[1063] | [5108] | [1398] | [3756] | [2257] | [2962] | [2424] | [5547] | [235] | [1438] | [2836] | [2532] | [1223] | [5542] | [2532] | [2129] | [1818] | [2588] | [172] |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
[gar] | [toioutos] | [douleuo] | [ou] | [hemon] | [kurios] | [Iesous] | [Christos] | [alla] | [heautou] | [koilia] | [kai] | [dia] | [chrestologia] | [kai] | [eulogia] | [exapatao] | [kardia] | [akakos] |
γάρ | τοιοῦτος | δουλεύω | οὐ | ἡμῶν | κύριος | Ἰησοῦς | Χριστός | ἀλλά | ἑαυτοῦ | κοιλία | καί | διά | χρηστολογία | καί | εὐλογία | ἐξαπατάω | καρδία | ἄκακος |
and, as, because (that), but, even, fo.. | like, such (an one | be in bondage, (do) serve(-ice | long, nay, neither, never, no (X man).. | our (company), us, we | God, Lord, master, Sir | Jesus | Christ | and, but (even), howbeit, indeed, nay,.. | alone, her (own, -self), (he) himself,.. | belly, womb | and, also, both, but, even, for, if, o.. | after, always, among, at, to avoid, be.. | good words | and, also, both, but, even, for, if, o.. | blessing (a matter of) bounty (X -tifu.. | beguile, deceive | broken-)heart(-ed | harmless, simple |
ράγ | ςοτῦοιοτ | ωύελυοδ | ὐο | νῶμἡ | ςοιρύκ | ςῦοσηἸ | ςότσιρΧ | άλλἀ | ῦοτυαἑ | αίλιοκ | ίακ | άιδ | αίγολοτσηρχ | ίακ | αίγολὐε | ωάταπαξἐ | αίδρακ | ςοκακἄ |
[rag] | [sotuoiot] | [oueluod] | [uo] | [nomeh] | [soiruk] | [suoseI] | [sotsirhC] | [alla] | [uotuaeh] | [ailiok] | [iak] | [aid] | [aigolotserhc] | [iak] | [aigolue] | [oatapaxe] | [aidrak] | [sokaka] |