The text of The New Testament in the Original Greek: Byzantine Textform 2005, edited by Maurice A. Robinson and William G. Pierpont Pre-formatted with Strong's numbers and parsing data BP05FNL.ZIP 17 July 07 http://www.byztxt.com/download/BP05FNL.ZIP Which we at web-ministry decided to convert into mysql db Original 1:1 paulov 3972 {N-NSM} klhtov 2822 {A-NSM} apostolov 652 {N-NSM} ihsou 2424 {N-GSM} cristou 5547 {N-GSM} dia 1223 {PREP} yelhmatov 2307 {N-GSN} yeou 2316 {N-GSM} kai 2532 {CONJ} swsyenhv 4988 {N-NSM} o 3588 {T-NSM} adelfov 80 {N-NSM} Here's the php code we used.
|
Adam, Sheth, Enosh,
Paul~Paulos a slave/bondman/servant~doulos Jesus/Yeshua~Iesous Christ/anointed~Christos invited/appointed~kletos "an ambassador of the Gospel"~apostolos "to set off by boundary"~aphorizo 5772 into/for~eis a good message/gospel~euaggelion Elohiym/God~theos |
Adam~'Adam Seth, Sheth~Sheth Enos~'Enowsh |
Kenan, Mahalaleel, Jered,
who/which/what/that~hos promise before~proepaggellomai 5662 the ground or reason by which something is or is not...~dia the/that~ho an inspired speaker-prophet~prophetes of them/he~autos in/by/with~en a writing/thing written~graphe sacred/consecrated~hagios |
Cainan, Kenan~Qeynan Mahalaleel~Mahalal'el Jared~Yered |
Henoch, Methuselah, Lamech,
about/concerning~peri the/that~ho son/kinship~huios of them/he~autos the/that~ho to become/to arise/to be made~ginomai 5637 out of/away from~ek issue, seed~sperma David~Dabid down from/according to~kata flesh/a living creature~sarx |
Enoch~Chanowk Methuselah~Mthuwshelach Lamech~Lemek |
Noah, Shem, Ham, and Japheth.
the/that~ho declare, determine, limit, ordain~horizo 5685 son/kinship~huios Elohiym/God~theos in/by/with~en miraculous power~dunamis down from/according to~kata breath/wind/spirit~pneuma holiness~hagiosune out of/away from~ek resurrection~anastasis dead/death~nekros Jesus/Yeshua~Iesous Christ/anointed~Christos the/that~ho supreme in authority~kurios I/me/my~ego |
Noah~Noach Sem, Shem~Shem Ham~Cham Japheth~Yepheth |
The sons of Japheth; Gomer, and Magog, and Madai, and Javan, and Tubal, and Meshech, and Tiras.
the ground or reason by which something is or is not...~dia who/which/what/that~hos to take/to receive~lambano 5627 graciousness~charis even/then/also~kai apostleship~apostole into/for~eis obedience, (make) obedient, obey(-ing)~hupakoe conviction of the truth of anything~pistis in/by/with~en individually/collectively~pas the/that~ho a multitude~ethnos in behalf of/for the sake of~huper the/that~ho name~onoma of them/he~autos |
son~ben Japheth~Yepheth Gomer~Gomer Magog~Magowg Madai, Medes, Media~Maday Grecia/also of a place in Arabia~Yavan Tubal~Tuwbal Mesech, Meshech~Meshek Tiras~Tiyrac |
And the sons of Gomer; Ashchenaz, and Riphath, and Togarmah.
in/by/with~en who/which/what/that~hos to be/to exist/to happen~eimi 5719 even/then/also~kai you~su invited/appointed~kletos Jesus/Yeshua~Iesous Christ/anointed~Christos |
son~ben Gomer~Gomer Ashkenaz~'Ashknaz Riphath~Riyphath Togarmah~Towgarmah |
And the sons of Javan; Elishah, and Tarshish, Kittim, and Dodanim.
individually/collectively~pas the/that~ho to be/to exist/to happen~eimi 5723 in/by/with~en Rome~Rhome "dearly beloved"~agapetos Elohiym/God~theos invited/appointed~kletos sacred/consecrated~hagios graciousness~charis you~su even/then/also~kai peace/rest~eirene separation/origin of a cause~apo Elohiym/God~theos father~pater I/me/my~ego even/then/also~kai supreme in authority~kurios Jesus/Yeshua~Iesous Christ/anointed~Christos |
son~ben Grecia/also of a place in Arabia~Yavan Elishah~'Eliyshah Tarshish, Tharshish~Tarshiysh Chittim, Kittim~Kittiy Dodanim~Dodaniym |
The sons of Ham; Cush, and Mizraim, Put, and Canaan.
first in time or place~proton even, indeed, so, some, truly, verily~men "to be grateful"~eucharisteo 5719 the/that~ho Elohiym/God~theos I/me/my~ego the ground or reason by which something is or is not...~dia Jesus/Yeshua~Iesous Christ/anointed~Christos in behalf of/for the sake of~huper individually/collectively~pas you~su that/because/since~hoti the/that~ho conviction of the truth of anything~pistis you~su declare, preach, shew, speak of, teach~kataggello 5743 in/by/with~en all/whole/completely~holos the/that~ho kosmos~kosmos |
son~ben Ham~Cham Chush, Cush, Ethiopia~Kuwsh Egypt, Egyptians, Mizraim~Mitsrayim Phut, Put~Puwt Canaan, merchant, traffick~Kna`an |
And the sons of Cush; Seba, and Havilah, and Sabta, and Raamah, and Sabtecha. And the sons of Raamah; Sheba, and Dedan.
martyr, record, witness~martus for(gar-in the Beginning)~gar I/me/my~ego to be/to exist/to happen~eimi 5719 the/that~ho Elohiym/God~theos who/which/what/that~hos serve, do the service, worship(-per)~latreuo 5719 in/by/with~en the/that~ho breath/wind/spirit~pneuma I/me/my~ego in/by/with~en the/that~ho a good message/gospel~euaggelion the/that~ho son/kinship~huios of them/he~autos as/like/even as~hos without ceasing~adialeiptos remembrance/memory/mention~mneia you~su to make or do~poieo 5731 |
son~ben Chush, Cush, Ethiopia~Kuwsh Seba~Cba' Havilah~Chaviylah Sabta, Sabtah~Cabta' Raamah~Ra`mah Sabtecha, Sabtechah~Cabtka' son~ben Raamah~Ra`mah Sheba, Sabeans~Shba' Dedan~Ddan |
And Cush begat Nimrod: he began to be mighty upon the earth.
at all time/always~pantote of time/place/order~epi the/that~ho prayer/worship~proseuche I/me/my~ego beseech, pray (to), make request~deomai 5740 if/whether~ei "how/in what way"~pos now/already~ede afore-(any) (some-)time(-s), at length (the last), (...~pote (have a) prosper(-ous journey)~euodoo 5701 in/by/with~en the/that~ho a determination/choice~thelema the/that~ho Elohiym/God~theos to come~erchomai 5629 near/nearness~pros you~su |
Chush, Cush, Ethiopia~Kuwsh "to bear young/to beget"~yalad Nimrod~Nimrowd to profane, defile, pollute, desecrate~chalal strong, mighty~gibbowr earth~'erets |
And Mizraim begat Ludim, and Anamim, and Lehabim, and Naphtuhim,
(earnestly) desire (greatly), (greatly) long (after)...~epipotheo 5719 for(gar-in the Beginning)~gar behold, perceive, see, take heed~horao 5629 you~su in order that~hina a certain one or object~tis give, impart~metadidomi 5632 (free) gift~charisma you~su spiritual~pneumatikos into/for~eis the/that~ho fix, (e-)stablish, stedfastly set, strengthen~sterizo 5683 you~su |
Egypt, Egyptians, Mizraim~Mitsrayim "to bear young/to beget"~yalad Ludim, Lydians~Luwdiy Anamim~`Anamim Lehabim~Lhabiym Naptuhim~Naphtuchiym |
And Pathrusim, and Casluhim, (of whom came the Philistines,) and Caphthorim.
this/these~houtos but/moreover~de to be/to exist/to happen~eimi 5719 comfort together~sumparakaleo 5683 in/by/with~en you~su the ground or reason by which something is or is not...~dia the/that~ho in/by/with~en each other, mutual, one another, (the other), (them-...~allelon conviction of the truth of anything~pistis you~su also, and, both, even, then, whether~te even/then/also~kai I/me/my~ego |
Pathrusim~Pathruciy Casluhim~Kacluchiym ? after, appear, ? assuredly, bear out, ? begotten, ...~yatsa' Philistine~Plishtiy Caphthorim, Caphtorim(-s)~Kaphtoriy |
And Canaan begat Zidon his firstborn, and Heth,
not~ou to will/have in mind/intend~thelo 5719 but/moreover~de you~su (be) ignorant(-ly), not know, not understand, unknown~agnoeo 5721 a brother~adephos that/because/since~hoti oft(-en, -entimes, -times)~pollakis purpose, set forth~protithemai 5639 to come~erchomai 5629 near/nearness~pros you~su even/then/also~kai forbid, hinder, keep from, let, not suffer, withstand~koluo 5681 until/unto~achri the/that~ho come hither~deuro in order that~hina a certain one or object~tis fruit~karpos to have/hold~echo 5632 even/then/also~kai in/by/with~en you~su "according to"~kathos even/then/also~kai in/by/with~en the/that~ho remaining ones~loipoy a multitude~ethnos |
Canaan, merchant, traffick~Kna`an "to bear young/to beget"~yalad Sidon, Zidon~Tsiydown eldest (son), firstborn(-ling)~bkowr Heth~Cheth |
The Jebusite also, and the Amorite, and the Girgashite,
Gentile/Greek/non-Jew~Hellen also, and, both, even, then, whether~te even/then/also~kai barbarian(-rous)~barbaros wise~sophos also, and, both, even, then, whether~te even/then/also~kai fool(-ish), unwise~anoetos debtor, which owed, sinner~opheiletes to be/to exist/to happen~eimi 5719 |
Jebusite(-s)~Yebuwciy Amorite~'Emoriy Girgashite, Girgasite~Girgashiy |
And the Hivite, and the Arkite, and the Sinite,
in this manner~houto the/that~ho down from/according to~kata I/me/my~ego ready, willing~prothumos even/then/also~kai you~su the/that~ho in/by/with~en Rome~Rhome to bring good news~euaggelizo 5670 |
Hivite~Chivviy Arkite~`Arqiy Sinite~Ciynay |
And the Arvadite, and the Zemarite, and the Hamathite.
not~ou for(gar-in the Beginning)~gar "to be ashamed"~epaischunomai 5736 the/that~ho a good message/gospel~euaggelion the/that~ho Christ/anointed~Christos miraculous power~dunamis for(gar-in the Beginning)~gar Elohiym/God~theos to be/to exist/to happen~eimi 5719 into/for~eis "deliverance/future salvation"~soteria individually/collectively~pas the/that~ho to have faith/commit~pisteuo 5723 Jewish~Ioudaios also, and, both, even, then, whether~te first in time or place~proton even/then/also~kai Gentile/Greek/non-Jew~Hellen |
Arvadite~'Arvadiy Zemarite~Tsmariy Hamathite~Chamathiy |
The sons of Shem; Elam, and Asshur, and Arphaxad, and Lud, and Aram, and Uz, and Hul, and Gether, and Meshech.
righteousness~dikaiosune for(gar-in the Beginning)~gar Elohiym/God~theos in/by/with~en of them/he~autos disclose/reveal~apokalupto 5743 out of/away from~ek conviction of the truth of anything~pistis into/for~eis conviction of the truth of anything~pistis "according to"~kathos to write/compose~grapho 5769 the/that~ho but/moreover~de equitable (in character or act)~dikaios out of/away from~ek conviction of the truth of anything~pistis to live/living water~zao 5695 |
son~ben Sem, Shem~Shem Elam~`Eylam Asshur, Assur, Assyria, Assyrians~'Ashshuwr Arphaxad~'Arpakshad Lud, Lydia~Luwd Aram, Mesopotamia, Syria, Syrians~'Aram Uz~`Uwts Hul~Chuwl Gether~Gether Mesech, Meshech~Meshek |
And Arphaxad begat Shelah, and Shelah begat Eber.
disclose/reveal~apokalupto 5743 for(gar-in the Beginning)~gar anger/temper~orge Elohiym/God~theos separation/origin of a cause~apo air/heaven/sky~ouranos of time/place/order~epi individually/collectively~pas ungodly(-liness)~asebeia even/then/also~kai unrighteousness~adikia a human being/in the plural, people~anthropos the/that~ho the/that~ho truth~aletheia in/by/with~en unrighteousness~adikia to hold back/detain/to possess~katecho 5723 |
Arphaxad~'Arpakshad "to bear young/to beget"~yalad Salah, Shelah~Shelach Salah, Shelah~Shelach "to bear young/to beget"~yalad Eber, Heber~`Eber |
And unto Eber were born two sons: the name of the one was Peleg; because in his days the earth was divided: and his brother's name was Joktan.
"on this account that"~dioti the/that~ho acquaintance, (which may be) known, notable~gnostos the/that~ho Elohiym/God~theos abroad, + appear, known, manifest, open (+ -ly), out...~phaneros to be/to exist/to happen~eimi 5719 in/by/with~en of them/he~autos the/that~ho for(gar-in the Beginning)~gar Elohiym/God~theos of them/he~autos to render apparent~phaneroo 5656 |
Eber, Heber~`Eber "to bear young/to beget"~yalad two, both, couple, double~shnayim son~ben + base, (in-)fame(-ous), named(-d), renown, report~shem a, alike, alone, altogether, and, any(-thing), apiec...~'echad Peleg~Peleg day/time/year~yowm earth~'erets divide~palag another, brother(-ly); kindred, like, other~'ach + base, (in-)fame(-ous), named(-d), renown, report~shem Joktan~Yoqtan |
And Joktan begat Almodad, and Sheleph, and Hazarmaveth, and Jerah,
the/that~ho for(gar-in the Beginning)~gar invisible (thing)~aoratos of them/he~autos separation/origin of a cause~apo building, creation, creature, ordinance~ktisis kosmos~kosmos the/that~ho thing that is made, workmanship~poiema observe/to comprehend~noieo 5746 clearly see~kathorao 5743 the/that~ho also, and, both, even, then, whether~te eternal, everlasting~aidios of them/he~autos miraculous power~dunamis even/then/also~kai godhead~theiotes into/for~eis the/that~ho to be/to exist/to happen~eimi 5721 of them/he~autos without an excuse, inexcusable~anapologetos |
Joktan~Yoqtan "to bear young/to beget"~yalad Almodad~'Almowdad Sheleph~shelaph Hazarmaveth~Chatsarmaveth Jerah~Yerach |
Hadoram also, and Uzal, and Diklah,
"on this account that"~dioti "to know"~ginosko 5631 the/that~ho Elohiym/God~theos not~ou as/like/even as~hos Elohiym/God~theos "to honour glorious"~doxazo 5656 either/or/than~e "to be grateful"~eucharisteo 5656 accuse/but/contrariwise/al-lah'~alla become vain~mataioo 5681 in/by/with~en the/that~ho dispute, doubtful(-ing), imagination, reasoning, tho...~dialogismos of them/he~autos even/then/also~kai to cover with darkness/metaph:of the understanding o...~skotizo 5681 the/that~ho foolish, without understanding~asunetos of them/he~autos heart~kardia |
Hadoram~Hadowram Uzal~'Uwzal Diklah~Diqlah |
And Ebal, and Abimael, and Sheba,
affirm, profess, say~phasko 5723 to be/to exist/to happen~eimi 5721 wise~sophos become fool, make foolish, lose savour~moraino 5681 |
Ebal~`Eybal Abimael~'Abiyma'el Sheba, Sabeans~Shba' |
And Ophir, and Havilah, and Jobab. All these were the sons of Joktan.
even/then/also~kai to change/to exchange one thing for another/to trans...~allasso 5656 the/that~ho opinion/judgment/view~doxa the/that~ho uncorrupted/immortal~aphthartos Elohiym/God~theos in/by/with~en made like to, likeness, shape, similitude~homoioma an image~eikon corruptible~phthartos a human being/in the plural, people~anthropos even/then/also~kai bird, fowl~peteinon even/then/also~kai fourfooted beast~tetrapous even/then/also~kai creeping thing, serpent~herpeton |
Ophir~'Owphiyr Havilah~Chaviylah Jobab~Yowbab son~ben Joktan~Yoqtan |
Shem, Arphaxad, Shelah,
for which cause, therefore, wherefore~dio even/then/also~kai betray, bring forth, cast, commit, deliver (up), giv...~paradidomi 5656 of them/he~autos the/that~ho Elohiym/God~theos in/by/with~en the/that~ho concupiscence, desire, lust (after)~epithumia the/that~ho heart~kardia of them/he~autos into/for~eis uncleanness~akatharsia the/that~ho despise, dishonour, suffer shame, entreat shamefully~atimazo 5729 the/that~ho bodily, body, slave~soma of them/he~autos in/by/with~en himself, herself, itself~heautou |
Sem, Shem~Shem Arphaxad~'Arpakshad Salah, Shelah~Shelach |
Eber, Peleg, Reu,
whoever/whatever/who~hostis change~metallasso 5656 the/that~ho truth~aletheia the/that~ho Elohiym/God~theos in/by/with~en the/that~ho a lie/whatever is not what it seems to be~pseudos even/then/also~kai worship~sebazomai 5662 even/then/also~kai serve, do the service, worship(-per)~latreuo 5656 the/that~ho building, creation, creature, ordinance~ktisis from/besides/near~para the/that~ho to create~ktizo 5660 who/which/what/that~hos to be/to exist/to happen~eimi 5719 blessed/praised~eulogetos into/for~eis the/that~ho eternity/period of time~aion amen, verily~amen |
Eber, Heber~`Eber Peleg~Peleg Reu~R`uw |
Serug, Nahor, Terah,
the ground or reason by which something is or is not...~dia this/these~houtos betray, bring forth, cast, commit, deliver (up), giv...~paradidomi 5656 of them/he~autos the/that~ho Elohiym/God~theos into/for~eis (inordinate) affection, lust~pathos dishonour, reproach, shame, vile~atimia the/that~ho also, and, both, even, then, whether~te for(gar-in the Beginning)~gar female, woman~thelus of them/he~autos change~metallasso 5656 the/that~ho natural~phusikos use~chresis into/for~eis the/that~ho from/besides/near~para (man-)kind, nature(-al)~phusis |
Serug~Sruwg Nahor~Nachowr Tarah, Terah~Terach |
Abram; the same is Abraham.
likewise, so~homoios also, and, both, even, then, whether~te even/then/also~kai the/that~ho male, man~arrhen cry, forgive, forsake, lay aside, leave, let (alone,...~aphiemi 5631 the/that~ho natural~phusikos use~chresis the/that~ho female, woman~thelus burn~ekkaio 5681 in/by/with~en the/that~ho lust~orexis of them/he~autos into/for~eis each other, mutual, one another, (the other), (them-...~allelon male, man~arrhen in/by/with~en male, man~arrhen the/that~ho shame, that which is unseemly~aschemosune cause, to (deed), perform, work (out)~katergazomai 5740 even/then/also~kai the/that~ho recompense~antimisthia who/which/what/that~hos it is necessary~dei 5707 the/that~ho deceit, to deceive, delusion, error~plane of them/he~autos in/by/with~en himself, herself, itself~heautou receive, take~apolambano 5723 |
"original name of Abraham"~'Abram Abraham~'Abraham |
The sons of Abraham; Isaac, and Ishmael.
even/then/also~kai "according to"~kathos not~ou allow, discern, examine, X like, (ap-)prove, try~dokimazo 5656 the/that~ho Elohiym/God~theos to have/hold~echo 5721 in/by/with~en correct knowledge~epignosis betray, bring forth, cast, commit, deliver (up), giv...~paradidomi 5656 of them/he~autos the/that~ho Elohiym/God~theos into/for~eis castaway, rejected, reprobate~adokimos understanding~nous to make or do~poieo 5721 the/that~ho an absolute denial/ ruling out its possibilities~me convenient, fit~katheko 5723 |
son~ben Abraham~'Abraham Isaac~Yitschaq Ishmael~Yishma`e'l |
These are their generations: The firstborn of Ishmael, Nebaioth; then Kedar, and Adbeel, and Mibsam,
"to make full"~pleroo 5772 individually/collectively~pas unrighteousness~adikia defilement of idolatry/illicit fornication~porneia iniquity, wickedness~poneria covetous(-ness) practices, greediness~pleonexia evil, malice(-iousness), naughtiness, wickedness~kakia full~mestos envy~phthonos murder, + be slain with, slaughter~phonos contention, debate, strife, variance~eris deceit~dolos malignity~kakoetheia whisperer~psithuristes |
birth, generations~towldah eldest (son), firstborn(-ling)~bkowr Ishmael~Yishma`e'l Nebaioth, Nebajoth~Nbayowth Kedar~Qedar Adbeel~'Adb'el Mibsam~Mibsam |
Mishma, and Dumah, Massa, Hadad, and Tema,
backbiter~katalalos hater of God~theostuges despiteful, injurious~hubristes proud~huperephanos boaster~alazon inventor~epheuretes bad, evil, harm, ill, noisome, wicked~kakos parent~goneus disobedient~apeithes |
Mishma~Mishma` Dumah~Duwmah Massa~Massa' Hadad~Chadad Tema~Teyma' |
Jetur, Naphish, and Kedemah. These are the sons of Ishmael.
foolish, without understanding~asunetos covenant-breaker~asunthetos without natural affection~astorgos implacable, truce-breaker~aspondos unmerciful~aneleemon |
Jetur~Ytuwr Naphish~Naphiysh Kedemah~Qedmah son~ben Ishmael~Yishma`e'l |
Now the sons of Keturah, Abraham's concubine: she bare Zimran, and Jokshan, and Medan, and Midian, and Ishbak, and Shuah. And the sons of Jokshan; Sheba, and Dedan.
whoever/whatever/who~hostis the/that~ho judgment, justification, ordinance, righteousness~dikaioma the/that~ho Elohiym/God~theos "recognize/to acknowledge"~epiginosko 5631 that/because/since~hoti the/that~ho the/that~ho like, such (an one)~toioutos commit, deeds, do, exact, keep, require, use arts~prasso 5723 due reward both in a good and a bad sense~axios death/deadly~thanatos to be/to exist/to happen~eimi 5719 not~ou only/alone~monon of them/he~autos to make or do~poieo 5719 accuse/but/contrariwise/al-lah'~alla even/then/also~kai allow, assent, be pleased, have pleasure~suneudokeo 5719 the/that~ho commit, deeds, do, exact, keep, require, use arts~prasso 5723 |
son~ben Keturah~Qtuwrah Abraham~'Abraham concubine, paramour~piylegesh "to bear young/to beget"~yalad Zimran~Zimran Jokshan~Yoqshan Medan~Mdan Midian, Midianite~Midyan Ishbak~Yishbaq Shuah~Shuwach son~ben Jokshan~Yoqshan Sheba, Sabeans~Shba' Dedan~Ddan |
These are the sons of Israel; Reuben, Simeon, Levi, and Judah, Issachar, and Zebulun,
for which cause, therefore, wherefore~dio without an excuse, inexcusable~anapologetos to be/to exist/to happen~eimi 5719 O~o a human being/in the plural, people~anthropos individually/collectively~pas the/that~ho judge~krino 5723 in/by/with~en who/which/what/that~hos for(gar-in the Beginning)~gar judge~krino 5719 the/that~ho altered, else, next (day), one, (an-)other, some, st...~heteros thyself~seautou condemn, damn~katakrino 5719 the/that~ho for(gar-in the Beginning)~gar of them/he~autos commit, deeds, do, exact, keep, require, use arts~prasso 5719 the/that~ho judge~krino 5723 |
son~ben Israel~Yisra'el Reuben~R'uwben Simeon~Shim`own Levi~Leviy Judah~Yhuwdah Issachar~Yissaskar Zebulun~Zbuwluwn |
Dan, Joseph, and Benjamin, Naphtali, Gad, and Asher.
to see/to know~eido 5758 but/moreover~de that/because/since~hoti the/that~ho a decision/a decree/judgments~krima the/that~ho Elohiym/God~theos to be/to exist/to happen~eimi 5719 down from/according to~kata truth~aletheia of time/place/order~epi the/that~ho the/that~ho like, such (an one)~toioutos commit, deeds, do, exact, keep, require, use arts~prasso 5723 |
Daniel~Dan Joseph~Yowceph Benjamin~Binyamiyn Naphtali~Naphtaliy Gad~Gad Asher~'Asher |
The sons of Judah; Er, and Onan, and Shelah: which three were born unto him of the daughter of Shua the Canaanitess. And Er, the firstborn of Judah, was evil in the sight of the LORD; and he slew him.
