, witness | are, be(-long), call, X can(-not), com.. | true, truly, truth |
ςοιρτήμηΔ | ωέρυτραμ | όπὑ | ςᾶπ | ίακ | όπὑ | αιεθήλἀ | ςότὐα | έδ | ίακ | ςῖεμἡ | ωέρυτραμ | ίακ | ωδἴε | ιτὅ | νῶμἡ | αίρυτραμ | ίτσἐ | ςήθηλἀ |
[soirtemeD] | [oerutram] | [opuh] | [sap] | [iak] | [opuh] | [aiehtela] | [sotua] | [ed] | [iak] | [siemeh] | [oerutram] | [iak] | [odie] | [itoh] | [nomeh] | [airutram] | [itse] | [sehtela] |