conclude, (ac-)count (of), + despise, esteem, impute...~logizomai 5736 but/moreover~de this/these~houtos O~o a human being/in the plural, people~anthropos the/that~ho judge~krino 5723 the/that~ho the/that~ho like, such (an one)~toioutos commit, deeds, do, exact, keep, require, use arts~prasso 5723 even/then/also~kai to make or do~poieo 5723 of them/he~autos that/because/since~hoti you~su escape, flee~ekpheugo 5695 the/that~ho a decision/a decree/judgments~krima the/that~ho Elohiym/God~theos |
son~ben Judah~Yhuwdah Er~`Er Onan~'Ownan Shelah~Shelah three, triad, 300~shalowsh "to bear young/to beget"~yalad apple (of the eye), branch, company, daughter, ? fir...~bath Shua~Shuwa`a' Bath-shua~Bath-Shuwa` Canaanite, merchant, trafficker~Kna`aniy Er~`Er eldest (son), firstborn(-ling)~bkowr Judah~Yhuwdah adversity, affliction, bad, calamity, + displease(-u...~ra` affliction, outward appearance, + before, + think be...~`ayin "The Holy Creator of the Universe yeh-ho-vaw'"~Yhovah ? at all, ? crying, (be) dead (body, man, one), (put...~muwth |
And Tamar his daughter in law bare him Pharez and Zerah. All the sons of Judah were five.
either/or/than~e the/that~ho riches~ploutos the/that~ho gentleness, good(-ness), kindness~chrestotes of them/he~autos even/then/also~kai the/that~ho forbearance~anoche even/then/also~kai the/that~ho longsuffering, patience~makrothumia despise~kataphroneo 5719 (be) ignorant(-ly), not know, not understand, unknown~agnoeo 5723 that/because/since~hoti the/that~ho better, easy, good(-ness), gracious, kind~chrestos the/that~ho Elohiym/God~theos into/for~eis repentance~metanoia you~su to lead, take with one/depart~ago 5719 |
Tamar~Tamar bride, daughter-in-law, spouse~kallah "to bear young/to beget"~yalad Perez, Pharez~Perets Zarah, Zerah~Zerach son~ben Judah~Yhuwdah 5/fifth/a multiple of five (with another number)~chamesh |
The sons of Pharez; Hezron, and Hamul.
down from/according to~kata but/moreover~de the/that~ho hardness~sklerotes you~su even/then/also~kai impenitent~ametanoetos heart~kardia lay up (treasure), (keep) in store, (heap) treasure ...~thesaurizo 5719 thyself~seautou anger/temper~orge in/by/with~en day~hemera anger/temper~orge even/then/also~kai disclosure/manifestation/revelation~apokalupsis even/then/also~kai righteous judgment~dikaiokrisia the/that~ho Elohiym/God~theos |
son~ben Perez, Pharez~Perets Hezron~Chetsrown Hamul~Chamuwl |
And the sons of Zerah; Zimri, and Ethan, and Heman, and Calcol, and Dara: five of them in all.
who/which/what/that~hos deliver (again), give (again), (re-)pay(-ment be mad...~apodidomi 5692 each/every~hekastos down from/according to~kata the/that~ho deed/labour/work~ergon of them/he~autos |
son~ben Zarah, Zerah~Zerach Zimri~Zimriy Ethan~'Eythan Heman~Heyman Calcol, Chalcol~Kalkol Dara~Dara` 5/fifth/a multiple of five (with another number)~chamesh |
And the sons of Carmi; Achar, the troubler of Israel, who transgressed in the thing accursed.
the/that~ho even, indeed, so, some, truly, verily~men down from/according to~kata steadfastness~hupomone deed/labour/work~ergon benefit, good(-s) (things), well~agathos opinion/judgment/view~doxa even/then/also~kai value/esteem/dignity/honour~time even/then/also~kai immortality, incorruption, sincerity~aphthrsia "to seek in order to find"~zeteo 5723 life~zoe eternal/without beginning and end~aionios |
son~ben Carmi~Karmiy Achar~`Akar trouble, stir~`akar Israel~Yisra'el transgress, (commit, do a) trespass(-ing)~ma`al (ac-)curse(-d, -d thing), dedicated thing, things wh...~cherem |
And the sons of Ethan; Azariah.
the/that~ho but/moreover~de out of/away from~ek contention(-ious), strife~eritheia even/then/also~kai not believe, disobedient, obey not, unbelieving~apeitheo 5723 even, indeed, so, some, truly, verily~men the/that~ho truth~aletheia agree, assure, believe, have confidence, be (wax) co...~peitho 5734 but/moreover~de the/that~ho unrighteousness~adikia passion (as if breathing hard):--fierceness, indigna...~thumos even/then/also~kai anger/temper~orge |
son~ben Ethan~'Eythan Azariah~`Azaryah |
The sons also of Hezron, that were born unto him; Jerahmeel, and Ram, and Chelubai.
tribulation/distress/oppression~thlipsis even/then/also~kai anguish, distress~stenochoria of time/place/order~epi individually/collectively~pas breath/life/soul~psuche a human being/in the plural, people~anthropos the/that~ho cause, to (deed), perform, work (out)~katergazomai 5740 the/that~ho bad, evil, harm, ill, noisome, wicked~kakos Jewish~Ioudaios also, and, both, even, then, whether~te first in time or place~proton even/then/also~kai Gentile/Greek/non-Jew~Hellen |
son~ben Hezron~Chetsrown "to bear young/to beget"~yalad Jerahmeel~Yrachm'el Ram~Ram Chelubai~Kluwbay |
And Ram begat Amminadab; and Amminadab begat Nahshon, prince of the children of Judah;
opinion/judgment/view~doxa but/moreover~de even/then/also~kai value/esteem/dignity/honour~time even/then/also~kai peace/rest~eirene individually/collectively~pas the/that~ho commit, do, labor for, minister about, trade (by), work~ergazomai 5740 the/that~ho benefit, good(-s) (things), well~agathos Jewish~Ioudaios also, and, both, even, then, whether~te first in time or place~proton even/then/also~kai Gentile/Greek/non-Jew~Hellen |
Ram~Ram "to bear young/to beget"~yalad Amminadab~`Ammiynadab Amminadab~`Ammiynadab "to bear young/to beget"~yalad Naashon, Nahshon~Nachshown captain, chief, cloud, governor, prince, ruler, vapour~nasiy' son~ben Judah~Yhuwdah |
And Nahshon begat Salma, and Salma begat Boaz,
not~ou for(gar-in the Beginning)~gar to be/to exist/to happen~eimi 5719 partiality/respect of persons~prosopolepsia from/besides/near~para the/that~ho Elohiym/God~theos |
Naashon, Nahshon~Nachshown "to bear young/to beget"~yalad Salma~Salma' Salma~Salma' "to bear young/to beget"~yalad Boaz~Bo`az |
And Boaz begat Obed, and Obed begat Jesse.
as~hosos for(gar-in the Beginning)~gar without law~anomos sin/to err/be mistaken~hamartano 5627 without law~anomos even/then/also~kai destroy/perish/die/lose~apollumi 5698 even/then/also~kai as~hosos in/by/with~en law~nomos sin/to err/be mistaken~hamartano 5627 the ground or reason by which something is or is not...~dia law~nomos judge~krino 5701 |
Boaz~Bo`az "to bear young/to beget"~yalad Obed~`Owbed Obed~`Owbed "to bear young/to beget"~yalad Jesse~Yishay |
And Jesse begat his firstborn Eliab, and Abinadab the second, and Shimma the third,
not~ou for(gar-in the Beginning)~gar the/that~ho hearer~akroates the/that~ho law~nomos equitable (in character or act)~dikaios from/besides/near~para the/that~ho Elohiym/God~theos accuse/but/contrariwise/al-lah'~alla the/that~ho doer, poet~poietes the/that~ho law~nomos free, justify(-ier), be righteous~dikaioo 5701 |
Jesse~Yishay "to bear young/to beget"~yalad eldest (son), firstborn(-ling)~bkowr Eliab~'Eliy'ab Abinadab~'Abiynadab again, either (of them), (an-)other, second (time)~sheniy Shimea, Shimei, Shamma~Shim`a' third (part, rank, time), three (years old)~shliyshiy |
Nethaneel the fourth, Raddai the fifth,
whenever~hotan for(gar-in the Beginning)~gar a multitude~ethnos the/that~ho an absolute denial/ ruling out its possibilities~me law~nomos to have/hold~echo 5723 (man-)kind, nature(-al)~phusis the/that~ho the/that~ho law~nomos to make or do~poieo 5725 this/these~houtos law~nomos an absolute denial/ ruling out its possibilities~me to have/hold~echo 5723 himself, herself, itself~heautou to be/to exist/to happen~eimi 5719 law~nomos |
Nethaneel~Nthane'l fourth~rbiy`iy Raddai~Radday fifth (part)~chamiyshiy |
Ozem the sixth, David the seventh:
whoever/whatever/who~hostis do, show (forth)~endeiknumi 5731 the/that~ho deed/labour/work~ergon the/that~ho law~nomos written~graptos in/by/with~en the/that~ho heart~kardia of them/he~autos "to bear witness with"~summartureo 5723 of them/he~autos the/that~ho "moral consciousness"~suneidesis even/then/also~kai between, mean while, next~metaxu each other, mutual, one another, (the other), (them-...~allelon the/that~ho imagination, thought~logismos accuse, object~kategoreo 5723 either/or/than~e even/then/also~kai answer (for self), make defence, excuse (self), spea...~apologeomai 5740 |
Ozem~'Otsem sixth (part)~shishshiy David~David confused~shbiy`iy |
Whose sisters were Zeruiah, and Abigail. And the sons of Zeruiah; Abishai, and Joab, and Asahel, three.
in/by/with~en day~hemera while/as long as~hote judge~krino 5692 the/that~ho Elohiym/God~theos the/that~ho hid(-den), inward(-ly), secret~kruptos the/that~ho a human being/in the plural, people~anthropos down from/according to~kata the/that~ho a good message/gospel~euaggelion I/me/my~ego the ground or reason by which something is or is not...~dia Jesus/Yeshua~Iesous Christ/anointed~Christos |
(an-)other, sister, together~'achowth Zeruiah~Tsruwyah Abigal~'Abiygayil son~ben Zeruiah~Tsruwyah Abishai~'Abiyshay Joab~Yow'ab Asahel~`Asah'el three, triad, 300~shalowsh |
And Abigail bare Amasa: and the father of Amasa was Jether the Ishmeelite.
behold, perceive, see, take heed~horao 5628 you~su Jewish~Ioudaios call~eponomazo 5743 even/then/also~kai rest in (upon)~epanapauomai 5736 the/that~ho law~nomos even/then/also~kai (make) boast, glory, joy, rejoice~kauchaomai 5736 in/by/with~en Elohiym/God~theos |
Abigal~'Abiygayil "to bear young/to beget"~yalad Amasa~`Amasa' chief, (fore-)father(-less), ? patrimony, principal~'ab Amasa~`Amasa' Jether, Jethro~Yether Ishmaelite~Yishma`e'liy |
And Caleb the son of Hezron begat children of Azubah his wife, and of Jerioth: her sons are these; Jesher, and Shobab, and Ardon.
even/then/also~kai "to know"~ginosko 5719 the/that~ho a determination/choice~thelema even/then/also~kai allow, discern, examine, X like, (ap-)prove, try~dokimazo 5719 the/that~ho be better, carry, differ from, drive up and down, be...~diaphero 5723 inform, instruct, teach~katecheo 5746 out of/away from~ek the/that~ho law~nomos |
Caleb~Kaleb son~ben Hezron~Chetsrown "to bear young/to beget"~yalad against, among, before, by, for, from, in(-to), (out...~'eth Azubah~`Azuwbah (adulter) ess, each, every, female, ? many, + none, ...~'ishshah Jerioth~Yriy`owth son~ben Jesher~Yesher Shobab~Showbab Ardon~'Ardown |
And when Azubah was dead, Caleb took unto him Ephrath, which bare him Hur.
agree, assure, believe, have confidence, be (wax) co...~peitho 5754 also, and, both, even, then, whether~te thyself~seautou guide, leader~hodegos to be/to exist/to happen~eimi 5721 blind~tuphlos fire/light~phos the/that~ho in/by/with~en darkness~skotos |
Azubah~`Azuwbah ? at all, ? crying, (be) dead (body, man, one), (put...~muwth Caleb~Kaleb accept, bring, buy, carry away, drawn, fetch, get, i...~laqach once (Psalm 132:6) perhaps for Ephraim; also of an I...~'Ephraath "to bear young/to beget"~yalad Hur~Chuwr |
And Hur begat Uri, and Uri begat Bezaleel.
which corrected, instructor~paideutes fool(-ish), unwise~aphron doctor, master, teacher~didaskalos babe, child (+ -ish)~nepios to have/hold~echo 5723 the/that~ho form~morphosis the/that~ho knowledge, science~gnosis even/then/also~kai the/that~ho truth~aletheia in/by/with~en the/that~ho law~nomos |
Hur~Chuwr "to bear young/to beget"~yalad Uri~'Uwriy Uri~'Uwriy "to bear young/to beget"~yalad Bezaleel~Btsal'el |
And afterward Hezron went in to the daughter of Machir the father of Gilead, whom he married when he was threescore years old; and she bare him Segub.
the/that~ho certainly/accordingly~oun "to teach"~didasko 5723 altered, else, next (day), one, (an-)other, some, st...~heteros thyself~seautou not~ou "to teach"~didasko 5719 the/that~ho preacher(-er), proclaim, publish~kerusso 5723 an absolute denial/ ruling out its possibilities~me steal~klepto 5721 steal~klepto 5719 |
after (that, -ward), again, at, away from, back (fro...~'achar Hezron~Chetsrown abide, apply, attain, ? be, befall, + besiege, bring...~bow' apple (of the eye), branch, company, daughter, ? fir...~bath Machir~Makiyr chief, (fore-)father(-less), ? patrimony, principal~'ab Gilead, Gileadite~Gil`ad accept, bring, buy, carry away, drawn, fetch, get, i...~laqach sixty, three score~shishshiym + whole age, ? long, + old, year, ? yearly~shaneh son~ben "to bear young/to beget"~yalad Segub~Sguwb |
And Segub begat Jair, who had three and twenty cities in the land of Gilead.
the/that~ho to say/to speak/to teach~lego 5723 an absolute denial/ ruling out its possibilities~me commit adultery~moicheuo 5721 commit adultery~moicheuo 5719 the/that~ho abhor, abominable~bdelusso 5740 the/that~ho idol~eidolon commit sacrilege~hierosuleo 5719 |
Segub~Sguwb "to bear young/to beget"~yalad Jair~Ya'iyr three, triad, 300~shalowsh (six-)score, twenty(-ieth)~`esriym a city/excitement, anguish of terror~`iyr earth~'erets Gilead, Gileadite~Gil`ad |
And he took Geshur, and Aram, with the towns of Jair, from them, with Kenath, and the towns thereof, even threescore cities. All these belonged to the sons of Machir, the father of Gilead.
who/which/what/that~hos in/by/with~en law~nomos (make) boast, glory, joy, rejoice~kauchaomai 5736 the ground or reason by which something is or is not...~dia the/that~ho breaking, transgression~parabasis the/that~ho law~nomos the/that~ho Elohiym/God~theos despise, dishonour, suffer shame, entreat shamefully~atimazo 5719 |
accept, bring, buy, carry away, drawn, fetch, get, i...~laqach Geshur, Geshurite~Gshuwr Aram, Mesopotamia, Syria, Syrians~'Aram (small) town~chavvah Jair~Ya'iyr Kenath~Qnath apple (of the eye), branch, company, daughter, ? fir...~bath sixty, three score~shishshiym a city/excitement, anguish of terror~`iyr son~ben Machir~Makiyr chief, (fore-)father(-less), ? patrimony, principal~'ab Gilead, Gileadite~Gil`ad |
And after that Hezron was dead in Calebephratah, then Abiah Hezron's wife bare him Ashur the father of Tekoa.
the/that~ho for(gar-in the Beginning)~gar name~onoma the/that~ho Elohiym/God~theos the ground or reason by which something is or is not...~dia you~su defame/to be evil spoken of~blasphemeo 5743 in/by/with~en the/that~ho a multitude~ethnos "according to"~kathos to write/compose~grapho 5769 |
after (that, -ward), again, at, away from, back (fro...~'achar Hezron~Chetsrown (be) dead(-ly), death, die(-d)~maveth Caleb-ephrathah~Kaleb Abiah, Abijah~'Abiyah Hezron~Chetsrown (adulter) ess, each, every, female, ? many, + none, ...~'ishshah "to bear young/to beget"~yalad Ashur~'Ashchuwr chief, (fore-)father(-less), ? patrimony, principal~'ab Tekoa, Tekoah~Tqowa` |
And the sons of Jerahmeel the firstborn of Hezron were, Ram the firstborn, and Bunah, and Oren, and Ozem, and Ahijah.
X circumcised, circumcision~peritome even, indeed, so, some, truly, verily~men for(gar-in the Beginning)~gar advantage, better, prevail, profit~opheleo 5719 if/in case~ean law~nomos commit, deeds, do, exact, keep, require, use arts~prasso 5725 if/in case~ean but/moreover~de breaker, transgress(-or)~parabates law~nomos to be/to exist/to happen~eimi 5725 the/that~ho X circumcised, circumcision~peritome you~su not circumcised, uncircumcised (with G2192), uncircu...~akrobustia to become/to arise/to be made~ginomai 5754 |
son~ben Jerahmeel~Yrachm'el eldest (son), firstborn(-ling)~bkowr Hezron~Chetsrown Ram~Ram eldest (son), firstborn(-ling)~bkowr Bunah~Buwnah Oren~'Oren Ozem~'Otsem Ahiah, Ahijah~'Achiyah |
Jerahmeel had also another wife, whose name was Atarah; she was the mother of Onam.
if/in case~ean certainly/accordingly~oun the/that~ho not circumcised, uncircumcised (with G2192), uncircu...~akrobustia the/that~ho judgment, justification, ordinance, righteousness~dikaioma the/that~ho law~nomos to watch or guard~phulasso 5725 nay, not~ouchi the/that~ho not circumcised, uncircumcised (with G2192), uncircu...~akrobustia of them/he~autos into/for~eis X circumcised, circumcision~peritome conclude, (ac-)count (of), + despise, esteem, impute...~logizomai 5701 |
Jerahmeel~Yrachm'el another/other than/following/different~'acher (adulter) ess, each, every, female, ? many, + none, ...~'ishshah + base, (in-)fame(-ous), named(-d), renown, report~shem Atarah~`Atarah dam, mother, ? parting~'em Onam~'Ownam |
And the sons of Ram the firstborn of Jerahmeel were, Maaz, and Jamin, and Eker.
even/then/also~kai judge~krino 5692 the/that~ho out of/away from~ek (man-)kind, nature(-al)~phusis not circumcised, uncircumcised (with G2192), uncircu...~akrobustia the/that~ho law~nomos to finish~teleo 5723 you~su the/that~ho the ground or reason by which something is or is not...~dia bill, learning, letter, scripture, writing, written~gramma even/then/also~kai X circumcised, circumcision~peritome breaker, transgress(-or)~parabates law~nomos |
son~ben Ram~Ram eldest (son), firstborn(-ling)~bkowr Jerahmeel~Yrachm'el Maaz~Ma`ats Jamin~Yamiyn Eker~`Eqer |
And the sons of Onam were, Shammai, and Jada. And the sons of Shammai; Nadab, and Abishur.
not~ou for(gar-in the Beginning)~gar the/that~ho in/by/with~en the/that~ho abroad, + appear, known, manifest, open (+ -ly), out...~phaneros Jewish~Ioudaios to be/to exist/to happen~eimi 5719 neither/nor~oude the/that~ho in/by/with~en the/that~ho abroad, + appear, known, manifest, open (+ -ly), out...~phaneros in/by/with~en flesh/a living creature~sarx X circumcised, circumcision~peritome |
son~ben Onam~'Ownam Shammai~Shammay Jada~Yada` son~ben Shammai~Shammay Nadab~Nadab Abishur~'Abiyshuwr |
And the name of the wife of Abishur was Abihail, and she bare him Ahban, and Molid.
accuse/but/contrariwise/al-lah'~alla the/that~ho in/by/with~en the/that~ho hid(-den), inward(-ly), secret~kruptos Jewish~Ioudaios even/then/also~kai X circumcised, circumcision~peritome heart~kardia in/by/with~en breath/wind/spirit~pneuma not~ou bill, learning, letter, scripture, writing, written~gramma who/which/what/that~hos the/that~ho praise~epainos not~ou out of/away from~ek a human being/in the plural, people~anthropos accuse/but/contrariwise/al-lah'~alla out of/away from~ek the/that~ho Elohiym/God~theos |
+ base, (in-)fame(-ous), named(-d), renown, report~shem (adulter) ess, each, every, female, ? many, + none, ...~'ishshah Abishur~'Abiyshuwr Abihail~'Abiyhayil "to bear young/to beget"~yalad Ahban~'Achban Molid~Mowliyd |
Now these were the sons of David, which were born unto him in Hebron; the firstborn Amnon, of Ahinoam the Jezreelitess; the second Daniel, of Abigail the Carmelitess:
who/which/what~tis certainly/accordingly~oun the/that~ho exceeding abundantly above, more abundantly, advanta...~perissos the/that~ho Jewish~Ioudaios either/or/than~e who/which/what~tis the/that~ho advantage, profit~opheleia the/that~ho X circumcised, circumcision~peritome |
son~ben David~David "to bear young/to beget"~yalad Hebron~Chebrown eldest (son), firstborn(-ling)~bkowr Amnon~'Amnown Ahinoam~'Achiyno`am Jezreelitess~Yizr`e'liyth again, either (of them), (an-)other, second (time)~sheniy Daniel~Daniye'l Abigal~'Abiygayil Carmelitess~Karmliyth |
The third, Absalom the son of Maachah the daughter of Talmai king of Geshur: the fourth, Adonijah the son of Haggith:
many/much/large~polus down from/according to~kata individually/collectively~pas a manner/way/fashion~tropos first in time or place~proton even, indeed, so, some, truly, verily~men for(gar-in the Beginning)~gar that/because/since~hoti to have faith/commit~pisteuo 5681 the/that~ho oracle~logion the/that~ho Elohiym/God~theos |
third (part, rank, time), three (years old)~shliyshiy Abishalom, Absalom~'Abiyshalowm son~ben Maachah, Maachathites~Ma`akah apple (of the eye), branch, company, daughter, ? fir...~bath Talmai~Talmay king~melek Geshur, Geshurite~Gshuwr fourth~rbiy`iy Adonijah~'Adoniyah son~ben Haggith~Chaggiyith |
The fifth, Shephatiah of Abital: the sixth, Ithream by Eglah his wife.
who/which/what~tis for(gar-in the Beginning)~gar if/whether~ei believe not~apisteo 5656 a certain one or object~tis an absolute denial/ ruling out its possibilities~me the/that~ho unbelief~apaistia of them/he~autos the/that~ho conviction of the truth of anything~pistis the/that~ho Elohiym/God~theos put an end to/inoperative~katargeo 5692 |
fifth (part)~chamiyshiy Shephatiah~Shphatyah Abital~'Abiytal sixth (part)~shishshiy Ithream~Yithr`am Eglah~`Eglah (adulter) ess, each, every, female, ? many, + none, ...~'ishshah |
These six were born unto him in Hebron; and there he reigned seven years and six months: and in Jerusalem he reigned thirty and three years.
an absolute denial/ ruling out its possibilities~me to become/to arise/to be made~ginomai 5636 to become/to arise/to be made~ginomai 5737 but/moreover~de the/that~ho Elohiym/God~theos true, truly, truth~alethes individually/collectively~pas but/moreover~de a human being/in the plural, people~anthropos liar~pseustes "according to"~kathos to write/compose~grapho 5769 because, how, (so) that, to, when~hopos whatsoever/whosoever~an free, justify(-ier), be righteous~dikaioo 5686 in/by/with~en the/that~ho the thought/reasoning~logos you~su even/then/also~kai to conquer~nikao 5661 to conquer~nikao 5661 to conquer~nikao 5692 in/by/with~en the/that~ho judge~krino 5745 you~su |
six(-teen, -teenth), sixth~shesh "to bear young/to beget"~yalad Hebron~Chebrown consult, ? indeed, be (make, set a, set up) king, be...~malak (+ by) seven(-fold),-s, (-teen, -teenth), -th, times)~sheba` + whole age, ? long, + old, year, ? yearly~shaneh six(-teen, -teenth), sixth~shesh month(-ly), new moon~chodesh Jerusalem~Yruwshalaim consult, ? indeed, be (make, set a, set up) king, be...~malak A period of thirty days after the burial of a deceas...~shlowshiym three, triad, 300~shalowsh + whole age, ? long, + old, year, ? yearly~shaneh |
And these were born unto him in Jerusalem; Shimea, and Shobab, and Nathan, and Solomon, four, of Bathshua the daughter of Ammiel:
if/whether~ei but/moreover~de the/that~ho unrighteousness~adikia I/me/my~ego Elohiym/God~theos righteousness~dikaiosune approve, commend, consist, make, stand (with)~sunistao 5719 who/which/what~tis to utter, speak, say~ereo 5692 an absolute denial/ ruling out its possibilities~me unjust, unrighteous~adikos the/that~ho Elohiym/God~theos the/that~ho add, bring (against), take~epiphero 5723 the/that~ho anger/temper~orge down from/according to~kata a human being/in the plural, people~anthropos to say/to speak/to teach~lego 5719 |
"to bear young/to beget"~yalad Jerusalem~Yruwshalaim Shimea, Shimei, Shamma~Shim`a' Shobab~Showbab Nathan~Nathan Solomon~Shlomoh four~'arba` Bath-shua~Bath-Shuwa` apple (of the eye), branch, company, daughter, ? fir...~bath Ammiel~`Ammiy'el |
Ibhar also, and Elishama, and Eliphelet,
an absolute denial/ ruling out its possibilities~me to become/to arise/to be made~ginomai 5636 because, else, for that (then, -asmuch as), otherwis...~epei "how/in what way"~pos judge~krino 5692 judge~krino 5719 the/that~ho Elohiym/God~theos the/that~ho kosmos~kosmos |
Ibhar~Yibchar Elishama~'Eliyshama` Eliphalet, Eliphelet, Elpalet~'Eliyphelet |
And Nogah, and Nepheg, and Japhia,
if/whether~ei for(gar-in the Beginning)~gar the/that~ho truth~aletheia the/that~ho Elohiym/God~theos in/by/with~en the/that~ho my/mine~emos lie~pseusma (make, more) abound, (have, have more) abundance (be...~perisseuo 5656 into/for~eis the/that~ho opinion/judgment/view~doxa of them/he~autos who/which/what~tis yet/no longer~eti "and I/I also/even I"~kago as/like/even as~hos sinful, sinner~hamartolos judge~krino 5743 |
Nogah~Nogahh Nepheg~Nepheg Japhia~Yaphiya` |
And Elishama, and Eliada, and Eliphelet, nine.
even/then/also~kai an absolute denial/ ruling out its possibilities~me "according to"~kathos defame/to be evil spoken of~blasphemeo 5743 even/then/also~kai "according to"~kathos "to make known one's thoughts"~phemi 5719 a certain one or object~tis I/me/my~ego to say/to speak/to teach~lego 5721 that/because/since~hoti to make or do~poieo 5661 the/that~ho bad, evil, harm, ill, noisome, wicked~kakos in order that~hina to come~erchomai 5632 the/that~ho benefit, good(-s) (things), well~agathos who/which/what/that~hos the/that~ho a decision/a decree/judgments~krima just~endikos to be/to exist/to happen~eimi 5719 |
Elishama~'Eliyshama` Eliada~'Elyada` Eliphalet, Eliphelet, Elpalet~'Eliyphelet nine, ninth, + nine(-teen(-th))~tesha` |
These were all the sons of David, beside the sons of the concubines, and Tamar their sister.
who/which/what~tis certainly/accordingly~oun be better~proechomai 5736 not~ou by all means, altogether, at all, needs, no doubt, i...~pantos prove before~proaitiaomai 5662 for(gar-in the Beginning)~gar Jewish~Ioudaios also, and, both, even, then, whether~te even/then/also~kai Gentile/Greek/non-Jew~Hellen individually/collectively~pas under~hupo sin/offence~hamartia to be/to exist/to happen~eimi 5721 |
son~ben David~David son~ben concubine, paramour~piylegesh Tamar~Tamar (an-)other, sister, together~'achowth |
And Solomon's son was Rehoboam, Abia his son, Asa his son, Jehoshaphat his son,
"according to"~kathos to write/compose~grapho 5769 that/because/since~hoti that/because/since~hoti not~ou to be/to exist/to happen~eimi 5719 equitable (in character or act)~dikaios neither/nor~oude one/only/other/some~heis |
Solomon~Shlomoh son~ben Rehoboam~Rchab`am Abiah, Abijah~'Abiyah son~ben Asa~'Aca' son~ben Jehoshaphat~Yhowshaphat son~ben |
Joram his son, Ahaziah his son, Joash his son,
not~ou to be/to exist/to happen~eimi 5719 the/that~ho consider, understand, be wise~suniemi 5723 not~ou to be/to exist/to happen~eimi 5719 the/that~ho (en-, re-)quire, seek after (carefully, diligently)~ekzeteo 5723 the/that~ho Elohiym/God~theos |
Joram~Yowram son~ben Ahaziah~'Achazyah son~ben Joash~Yow'ash son~ben |
Amaziah his son, Azariah his son, Jotham his son,
individually/collectively~pas avoid, eschew, go out of the way~ekklino 5656 together~hama become unprofitable~achreioo 5681 not~ou to be/to exist/to happen~eimi 5719 to make or do~poieo 5723 gentleness, good(-ness), kindness~chrestotes not~ou to be/to exist/to happen~eimi 5719 until~heos one/only/other/some~heis |
Amaziah~'Amatsyah son~ben Azariah~`Azaryah son~ben Jotham~Yowtham son~ben |
Ahaz his son, Hezekiah his son, Manasseh his son,
sepulchre, tomb~taphos to open~anoigo 5772 the/that~ho throat~larugx of them/he~autos the/that~ho the tongue/language~glossa of them/he~autos use deceit~dolioo 5707 poison, rust~ios asp~aspis under~hupo the/that~ho lip, shore~cheilos of them/he~autos |
Ahaz~'Achaz son~ben Hezekiah, Hizkiah, Hizkijah~Chizqiyah son~ben Manasseh~Mnashsheh son~ben |
Amon his son, Josiah his son.
who/which/what/that~hos the/that~ho the edge of a sword/the mouth~stoma curse~ara even/then/also~kai bitterness~pikria be full~gemo 5719 |
Amon~'Amown son~ben Josiah~Yo'shiyah son~ben |
And the sons of Josiah were, the firstborn Johanan, the second Jehoiakim, the third Zedekiah, the fourth Shallum.
sharp/swift/quick~oxus the/that~ho foot~pous of them/he~autos gush (pour) out, run greedily (out), shed (abroad, f...~ekcheo 5658 blood~haima |
son~ben Josiah~Yo'shiyah eldest (son), firstborn(-ling)~bkowr Johanan~Yowchanan again, either (of them), (an-)other, second (time)~sheniy Jehoiakim~Yhowyaqiym third (part, rank, time), three (years old)~shliyshiy Zedekiah, Zidkijah~Tsidqiyah fourth~rbiy`iy Shallum~Shalluwm |
And the sons of Jehoiakim: Jeconiah his son, Zedekiah his son.
destruction~suntrimma even/then/also~kai misery~talaiporia in/by/with~en the/that~ho journey,~hodos of them/he~autos |
son~ben Jehoiakim~Yhowyaqiym Jeconiah~Ykonyah son~ben Zedekiah, Zidkijah~Tsidqiyah son~ben |
And the sons of Jeconiah; Assir, Salathiel his son,
even/then/also~kai journey,~hodos peace/rest~eirene not~ou "to know"~ginosko 5627 |
son~ben Jeconiah~Ykonyah Assir~'Acciyr Shalthiel, Shealtiel~Sh'altiy'el son~ben |
Malchiram also, and Pedaiah, and Shenazar, Jecamiah, Hoshama, and Nedabiah.
not~ou to be/to exist/to happen~eimi 5719 be afraid, + exceedingly, fear, terror~phobos Elohiym/God~theos before, contrary, over against, in the presence of~apenanti the/that~ho the eyes of the mind, the faculty of knowing~ophthalmos of them/he~autos |
Malchiram~Malkiyram Pedaiah~Pdayah Senazar~Shenatstsar Jekamiah~Yqamyah Hoshama~Howshama` Nedabiah~Ndabyah |
And the sons of Pedaiah were, Zerubbabel, and Shimei: and the sons of Zerubbabel; Meshullam, and Hananiah, and Shelomith their sister:
to see/to know~eido 5758 but/moreover~de that/because/since~hoti as~hosos the/that~ho law~nomos to say/to speak/to teach~lego 5719 the/that~ho in/by/with~en the/that~ho law~nomos to talk/utter words~laleo 5719 in order that~hina individually/collectively~pas the edge of a sword/the mouth~stoma stop~phrasso 5652 even/then/also~kai guilty~hupodikos to become/to arise/to be made~ginomai 5638 individually/collectively~pas the/that~ho kosmos~kosmos the/that~ho Elohiym/God~theos |
son~ben Pedaiah~Pdayah Zerubbabel~Zrubbabel Shimeah (from the margin), Shimei, Shimhi, Shimi~Shim`iy son~ben Zerubbabel~Zrubbabel Meshullam~Mshullam Hananiah~Chananyah Shelomith~Shlomiyth (an-)other, sister, together~'achowth |
And Hashubah, and Ohel, and Berechiah, and Hasadiah, Jushabhesed, five.
"on this account that"~dioti out of/away from~ek deed/labour/work~ergon law~nomos not~ou free, justify(-ier), be righteous~dikaioo 5701 individually/collectively~pas flesh/a living creature~sarx in the presence of~enopion of them/he~autos the ground or reason by which something is or is not...~dia for(gar-in the Beginning)~gar law~nomos correct knowledge~epignosis sin/offence~hamartia |
Hashubah~Chashubah Ohel~'Ohel Berachiah, Berechiah~Berekyah Hasadiah~Chacadyah Jushab-hesed~Yuwshab 5/fifth/a multiple of five (with another number)~chamesh |
And the sons of Hananiah; Pelatiah, and Jesaiah: the sons of Rephaiah, the sons of Arnan, the sons of Obadiah, the sons of Shechaniah.
now~nuni but/moreover~de separately~choris law~nomos righteousness~dikaiosune Elohiym/God~theos to render apparent~phaneroo 5769 "to be a witness"~martureo 5746 under~hupo the/that~ho law~nomos even/then/also~kai the/that~ho an inspired speaker-prophet~prophetes |
son~ben Hananiah~Chananyah Pelatiah~Platyah Isaiah, Jesaiah, Jeshaiah~Ysha`yah son~ben Rephaiah~Rphayah son~ben Arnan~'Arnan son~ben Obadiah~`Obadyah son~ben Shecaniah, Shechaniah~Shkanyah |
And the sons of Shechaniah; Shemaiah: and the sons of Shemaiah; Hattush, and Igeal, and Bariah, and Neariah, and Shaphat, six.
righteousness~dikaiosune but/moreover~de Elohiym/God~theos the ground or reason by which something is or is not...~dia conviction of the truth of anything~pistis Jesus/Yeshua~Iesous Christ/anointed~Christos into/for~eis individually/collectively~pas even/then/also~kai of time/place/order~epi individually/collectively~pas the/that~ho to have faith/commit~pisteuo 5723 not~ou for(gar-in the Beginning)~gar to be/to exist/to happen~eimi 5719 difference, distinction~diastole |
son~ben Shecaniah, Shechaniah~Shkanyah Shemaiah~Shma`yah son~ben Shemaiah~Shma`yah Hattush~Chattuwsh Igal, Igeal~Yig'al Bariah~Bariyach Neariah~Ne`aryah Shaphat~Shaphat six(-teen, -teenth), sixth~shesh |
And the sons of Neariah; Elioenai, and Hezekiah, and Azrikam, three.
individually/collectively~pas for(gar-in the Beginning)~gar sin/to err/be mistaken~hamartano 5627 even/then/also~kai come behind (short), be destitute, fail, lack, suffe...~hustereo 5743 the/that~ho opinion/judgment/view~doxa the/that~ho Elohiym/God~theos |
son~ben Neariah~Ne`aryah Elihoenai, Elionai~'Elyhow`eynay Hezekiah, Hizkiah, Hizkijah~Chizqiyah Azrikam~`Azriyqam three, triad, 300~shalowsh |
And the sons of Elioenai were, Hodaiah, and Eliashib, and Pelaiah, and Akkub, and Johanan, and Dalaiah, and Anani, seven.
free, justify(-ier), be righteous~dikaioo 5746 without a cause, freely, for naught, in vain~dorean the/that~ho of them/he~autos graciousness~charis the ground or reason by which something is or is not...~dia the/that~ho deliverance, redemption~apolutrosis the/that~ho in/by/with~en Christ/anointed~Christos Jesus/Yeshua~Iesous |
son~ben Elihoenai, Elionai~'Elyhow`eynay Hodaiah~Howdayvahuw Eliashib~'Elyashiyb Pelaiah~Playah Akkub~`Aqquwb Johanan~Yowchanan Dalaiah, Delaiah~Dlayah Anani~`Ananiy (+ by) seven(-fold),-s, (-teen, -teenth), -th, times)~sheba` |
And the sons of Elioenai were, Hodaiah, and Eliashib, and Pelaiah, and Akkub, and Johanan, and Dalaiah, and Anani, seven.
who/which/what/that~hos purpose, set forth~protithemai 5639 the/that~ho Elohiym/God~theos mercyseat, propitiation~hilasterion the ground or reason by which something is or is not...~dia the/that~ho conviction of the truth of anything~pistis in/by/with~en the/that~ho of them/he~autos blood~haima into/for~eis declare, evident token, proof~endeixis the/that~ho righteousness~dikaiosune of them/he~autos the ground or reason by which something is or is not...~dia the/that~ho remission~paresis the/that~ho be past~proginomai 5761 sin~hamartema |
And the sons of Elioenai were, Hodaiah, and Eliashib, and Pelaiah, and Akkub, and Johanan, and Dalaiah, and Anani, seven.
in/by/with~en the/that~ho forbearance~anoche the/that~ho Elohiym/God~theos near/nearness~pros declare, evident token, proof~endeixis the/that~ho righteousness~dikaiosune of them/he~autos in/by/with~en the/that~ho at this time/the present~nun due measure/a measure of time~kairos into/for~eis the/that~ho to be/to exist/to happen~eimi 5721 of them/he~autos equitable (in character or act)~dikaios even/then/also~kai free, justify(-ier), be righteous~dikaioo 5723 the/that~ho out of/away from~ek conviction of the truth of anything~pistis Jesus/Yeshua~Iesous |
And the sons of Elioenai were, Hodaiah, and Eliashib, and Pelaiah, and Akkub, and Johanan, and Dalaiah, and Anani, seven.
where, whither~pou certainly/accordingly~oun the/that~ho boasting, whereof I may glory, glorying, rejoicing~kauchesis exclude~ekkleio 5681 the ground or reason by which something is or is not...~dia what (manner of), which~poios law~nomos the/that~ho deed/labour/work~ergon nay, not~ouchi accuse/but/contrariwise/al-lah'~alla the ground or reason by which something is or is not...~dia law~nomos conviction of the truth of anything~pistis |
And the sons of Elioenai were, Hodaiah, and Eliashib, and Pelaiah, and Akkub, and Johanan, and Dalaiah, and Anani, seven.
conclude, (ac-)count (of), + despise, esteem, impute...~logizomai 5736 certainly/accordingly~oun conviction of the truth of anything~pistis free, justify(-ier), be righteous~dikaioo 5745 a human being/in the plural, people~anthropos separately~choris deed/labour/work~ergon law~nomos |
And the sons of Elioenai were, Hodaiah, and Eliashib, and Pelaiah, and Akkub, and Johanan, and Dalaiah, and Anani, seven.
either/or/than~e Jewish~Ioudaios the/that~ho Elohiym/God~theos only/alone~monon nay, not~ouchi but/moreover~de even/then/also~kai a multitude~ethnos even so, surely, truth, verily, yea, yes~nai even/then/also~kai a multitude~ethnos |
And the sons of Elioenai were, Hodaiah, and Eliashib, and Pelaiah, and Akkub, and Johanan, and Dalaiah, and Anani, seven.
seeing~epeiper one/only/other/some~heis the/that~ho Elohiym/God~theos who/which/what/that~hos free, justify(-ier), be righteous~dikaioo 5692 X circumcised, circumcision~peritome out of/away from~ek conviction of the truth of anything~pistis even/then/also~kai not circumcised, uncircumcised (with G2192), uncircu...~akrobustia the ground or reason by which something is or is not...~dia the/that~ho conviction of the truth of anything~pistis |
And the sons of Elioenai were, Hodaiah, and Eliashib, and Pelaiah, and Akkub, and Johanan, and Dalaiah, and Anani, seven.
law~nomos certainly/accordingly~oun put an end to/inoperative~katargeo 5719 the ground or reason by which something is or is not...~dia the/that~ho conviction of the truth of anything~pistis an absolute denial/ ruling out its possibilities~me to become/to arise/to be made~ginomai 5636 accuse/but/contrariwise/al-lah'~alla law~nomos to stand~histemi 5719 |
The sons of Judah; Pharez, Hezron, and Carmi, and Hur, and Shobal.
who/which/what~tis certainly/accordingly~oun to utter, speak, say~ereo 5692 Abraham~Abraam the/that~ho father~pater I/me/my~ego to find~heurisko 5760 down from/according to~kata flesh/a living creature~sarx |
son~ben Judah~Yhuwdah Perez, Pharez~Perets Hezron~Chetsrown Carmi~Karmiy Hur~Chuwr Shobal~Showbal |
And Reaiah the son of Shobal begat Jahath; and Jahath begat Ahumai, and Lahad. These are the families of the Zorathites.
if/whether~ei for(gar-in the Beginning)~gar Abraham~Abraam out of/away from~ek deed/labour/work~ergon free, justify(-ier), be righteous~dikaioo 5681 to have/hold~echo 5719 boasting, (whereof) to glory (of), glorying, rejoice...~kauchema accuse/but/contrariwise/al-lah'~alla not~ou near/nearness~pros the/that~ho Elohiym/God~theos |
Reaia, Reaiah~R'ayah son~ben Shobal~Showbal "to bear young/to beget"~yalad Jahath~Yachath Jahath~Yachath "to bear young/to beget"~yalad Ahumai~'Achuwmay Lahad~Lahad family, kind(-red)~mishpachah Zorites, Zareathites, Zorathites~Tsor`iy |
And these were of the father of Etam; Jezreel, and Ishma, and Idbash: and the name of their sister was Hazelelponi:
who/which/what~tis for(gar-in the Beginning)~gar the/that~ho a writing/thing written~graphe to say/to speak/to teach~lego 5719 to have faith/commit~pisteuo 5656 but/moreover~de Abraham~Abraam the/that~ho Elohiym/God~theos even/then/also~kai conclude, (ac-)count (of), + despise, esteem, impute...~logizomai 5681 of them/he~autos into/for~eis righteousness~dikaiosune |
chief, (fore-)father(-less), ? patrimony, principal~'ab Etam~`Eytam Jezreel~Yizr`e'l Ishma~Yishma' Idbash~Yidbash + base, (in-)fame(-ous), named(-d), renown, report~shem (an-)other, sister, together~'achowth Hazelelponi (including the article)~Tslelpowniy |
And Penuel the father of Gedor, and Ezer the father of Hushah. These are the sons of Hur, the firstborn of Ephratah, the father of Bethlehem.
the/that~ho but/moreover~de commit, do, labor for, minister about, trade (by), work~ergazomai 5740 the/that~ho hire, reward, wages~misthos not~ou conclude, (ac-)count (of), + despise, esteem, impute...~logizomai 5736 down from/according to~kata graciousness~charis accuse/but/contrariwise/al-lah'~alla down from/according to~kata debt~opheilema |
Peniel, Penuel~Pnuw'el chief, (fore-)father(-less), ? patrimony, principal~'ab Gedor~Gdor Ezer~`Ezer chief, (fore-)father(-less), ? patrimony, principal~'ab Hushah~Chuwshah son~ben Hur~Chuwr eldest (son), firstborn(-ling)~bkowr once (Psalm 132:6) perhaps for Ephraim; also of an I...~'Ephraath chief, (fore-)father(-less), ? patrimony, principal~'ab Bethlehem~Beyth |
And Ashur the father of Tekoa had two wives, Helah and Naarah.
the/that~ho but/moreover~de an absolute denial/ ruling out its possibilities~me commit, do, labor for, minister about, trade (by), work~ergazomai 5740 to have faith/commit~pisteuo 5723 but/moreover~de of time/place/order~epi the/that~ho free, justify(-ier), be righteous~dikaioo 5723 the/that~ho ungodly (man)~asebes conclude, (ac-)count (of), + despise, esteem, impute...~logizomai 5736 the/that~ho conviction of the truth of anything~pistis of them/he~autos into/for~eis righteousness~dikaiosune |
Ashur~'Ashchuwr chief, (fore-)father(-less), ? patrimony, principal~'ab Tekoa, Tekoah~Tqowa` two, both, couple, double~shnayim (adulter) ess, each, every, female, ? many, + none, ...~'ishshah Helah~Chel'ah Naarah, Naarath~Na`arah |
And Naarah bare him Ahuzam, and Hepher, and Temeni, and Haahashtari. These were the sons of Naarah.
according as/just as/even as~kathaper even/then/also~kai David~Dabid to say/to speak/to teach~lego 5719 the/that~ho blessedness~makarismos the/that~ho a human being/in the plural, people~anthropos who/which/what/that~hos the/that~ho Elohiym/God~theos conclude, (ac-)count (of), + despise, esteem, impute...~logizomai 5736 righteousness~dikaiosune separately~choris deed/labour/work~ergon |
Naarah, Naarath~Na`arah "to bear young/to beget"~yalad Ahuzam~'Achuzzam Hepher~Chepher Temeni~Teymniy Haakashtari (including the article)~'achashtariy son~ben Naarah, Naarath~Na`arah |
And the sons of Helah were, Zereth, and Jezoar, and Ethnan.
blessed/happy~makarios who/which/what/that~hos cry, forgive, forsake, lay aside, leave, let (alone,...~aphiemi 5681 the/that~ho violation of law/iniquity/wickedness~anomia even/then/also~kai who/which/what/that~hos cover~epikalupto 5681 the/that~ho sin/offence~hamartia |
son~ben Helah~Chel'ah Zereth~Tsereth Zohar~Tsochar Jitschar, Zohar, and Zehoar (from the margin)~Yitschar Ethnan~'Ethnan |
And Coz begat Anub, and Zobebah, and the families of Aharhel the son of Harum.
blessed/happy~makarios a man/a group of both men and women/of a betrothed~aner who/which/what/that~hos not~ou an absolute denial/ ruling out its possibilities~me conclude, (ac-)count (of), + despise, esteem, impute...~logizomai 5667 supreme in authority~kurios sin/offence~hamartia |
Koz, Hakkoz (including the article)~Qowts "to bear young/to beget"~yalad Anub~`Anuwb Zobebah~Tsobebah family, kind(-red)~mishpachah Aharhel~'Acharchel son~ben Harum~Harum |
And Jabez was more honourable than his brethren: and his mother called his name Jabez, saying, Because I bare him with sorrow.
the/that~ho blessedness~makarismos certainly/accordingly~oun this/these~houtos of time/place/order~epi the/that~ho X circumcised, circumcision~peritome either/or/than~e even/then/also~kai of time/place/order~epi the/that~ho not circumcised, uncircumcised (with G2192), uncircu...~akrobustia to say/to speak/to teach~lego 5719 for(gar-in the Beginning)~gar that/because/since~hoti conclude, (ac-)count (of), + despise, esteem, impute...~logizomai 5681 the/that~ho Abraham~Abraam the/that~ho conviction of the truth of anything~pistis into/for~eis righteousness~dikaiosune |
Jabez~Ya`bets abounding with, more grievously afflict, boast, be c...~kabad another, brother(-ly); kindred, like, other~'ach dam, mother, ? parting~'em bewray (self), that are bidden, call (for, forth, se...~qara' + base, (in-)fame(-ous), named(-d), renown, report~shem Jabez~Ya`bets "to say/speak/utter"~'amar "to bear young/to beget"~yalad idol, image~`otseb |
And Jabez called on the God of Israel, saying, Oh that thou wouldest bless me indeed, and enlarge my coast, and that thine hand might be with me, and that thou wouldest keep me from evil, that it may not grieve me! And God granted him that which he requested.
"how/in what way"~pos certainly/accordingly~oun conclude, (ac-)count (of), + despise, esteem, impute...~logizomai 5681 in/by/with~en X circumcised, circumcision~peritome to be/to exist/to happen~eimi 5723 either/or/than~e in/by/with~en not circumcised, uncircumcised (with G2192), uncircu...~akrobustia not~ou in/by/with~en X circumcised, circumcision~peritome accuse/but/contrariwise/al-lah'~alla in/by/with~en not circumcised, uncircumcised (with G2192), uncircu...~akrobustia |
Jabez~Ya`bets bewray (self), that are bidden, call (for, forth, se...~qara' Elohiym/God/god/gods~'elohiym Israel~Yisra'el "to say/speak/utter"~'amar (and, doubtless, if, that) (can-)(not), + but, eithe...~'im "to bless/bless/kneel"~barak "to bless/bless/kneel"~barak (bring in) abundance, ? abundantly, + archer (by mis...~rabah border, bound, coast, ? great, landmark, limit, quar...~gbuwl (+ be) able, ? about, + armholes, at, axletree, beca...~yad to do, accomplish, make~`asah adversity, affliction, bad, calamity, + displease(-u...~ra` displease, grieve, hurt, make, be sorry, vex, worshi...~`atsab Elohiym/God/god/gods~'elohiym abide, apply, attain, ? be, befall, + besiege, bring...~bow' ask (counsel, on), beg, borrow, lay to charge, consu...~sha'al |
And Chelub the brother of Shuah begat Mehir, which was the father of Eshton.
even/then/also~kai a sign/mark/token~semeion to take/to receive~lambano 5627 X circumcised, circumcision~peritome seal~sphragis the/that~ho righteousness~dikaiosune the/that~ho conviction of the truth of anything~pistis the/that~ho in/by/with~en the/that~ho not circumcised, uncircumcised (with G2192), uncircu...~akrobustia into/for~eis the/that~ho to be/to exist/to happen~eimi 5721 of them/he~autos father~pater individually/collectively~pas the/that~ho to have faith/commit~pisteuo 5723 the ground or reason by which something is or is not...~dia not circumcised, uncircumcised (with G2192), uncircu...~akrobustia into/for~eis the/that~ho conclude, (ac-)count (of), + despise, esteem, impute...~logizomai 5683 even/then/also~kai of them/he~autos the/that~ho righteousness~dikaiosune |
Chelub~Kluwb another, brother(-ly); kindred, like, other~'ach Shuah~Shuwchah "to bear young/to beget"~yalad Mehir~Mchiyr chief, (fore-)father(-less), ? patrimony, principal~'ab Eshton~'Eshtown |
And Eshton begat Bethrapha, and Paseah, and Tehinnah the father of Irnahash. These are the men of Rechah.
even/then/also~kai father~pater X circumcised, circumcision~peritome the/that~ho not~ou out of/away from~ek X circumcised, circumcision~peritome only/alone~monon accuse/but/contrariwise/al-lah'~alla even/then/also~kai the/that~ho walk (orderly)~stoicheo 5723 the/that~ho step~ichnos the/that~ho conviction of the truth of anything~pistis the/that~ho in/by/with~en the/that~ho not circumcised, uncircumcised (with G2192), uncircu...~akrobustia the/that~ho father~pater I/me/my~ego Abraham~Abraam |
Eshton~'Eshtown "to bear young/to beget"~yalad Beth-rapha~Beyth Paseah, Phaseah~Paceach Tehinnah~Tchinnah chief, (fore-)father(-less), ? patrimony, principal~'ab Irnahash~`Iyr another, ? (blood-)thirsty, certain, chap(-man); div...~'enowsh Rechah~Rekah |
And the sons of Kenaz; Othniel, and Seraiah: and the sons of Othniel; Hathath.
not~ou for(gar-in the Beginning)~gar the ground or reason by which something is or is not...~dia law~nomos the/that~ho message, promise~epaggelia the/that~ho Abraham~Abraam either/or/than~e the/that~ho issue, seed~sperma of them/he~autos the/that~ho an heir~kleronomos of them/he~autos to be/to exist/to happen~eimi 5721 the/that~ho kosmos~kosmos accuse/but/contrariwise/al-lah'~alla the ground or reason by which something is or is not...~dia righteousness~dikaiosune conviction of the truth of anything~pistis |
son~ben Kenaz~Qnaz Othniel~`Othniy'el Seraiah~Srayah son~ben Othniel~`Othniy'el cathath~Chathath |
And Meonothai begat Ophrah: and Seraiah begat Joab, the father of the valley of Charashim; for they were craftsmen.
if/whether~ei for(gar-in the Beginning)~gar the/that~ho out of/away from~ek law~nomos an heir~kleronomos make (of none effect, of no reputation, void), be in...~kenoo 5769 the/that~ho conviction of the truth of anything~pistis even/then/also~kai put an end to/inoperative~katargeo 5769 the/that~ho message, promise~epaggelia |
Meonothai~M`ownothay "to bear young/to beget"~yalad Ophrah~`Ophrah Seraiah~Srayah "to bear young/to beget"~yalad Joab~Yow'ab chief, (fore-)father(-less), ? patrimony, principal~'ab valley~gay' Charashim, craftsmen~Charashiym cunning, secretly~cheresh |
And the sons of Caleb the son of Jephunneh; Iru, Elah, and Naam: and the sons of Elah, even Kenaz.
the/that~ho for(gar-in the Beginning)~gar law~nomos anger/temper~orge cause, to (deed), perform, work (out)~katergazomai 5736 where~hou for(gar-in the Beginning)~gar not~ou to be/to exist/to happen~eimi 5719 law~nomos neither/nor~oude breaking, transgression~parabasis |
son~ben Caleb~Kaleb son~ben Jephunneh~Yphunneh Iru~`Iyruw Elah~'Elah Naam~Na`am son~ben Elah~'Elah Kenaz~Qnaz |
And the sons of Jehaleleel; Ziph, and Ziphah, Tiria, and Asareel.
the ground or reason by which something is or is not...~dia this/these~houtos out of/away from~ek conviction of the truth of anything~pistis in order that~hina down from/according to~kata graciousness~charis into/for~eis the/that~ho to be/to exist/to happen~eimi 5721 firm, of force, stedfast, sure~bebaios the/that~ho message, promise~epaggelia individually/collectively~pas the/that~ho issue, seed~sperma not~ou the/that~ho out of/away from~ek the/that~ho law~nomos only/alone~monon accuse/but/contrariwise/al-lah'~alla even/then/also~kai the/that~ho out of/away from~ek conviction of the truth of anything~pistis Abraham~Abraam who/which/what/that~hos to be/to exist/to happen~eimi 5719 father~pater individually/collectively~pas I/me/my~ego |
son~ben Jehalellel, Jehalelel~Yhallel'el Ziph~Ziyph Ziphah~Ziyphah Tiria~Tiyrya' Asareel~'Asar'el |
And the sons of Ezra were, Jether, and Mered, and Epher, and Jalon: and she bare Miriam, and Shammai, and Ishbah the father of Eshtemoa.
"according to"~kathos to write/compose~grapho 5769 that/because/since~hoti father~pater many/much/large~polus a multitude~ethnos to put down/lay down~tithemi 5758 you~su before, over against~katenanti who/which/what/that~hos to have faith/commit~pisteuo 5656 Elohiym/God~theos the/that~ho make alive, give life, quicken~zoopoieo 5723 the/that~ho dead/death~nekros even/then/also~kai "to call"~kaleo 5723 the/that~ho an absolute denial/ ruling out its possibilities~me to be/to exist/to happen~eimi 5723 as/like/even as~hos to be/to exist/to happen~eimi 5723 |
son~ben Ezrah~`Ezrah Jether, Jethro~Yether Mered~Mered Epher~`Epher Jalon~Yalown been, be with child, conceive, progenitor~harah Miriam~Miryam Shammai~Shammay Ishbah~Yishbach chief, (fore-)father(-less), ? patrimony, principal~'ab Eshtemoa, Eshtemoh~'Eshtmoa` |
And his wife Jehudijah bare Jered the father of Gedor, and Heber the father of Socho, and Jekuthiel the father of Zanoah. And these are the sons of Bithiah the daughter of Pharaoh, which Mered took.
who/which/what/that~hos from/besides/near~para faith, hope~elpis of time/place/order~epi faith, hope~elpis to have faith/commit~pisteuo 5656 into/for~eis the/that~ho to become/to arise/to be made~ginomai 5635 of them/he~autos father~pater many/much/large~polus a multitude~ethnos down from/according to~kata the/that~ho to utter, speak, say~ereo 5772 in this manner~houto to be/to exist/to happen~eimi 5695 the/that~ho issue, seed~sperma you~su |
(adulter) ess, each, every, female, ? many, + none, ...~'ishshah Jehudijah~Yhudiyah "to bear young/to beget"~yalad Jared~Yered chief, (fore-)father(-less), ? patrimony, principal~'ab Gedor~Gdor Heber~Cheber chief, (fore-)father(-less), ? patrimony, principal~'ab Shocho, Shochoh, Sochoh, Soco, Socoh~Sowkoh Jekuthiel~Yquwthiy'el chief, (fore-)father(-less), ? patrimony, principal~'ab Zanoah~Zanowach son~ben Bithiah~Bithyah apple (of the eye), branch, company, daughter, ? fir...~bath Pharaoh~Par`oh Mered~Mered accept, bring, buy, carry away, drawn, fetch, get, i...~laqach |
And the sons of his wife Hodiah the sister of Naham, the father of Keilah the Garmite, and Eshtemoa the Maachathite.
even/then/also~kai an absolute denial/ ruling out its possibilities~me be diseased, impotent folk (man), (be) sick, (be, be...~astheneo 5660 the/that~ho conviction of the truth of anything~pistis not~ou behold, consider, discover, perceive~katanoeo 5656 the/that~ho himself, herself, itself~heautou bodily, body, slave~soma now/already~ede be dead, mortify~nekroo 5772 hundred years old~hekatontaetes about, a certain place~pou after, behave, live~huparcho 5723 even/then/also~kai the/that~ho deadness, dying~nekrosis the/that~ho womb~metra Sara, Sarah~Sarrha |
son~ben (adulter) ess, each, every, female, ? many, + none, ...~'ishshah Hodiah~Howdiyah (an-)other, sister, together~'achowth Naham~Nacham chief, (fore-)father(-less), ? patrimony, principal~'ab Keilah~Q`iylah Garmite~Garmiy Eshtemoa, Eshtemoh~'Eshtmoa` Maachathite~Ma`akathiy |
And the sons of Shimon were, Amnon, and Rinnah, Benhanan, and Tilon. And the sons of Ishi were, Zoheth, and Benzoheth.
into/for~eis but/moreover~de the/that~ho message, promise~epaggelia the/that~ho Elohiym/God~theos not~ou contend, make (to) differ(-ence), discern, doubt, ju...~diakrino 5681 the/that~ho unbelief~apaistia accuse/but/contrariwise/al-lah'~alla enable, (increase in) strength(-en), be (make) strong~endunamoo 5681 the/that~ho conviction of the truth of anything~pistis to give/to grant~didomi 5631 opinion/judgment/view~doxa the/that~ho Elohiym/God~theos |
son~ben Shimon~Shiymown Amnon~'Amnown Rinnah~Rinnah Ben-hanan~Ben-Chanan Tilon (from the margin)~Tuwlon son~ben Ishi~Yish`iy Zoheth~Zowcheth Ben-zoketh~Ben-Zowcheth |
The sons of Shelah the son of Judah were, Er the father of Lecah, and Laadah the father of Mareshah, and the families of the house of them that wrought fine linen, of the house of Ashbea,
even/then/also~kai most surely believe, fully know (persuade), make ful...~plerophoreo 5685 that/because/since~hoti who/which/what/that~hos profess, (make) promise~epaggello 5766 able, could, (that is) mighty (man), possible, power...~dunatos to be/to exist/to happen~eimi 5719 even/then/also~kai to make or do~poieo 5658 |
son~ben Shelah~Shelah son~ben Judah~Yhuwdah Er~`Er chief, (fore-)father(-less), ? patrimony, principal~'ab Lecah~lekah Laadah~La`dah chief, (fore-)father(-less), ? patrimony, principal~'ab Mareshah~Mar'eshah family, kind(-red)~mishpachah court, daughter, door, + dungeon, family, + forth of...~bayith act, bondage, + bondservant, effect, labour, ministe...~`abodah fine (white) linen~buwts court, daughter, door, + dungeon, family, + forth of...~bayith Ashbea~'Ashbea` |
And Jokim, and the men of Chozeba, and Joash, and Saraph, who had the dominion in Moab, and Jashubilehem. And these are ancient things.
for which cause, therefore, wherefore~dio even/then/also~kai conclude, (ac-)count (of), + despise, esteem, impute...~logizomai 5681 of them/he~autos into/for~eis righteousness~dikaiosune |
Jokim~Yowqiym another, ? (blood-)thirsty, certain, chap(-man); div...~'enowsh Choseba~Kozba' Joash~Yow'ash Saraph~Saraph have dominion (over), be husband, marry(-ried) (? wife)~ba`al Moab~Mow'ab Jashubi-lehem~Yashubiy ancient, drawn~attiyq act, advice, affair, answer, ? any such (thing), bec...~dabar |
These were the potters, and those that dwelt among plants and hedges: there they dwelt with the king for his work.
not~ou to write/compose~grapho 5648 but/moreover~de the ground or reason by which something is or is not...~dia of them/he~autos only/alone~monon that/because/since~hoti conclude, (ac-)count (of), + despise, esteem, impute...~logizomai 5681 of them/he~autos |
? earthen, fashion, form, frame, make(-r), potter, p...~yatsar "to dwell/sit"~yashab plants~Nta`iym (sheep-)cote (fold) hedge, wall~gderah "to dwell/sit"~yashab king~melek business, + cattle, + industrious, occupation, + occ...~mla'kah |
The sons of Simeon were, Nemuel, and Jamin, Jarib, Zerah, and Shaul:
accuse/but/contrariwise/al-lah'~alla even/then/also~kai the ground or reason by which something is or is not...~dia I/me/my~ego who/which/what/that~hos to be about/to intend~mello 5719 conclude, (ac-)count (of), + despise, esteem, impute...~logizomai 5745 the/that~ho to have faith/commit~pisteuo 5723 of time/place/order~epi the/that~ho to awaken~egeiro 5660 Jesus/Yeshua~Iesous the/that~ho supreme in authority~kurios I/me/my~ego out of/away from~ek dead/death~nekros |
son~ben Simeon~Shim`own Nemuel~Nmuw'el Jamin~Yamiyn Jarib~Yariyb Zarah, Zerah~Zerach Saul, Shaul~Sha'uwl |
Shallum his son, Mibsam his son, Mishma his son.
who/which/what/that~hos betray, bring forth, cast, commit, deliver (up), giv...~paradidomi 5681 the ground or reason by which something is or is not...~dia the/that~ho fall, fault, offence, sin, trespass~paraptoma I/me/my~ego even/then/also~kai to awaken~egeiro 5681 the ground or reason by which something is or is not...~dia the/that~ho justification~dikaiosis I/me/my~ego |
Shallum~Shalluwm son~ben Mibsam~Mibsam son~ben Mishma~Mishma` son~ben |
Now the sons of Reuben the firstborn of Israel, (for he was the firstborn; but, forasmuch as he defiled his father's bed, his birthright was given unto the sons of Joseph the son of Israel: and the genealogy is not to be reckoned after the birthright.
free, justify(-ier), be righteous~dikaioo 5685 certainly/accordingly~oun out of/away from~ek conviction of the truth of anything~pistis peace/rest~eirene to have/hold~echo 5719 to have/hold~echo 5719 to have/hold~echo 5725 near/nearness~pros the/that~ho Elohiym/God~theos the ground or reason by which something is or is not...~dia the/that~ho supreme in authority~kurios I/me/my~ego Jesus/Yeshua~Iesous Christ/anointed~Christos |
son~ben Reuben~R'uwben eldest (son), firstborn(-ling)~bkowr Israel~Yisra'el eldest (son), firstborn(-ling)~bkowr to profane, defile, pollute, desecrate~chalal chief, (fore-)father(-less), ? patrimony, principal~'ab bed, chamber, couch~yatsuwa` birthright, firstborn(-ling)~bkowrah add, apply, appoint, ascribe, assign, ? avenge, ? be...~nathan son~ben Joseph~Yowceph son~ben Israel~Yisra'el (number after, number throughout the) genealogy (to ...~yachas birthright, firstborn(-ling)~bkowrah |
For Judah prevailed above his brethren, and of him came the chief ruler; but the birthright was Joseph's:)
the ground or reason by which something is or is not...~dia who/which/what/that~hos even/then/also~kai the/that~ho access~prosagoge to have/hold~echo 5758 the/that~ho conviction of the truth of anything~pistis into/for~eis the/that~ho graciousness~charis this/these~houtos in/by/with~en who/which/what/that~hos to stand~histemi 5758 even/then/also~kai (make) boast, glory, joy, rejoice~kauchaomai 5736 of time/place/order~epi faith, hope~elpis the/that~ho opinion/judgment/view~doxa the/that~ho Elohiym/God~theos |
Judah~Yhuwdah exceed, confirm, be great, be mighty, prevail, put t...~gabar another, brother(-ly); kindred, like, other~'ach prince, chief ruler captain, chief, excellent thing,...~nagiyd birthright, firstborn(-ling)~bkowrah Joseph~Yowceph |
The sons, I say, of Reuben the firstborn of Israel were, Hanoch, and Pallu, Hezron, and Carmi.
not~ou only/alone~monon but/moreover~de accuse/but/contrariwise/al-lah'~alla even/then/also~kai (make) boast, glory, joy, rejoice~kauchaomai 5736 in/by/with~en the/that~ho tribulation/distress/oppression~thlipsis to see/to know~eido 5761 that/because/since~hoti the/that~ho tribulation/distress/oppression~thlipsis steadfastness~hupomone cause, to (deed), perform, work (out)~katergazomai 5736 |
son~ben Reuben~R'uwben eldest (son), firstborn(-ling)~bkowr Israel~Yisra'el Enoch~Chanowk Pallu, Phallu~Palluw' Hezron~Chetsrown Carmi~Karmiy |
The sons of Joel; Shemaiah his son, Gog his son, Shimei his son,
the/that~ho but/moreover~de steadfastness~hupomone experience(-riment), proof, trial~dokime the/that~ho but/moreover~de experience(-riment), proof, trial~dokime faith, hope~elpis |
son~ben Joel~Yow'el Shemaiah~Shma`yah son~ben Gog~Gowg son~ben Shimeah (from the margin), Shimei, Shimhi, Shimi~Shim`iy son~ben |
Micah his son, Reaia his son, Baal his son,
the/that~ho but/moreover~de faith, hope~elpis not~ou confound, dishonour, (be a-, make a-)shame(-d)~kataischuno 5719 that/because/since~hoti the/that~ho brotherly love/good will/love~agape the/that~ho Elohiym/God~theos gush (pour) out, run greedily (out), shed (abroad, f...~ekcheo 5769 in/by/with~en the/that~ho heart~kardia I/me/my~ego the ground or reason by which something is or is not...~dia breath/wind/spirit~pneuma sacred/consecrated~hagios the/that~ho to give/to grant~didomi 5685 I/me/my~ego |
Micah, Micaiah, Michah~Miykah son~ben Reaia, Reaiah~R'ayah son~ben Baal, (plural) Baalim~Ba`al son~ben |
Beerah his son, whom Tilgathpilneser king of Assyria carried away captive: he was prince of the Reubenites.
yet/no longer~eti for(gar-in the Beginning)~gar Christ/anointed~Christos to be/to exist/to happen~eimi 5723 I/me/my~ego more feeble, impotent, sick, without strength, weak(...~asthenes down from/according to~kata due measure/a measure of time~kairos in behalf of/for the sake of~huper ungodly (man)~asebes to die~apothnesko 5627 |
Beerah~B'erah son~ben Tiglath-pileser, Tilgath-pilneser~Tiglath king~melek Asshur, Assur, Assyria, Assyrians~'Ashshuwr advertise, appear, bewray, bring, (carry, lead, go) ...~galah captain, chief, cloud, governor, prince, ruler, vapour~nasiy' children of Reuben, Reubenites~R'uwbeniy |
And his brethren by their families, when the genealogy of their generations was reckoned, were the chief, Jeiel, and Zechariah,
hardly, scarce(-ly), + with much work~molis for(gar-in the Beginning)~gar in behalf of/for the sake of~huper equitable (in character or act)~dikaios a certain one or object~tis to die~apothnesko 5695 in behalf of/for the sake of~huper for(gar-in the Beginning)~gar the/that~ho benefit, good(-s) (things), well~agathos peradventure(-haps)~tacha a certain one or object~tis even/then/also~kai be bold, boldly, dare, durst~tolmao 5719 to die~apothnesko 5629 |
another, brother(-ly); kindred, like, other~'ach family, kind(-red)~mishpachah (number after, number throughout the) genealogy (to ...~yachas birth, generations~towldah (number after, number throughout the) genealogy (to ...~yachas head~ro'sh Jeiel, Jehiel~Y`iy'el Zachariah, Zechariah~Zkaryah |
And Bela the son of Azaz, the son of Shema, the son of Joel, who dwelt in Aroer, even unto Nebo and Baalmeon:
approve, commend, consist, make, stand (with)~sunistao 5719 but/moreover~de the/that~ho himself, herself, itself~heautou brotherly love/good will/love~agape into/for~eis I/me/my~ego the/that~ho Elohiym/God~theos that/because/since~hoti yet/no longer~eti sinful, sinner~hamartolos to be/to exist/to happen~eimi 5723 I/me/my~ego Christ/anointed~Christos in behalf of/for the sake of~huper I/me/my~ego to die~apothnesko 5627 |
Bela~Bela` son~ben Azaz~`Azaz son~ben Shema~Shema` son~ben Joel~Yow'el "to dwell/sit"~yashab Aroer~`Arow`er Nebo~Nbow Baal-meon~Ba`al |
And eastward he inhabited unto the entering in of the wilderness from the river Euphrates: because their cattle were multiplied in the land of Gilead.
many/much/large~polus certainly/accordingly~oun + better, X far, (the) more (and more), (so) much (t...~mallon free, justify(-ier), be righteous~dikaioo 5685 at this time/the present~nun in/by/with~en the/that~ho blood~haima of them/he~autos to save/deliver or protect~sozo 5701 the ground or reason by which something is or is not...~dia of them/he~autos separation/origin of a cause~apo the/that~ho anger/temper~orge |
east(-ward) (side), (sun-)rising (of the sun)~mizrach "to dwell/sit"~yashab abide, apply, attain, ? be, befall, + besiege, bring...~bow' desert, south, speech, wilderness~midbar flood, river~nahar Euphrates~Prath cattle, flock, herd, possession, purchase, substance~miqneh (bring in) abundance, ? abundantly, + archer (by mis...~rabah earth~'erets Gilead, Gileadite~Gil`ad |
And in the days of Saul they made war with the Hagarites, who fell by their hand: and they dwelt in their tents throughout all the east land of Gilead.
if/whether~ei for(gar-in the Beginning)~gar hated/hateful/hostile~echthros to be/to exist/to happen~eimi 5723 reconcile~katallasso 5648 the/that~ho Elohiym/God~theos the ground or reason by which something is or is not...~dia the/that~ho death/deadly~thanatos the/that~ho son/kinship~huios of them/he~autos many/much/large~polus + better, X far, (the) more (and more), (so) much (t...~mallon reconcile~katallasso 5651 to save/deliver or protect~sozo 5701 in/by/with~en the/that~ho life~zoe of them/he~autos |
day/time/year~yowm Saul, Shaul~Sha'uwl to do, accomplish, make~`asah battle, war~milchamah Hagarene, Hagarite, Haggeri~Hagriy be accepted, cast (down, self, (lots), out), cease, ...~naphal (+ be) able, ? about, + armholes, at, axletree, beca...~yad "to dwell/sit"~yashab a tent ,home~'ohel presence~paniym east(-ward) (side), (sun-)rising (of the sun)~mizrach Gilead, Gileadite~Gil`ad |
And the children of Gad dwelt over against them, in the land of Bashan unto Salcah:
not~ou only/alone~monon but/moreover~de accuse/but/contrariwise/al-lah'~alla even/then/also~kai (make) boast, glory, joy, rejoice~kauchaomai 5740 in/by/with~en the/that~ho Elohiym/God~theos the ground or reason by which something is or is not...~dia the/that~ho supreme in authority~kurios I/me/my~ego Jesus/Yeshua~Iesous Christ/anointed~Christos the ground or reason by which something is or is not...~dia who/which/what/that~hos at this time/the present~nun the/that~ho atonement, reconciliation(-ing)~katallage to take/to receive~lambano 5627 |
son~ben Gad~Gad "to dwell/sit"~yashab earth~'erets Bashan~Bashan Salcah, Salchah~Calkah |
Joel the chief, and Shapham the next, and Jaanai, and Shaphat in Bashan.
the ground or reason by which something is or is not...~dia this/these~houtos just as/even as~hosper the ground or reason by which something is or is not...~dia one/only/other/some~heis a human being/in the plural, people~anthropos the/that~ho sin/offence~hamartia into/for~eis the/that~ho kosmos~kosmos X arise, come (in, into), enter in(-to), go in (thro...~eiserchomai 5627 even/then/also~kai the ground or reason by which something is or is not...~dia the/that~ho sin/offence~hamartia the/that~ho death/deadly~thanatos even/then/also~kai in this manner~houto into/for~eis individually/collectively~pas a human being/in the plural, people~anthropos the/that~ho death/deadly~thanatos come, depart, go (about, abroad, everywhere, over, t...~dierchomai 5627 of time/place/order~epi who/which/what/that~hos individually/collectively~pas sin/to err/be mistaken~hamartano 5627 |
Joel~Yow'el head~ro'sh Shapham~Shapham college, copy, double, fatlings, next, second (order...~mishneh Jaanai~Ya`anay Shaphat~Shaphat Bashan~Bashan |
And their brethren of the house of their fathers were, Michael, and Meshullam, and Sheba, and Jorai, and Jachan, and Zia, and Heber, seven.
until/unto~achri for(gar-in the Beginning)~gar law~nomos sin/offence~hamartia to be/to exist/to happen~eimi 5707 in/by/with~en kosmos~kosmos sin/offence~hamartia but/moreover~de not~ou impute, put on account~ellogeo 5743 an absolute denial/ ruling out its possibilities~me to be/to exist/to happen~eimi 5723 law~nomos |
another, brother(-ly); kindred, like, other~'ach court, daughter, door, + dungeon, family, + forth of...~bayith chief, (fore-)father(-less), ? patrimony, principal~'ab Michael~Miyka'el Meshullam~Mshullam Sheba~sheba` Jorai~Yowray Jachan~Ya`kan Zia~Ziya` Eber, Heber~`Eber (+ by) seven(-fold),-s, (-teen, -teenth), -th, times)~sheba` |
These are the children of Abihail the son of Huri, the son of Jaroah, the son of Gilead, the son of Michael, the son of Jeshishai, the son of Jahdo, the son of Buz;
accuse/but/contrariwise/al-lah'~alla to rule/reign~basileuo 5656 the/that~ho death/deadly~thanatos separation/origin of a cause~apo Adam~Adam till, (un-)to, until~mechri Moses~Moseus Moses~Moseus Moses~Moseus even/then/also~kai of time/place/order~epi the/that~ho an absolute denial/ ruling out its possibilities~me sin/to err/be mistaken~hamartano 5660 of time/place/order~epi the/that~ho made like to, likeness, shape, similitude~homoioma the/that~ho breaking, transgression~parabasis Adam~Adam who/which/what/that~hos to be/to exist/to happen~eimi 5719 (ex-, ens-)ample(-s), fashion, figure, form, manner,...~tupos the/that~ho to be about/to intend~mello 5723 |
son~ben Abihail~'Abiyhayil son~ben Huri~Chuwriy son~ben Jaroah~Yarowach son~ben Gilead, Gileadite~Gil`ad son~ben Michael~Miyka'el son~ben Jeshishai~Yshiyshay son~ben Jahdo~Yachdow son~ben Buz~Buwz |
Ahi the son of Abdiel, the son of Guni, chief of the house of their fathers.
accuse/but/contrariwise/al-lah'~alla not~ou as/like/even as~hos the/that~ho fall, fault, offence, sin, trespass~paraptoma in this manner~houto even/then/also~kai the/that~ho (free) gift~charisma if/whether~ei for(gar-in the Beginning)~gar the/that~ho the/that~ho one/only/other/some~heis fall, fault, offence, sin, trespass~paraptoma the/that~ho many/much/large~polus to die~apothnesko 5627 many/much/large~polus + better, X far, (the) more (and more), (so) much (t...~mallon the/that~ho graciousness~charis the/that~ho Elohiym/God~theos even/then/also~kai the/that~ho gift~dorea in/by/with~en graciousness~charis the/that~ho the/that~ho one/only/other/some~heis a human being/in the plural, people~anthropos Jesus/Yeshua~Iesous Christ/anointed~Christos into/for~eis the/that~ho many/much/large~polus (make, more) abound, (have, have more) abundance (be...~perisseuo 5656 |
Ahi~'Achiy son~ben Abdiel~`Abdiy'el son~ben Guni~Guwniy head~ro'sh court, daughter, door, + dungeon, family, + forth of...~bayith chief, (fore-)father(-less), ? patrimony, principal~'ab |
And they dwelt in Gilead in Bashan, and in her towns, and in all the suburbs of Sharon, upon their borders.
even/then/also~kai not~ou as/like/even as~hos the ground or reason by which something is or is not...~dia one/only/other/some~heis sin/to err/be mistaken~hamartano 5660 the/that~ho gift~dorema the/that~ho even, indeed, so, some, truly, verily~men for(gar-in the Beginning)~gar a decision/a decree/judgments~krima out of/away from~ek one/only/other/some~heis into/for~eis condemnation~katakrima the/that~ho but/moreover~de (free) gift~charisma out of/away from~ek many/much/large~polus fall, fault, offence, sin, trespass~paraptoma into/for~eis judgment, justification, ordinance, righteousness~dikaioma |
"to dwell/sit"~yashab Gilead, Gileadite~Gil`ad Bashan~Bashan apple (of the eye), branch, company, daughter, ? fir...~bath cast out, suburb~migrash Lasharon, Sharon~Sharown border(-s), going(-s) forth (out), issues, outgoings~towtsa'ah |
All these were reckoned by genealogies in the days of Jotham king of Judah, and in the days of Jeroboam king of Israel.
if/whether~ei for(gar-in the Beginning)~gar the/that~ho the/that~ho one/only/other/some~heis fall, fault, offence, sin, trespass~paraptoma the/that~ho death/deadly~thanatos to rule/reign~basileuo 5656 the ground or reason by which something is or is not...~dia the/that~ho one/only/other/some~heis many/much/large~polus + better, X far, (the) more (and more), (so) much (t...~mallon the/that~ho the/that~ho abundance(-ant, -ly), superfluity~perisseia the/that~ho graciousness~charis even/then/also~kai the/that~ho gift~dorea the/that~ho righteousness~dikaiosune to take/to receive~lambano 5723 in/by/with~en life~zoe to rule/reign~basileuo 5692 the ground or reason by which something is or is not...~dia the/that~ho one/only/other/some~heis Jesus/Yeshua~Iesous Christ/anointed~Christos |
(number after, number throughout the) genealogy (to ...~yachas day/time/year~yowm Jotham~Yowtham king~melek Judah~Yhuwdah day/time/year~yowm Jeroboam~Yarob`am king~melek Israel~Yisra'el |
The sons of Reuben, and the Gadites, and half the tribe of Manasseh, of valiant men, men able to bear buckler and sword, and to shoot with bow, and skilful in war, were four and forty thousand seven hundred and threescore, that went out to the war.
haply, (what) manner (of man), no doubt, perhaps, so...~ara certainly/accordingly~oun as/like/even as~hos the ground or reason by which something is or is not...~dia one/only/other/some~heis fall, fault, offence, sin, trespass~paraptoma into/for~eis individually/collectively~pas a human being/in the plural, people~anthropos into/for~eis condemnation~katakrima in this manner~houto even/then/also~kai the ground or reason by which something is or is not...~dia one/only/other/some~heis judgment, justification, ordinance, righteousness~dikaioma into/for~eis individually/collectively~pas a human being/in the plural, people~anthropos into/for~eis justification~dikaiosis life~zoe |
son~ben Reuben~R'uwben Gadites, children of Gad~Gadiy half, middle, mid(-night), midst, part, two parts~chetsiy ? correction, dart, rod, sceptre, staff, tribe~shebet Manasseh~Mnashsheh able, activity, (+) army, band of men (soldiers), co...~chayil another, ? (blood-)thirsty, certain, chap(-man); div...~'enowsh accept, advance, arise, (able to, (armor), suffer to...~nasa' ? armed, buckler, defence, ruler, + scale, shield~magen axe, dagger, knife, mattock, sword, tool~chereb archer, bend, come, draw, go (over), guide, lead (fo...~darak ? arch(-er), + arrow, bow(-man, -shot)~qesheth (un-)accustomed, ? diligently, expert, instruct, lea...~lamad battle, war~milchamah four~'arba` forty~'arba`iym 1000~'eleph (+ by) seven(-fold),-s, (-teen, -teenth), -th, times)~sheba` 100/sixscore~me'ah sixty, three score~shishshiym ? after, appear, ? assuredly, bear out, ? begotten, ...~yatsa' appointed time, (+) army, (+) battle, company, host,...~tsaba' |
And they made war with the Hagarites, with Jetur, and Nephish, and Nodab.
just as/even as~hosper for(gar-in the Beginning)~gar the ground or reason by which something is or is not...~dia the/that~ho disobedience~parakoe the/that~ho one/only/other/some~heis a human being/in the plural, people~anthropos sinful, sinner~hamartolos appoint, be, conduct, make, ordain, set~kathistemi 5681 the/that~ho many/much/large~polus in this manner~houto even/then/also~kai the ground or reason by which something is or is not...~dia the/that~ho obedience, (make) obedient, obey(-ing)~hupakoe the/that~ho one/only/other/some~heis equitable (in character or act)~dikaios appoint, be, conduct, make, ordain, set~kathistemi 5701 the/that~ho many/much/large~polus |
to do, accomplish, make~`asah battle, war~milchamah Hagarene, Hagarite, Haggeri~Hagriy Jetur~Ytuwr Naphish~Naphiysh Nodab~Nowdab |
And they were helped against them, and the Hagarites were delivered into their hand, and all that were with them: for they cried to God in the battle, and he was entreated of them; because they put their trust in him.
law~nomos but/moreover~de come in privily, enter~pareiserchomai 5627 in order that~hina abound, abundant, make to increase, have over~pleonazo 5661 the/that~ho fall, fault, offence, sin, trespass~paraptoma where~hou but/moreover~de abound, abundant, make to increase, have over~pleonazo 5656 the/that~ho sin/offence~hamartia abound much more, exceeding~huperperisseuo 5656 the/that~ho graciousness~charis |
help, succour~`azar Hagarene, Hagarite, Haggeri~Hagriy add, apply, appoint, ascribe, assign, ? avenge, ? be...~nathan (+ be) able, ? about, + armholes, at, axletree, beca...~yad assemble, call (together), (make a) cry (out), come ...~za`aq Elohiym/God/god/gods~'elohiym battle, war~milchamah intreat, (make) pray(-er)~`athar be bold (confident, secure, sure), careless (one, wo...~batach |
And they took away their cattle; of their camels fifty thousand, and of sheep two hundred and fifty thousand, and of asses two thousand, and of men an hundred thousand.
in order that~hina just as/even as~hosper to rule/reign~basileuo 5656 the/that~ho sin/offence~hamartia in/by/with~en the/that~ho death/deadly~thanatos in this manner~houto even/then/also~kai the/that~ho graciousness~charis to rule/reign~basileuo 5661 the ground or reason by which something is or is not...~dia righteousness~dikaiosune into/for~eis life~zoe eternal/without beginning and end~aionios the ground or reason by which something is or is not...~dia Jesus/Yeshua~Iesous Christ/anointed~Christos the/that~ho supreme in authority~kurios I/me/my~ego |
(bring away, carry, carry away, lead, lead away, tak...~shabah cattle, flock, herd, possession, purchase, substance~miqneh camel~gamal fifty~chamishshiym 1000~'eleph (small) cattle, flock, + flocks, lamb, + lambs, shee...~tso'n 100/sixscore~me'ah fifty~chamishshiym 1000~'eleph (he) ass~chamowr 1000~'eleph any, appetite, beast, body, breath, creature, ? dead...~nephesh ? another, + hypocrite, + common sort, ? low, man (m...~'adam 100/sixscore~me'ah 1000~'eleph |
The sons of Levi; Gershon, Kohath, and Merari.
who/which/what~tis certainly/accordingly~oun to utter, speak, say~ereo 5692 abide (in), continue (in), tarry~epimeno 5719 abide (in), continue (in), tarry~epimeno 5719 abide (in), continue (in), tarry~epimeno 5725 abide (in), continue (in), tarry~epimeno 5692 the/that~ho sin/offence~hamartia in order that~hina the/that~ho graciousness~charis abound, abundant, make to increase, have over~pleonazo 5661 |
son~ben Levi~Leviy Gershon, Gershom~Gershown Kohath~Qhath Merari~Mrariy |
And the sons of Kohath; Amram, Izhar, and Hebron, and Uzziel.
an absolute denial/ ruling out its possibilities~me to become/to arise/to be made~ginomai 5636 whoever/whatever/who~hostis to die~apothnesko 5627 the/that~ho sin/offence~hamartia "how/in what way"~pos yet/no longer~eti to live/living water~zao 5692 in/by/with~en of them/he~autos |
son~ben Kohath~Qhath Amram~`Amram Izhar~Yitshar Hebron~Chebrown Uzziel~`Uzziy'el |
And the children of Amram; Aaron, and Moses, and Miriam. The sons also of Aaron; Nadab, and Abihu, Eleazar, and Ithamar.
either/or/than~e (be) ignorant(-ly), not know, not understand, unknown~agnoeo 5719 that/because/since~hoti as~hosos Baptist, baptize, wash~baptizo 5681 into/for~eis Christ/anointed~Christos Jesus/Yeshua~Iesous into/for~eis the/that~ho death/deadly~thanatos of them/he~autos Baptist, baptize, wash~baptizo 5681 |
son~ben Amram~`Amram Aaron~'Aharown the prophet and lawgiver, leader of the exodus~Mosheh Miriam~Miryam son~ben Aaron~'Aharown Nadab~Nadab Abihu~'Abiyhuw' Eleazar~'El`azar Ithamar~'Iythamar |
Eleazar begat Phinehas, Phinehas begat Abishua,
bury with~sunthapto 5648 certainly/accordingly~oun of them/he~autos the ground or reason by which something is or is not...~dia the/that~ho baptism~baptisma into/for~eis the/that~ho death/deadly~thanatos in order that~hina just as/even as~hosper to awaken~egeiro 5681 Christ/anointed~Christos out of/away from~ek dead/death~nekros the ground or reason by which something is or is not...~dia the/that~ho opinion/judgment/view~doxa the/that~ho father~pater in this manner~houto even/then/also~kai I/me/my~ego in/by/with~en newness~kainotes life~zoe go, be occupied with, walk (about)~peripateo 5661 |
Eleazar~'El`azar "to bear young/to beget"~yalad Phinehas~Piynchac Phinehas~Piynchac "to bear young/to beget"~yalad Abishua~'Abiyshuwae |
And Abishua begat Bukki, and Bukki begat Uzzi,
if/whether~ei for(gar-in the Beginning)~gar planted together~sumphutos to become/to arise/to be made~ginomai 5754 the/that~ho made like to, likeness, shape, similitude~homoioma the/that~ho death/deadly~thanatos of them/he~autos accuse/but/contrariwise/al-lah'~alla even/then/also~kai the/that~ho resurrection~anastasis to be/to exist/to happen~eimi 5695 |
Abishua~'Abiyshuwae "to bear young/to beget"~yalad Bukki~Buqqiy Bukki~Buqqiy "to bear young/to beget"~yalad Uzzi~`Uzziy |
And Uzzi begat Zerahiah, and Zerahiah begat Meraioth,
this/these~houtos "to know"~ginosko 5723 that/because/since~hoti the/that~ho old~palaios I/me/my~ego a human being/in the plural, people~anthropos crucify with~sustauroo 5681 in order that~hina put an end to/inoperative~katargeo 5686 the/that~ho bodily, body, slave~soma the/that~ho sin/offence~hamartia the/that~ho any longer, (not) henceforth, hereafter, no hencefor...~meketi be in bondage, (do) serve(-ice)~douleuo 5721 I/me/my~ego the/that~ho sin/offence~hamartia |
Uzzi~`Uzziy "to bear young/to beget"~yalad Zerahiah~Zrachyah Zerahiah~Zrachyah "to bear young/to beget"~yalad Meraioth~Mrayowth |
Meraioth begat Amariah, and Amariah begat Ahitub,
the/that~ho for(gar-in the Beginning)~gar to die~apothnesko 5631 free, justify(-ier), be righteous~dikaioo 5769 separation/origin of a cause~apo the/that~ho sin/offence~hamartia |
Meraioth~Mrayowth "to bear young/to beget"~yalad Amariah~'Amaryah Amariah~'Amaryah "to bear young/to beget"~yalad Ahitub~'Achiytuwb |
And Ahitub begat Zadok, and Zadok begat Ahimaaz,
if/whether~ei but/moreover~de to die~apothnesko 5627 with~sun Christ/anointed~Christos to have faith/commit~pisteuo 5719 that/because/since~hoti even/then/also~kai live with~suzao 5692 of them/he~autos |
Ahitub~'Achiytuwb "to bear young/to beget"~yalad Zadok~Tsadowq Zadok~Tsadowq "to bear young/to beget"~yalad Ahimaaz~'Achiyma`ats |
And Ahimaaz begat Azariah, and Azariah begat Johanan,
to see/to know~eido 5761 that/because/since~hoti Christ/anointed~Christos to awaken~egeiro 5685 out of/away from~ek dead/death~nekros not yet/no longer~ouketi to die~apothnesko 5719 death/deadly~thanatos of them/he~autos not yet/no longer~ouketi have dominion over, lord, be lord of, exercise lords...~kurieuo 5719 |
Ahimaaz~'Achiyma`ats "to bear young/to beget"~yalad Azariah~`Azaryah Azariah~`Azaryah "to bear young/to beget"~yalad Johanan~Yowchanan |
And Johanan begat Azariah, (he it is that executed the priest's office in the temple that Solomon built in Jerusalem:)
who/which/what/that~hos for(gar-in the Beginning)~gar to die~apothnesko 5627 the/that~ho sin/offence~hamartia to die~apothnesko 5627 (at) once (for all)~ephapax who/which/what/that~hos but/moreover~de to live/living water~zao 5719 to live/living water~zao 5719 the/that~ho Elohiym/God~theos |
Johanan~Yowchanan "to bear young/to beget"~yalad Azariah~`Azaryah deck, be (do the office of a, execute the, minister ...~kahan court, daughter, door, + dungeon, family, + forth of...~bayith Solomon~Shlomoh (begin to) build(-er), obtain children, make, repair...~banah Jerusalem~Yruwshalaim |
And Azariah begat Amariah, and Amariah begat Ahitub,
in this manner~houto even/then/also~kai you~su conclude, (ac-)count (of), + despise, esteem, impute...~logizomai 5737 himself, herself, itself~heautou dead/death~nekros even, indeed, so, some, truly, verily~men to be/to exist/to happen~eimi 5721 the/that~ho sin/offence~hamartia to live/living water~zao 5723 but/moreover~de the/that~ho Elohiym/God~theos in/by/with~en Christ/anointed~Christos Jesus/Yeshua~Iesous the/that~ho supreme in authority~kurios I/me/my~ego |
Azariah~`Azaryah "to bear young/to beget"~yalad Amariah~'Amaryah Amariah~'Amaryah "to bear young/to beget"~yalad Ahitub~'Achiytuwb |
And Ahitub begat Zadok, and Zadok begat Shallum,
an absolute denial/ ruling out its possibilities~me certainly/accordingly~oun to rule/reign~basileuo 5720 the/that~ho sin/offence~hamartia in/by/with~en the/that~ho mortal(-ity)~thnetos you~su bodily, body, slave~soma into/for~eis the/that~ho hearken, be obedient to, obey~hupakouo 5721 of them/he~autos in/by/with~en the/that~ho concupiscence, desire, lust (after)~epithumia of them/he~autos |
Ahitub~'Achiytuwb "to bear young/to beget"~yalad Zadok~Tsadowq Zadok~Tsadowq "to bear young/to beget"~yalad Shallum~Shalluwm |
And Shallum begat Hilkiah, and Hilkiah begat Azariah,
neither, nor (yet), (no) not (once, so much as)~mede assist, bring before, command, commend, give present...~paristemi 5720 the/that~ho member~melos you~su armour, instrument, weapon~hoplon unrighteousness~adikia the/that~ho sin/offence~hamartia accuse/but/contrariwise/al-lah'~alla assist, bring before, command, commend, give present...~paristemi 5657 himself, herself, itself~heautou the/that~ho Elohiym/God~theos as/like/even as~hos out of/away from~ek dead/death~nekros to live/living water~zao 5723 even/then/also~kai the/that~ho member~melos you~su armour, instrument, weapon~hoplon righteousness~dikaiosune the/that~ho Elohiym/God~theos |
Shallum~Shalluwm "to bear young/to beget"~yalad Hillkiah~Chilqiyah Hillkiah~Chilqiyah "to bear young/to beget"~yalad Azariah~`Azaryah |
And Azariah begat Seraiah, and Seraiah begat Jehozadak,
sin/offence~hamartia for(gar-in the Beginning)~gar you~su not~ou have dominion over, lord, be lord of, exercise lords...~kurieuo 5692 not~ou for(gar-in the Beginning)~gar to be/to exist/to happen~eimi 5719 under~hupo law~nomos accuse/but/contrariwise/al-lah'~alla under~hupo graciousness~charis |
Azariah~`Azaryah "to bear young/to beget"~yalad Seraiah~Srayah Seraiah~Srayah "to bear young/to beget"~yalad Jehozadek, Josedech~Yhowtsadaq |
And Jehozadak went into captivity, when the LORD carried away Judah and Jerusalem by the hand of Nebuchadnezzar.
who/which/what~tis certainly/accordingly~oun sin/to err/be mistaken~hamartano 5692 that/because/since~hoti not~ou to be/to exist/to happen~eimi 5719 under~hupo law~nomos accuse/but/contrariwise/al-lah'~alla under~hupo graciousness~charis an absolute denial/ ruling out its possibilities~me to become/to arise/to be made~ginomai 5636 |
Jehozadek, Josedech~Yhowtsadaq (all) along, apace, behave (self), come, (on) contin...~halak "The Holy Creator of the Universe yeh-ho-vaw'"~Yhovah advertise, appear, bewray, bring, (carry, lead, go) ...~galah Judah~Yhuwdah Jerusalem~Yruwshalaim (+ be) able, ? about, + armholes, at, axletree, beca...~yad Nebuchadnezzar, Nebuchadrezzar~Nbuwkadne'tstsar |
The sons of Levi; Gershom, Kohath, and Merari.
not~ou to see/to know~eido 5758 that/because/since~hoti who/which/what/that~hos assist, bring before, command, commend, give present...~paristemi 5719 himself, herself, itself~heautou a slave/bondman/servant~doulos into/for~eis obedience, (make) obedient, obey(-ing)~hupakoe a slave/bondman/servant~doulos to be/to exist/to happen~eimi 5719 who/which/what/that~hos hearken, be obedient to, obey~hupakouo 5719 whether~etoi sin/offence~hamartia into/for~eis death/deadly~thanatos either/or/than~e obedience, (make) obedient, obey(-ing)~hupakoe into/for~eis righteousness~dikaiosune |
son~ben Levi~Leviy Gershom~Gershom Kohath~Qhath Merari~Mrariy |
And these be the names of the sons of Gershom; Libni, and Shimei.
graciousness~charis but/moreover~de the/that~ho Elohiym/God~theos that/because/since~hoti to be/to exist/to happen~eimi 5707 a slave/bondman/servant~doulos the/that~ho sin/offence~hamartia hearken, be obedient to, obey~hupakouo 5656 but/moreover~de out of/away from~ek heart~kardia into/for~eis who/which/what/that~hos betray, bring forth, cast, commit, deliver (up), giv...~paradidomi 5681 (ex-, ens-)ample(-s), fashion, figure, form, manner,...~tupos doctrine, hath been taught~didache |
+ base, (in-)fame(-ous), named(-d), renown, report~shem son~ben Gershom~Gershom Libni~Libniy Shimeah (from the margin), Shimei, Shimhi, Shimi~Shim`iy |
And the sons of Kohath were, Amram, and Izhar, and Hebron, and Uzziel.
deliver, make free~eleutheroo 5685 but/moreover~de separation/origin of a cause~apo the/that~ho sin/offence~hamartia bring into (be under) bondage, X given, become (make...~douloo 5681 the/that~ho righteousness~dikaiosune |
son~ben Kohath~Qhath Amram~`Amram Izhar~Yitshar Hebron~Chebrown Uzziel~`Uzziy'el |
The sons of Merari; Mahli, and Mushi. And these are the families of the Levites according to their fathers.
human, common to man, man(-kind), (man-)kind, men's,...~anthropinos to say/to speak/to teach~lego 5719 the ground or reason by which something is or is not...~dia the/that~ho disease, infirmity, sickness, weakness~astheneia the/that~ho flesh/a living creature~sarx you~su just as/even as~hosper for(gar-in the Beginning)~gar assist, bring before, command, commend, give present...~paristemi 5656 the/that~ho member~melos you~su a slave/bondman/servant~doulos the/that~ho uncleanness~akatharsia even/then/also~kai the/that~ho violation of law/iniquity/wickedness~anomia into/for~eis the/that~ho violation of law/iniquity/wickedness~anomia in this manner~houto at this time/the present~nun assist, bring before, command, commend, give present...~paristemi 5657 the/that~ho member~melos you~su a slave/bondman/servant~doulos the/that~ho righteousness~dikaiosune into/for~eis holiness, sanctification~hagiasmos |
son~ben Merari~Mrariy Mahli~Machliy Mushi~Muwshiy family, kind(-red)~mishpachah Leviite~Leviyiy chief, (fore-)father(-less), ? patrimony, principal~'ab |
Of Gershom; Libni his son, Jahath his son, Zimmah his son,
while/as long as~hote for(gar-in the Beginning)~gar a slave/bondman/servant~doulos to be/to exist/to happen~eimi 5707 the/that~ho sin/offence~hamartia unrestrained/freeborn~eleutheros to be/to exist/to happen~eimi 5707 the/that~ho righteousness~dikaiosune |
Gershom~Gershom Libni~Libniy son~ben Jahath~Yachath son~ben Zimmah~Zimmah son~ben |
Joah his son, Iddo his son, Zerah his son, Jeaterai his son.
who/which/what~tis certainly/accordingly~oun fruit~karpos to have/hold~echo 5707 then/at that time~tote of time/place/order~epi who/which/what/that~hos at this time/the present~nun "to be ashamed"~epaischunomai 5736 the/that~ho for(gar-in the Beginning)~gar "the conclusion of an act or state"~telos them/they/this/those~ekeinos death/deadly~thanatos |
Joah~Yow'ach son~ben Iddo~`Iddow son~ben Zarah, Zerah~Zerach son~ben Jeaterai~y'athray son~ben |
The sons of Kohath; Amminadab his son, Korah his son, Assir his son,
now~nuni but/moreover~de deliver, make free~eleutheroo 5685 separation/origin of a cause~apo the/that~ho sin/offence~hamartia bring into (be under) bondage, X given, become (make...~douloo 5685 but/moreover~de the/that~ho Elohiym/God~theos to have/hold~echo 5719 the/that~ho fruit~karpos you~su into/for~eis holiness, sanctification~hagiasmos the/that~ho but/moreover~de "the conclusion of an act or state"~telos life~zoe eternal/without beginning and end~aionios |
son~ben Kohath~Qhath Amminadab~`Ammiynadab son~ben Korah~Qorach son~ben Assir~'Acciyr son~ben |
Elkanah his son, and Ebiasaph his son, and Assir his son,
the/that~ho for(gar-in the Beginning)~gar wages~opsonion the/that~ho sin/offence~hamartia death/deadly~thanatos the/that~ho but/moreover~de (free) gift~charisma the/that~ho Elohiym/God~theos life~zoe eternal/without beginning and end~aionios in/by/with~en Christ/anointed~Christos Jesus/Yeshua~Iesous the/that~ho supreme in authority~kurios I/me/my~ego |
Elkanah~'Elqanah son~ben Ebiasaph~'Ebyacaph son~ben Assir~'Acciyr son~ben |
Now the sons of Issachar were, Tola, and Puah, Jashub, and Shimrom, four.
either/or/than~e (be) ignorant(-ly), not know, not understand, unknown~agnoeo 5719 a brother~adephos "to know"~ginosko 5723 for(gar-in the Beginning)~gar law~nomos to talk/utter words~laleo 5719 that/because/since~hoti the/that~ho law~nomos have dominion over, lord, be lord of, exercise lords...~kurieuo 5719 the/that~ho a human being/in the plural, people~anthropos of time/place/order~epi as~hosos time either long or short~chronos to live/living water~zao 5719 |
son~ben Issachar~Yissaskar Tola~Towla` Phuvah, Pua, Puah~Puw'ah Jashub~Yashuwb Shimron~Shimrown four~'arba` |
And the sons of Tola; Uzzi, and Rephaiah, and Jeriel, and Jahmai, and Jibsam, and Shemuel, heads of their father's house, to wit, of Tola: they were valiant men of might in their generations; whose number was in the days of David two and twenty thousand and six hundred.
the/that~ho for(gar-in the Beginning)~gar which hath an husband~hupandros a woman~gune the/that~ho to live/living water~zao 5723 a man/a group of both men and women/of a betrothed~aner to bind~deo 5769 law~nomos if/in case~ean but/moreover~de to die~apothnesko 5632 the/that~ho a man/a group of both men and women/of a betrothed~aner put an end to/inoperative~katargeo 5769 separation/origin of a cause~apo the/that~ho law~nomos the/that~ho a man/a group of both men and women/of a betrothed~aner |
son~ben Tola~Towla` Uzzi~`Uzziy Rephaiah~Rphayah Jeriel~Yriy'el Jahmai~Yachmay Jibsam~Yibsam Samuel, Shemuel~Shmuw'el head~ro'sh chief, (fore-)father(-less), ? patrimony, principal~'ab court, daughter, door, + dungeon, family, + forth of...~bayith Tola~Towla` strong, mighty~gibbowr able, activity, (+) army, band of men (soldiers), co...~chayil birth, generations~towldah + abundance, account, ? all, ? few, (in-)finite, (ce...~micpar day/time/year~yowm David~David two, both, couple, double~shnayim (six-)score, twenty(-ieth)~`esriym 1000~'eleph six(-teen, -teenth), sixth~shesh 100/sixscore~me'ah |
And the sons of Uzzi; Izrahiah: and the sons of Izrahiah; Michael, and Obadiah, and Joel, Ishiah, five: all of them chief men.
haply, (what) manner (of man), no doubt, perhaps, so...~ara certainly/accordingly~oun to live/living water~zao 5723 the/that~ho a man/a group of both men and women/of a betrothed~aner adulteress(-ous, -y)~moichalis be called, be admonished (warned) of God, reveal, speak~chrematizo 5692 if/in case~ean to become/to arise/to be made~ginomai 5638 a man/a group of both men and women/of a betrothed~aner altered, else, next (day), one, (an-)other, some, st...~heteros if/in case~ean but/moreover~de to die~apothnesko 5632 the/that~ho a man/a group of both men and women/of a betrothed~aner unrestrained/freeborn~eleutheros to be/to exist/to happen~eimi 5719 separation/origin of a cause~apo the/that~ho law~nomos the/that~ho an absolute denial/ ruling out its possibilities~me to be/to exist/to happen~eimi 5721 of them/he~autos adulteress(-ous, -y)~moichalis to become/to arise/to be made~ginomai 5637 a man/a group of both men and women/of a betrothed~aner altered, else, next (day), one, (an-)other, some, st...~heteros |
son~ben Uzzi~`Uzziy Izrahiah, Jezrahiah~Yizrachyah son~ben Izrahiah, Jezrahiah~Yizrachyah Michael~Miyka'el Obadiah~`Obadyah Joel~Yow'el Ishiah, Isshiah, Ishijah, Jesiah~Yishshiyah 5/fifth/a multiple of five (with another number)~chamesh head~ro'sh |
And with them, by their generations, after the house of their fathers, were bands of soldiers for war, six and thirty thousand men: for they had many wives and sons.
therefore~hoste a brother~adephos I/me/my~ego even/then/also~kai you~su become dead, (cause to be) put to death, kill, mortify~thanatoo 5681 the/that~ho law~nomos the ground or reason by which something is or is not...~dia the/that~ho bodily, body, slave~soma the/that~ho Christ/anointed~Christos into/for~eis the/that~ho to become/to arise/to be made~ginomai 5635 you~su altered, else, next (day), one, (an-)other, some, st...~heteros the/that~ho out of/away from~ek dead/death~nekros to awaken~egeiro 5685 in order that~hina be (bear, bring forth) fruit(-ful)~karpophoreo 5661 the/that~ho Elohiym/God~theos |
birth, generations~towldah court, daughter, door, + dungeon, family, + forth of...~bayith chief, (fore-)father(-less), ? patrimony, principal~'ab army, band (of men), company, troop (of robbers)~gduwd appointed time, (+) army, (+) battle, company, host,...~tsaba' battle, war~milchamah six(-teen, -teenth), sixth~shesh A period of thirty days after the burial of a deceas...~shlowshiym 1000~'eleph (bring in) abundance, ? abundantly, + archer (by mis...~rabah (adulter) ess, each, every, female, ? many, + none, ...~'ishshah son~ben |
And their brethren among all the families of Issachar were valiant men of might, reckoned in all by their genealogies fourscore and seven thousand.
while/as long as~hote for(gar-in the Beginning)~gar to be/to exist/to happen~eimi 5707 in/by/with~en the/that~ho flesh/a living creature~sarx the/that~ho affection, affliction, motion, suffering~pathema the/that~ho sin/offence~hamartia the/that~ho the ground or reason by which something is or is not...~dia the/that~ho law~nomos be mighty in/shew forth self/to effect~energeo 5710 in/by/with~en the/that~ho member~melos I/me/my~ego into/for~eis the/that~ho be (bear, bring forth) fruit(-ful)~karpophoreo 5658 the/that~ho death/deadly~thanatos |
another, brother(-ly); kindred, like, other~'ach family, kind(-red)~mishpachah Issachar~Yissaskar strong, mighty~gibbowr able, activity, (+) army, band of men (soldiers), co...~chayil (number after, number throughout the) genealogy (to ...~yachas eighty(-ieth), fourscore~shmoniym (+ by) seven(-fold),-s, (-teen, -teenth), -th, times)~sheba` 1000~'eleph |
The sons of Benjamin; Bela, and Becher, and Jediael, three.
now~nuni but/moreover~de put an end to/inoperative~katargeo 5681 separation/origin of a cause~apo the/that~ho law~nomos to die~apothnesko 5631 in/by/with~en who/which/what/that~hos to hold back/detain/to possess~katecho 5712 therefore~hoste be in bondage, (do) serve(-ice)~douleuo 5721 I/me/my~ego in/by/with~en newness~kainotes breath/wind/spirit~pneuma even/then/also~kai not~ou oldness~palaiotes bill, learning, letter, scripture, writing, written~gramma |
Benjamin~Binyamiyn Bela~Bela` Becher~Beker Jediael~Ydiy`a'el three, triad, 300~shalowsh |
And the sons of Bela; Ezbon, and Uzzi, and Uzziel, and Jerimoth, and Iri, five; heads of the house of their fathers, mighty men of valour; and were reckoned by their genealogies twenty and two thousand and thirty and four.
who/which/what~tis certainly/accordingly~oun to utter, speak, say~ereo 5692 the/that~ho law~nomos sin/offence~hamartia an absolute denial/ ruling out its possibilities~me to become/to arise/to be made~ginomai 5636 accuse/but/contrariwise/al-lah'~alla the/that~ho sin/offence~hamartia not~ou "to know"~ginosko 5627 if/whether~ei an absolute denial/ ruling out its possibilities~me the ground or reason by which something is or is not...~dia law~nomos the/that~ho also, and, both, even, then, whether~te for(gar-in the Beginning)~gar concupiscence, desire, lust (after)~epithumia not~ou to see/to know~eido 5715 if/whether~ei an absolute denial/ ruling out its possibilities~me the/that~ho law~nomos to say/to speak/to teach~lego 5707 not~ou covet, desire, would fain, lust (after)~epithumeo 5692 |
son~ben Bela~Bela` Ezbon~'Etsbown Uzzi~`Uzziy Uzziel~`Uzziy'el Jermoth, Jerimoth, and Ramoth (from the margin)~Yriymowth Iri~`Iyriy 5/fifth/a multiple of five (with another number)~chamesh head~ro'sh court, daughter, door, + dungeon, family, + forth of...~bayith chief, (fore-)father(-less), ? patrimony, principal~'ab strong, mighty~gibbowr able, activity, (+) army, band of men (soldiers), co...~chayil (number after, number throughout the) genealogy (to ...~yachas (six-)score, twenty(-ieth)~`esriym two, both, couple, double~shnayim 1000~'eleph A period of thirty days after the burial of a deceas...~shlowshiym four~'arba` |
And the sons of Becher; Zemira, and Joash, and Eliezer, and Elioenai, and Omri, and Jerimoth, and Abiah, and Anathoth, and Alameth. All these are the sons of Becher.
occasion~aphorme but/moreover~de to take/to receive~lambano 5631 the/that~ho sin/offence~hamartia the ground or reason by which something is or is not...~dia the/that~ho "commandment"~entole cause, to (deed), perform, work (out)~katergazomai 5662 in/by/with~en I/me/my~ego individually/collectively~pas concupiscence, desire, lust (after)~epithumia separately~choris for(gar-in the Beginning)~gar law~nomos sin/offence~hamartia dead/death~nekros |
son~ben Becher~Beker Zemira~Zmiyrah Joash~Yow`ash Eliezer~'Eliy`ezer Elihoenai, Elionai~'Elyhow`eynay Omri~`Omriy Jermoth, Jerimoth, and Ramoth (from the margin)~Yriymowth Abiah, Abijah~'Abiyah Anathoth~`Anathowth Alameth, Alemeth~`Alemeth son~ben Becher~Beker |
And the number of them, after their genealogy by their generations, heads of the house of their fathers, mighty men of valour, was twenty thousand and two hundred.
I/me/my~ego but/moreover~de to live/living water~zao 5707 separately~choris law~nomos afore-(any) (some-)time(-s), at length (the last), (...~pote to come~erchomai 5631 but/moreover~de the/that~ho "commandment"~entole the/that~ho sin/offence~hamartia live again~anazao 5656 I/me/my~ego but/moreover~de to die~apothnesko 5627 |
(number after, number throughout the) genealogy (to ...~yachas birth, generations~towldah head~ro'sh court, daughter, door, + dungeon, family, + forth of...~bayith chief, (fore-)father(-less), ? patrimony, principal~'ab strong, mighty~gibbowr able, activity, (+) army, band of men (soldiers), co...~chayil (six-)score, twenty(-ieth)~`esriym 1000~'eleph 100/sixscore~me'ah |
The sons also of Jediael; Bilhan: and the sons of Bilhan; Jeush, and Benjamin, and Ehud, and Chenaanah, and Zethan, and Tharshish, and Ahishahar.
even/then/also~kai to find~heurisko 5681 I/me/my~ego the/that~ho "commandment"~entole the/that~ho into/for~eis life~zoe this/these~houtos into/for~eis death/deadly~thanatos |
son~ben Jediael~Ydiy`a'el Bilhan~Bilhan son~ben Bilhan~Bilhan Jeush (from the margin)~Y`iysh Benjamin~Binyamiyn Ehud~'Ehuwd Chenaanah~Kna`anah Zethan~Zeythan Tarshish, Tharshish~Tarshiysh Ahishar~'Achiyshachar |
All these the sons of Jediael, by the heads of their fathers, mighty men of valour, were seventeen thousand and two hundred soldiers, fit to go out for war and battle.
the/that~ho for(gar-in the Beginning)~gar sin/offence~hamartia occasion~aphorme to take/to receive~lambano 5631 the ground or reason by which something is or is not...~dia the/that~ho "commandment"~entole to deceive~exapatao 5656 I/me/my~ego even/then/also~kai the ground or reason by which something is or is not...~dia of them/he~autos to kill/ to extinguish/abolish~apokteino 5656 |
son~ben Jediael~Ydiy`a'el head~ro'sh chief, (fore-)father(-less), ? patrimony, principal~'ab strong, mighty~gibbowr able, activity, (+) army, band of men (soldiers), co...~chayil (eigh-, fif-, four-, nine-, seven-, six-, thir-)teen...~`asar (+ by) seven(-fold),-s, (-teen, -teenth), -th, times)~sheba` 1000~'eleph 100/sixscore~me'ah ? after, appear, ? assuredly, bear out, ? begotten, ...~yatsa' appointed time, (+) army, (+) battle, company, host,...~tsaba' battle, war~milchamah |
Shuppim also, and Huppim, the children of Ir, and Hushim, the sons of Aher.
therefore~hoste the/that~ho even, indeed, so, some, truly, verily~men law~nomos sacred/consecrated~hagios even/then/also~kai the/that~ho "commandment"~entole sacred/consecrated~hagios even/then/also~kai equitable (in character or act)~dikaios even/then/also~kai benefit, good(-s) (things), well~agathos |
Shuppim~Shuppiym Huppim~Chuppiym son~ben Ir~`Iyr Hushim~Chuwshiym son~ben Aher~'Acher |
The sons of Naphtali; Jahziel, and Guni, and Jezer, and Shallum, the sons of Bilhah.
the/that~ho certainly/accordingly~oun benefit, good(-s) (things), well~agathos I/me/my~ego to become/to arise/to be made~ginomai 5754 death/deadly~thanatos an absolute denial/ ruling out its possibilities~me to become/to arise/to be made~ginomai 5636 accuse/but/contrariwise/al-lah'~alla the/that~ho sin/offence~hamartia in order that~hina to shine/to be brought forth into the light/come to ...~phaino 5652 sin/offence~hamartia the ground or reason by which something is or is not...~dia the/that~ho benefit, good(-s) (things), well~agathos I/me/my~ego cause, to (deed), perform, work (out)~katergazomai 5740 death/deadly~thanatos in order that~hina to become/to arise/to be made~ginomai 5638 down from/according to~kata abundance, (far more) exceeding, excellency, more ex...~huperbole sinful, sinner~hamartolos the/that~ho sin/offence~hamartia the ground or reason by which something is or is not...~dia the/that~ho "commandment"~entole |
son~ben Naphtali~Naphtaliy Jahziel~Yachtsiy'el Guni~Guwniy Jezer~Yetser Shallum~Shalluwm son~ben Bilhah~Bilhah |
The sons of Manasseh; Ashriel, whom she bare: (but his concubine the Aramitess bare Machir the father of Gilead:
to see/to know~eido 5758 for(gar-in the Beginning)~gar that/because/since~hoti the/that~ho law~nomos spiritual~pneumatikos to be/to exist/to happen~eimi 5719 I/me/my~ego but/moreover~de carnal, fleshly~sarkikos to be/to exist/to happen~eimi 5719 sell~piprasko 5772 under~hupo the/that~ho sin/offence~hamartia |
son~ben Manasseh~Mnashsheh Ashriel, Asriel~'Asriy'el "to bear young/to beget"~yalad concubine, paramour~piylegesh Syrian, Aramitess~'Arammiy "to bear young/to beget"~yalad Machir~Makiyr chief, (fore-)father(-less), ? patrimony, principal~'ab Gilead, Gileadite~Gil`ad |
And Machir took to wife the sister of Huppim and Shuppim, whose sister's name was Maachah;) and the name of the second was Zelophehad: and Zelophehad had daughters.
who/which/what/that~hos for(gar-in the Beginning)~gar cause, to (deed), perform, work (out)~katergazomai 5736 not~ou "to know"~ginosko 5719 not~ou for(gar-in the Beginning)~gar who/which/what/that~hos to will/have in mind/intend~thelo 5719 this/these~houtos commit, deeds, do, exact, keep, require, use arts~prasso 5719 accuse/but/contrariwise/al-lah'~alla who/which/what/that~hos to hate/detest~miseo 5719 this/these~houtos to make or do~poieo 5719 |
Machir~Makiyr accept, bring, buy, carry away, drawn, fetch, get, i...~laqach (adulter) ess, each, every, female, ? many, + none, ...~'ishshah Huppim~Chuppiym Shuppim~Shuppiym (an-)other, sister, together~'achowth + base, (in-)fame(-ous), named(-d), renown, report~shem Maachah, Maachathites~Ma`akah + base, (in-)fame(-ous), named(-d), renown, report~shem again, either (of them), (an-)other, second (time)~sheniy Zelophehad~Tslophchad Zelophehad~Tslophchad apple (of the eye), branch, company, daughter, ? fir...~bath |
And Maachah the wife of Machir bare a son, and she called his name Peresh; and the name of his brother was Sheresh; and his sons were Ulam and Rakem.
if/whether~ei but/moreover~de who/which/what/that~hos not~ou to will/have in mind/intend~thelo 5719 this/these~houtos to make or do~poieo 5719 consent unto~sumphemi 5719 the/that~ho law~nomos that/because/since~hoti X better, fair, good(-ly), honest, meet, well, worthy~kalos |
Maachah, Maachathites~Ma`akah (adulter) ess, each, every, female, ? many, + none, ...~'ishshah Machir~Makiyr "to bear young/to beget"~yalad son~ben bewray (self), that are bidden, call (for, forth, se...~qara' + base, (in-)fame(-ous), named(-d), renown, report~shem Peresh~Peresh + base, (in-)fame(-ous), named(-d), renown, report~shem another, brother(-ly); kindred, like, other~'ach Sharesh~Sheresh son~ben Ulam~'Uwlam Rekem~Reqem |
And the sons of Ulam; Bedan. These were the sons of Gilead, the son of Machir, the son of Manasseh.
now~nuni but/moreover~de not yet/no longer~ouketi I/me/my~ego cause, to (deed), perform, work (out)~katergazomai 5736 of them/he~autos accuse/but/contrariwise/al-lah'~alla the/that~ho dwell~oikeo 5723 in/by/with~en I/me/my~ego sin/offence~hamartia |
son~ben Ulam~'Uwlam Bedan~Bdan son~ben Gilead, Gileadite~Gil`ad son~ben Machir~Makiyr son~ben Manasseh~Mnashsheh |
And his sister Hammoleketh bare Ishod, and Abiezer, and Mahalah.
to see/to know~eido 5758 for(gar-in the Beginning)~gar that/because/since~hoti not~ou dwell~oikeo 5719 in/by/with~en I/me/my~ego this/these~houtos to be/to exist/to happen~eimi 5719 in/by/with~en the/that~ho flesh/a living creature~sarx I/me/my~ego benefit, good(-s) (things), well~agathos the/that~ho for(gar-in the Beginning)~gar to will/have in mind/intend~thelo 5721 be present~parakeimai 5736 I/me/my~ego the/that~ho but/moreover~de cause, to (deed), perform, work (out)~katergazomai 5738 the/that~ho X better, fair, good(-ly), honest, meet, well, worthy~kalos not~ou to find~heurisko 5719 |
(an-)other, sister, together~'achowth Hammoleketh (including the article)~Moleketh "to bear young/to beget"~yalad Ishod~'Iyshhowd Abiezer~'Abiy`ezer Mahlah~Machlah |
And the sons of Shemidah were, Ahian, and Shechem, and Likhi, and Aniam.
not~ou for(gar-in the Beginning)~gar who/which/what/that~hos to will/have in mind/intend~thelo 5719 to make or do~poieo 5719 benefit, good(-s) (things), well~agathos accuse/but/contrariwise/al-lah'~alla who/which/what/that~hos not~ou to will/have in mind/intend~thelo 5719 bad, evil, harm, ill, noisome, wicked~kakos this/these~houtos commit, deeds, do, exact, keep, require, use arts~prasso 5719 |
son~ben Shemida, Shemidah~Shmiyda` Ahian~'Achyan Shechem~Shekem Likhi~Liqchiy Aniam~'Aniy`am |
And the sons of Ephraim; Shuthelah, and Bered his son, and Tahath his son, and Eladah his son, and Tahath his son,
if/whether~ei but/moreover~de who/which/what/that~hos not~ou to will/have in mind/intend~thelo 5719 I/me/my~ego this/these~houtos to make or do~poieo 5719 not yet/no longer~ouketi I/me/my~ego cause, to (deed), perform, work (out)~katergazomai 5736 of them/he~autos accuse/but/contrariwise/al-lah'~alla the/that~ho dwell~oikeo 5723 in/by/with~en I/me/my~ego sin/offence~hamartia |
son~ben Ephraim, Ephraimites~'Ephrayim Shuthelah~Shuwthelach Bered~Bered son~ben Tahath~Tachath son~ben Eladah~'El`adah son~ben Tahath~Tachath son~ben |
And Zabad his son, and Shuthelah his son, and Ezer, and Elead, whom the men of Gath that were born in that land slew, because they came down to take away their cattle.
to find~heurisko 5719 haply, (what) manner (of man), no doubt, perhaps, so...~ara the/that~ho law~nomos the/that~ho to will/have in mind/intend~thelo 5723 I/me/my~ego to make or do~poieo 5721 the/that~ho X better, fair, good(-ly), honest, meet, well, worthy~kalos that/because/since~hoti I/me/my~ego the/that~ho bad, evil, harm, ill, noisome, wicked~kakos be present~parakeimai 5736 |
Zabad~Zabad son~ben Shuthelah~Shuwthelach son~ben Ezer~`Ezer Elead~'El`ad another, ? (blood-)thirsty, certain, chap(-man); div...~'enowsh Gath~Gath "to bear young/to beget"~yalad earth~'erets destroy, out of hand, kill, murder(-er), put to (dea...~harag ? abundantly, bring down, carry down, cast down, (ca...~yarad accept, bring, buy, carry away, drawn, fetch, get, i...~laqach cattle, flock, herd, possession, purchase, substance~miqneh |
And Ephraim their father mourned many days, and his brethren came to comfort him.
delight~sunedomai 5736 for(gar-in the Beginning)~gar the/that~ho law~nomos the/that~ho Elohiym/God~theos down from/according to~kata the/that~ho (with-)in(-ner, -to, -ward)~eso a human being/in the plural, people~anthropos |
Ephraim, Ephraimites~'Ephrayim chief, (fore-)father(-less), ? patrimony, principal~'ab lament, mourn~'abal much, many, great/captain, chief~rab day/time/year~yowm another, brother(-ly); kindred, like, other~'ach abide, apply, attain, ? be, befall, + besiege, bring...~bow' comfort (self), ease (one's self), repent(-er,-ing) ...~nacham |
And when he went in to his wife, she conceived, and bare a son, and he called his name Beriah, because it went evil with his house.
behold, beware, lie, look (on, to), perceive, regard...~blepo 5719 but/moreover~de altered, else, next (day), one, (an-)other, some, st...~heteros law~nomos in/by/with~en the/that~ho member~melos I/me/my~ego war against~antistrateuomai 5740 the/that~ho law~nomos the/that~ho understanding~nous I/me/my~ego even/then/also~kai lead away captive, bring into captivity~aichmalotizo 5723 I/me/my~ego the/that~ho the/that~ho in/by/with~en the/that~ho law~nomos the/that~ho sin/offence~hamartia the/that~ho to be/to exist/to happen~eimi 5723 in/by/with~en the/that~ho member~melos I/me/my~ego |
abide, apply, attain, ? be, befall, + besiege, bring...~bow' (adulter) ess, each, every, female, ? many, + none, ...~'ishshah been, be with child, conceive, progenitor~harah "to bear young/to beget"~yalad son~ben bewray (self), that are bidden, call (for, forth, se...~qara' + base, (in-)fame(-ous), named(-d), renown, report~shem Beriah~Briy`ah adversity, affliction, bad, calamity, + displease(-u...~ra` court, daughter, door, + dungeon, family, + forth of...~bayith |
(And his daughter was Sherah, who built Bethhoron the nether, and the upper, and Uzzensherah.)
wretched~talaiporos I/me/my~ego a human being/in the plural, people~anthropos who/which/what~tis I/me/my~ego deliver(-er)~rhoumai 5695 out of/away from~ek the/that~ho bodily, body, slave~soma the/that~ho death/deadly~thanatos this/these~houtos |
apple (of the eye), branch, company, daughter, ? fir...~bath Sherah~She'erah (begin to) build(-er), obtain children, make, repair...~banah Beth-horon~Beyth lower(-est), nether(-most)~tachtown high/upper~'elyown Uzzen-sherah~'Uzzen |
And Rephah was his son, also Resheph, and Telah his son, and Tahan his son,
"to be grateful"~eucharisteo 5719 the/that~ho Elohiym/God~theos the ground or reason by which something is or is not...~dia Jesus/Yeshua~Iesous Christ/anointed~Christos the/that~ho supreme in authority~kurios I/me/my~ego haply, (what) manner (of man), no doubt, perhaps, so...~ara certainly/accordingly~oun of them/he~autos I/me/my~ego the/that~ho even, indeed, so, some, truly, verily~men understanding~nous be in bondage, (do) serve(-ice)~douleuo 5719 law~nomos Elohiym/God~theos the/that~ho but/moreover~de flesh/a living creature~sarx law~nomos sin/offence~hamartia |
Rephah~Rephach son~ben Resheph~Resheph Telah~Telach son~ben Tahan~Tachan son~ben |
Now Benjamin begat Bela his firstborn, Ashbel the second, and Aharah the third,
not even one ~oudeis haply, (what) manner (of man), no doubt, perhaps, so...~ara at this time/the present~nun condemnation~katakrima the/that~ho in/by/with~en Christ/anointed~Christos Jesus/Yeshua~Iesous an absolute denial/ ruling out its possibilities~me down from/according to~kata flesh/a living creature~sarx go, be occupied with, walk (about)~peripateo 5723 accuse/but/contrariwise/al-lah'~alla down from/according to~kata breath/wind/spirit~pneuma |
Benjamin~Binyamiyn "to bear young/to beget"~yalad Bela~Bela` eldest (son), firstborn(-ling)~bkowr Ashbel~'Ashbel again, either (of them), (an-)other, second (time)~sheniy Aharah~'Achrach third (part, rank, time), three (years old)~shliyshiy |
Nohah the fourth, and Rapha the fifth.
the/that~ho for(gar-in the Beginning)~gar law~nomos the/that~ho breath/wind/spirit~pneuma the/that~ho life~zoe in/by/with~en Christ/anointed~Christos Jesus/Yeshua~Iesous deliver, make free~eleutheroo 5656 I/me/my~ego separation/origin of a cause~apo the/that~ho law~nomos the/that~ho sin/offence~hamartia even/then/also~kai the/that~ho death/deadly~thanatos |
Nohah~Nowchah fourth~rbiy`iy Rapha~Rapha' fifth (part)~chamiyshiy |
And the sons of Bela were, Addar, and Gera, and Abihud,
the/that~ho for(gar-in the Beginning)~gar could not do, impossible, impotent, not possible, weak~adunatos the/that~ho law~nomos in/by/with~en who/which/what/that~hos be diseased, impotent folk (man), (be) sick, (be, be...~astheneo 5707 the ground or reason by which something is or is not...~dia the/that~ho flesh/a living creature~sarx the/that~ho Elohiym/God~theos the/that~ho himself, herself, itself~heautou son/kinship~huios to send~pempo 5660 in/by/with~en made like to, likeness, shape, similitude~homoioma flesh/a living creature~sarx sin/offence~hamartia even/then/also~kai about/concerning~peri sin/offence~hamartia condemn, damn~katakrino 5656 the/that~ho sin/offence~hamartia in/by/with~en the/that~ho flesh/a living creature~sarx |
son~ben Bela~Bela` Addar~'Addar Gera~Gera' Abihud~'Abiyhuwd |
And Abishua, and Naaman, and Ahoah,
in order that~hina the/that~ho judgment, justification, ordinance, righteousness~dikaioma the/that~ho law~nomos "to make full"~pleroo 5686 in/by/with~en I/me/my~ego the/that~ho an absolute denial/ ruling out its possibilities~me down from/according to~kata flesh/a living creature~sarx go, be occupied with, walk (about)~peripateo 5723 accuse/but/contrariwise/al-lah'~alla down from/according to~kata breath/wind/spirit~pneuma |
Abishua~'Abiyshuwae Naaman~Na`aman Ahoah~'Achowach |
And Gera, and Shephuphan, and Huram.
the/that~ho for(gar-in the Beginning)~gar down from/according to~kata flesh/a living creature~sarx to be/to exist/to happen~eimi 5723 the/that~ho the/that~ho flesh/a living creature~sarx set the affection on, (be) care(-ful), (be like-, + ...~phroneo 5719 the/that~ho but/moreover~de down from/according to~kata breath/wind/spirit~pneuma the/that~ho the/that~ho breath/wind/spirit~pneuma |
Gera~Gera' Shephuphan, Shupham~Shphuwpham Huram~Chuwram |
And these are the sons of Ehud: these are the heads of the fathers of the inhabitants of Geba, and they removed them to Manahath:
the/that~ho for(gar-in the Beginning)~gar (be, + be carnally, + be spiritually) mind(-ed)~phronema the/that~ho flesh/a living creature~sarx death/deadly~thanatos the/that~ho but/moreover~de (be, + be carnally, + be spiritually) mind(-ed)~phronema the/that~ho breath/wind/spirit~pneuma life~zoe even/then/also~kai peace/rest~eirene |
son~ben Ehud~'Echuwd head~ro'sh chief, (fore-)father(-less), ? patrimony, principal~'ab "to dwell/sit"~yashab Gaba, Geba, Gibeah~Geba` advertise, appear, bewray, bring, (carry, lead, go) ...~galah Manahath~Manachath |
And Naaman, and Ahiah, and Gera, he removed them, and begat Uzza, and Ahihud.
"on this account that"~dioti the/that~ho (be, + be carnally, + be spiritually) mind(-ed)~phronema the/that~ho flesh/a living creature~sarx enmity, hatred~echthra into/for~eis Elohiym/God~theos the/that~ho for(gar-in the Beginning)~gar law~nomos the/that~ho Elohiym/God~theos not~ou be under obedience (obedient), put under, subdue unt...~hupotasso 5743 neither/nor~oude for(gar-in the Beginning)~gar to be able to do something~dunamai 5736 |
Naaman~Na`aman Ahiah, Ahijah~'Achiyah Gera~Gera' advertise, appear, bewray, bring, (carry, lead, go) ...~galah "to bear young/to beget"~yalad Uzza, Uzzah~`Uzza' Ahihud~'Achiychud |
And Shaharaim begat children in the country of Moab, after he had sent them away; Hushim and Baara were his wives.
the/that~ho but/moreover~de in/by/with~en flesh/a living creature~sarx to be/to exist/to happen~eimi 5723 Elohiym/God~theos please~aresko 5658 not~ou to be able to do something~dunamai 5736 |
Shaharaim~Shacharayim "to bear young/to beget"~yalad country, field, ground, land, soil, ? wild~sadeh Moab~Mow'ab above, after, among, at, because of, by (reason of),...~min ? any wise, appoint, bring (on the way), cast (away,...~shalach Hushim~Chuwshiym Baara~Ba`ara' (adulter) ess, each, every, female, ? many, + none, ...~'ishshah |
And he begat of Hodesh his wife, Jobab, and Zibia, and Mesha, and Malcham,
you~su but/moreover~de not~ou to be/to exist/to happen~eimi 5719 in/by/with~en flesh/a living creature~sarx accuse/but/contrariwise/al-lah'~alla in/by/with~en breath/wind/spirit~pneuma if so be (that), seeing, though~ei breath/wind/spirit~pneuma Elohiym/God~theos dwell~oikeo 5719 in/by/with~en you~su if/whether~ei but/moreover~de a certain one or object~tis breath/wind/spirit~pneuma Christ/anointed~Christos not~ou to have/hold~echo 5719 this/these~houtos not~ou to be/to exist/to happen~eimi 5719 of them/he~autos |
"to bear young/to beget"~yalad Hodesh~Chodesh (adulter) ess, each, every, female, ? many, + none, ...~'ishshah Jobab~Yowbab Zibia~Tsibya' Mesha~Meysha' Milcom~Malkam |
And Jeuz, and Shachia, and Mirma. These were his sons, heads of the fathers.
if/whether~ei but/moreover~de Christ/anointed~Christos in/by/with~en you~su the/that~ho even, indeed, so, some, truly, verily~men bodily, body, slave~soma dead/death~nekros the ground or reason by which something is or is not...~dia sin/offence~hamartia the/that~ho but/moreover~de breath/wind/spirit~pneuma life~zoe the ground or reason by which something is or is not...~dia righteousness~dikaiosune |
Jeuz~Y`uwts Shachia (from the margin)~Shobyah Mirma~Mirmah son~ben head~ro'sh chief, (fore-)father(-less), ? patrimony, principal~'ab |
And of Hushim he begat Abitub, and Elpaal.
if/whether~ei but/moreover~de the/that~ho breath/wind/spirit~pneuma the/that~ho to awaken~egeiro 5660 Jesus/Yeshua~Iesous out of/away from~ek dead/death~nekros dwell~oikeo 5719 in/by/with~en you~su the/that~ho to awaken~egeiro 5660 the/that~ho Christ/anointed~Christos out of/away from~ek dead/death~nekros make alive, give life, quicken~zoopoieo 5692 even/then/also~kai the/that~ho mortal(-ity)~thnetos bodily, body, slave~soma you~su the ground or reason by which something is or is not...~dia the/that~ho dwell in~enoikeo 5723 of them/he~autos breath/wind/spirit~pneuma in/by/with~en you~su |
Hushim~Chuwshiym "to bear young/to beget"~yalad Abitub~'Abiytuwb Elpaal~'Elpa`al |
The sons of Elpaal; Eber, and Misham, and Shamed, who built Ono, and Lod, with the towns thereof:
haply, (what) manner (of man), no doubt, perhaps, so...~ara certainly/accordingly~oun a brother~adephos debtor, which owed, sinner~opheiletes to be/to exist/to happen~eimi 5719 not~ou the/that~ho flesh/a living creature~sarx the/that~ho down from/according to~kata flesh/a living creature~sarx to live/living water~zao 5721 |
son~ben Elpaal~'Elpa`al Eber, Heber~`Eber Misham~Mish`am Shamer, Shemer~Shemer (begin to) build(-er), obtain children, make, repair...~banah Ono~'Ownow Lod~Lod apple (of the eye), branch, company, daughter, ? fir...~bath |
Beriah also, and Shema, who were heads of the fathers of the inhabitants of Aijalon, who drove away the inhabitants of Gath:
if/whether~ei for(gar-in the Beginning)~gar down from/according to~kata flesh/a living creature~sarx to live/living water~zao 5719 to be about/to intend~mello 5719 to die~apothnesko 5721 if/whether~ei but/moreover~de breath/wind/spirit~pneuma the/that~ho deed, office, work~praxis the/that~ho bodily, body, slave~soma become dead, (cause to be) put to death, kill, mortify~thanatoo 5719 to live/living water~zao 5695 |
Beriah~Briy`ah Shema~Shema` it, like, ? (how, so) many (soever, more as) they (b...~hem head~ro'sh chief, (fore-)father(-less), ? patrimony, principal~'ab "to dwell/sit"~yashab Aijalon, Ajalon~'Ayalown chase (away); drive away, fain, flee (away), put to ...~barach "to dwell/sit"~yashab Gath~Gath |
And Ahio, Shashak, and Jeremoth,
as~hosos for(gar-in the Beginning)~gar breath/wind/spirit~pneuma Elohiym/God~theos to lead, take with one/depart~ago 5743 this/these~houtos to be/to exist/to happen~eimi 5719 son/kinship~huios Elohiym/God~theos |
Ahio~'Achyow Shashak~Shashaq Jermoth, Jerimoth, and Ramoth (from the margin)~Yriymowth |
And Zebadiah, and Arad, and Ader,
not~ou for(gar-in the Beginning)~gar to take/to receive~lambano 5627 breath/wind/spirit~pneuma bondage~douleia anew/again~palin into/for~eis be afraid, + exceedingly, fear, terror~phobos accuse/but/contrariwise/al-lah'~alla to take/to receive~lambano 5627 breath/wind/spirit~pneuma adoption (of children, of sons)~huiothesia in/by/with~en who/which/what/that~hos to croak/to cry~krazo 5719 Abba~Abba the/that~ho father~pater |
Zebadiah~Zbadyah Arad~`Arad Ader~`Eder |
And Michael, and Ispah, and Joha, the sons of Beriah;
of them/he~autos the/that~ho breath/wind/spirit~pneuma "to bear witness with"~summartureo 5719 the/that~ho breath/wind/spirit~pneuma I/me/my~ego that/because/since~hoti to be/to exist/to happen~eimi 5719 a child~teknon Elohiym/God~theos |
Michael~Miyka'el Ispah~Yishpah Joha~Yowcha' son~ben Beriah~Briy`ah |
And Zebadiah, and Meshullam, and Hezeki, and Heber,
if/whether~ei but/moreover~de a child~teknon even/then/also~kai an heir~kleronomos an heir~kleronomos even, indeed, so, some, truly, verily~men Elohiym/God~theos fellow (joint)-heir, heir together, heir with~sugkleronomos but/moreover~de Christ/anointed~Christos if so be (that), seeing, though~ei suffer with~sumpascho 5719 in order that~hina even/then/also~kai glorify together~sundoxazo 5686 |
Zebadiah~Zbadyah Meshullam~Mshullam Hezeki~Chizqiy Heber~Cheber |
Ishmerai also, and Jezliah, and Jobab, the sons of Elpaal;
conclude, (ac-)count (of), + despise, esteem, impute...~logizomai 5736 for(gar-in the Beginning)~gar that/because/since~hoti not~ou due reward both in a good and a bad sense~axios the/that~ho affection, affliction, motion, suffering~pathema the/that~ho at this time/the present~nun due measure/a measure of time~kairos near/nearness~pros the/that~ho to be about/to intend~mello 5723 opinion/judgment/view~doxa disclose/reveal~apokalupto 5683 into/for~eis I/me/my~ego |
Ishmerai~Yishmray Jezliah~Yizliy'ah Jobab~Yowbab son~ben Elpaal~'Elpa`al |
And Jakim, and Zichri, and Zabdi,
the/that~ho for(gar-in the Beginning)~gar earnest expectation~apokaradokia the/that~ho building, creation, creature, ordinance~ktisis the/that~ho disclosure/manifestation/revelation~apokalupsis the/that~ho son/kinship~huios the/that~ho Elohiym/God~theos look (wait) for~apekdechomai 5736 |
Jakim~Yaqiym Zichri~Zikriy Zabdi~Zabdiy |
And Elienai, and Zilthai, and Eliel,
the/that~ho for(gar-in the Beginning)~gar vanity~mataiotes the/that~ho building, creation, creature, ordinance~ktisis be under obedience (obedient), put under, subdue unt...~hupotasso 5648 not~ou willingly~hekon accuse/but/contrariwise/al-lah'~alla the ground or reason by which something is or is not...~dia the/that~ho be under obedience (obedient), put under, subdue unt...~hupotasso 5660 of time/place/order~epi faith, hope~elpis |
Elienai~'Eliy`eynay Zilthai~Tsillthay Eliel~'Eliy'el |
And Adaiah, and Beraiah, and Shimrath, the sons of Shimhi;
that/because/since~hoti even/then/also~kai of them/he~autos the/that~ho building, creation, creature, ordinance~ktisis deliver, make free~eleutheroo 5701 separation/origin of a cause~apo the/that~ho bondage~douleia the/that~ho corruption, destroy, perish~phthora into/for~eis the/that~ho liberty~eleutheria the/that~ho opinion/judgment/view~doxa the/that~ho a child~teknon the/that~ho Elohiym/God~theos |
Adaiah~`Adayah Beraiah~Bra'yah Shimrath~Shimrath son~ben Shimeah (from the margin), Shimei, Shimhi, Shimi~Shim`iy |
And Ishpan, and Heber, and Eliel,
to see/to know~eido 5758 for(gar-in the Beginning)~gar that/because/since~hoti individually/collectively~pas the/that~ho building, creation, creature, ordinance~ktisis groan together~sustenazo 5719 even/then/also~kai travail in pain together~sunodino 5719 until/unto~achri the/that~ho at this time/the present~nun |
Ishpan~Yishpan Eber, Heber~`Eber Eliel~'Eliy'el |
And Abdon, and Zichri, and Hanan,
not~ou only/alone~monon but/moreover~de accuse/but/contrariwise/al-lah'~alla even/then/also~kai of them/he~autos the/that~ho first-fruits~aparche the/that~ho breath/wind/spirit~pneuma to have/hold~echo 5723 even/then/also~kai I/me/my~ego of them/he~autos in/by/with~en himself, herself, itself~heautou with grief, groan, grudge, sigh~stenazo 5719 adoption (of children, of sons)~huiothesia look (wait) for~apekdechomai 5740 the/that~ho deliverance, redemption~apolutrosis the/that~ho bodily, body, slave~soma I/me/my~ego |
Abdon~`Abdown Zichri~Zikriy Canan~Chanan |
And Hananiah, and Elam, and Antothijah,
the/that~ho for(gar-in the Beginning)~gar faith, hope~elpis to save/deliver or protect~sozo 5681 faith, hope~elpis but/moreover~de behold, beware, lie, look (on, to), perceive, regard...~blepo 5746 not~ou to be/to exist/to happen~eimi 5719 faith, hope~elpis who/which/what/that~hos for(gar-in the Beginning)~gar behold, beware, lie, look (on, to), perceive, regard...~blepo 5719 a certain one or object~tis who/which/what~tis even/then/also~kai (have, thing) hope(-d) (for), trust~elpizo 5719 |
Hananiah~Chananyah Elam~`Eylam Antothijah~`Anthothiyah |
And Iphedeiah, and Penuel, the sons of Shashak;
if/whether~ei but/moreover~de who/which/what/that~hos not~ou behold, beware, lie, look (on, to), perceive, regard...~blepo 5719 (have, thing) hope(-d) (for), trust~elpizo 5719 the ground or reason by which something is or is not...~dia steadfastness~hupomone look (wait) for~apekdechomai 5736 |
Iphedeiah~Yiphdyah Peniel, Penuel~Pnuw'el son~ben Shashak~Shashaq |
And Shamsherai, and Shehariah, and Athaliah,
even so, likewise, after the same (in like) manner~hosautos but/moreover~de even/then/also~kai the/that~ho breath/wind/spirit~pneuma help~sunantilambanomai 5736 the/that~ho disease, infirmity, sickness, weakness~astheneia I/me/my~ego the/that~ho for(gar-in the Beginning)~gar who/which/what~tis pray (X earnestly, for), make prayer~proseuchomai 5695 according to that, (inasmuch) as~katho it is necessary~dei 5719 not~ou to see/to know~eido 5758 accuse/but/contrariwise/al-lah'~alla of them/he~autos the/that~ho breath/wind/spirit~pneuma make intercession for~huperentugchano 5719 in behalf of/for the sake of~huper I/me/my~ego groaning~stenagmos unutterable, which cannot be uttered~alaletos |
Shamsherai~Shamshray Shehariah~Shcharyah Athaliah~`Athalyah |
And Jaresiah, and Eliah, and Zichri, the sons of Jeroham.
the/that~ho but/moreover~de search~ereunao 5723 the/that~ho heart~kardia to see/to know~eido 5758 who/which/what~tis the/that~ho (be, + be carnally, + be spiritually) mind(-ed)~phronema the/that~ho breath/wind/spirit~pneuma that/because/since~hoti down from/according to~kata Elohiym/God~theos deal with, make intercession~entugchano 5719 in behalf of/for the sake of~huper sacred/consecrated~hagios |
Jaresiah~Ya`areshyah Elijah, Eliah~'Eliyah Zichri~Zikriy son~ben Jeroham~Yrocham |
These were heads of the fathers, by their generations, chief men. These dwelt in Jerusalem.
to see/to know~eido 5758 but/moreover~de that/because/since~hoti the/that~ho to love of persons/things~agapao 5723 the/that~ho Elohiym/God~theos individually/collectively~pas individually/collectively~pas help (work) with, work(-er) together~sunergeo 5719 into/for~eis benefit, good(-s) (things), well~agathos the/that~ho down from/according to~kata purpose, shew(-bread)~prothesis invited/appointed~kletos to be/to exist/to happen~eimi 5723 |
head~ro'sh chief, (fore-)father(-less), ? patrimony, principal~'ab birth, generations~towldah head~ro'sh "to dwell/sit"~yashab Jerusalem~Yruwshalaim |
And at Gibeon dwelt the father of Gibeon; whose wife's name was Maachah:
that/because/since~hoti who/which/what/that~hos foreknow (ordain), know (before)~proginosko 5656 even/then/also~kai determine before, ordain, predestinate~proorizo 5656 conformed to, fashioned like unto~summorphos the/that~ho an image~eikon the/that~ho son/kinship~huios of them/he~autos into/for~eis the/that~ho to be/to exist/to happen~eimi 5721 of them/he~autos firstbegotten(-born)~prototokos in/by/with~en many/much/large~polus a brother~adephos |
Gibeon~Gib`own "to dwell/sit"~yashab chief, (fore-)father(-less), ? patrimony, principal~'ab Gibeon~Gib`own father of Gibeon~'Abiy (adulter) ess, each, every, female, ? many, + none, ...~'ishshah + base, (in-)fame(-ous), named(-d), renown, report~shem Maachah, Maachathites~Ma`akah |
And his firstborn son Abdon, and Zur, and Kish, and Baal, and Nadab,
who/which/what/that~hos but/moreover~de determine before, ordain, predestinate~proorizo 5656 this/these~houtos even/then/also~kai "to call"~kaleo 5656 even/then/also~kai who/which/what/that~hos "to call"~kaleo 5656 this/these~houtos even/then/also~kai free, justify(-ier), be righteous~dikaioo 5656 who/which/what/that~hos but/moreover~de free, justify(-ier), be righteous~dikaioo 5656 this/these~houtos even/then/also~kai "to honour glorious"~doxazo 5656 |
eldest (son), firstborn(-ling)~bkowr son~ben Abdon~`Abdown Zur~Tsuwr Kish~Qiysh Baal, (plural) Baalim~Ba`al Nadab~Nadab |
And Gedor, and Ahio, and Zacher.
who/which/what~tis certainly/accordingly~oun to utter, speak, say~ereo 5692 near/nearness~pros this/these~houtos if/whether~ei the/that~ho Elohiym/God~theos in behalf of/for the sake of~huper I/me/my~ego who/which/what~tis down from/according to~kata I/me/my~ego |
Gedor~Gdor Ahio~'Achyow Zeker~Zeker |
And Mikloth begat Shimeah. And these also dwelt with their brethren in Jerusalem, over against them.
who/which/what/that~hos and besides, doubtless, at least, yet~ge the/that~ho pertaining to one's self, one's own, belonging to on...~idios son/kinship~huios not~ou forbear, spare~pheidomai 5662 accuse/but/contrariwise/al-lah'~alla in behalf of/for the sake of~huper I/me/my~ego individually/collectively~pas betray, bring forth, cast, commit, deliver (up), giv...~paradidomi 5656 of them/he~autos "how/in what way"~pos nay, not~ouchi even/then/also~kai with~sun of them/he~autos the/that~ho individually/collectively~pas I/me/my~ego deliver, (frankly) forgive, (freely) give, grant~charizomai 5695 |
Mikloth~Miqlowth "to bear young/to beget"~yalad Shimah~Shim'ah also, + although, and (furthermore, yet), but, even,...~'aph "to dwell/sit"~yashab another, brother(-ly); kindred, like, other~'ach Jerusalem~Yruwshalaim about, (over) against, ? aloof, ? far (off), ? from,...~neged |
And Ner begat Kish, and Kish begat Saul, and Saul begat Jonathan, and Malchishua, and Abinadab, and Eshbaal.
who/which/what~tis accuse, call in question, implead, lay to the charge~egkaleo 5692 down from/according to~kata picked out/chosen~eklektos Elohiym/God~theos Elohiym/God~theos the/that~ho free, justify(-ier), be righteous~dikaioo 5723 |
Ner~Ner "to bear young/to beget"~yalad Kish~Qiysh Kish~Qiysh "to bear young/to beget"~yalad Saul, Shaul~Sha'uwl Saul, Shaul~Sha'uwl "to bear young/to beget"~yalad Jonathan~Yhownathan Malchishua~Malkiyshuwa` Abinadab~'Abiynadab Eshbaal~'Eshba`al |
And the son of Jonathan was Meribbaal; and Meribbaal begat Micah.
who/which/what~tis the/that~ho condemn, damn~katakrino 5723 condemn, damn~katakrino 5694 Christ/anointed~Christos the/that~ho to die~apothnesko 5631 + better, X far, (the) more (and more), (so) much (t...~mallon but/moreover~de even/then/also~kai to awaken~egeiro 5685 who/which/what/that~hos even/then/also~kai to be/to exist/to happen~eimi 5719 in/by/with~en the right/the right hand/a place of honour/authority~dexios the/that~ho Elohiym/God~theos who/which/what/that~hos even/then/also~kai deal with, make intercession~entugchano 5719 in behalf of/for the sake of~huper I/me/my~ego |
son~ben Jonathan~Yhownathan Merib-baal~Mriyb Merib-baal~Mriyb "to bear young/to beget"~yalad Micah, Micaiah, Michah~Miykah |
And the sons of Micah were, Pithon, and Melech, and Tarea, and Ahaz.
who/which/what~tis I/me/my~ego depart, put asunder, separate~chorizo 5692 separation/origin of a cause~apo the/that~ho brotherly love/good will/love~agape the/that~ho Christ/anointed~Christos tribulation/distress/oppression~thlipsis either/or/than~e anguish, distress~stenochoria either/or/than~e persecution~diogmos either/or/than~e dearth, famine, hunger~limos either/or/than~e nakedness~gumnotes either/or/than~e peril~kindunos either/or/than~e knife/sword/war/judicial punishment~machaira |
son~ben Micah, Micaiah, Michah~Miykah Pithon~Piythown Melech, Hammelech (by including the article)~Melek Tarea~Ta'area` Ahaz~'Achaz |
And Ahaz begat Jehoadah; and Jehoadah begat Alemeth, and Azmaveth, and Zimri; and Zimri begat Moza,
"according to"~kathos to write/compose~grapho 5769 that/because/since~hoti because, for (cause, sake), (where-)fore, by reason ...~heneka you~su become dead, (cause to be) put to death, kill, mortify~thanatoo 5743 all/whole/completely~holos the/that~ho day~hemera conclude, (ac-)count (of), + despise, esteem, impute...~logizomai 5681 as/like/even as~hos "sheep or goat"~probaton slaughter~sphage |
Ahaz~'Achaz "to bear young/to beget"~yalad Jehoada~Yhow`addah Jehoada~Yhow`addah "to bear young/to beget"~yalad Alameth, Alemeth~`Alemeth Azmaveth~`Azmaveth Zimri~Zimriy Zimri~Zimriy "to bear young/to beget"~yalad Moza~mowtsa' |
And Moza begat Binea: Rapha was his son, Eleasah his son, Azel his son:
accuse/but/contrariwise/al-lah'~alla in/by/with~en this/these~houtos individually/collectively~pas more than conquer~hupernikao 5719 the ground or reason by which something is or is not...~dia the/that~ho to love of persons/things~agapao 5660 I/me/my~ego |
Moza~mowtsa' "to bear young/to beget"~yalad Binea, Bineah~Bin`a' Rapha~Rapha' son~ben Elasah, Eleasah~'El`asah son~ben Azal, Azel~'Atsel son~ben |
And Azel had six sons, whose names are these, Azrikam, Bocheru, and Ishmael, and Sheariah, and Obadiah, and Hanan. All these were the sons of Azel.
agree, assure, believe, have confidence, be (wax) co...~peitho 5769 for(gar-in the Beginning)~gar that/because/since~hoti neither/not~oute death/deadly~thanatos neither/not~oute life~zoe neither/not~oute a messenger~aggelos neither/not~oute beginning/first~arche neither/not~oute miraculous power~dunamis neither/not~oute present/close at hand~enistemi 5761 neither/not~oute to be about/to intend~mello 5723 |
Azal, Azel~'Atsel six(-teen, -teenth), sixth~shesh son~ben + base, (in-)fame(-ous), named(-d), renown, report~shem Azrikam~`Azriyqam Bocheru~Bokruw Ishmael~Yishma`e'l Sheariah~Sh`aryah Obadiah~`Obadyah Canan~Chanan son~ben Azal, Azel~'Atsel |
And the sons of Eshek his brother were, Ulam his firstborn, Jehush the second, and Eliphelet the third.
neither/not~oute height, high thing~hupsoma neither/not~oute deep(-ness) (things), depth~bathos neither/not~oute a certain one or object~tis building, creation, creature, ordinance~ktisis altered, else, next (day), one, (an-)other, some, st...~heteros to be able to do something~dunamai 5695 I/me/my~ego depart, put asunder, separate~chorizo 5658 separation/origin of a cause~apo the/that~ho brotherly love/good will/love~agape the/that~ho Elohiym/God~theos the/that~ho in/by/with~en Christ/anointed~Christos Jesus/Yeshua~Iesous the/that~ho supreme in authority~kurios I/me/my~ego |
son~ben Eshek~`Esheq another, brother(-ly); kindred, like, other~'ach Ulam~'Uwlam eldest (son), firstborn(-ling)~bkowr Jehush, Jeush~Y`uwsh again, either (of them), (an-)other, second (time)~sheniy Eliphalet, Eliphelet, Elpalet~'Eliyphelet third (part, rank, time), three (years old)~shliyshiy |
So all Israel were reckoned by genealogies; and, behold, they were written in the book of the kings of Israel and Judah, who were carried away to Babylon for their transgression.
truth~aletheia to say/to speak/to teach~lego 5719 in/by/with~en Christ/anointed~Christos not~ou "to lie"~pseudomai 5736 "to bear witness with"~summartureo 5723 I/me/my~ego the/that~ho "moral consciousness"~suneidesis I/me/my~ego in/by/with~en breath/wind/spirit~pneuma sacred/consecrated~hagios |
Israel~Yisra'el (number after, number throughout the) genealogy (to ...~yachas describe, record, prescribe, subscribe, write(-ing, ...~kathab bill, book, evidence, ? learn(-ed, -ing), letter, re...~cepher king~melek Israel~Yisra'el Judah~Yhuwdah advertise, appear, bewray, bring, (carry, lead, go) ...~galah Babel, Babylon~Babel falsehood, grievously, sore, transgression, trespass...~ma`al |
Now the first inhabitants that dwelt in their possessions in their cities were, the Israelites, the priests, Levites, and the Nethinims.
that/because/since~hoti grief, grievous, + grudgingly, heaviness, sorrow~lupe I/me/my~ego to be/to exist/to happen~eimi 5719 greatest~megas even/then/also~kai without ceasing, continual~adialeiptos sorrow~odune the/that~ho heart~kardia I/me/my~ego |
ancestor, (that were) before(-time), beginning, elde...~ri'shown "to dwell/sit"~yashab possession~'achuzzah a city/excitement, anguish of terror~`iyr Israel~Yisra'el chief ruler, ? own, priest, prince, principal officer~kohen Leviite~Leviyiy Nethinims~Nathiyn |
And in Jerusalem dwelt of the children of Judah, and of the children of Benjamin, and of the children of Ephraim, and Manasseh;
pray, will, wish~euchomai 5711 for(gar-in the Beginning)~gar of them/he~autos I/me/my~ego accused, anathema, curse, X great~anathema to be/to exist/to happen~eimi 5721 separation/origin of a cause~apo the/that~ho Christ/anointed~Christos in behalf of/for the sake of~huper the/that~ho a brother~adephos I/me/my~ego the/that~ho cousin, kin(-sfolk, -sman)~suggenes I/me/my~ego down from/according to~kata flesh/a living creature~sarx |
Jerusalem~Yruwshalaim "to dwell/sit"~yashab son~ben Judah~Yhuwdah son~ben Benjamin~Binyamiyn son~ben Ephraim, Ephraimites~'Ephrayim Manasseh~Mnashsheh |
Uthai the son of Ammihud, the son of Omri, the son of Imri, the son of Bani, of the children of Pharez the son of Judah.
whoever/whatever/who~hostis to be/to exist/to happen~eimi 5719 Israelite~Israelites who/which/what/that~hos the/that~ho adoption (of children, of sons)~huiothesia even/then/also~kai the/that~ho opinion/judgment/view~doxa even/then/also~kai the/that~ho covenant, testament~diatheke even/then/also~kai the/that~ho giving of the law~nomothesia even/then/also~kai the/that~ho (divine) service~latreia even/then/also~kai the/that~ho message, promise~epaggelia |
Uthai~`Uwthay son~ben Ammihud~`Ammiyhuwd son~ben Omri~`Omriy son~ben Imri~'Imriy son~ben Bani~Baniy son~ben Perez, Pharez~Perets son~ben Judah~Yhuwdah |
And of the Shilonites; Asaiah the firstborn, and his sons.
who/which/what/that~hos the/that~ho father~pater even/then/also~kai out of/away from~ek who/which/what/that~hos the/that~ho Christ/anointed~Christos the/that~ho down from/according to~kata flesh/a living creature~sarx the/that~ho to be/to exist/to happen~eimi 5723 of time/place/order~epi individually/collectively~pas Elohiym/God~theos blessed/praised~eulogetos into/for~eis the/that~ho eternity/period of time~aion amen, verily~amen |
Shilonite~Shiylowniy Asaiah~`Asayah eldest (son), firstborn(-ling)~bkowr son~ben |
And of the sons of Zerah; Jeuel, and their brethren, six hundred and ninety.
not~ou what sort of, what manner of, such as~hoios but/moreover~de that/because/since~hoti be cast, fail, fall (away, off), take none effect~ekpipto 5758 the/that~ho the thought/reasoning~logos the/that~ho Elohiym/God~theos not~ou for(gar-in the Beginning)~gar individually/collectively~pas the/that~ho out of/away from~ek Israel~Israel this/these~houtos Israel~Israel |
son~ben Zarah, Zerah~Zerach Jehiel, Jeiel, Jeuel~Y`uw'el another, brother(-ly); kindred, like, other~'ach six(-teen, -teenth), sixth~shesh 100/sixscore~me'ah ninety~tish`iym |
And of the sons of Benjamin; Sallu the son of Meshullam, the son of Hodaviah, the son of Hasenuah,
neither/nor~oude that/because/since~hoti to be/to exist/to happen~eimi 5719 issue, seed~sperma Abraham~Abraam individually/collectively~pas a child~teknon accuse/but/contrariwise/al-lah'~alla in/by/with~en Isaac~Isaak "to call"~kaleo 5701 you~su issue, seed~sperma |
son~ben Benjamin~Binyamiyn Sallai, Sallu, Salu~Calluw son~ben Meshullam~Mshullam son~ben Hodaviah~Howdavyah son~ben Hasenuah (including the art), Senuah~Cnuw'ah |
And Ibneiah the son of Jeroham, and Elah the son of Uzzi, the son of Michri, and Meshullam the son of Shephathiah, the son of Reuel, the son of Ibnijah;
this/these~houtos to be/to exist/to happen~eimi 5719 not~ou the/that~ho a child~teknon the/that~ho flesh/a living creature~sarx this/these~houtos a child~teknon the/that~ho Elohiym/God~theos accuse/but/contrariwise/al-lah'~alla the/that~ho a child~teknon the/that~ho message, promise~epaggelia conclude, (ac-)count (of), + despise, esteem, impute...~logizomai 5736 into/for~eis issue, seed~sperma |
Ibneiah~Yibnyah son~ben Jeroham~Yrocham Elah~'Elah son~ben Uzzi~`Uzziy son~ben Michri~Mikriy Meshullam~Mshullam son~ben Shephatiah~Shphatyah son~ben Raguel, Reuel~R`uw'el son~ben Ibnijah~Yibniyah |
And their brethren, according to their generations, nine hundred and fifty and six. All these men were chief of the fathers in the house of their fathers.
message, promise~epaggelia for(gar-in the Beginning)~gar the/that~ho the thought/reasoning~logos this/these~houtos down from/according to~kata the/that~ho due measure/a measure of time~kairos this/these~houtos to come~erchomai 5695 even/then/also~kai to be/to exist/to happen~eimi 5695 the/that~ho Sara, Sarah~Sarrha son/kinship~huios |
another, brother(-ly); kindred, like, other~'ach birth, generations~towldah nine, ninth, + nine(-teen(-th))~tesha` 100/sixscore~me'ah fifty~chamishshiym six(-teen, -teenth), sixth~shesh another, ? (blood-)thirsty, certain, chap(-man); div...~'enowsh head~ro'sh chief, (fore-)father(-less), ? patrimony, principal~'ab court, daughter, door, + dungeon, family, + forth of...~bayith chief, (fore-)father(-less), ? patrimony, principal~'ab |
And of the priests; Jedaiah, and Jehoiarib, and Jachin,
not~ou only/alone~monon but/moreover~de accuse/but/contrariwise/al-lah'~alla even/then/also~kai Rebecca~Rhebekka out of/away from~ek one/only/other/some~heis bed, chambering, X conceive~koite to have/hold~echo 5723 Isaac~Isaak the/that~ho father~pater I/me/my~ego |
chief ruler, ? own, priest, prince, principal officer~kohen Jedaiah~Ykda`yah Jehoiarib~Yhowyariyb Jachin~Yakiyn |
And Azariah the son of Hilkiah, the son of Meshullam, the son of Zadok, the son of Meraioth, the son of Ahitub, the ruler of the house of God;
not yet~mepo for(gar-in the Beginning)~gar procreated~gennao 5685 neither, nor (yet), (no) not (once, so much as)~mede commit, deeds, do, exact, keep, require, use arts~prasso 5660 a certain one or object~tis benefit, good(-s) (things), well~agathos either/or/than~e bad, evil, harm, ill, noisome, wicked~kakos in order that~hina the/that~ho down from/according to~kata chosen, election~ekloge purpose, shew(-bread)~prothesis the/that~ho Elohiym/God~theos "to remain/abide"~meno 5725 not~ou out of/away from~ek deed/labour/work~ergon accuse/but/contrariwise/al-lah'~alla out of/away from~ek the/that~ho "to call"~kaleo 5723 |
Azariah~`Azaryah son~ben Hillkiah~Chilqiyah son~ben Meshullam~Mshullam son~ben Zadok~Tsadowq son~ben Meraioth~Mrayowth son~ben Ahitub~'Achiytuwb prince, chief ruler captain, chief, excellent thing,...~nagiyd court, daughter, door, + dungeon, family, + forth of...~bayith Elohiym/God/god/gods~'elohiym |
And Adaiah the son of Jeroham, the son of Pashur, the son of Malchijah, and Maasiai the son of Adiel, the son of Jahzerah, the son of Meshullam, the son of Meshillemith, the son of Immer;
to utter, speak, say~ereo 5681 of them/he~autos that/because/since~hoti the/that~ho greatest~megas be in bondage, (do) serve(-ice)~douleuo 5692 the/that~ho less, under, worse, younger~elasson |
Adaiah~`Adayah son~ben Jeroham~Yrocham son~ben Pashur~Pashchuwr son~ben Malchiah, Malchijah~Malkiyah Maasiai~Ma`say son~ben Adiel~`Adiy'el son~ben Jahzerah~Yachzerah son~ben Meshullam~Mshullam son~ben Meshillemith~Mshillemiyth son~ben Immer~'Immer |
And their brethren, heads of the house of their fathers, a thousand and seven hundred and threescore; very able men for the work of the service of the house of God.
"according to"~kathos to write/compose~grapho 5769 the/that~ho Jacob~Iakob to love of persons/things~agapao 5656 the/that~ho but/moreover~de Esau~Esau to hate/detest~miseo 5656 |
another, brother(-ly); kindred, like, other~'ach head~ro'sh court, daughter, door, + dungeon, family, + forth of...~bayith chief, (fore-)father(-less), ? patrimony, principal~'ab 1000~'eleph (+ by) seven(-fold),-s, (-teen, -teenth), -th, times)~sheba` 100/sixscore~me'ah sixty, three score~shishshiym able, activity, (+) army, band of men (soldiers), co...~chayil strong, mighty~gibbowr business, + cattle, + industrious, occupation, + occ...~mla'kah act, bondage, + bondservant, effect, labour, ministe...~`abodah court, daughter, door, + dungeon, family, + forth of...~bayith Elohiym/God/god/gods~'elohiym |
And of the Levites; Shemaiah the son of Hasshub, the son of Azrikam, the son of Hashabiah, of the sons of Merari;
who/which/what~tis certainly/accordingly~oun to utter, speak, say~ereo 5692 an absolute denial/ ruling out its possibilities~me unrighteousness~adikia from/besides/near~para the/that~ho Elohiym/God~theos an absolute denial/ ruling out its possibilities~me to become/to arise/to be made~ginomai 5636 |
Leviite~Leviyiy Shemaiah~Shma`yah son~ben Hashub, Hasshub~Chashshuwb son~ben Azrikam~`Azriyqam son~ben Hashabiah~Chashabyah son~ben Merari~Mrariy |
And Bakbakkar, Heresh, and Galal, and Mattaniah the son of Micah, the son of Zichri, the son of Asaph;
the/that~ho for(gar-in the Beginning)~gar Moses~Moseus Moses~Moseus Moses~Moseus to say/to speak/to teach~lego 5719 have compassion (pity on), have (obtain, receive, sh...~eleeo 5692 who/which/what/that~hos whatsoever/whosoever~an have compassion (pity on), have (obtain, receive, sh...~eleeo 5725 even/then/also~kai have compassion on~oikteiro 5692 who/which/what/that~hos whatsoever/whosoever~an have compassion on~oikteiro 5725 |
Bakbakkar~Baqbaqqar Heresh~Cheresh Galal~Galal Mattaniah~Mattanyah son~ben Micha~Miyka' son~ben Zichri~Zikriy son~ben Asaph~'Acaph |
And Obadiah the son of Shemaiah, the son of Galal, the son of Jeduthun, and Berechiah the son of Asa, the son of Elkanah, that dwelt in the villages of the Netophathites.
haply, (what) manner (of man), no doubt, perhaps, so...~ara certainly/accordingly~oun not~ou the/that~ho to will/have in mind/intend~thelo 5723 neither/nor~oude the/that~ho have course, run~trecho 5723 accuse/but/contrariwise/al-lah'~alla the/that~ho have compassion (pity on), have (obtain, receive, sh...~eleeo 5723 Elohiym/God~theos |
Obadiah~`Obadyah son~ben Shemaiah~Shma`yah son~ben Galal~Galal son~ben Jeduthun~Yduwthuwn Berachiah, Berechiah~Berekyah son~ben Asa~'Aca' son~ben Elkanah~'Elqanah "to dwell/sit"~yashab court, tower, village~chatser Netophathite~Ntophathiy |
And the porters were, Shallum, and Akkub, and Talmon, and Ahiman, and their brethren: Shallum was the chief;
to say/to speak/to teach~lego 5719 for(gar-in the Beginning)~gar the/that~ho a writing/thing written~graphe the/that~ho Pharaoh~Pharao that/because/since~hoti into/for~eis of them/he~autos this/these~houtos raise up~exegeiro 5656 you~su because, how, (so) that, to, when~hopos do, show (forth)~endeiknumi 5672 in/by/with~en you~su the/that~ho miraculous power~dunamis I/me/my~ego even/then/also~kai because, how, (so) that, to, when~hopos declare, preach, signify~diaggello 5652 the/that~ho name~onoma I/me/my~ego in/by/with~en individually/collectively~pas the/that~ho earth/land/country~ge |
doorkeeper, porter~show`er Shallum~Shalluwm Akkub~`Aqquwb Talmon~Talmown Ahiman~'Achiyman another, brother(-ly); kindred, like, other~'ach Shallum~Shalluwm head~ro'sh |
Who hitherto waited in the king's gate eastward: they were porters in the companies of the children of Levi.
haply, (what) manner (of man), no doubt, perhaps, so...~ara certainly/accordingly~oun who/which/what/that~hos to will/have in mind/intend~thelo 5719 have compassion (pity on), have (obtain, receive, sh...~eleeo 5719 who/which/what/that~hos but/moreover~de to will/have in mind/intend~thelo 5719 harden~skleruno 5719 |
king~melek city, door, gate, port, ? porter~sha`ar east(-ward) (side), (sun-)rising (of the sun)~mizrach doorkeeper, porter~show`er encampment, camp~machaneh son~ben Levi~Leviy |
And Shallum the son of Kore, the son of Ebiasaph, the son of Korah, and his brethren, of the house of his father, the Korahites, were over the work of the service, keepers of the gates of the tabernacle: and their fathers, being over the host of the LORD, were keepers of the entry.
to utter, speak, say~ereo 5692 certainly/accordingly~oun I/me/my~ego who/which/what~tis yet/no longer~eti find fault~memphomai 5736 the/that~ho for(gar-in the Beginning)~gar purpose, will~boulema of them/he~autos who/which/what~tis resist, withstand~anthistemi 5758 |
Shallum~Shalluwm son~ben Kore~Qowre' son~ben Ebiasaph~'Ebyacaph son~ben Korah~Qorach another, brother(-ly); kindred, like, other~'ach court, daughter, door, + dungeon, family, + forth of...~bayith chief, (fore-)father(-less), ? patrimony, principal~'ab Korahite, Korathite, sons of Kore, Korhite~Qorchiy business, + cattle, + industrious, occupation, + occ...~mla'kah act, bondage, + bondservant, effect, labour, ministe...~`abodah beward, be circumspect, take heed (to self), keep(-e...~shamar bason, bowl, cup, door (post), gate, post, threshold~caph a tent ,home~'ohel chief, (fore-)father(-less), ? patrimony, principal~'ab encampment, camp~machaneh "The Holy Creator of the Universe yeh-ho-vaw'"~Yhovah beward, be circumspect, take heed (to self), keep(-e...~shamar by which came, as cometh, in coming, as men enter in...~mabow' |
And Phinehas the son of Eleazar was the ruler over them in time past, and the LORD was with him.
nay but, yea doubtless (rather, verily)~menounge O~o a human being/in the plural, people~anthropos you~su who/which/what~tis to be/to exist/to happen~eimi 5719 the/that~ho answer again, reply against~antapokrinomai 5740 the/that~ho Elohiym/God~theos an absolute denial/ ruling out its possibilities~me to utter, speak, say~ereo 5692 the/that~ho thing formed~plasma the/that~ho form~plasso 5660 who/which/what~tis I/me/my~ego to make or do~poieo 5656 in this manner~houto |
Phinehas~Piynchac son~ben Eleazar~'El`azar prince, chief ruler captain, chief, excellent thing,...~nagiyd presence~paniym "The Holy Creator of the Universe yeh-ho-vaw'"~Yhovah |
And Zechariah the son of Meshelemiah was porter of the door of the tabernacle of the congregation.
either/or/than~e not~ou to have/hold~echo 5719 power of choice/power of authority~exousia the/that~ho potter~kerameus the/that~ho clay~pelos out of/away from~ek the/that~ho of them/he~autos lump~phurama to make or do~poieo 5658 who/which/what/that~hos even, indeed, so, some, truly, verily~men into/for~eis value/esteem/dignity/honour~time goods, sail, stuff, vessel~skeuos who/which/what/that~hos but/moreover~de into/for~eis dishonour, reproach, shame, vile~atimia |
Zachariah, Zechariah~Zkaryah son~ben Meshelemiah~Mshelemyah doorkeeper, porter~show`er door, entering (in), entrance (-ry), gate, opening, ...~pethach a tent ,home~'ohel appointed (sign, time), (place of, solemn) assembly,...~mow`ed |
All these which were chosen to be porters in the gates were two hundred and twelve. These were reckoned by their genealogy in their villages, whom David and Samuel the seer did ordain in their set office.
if/whether~ei but/moreover~de to will/have in mind/intend~thelo 5723 the/that~ho Elohiym/God~theos do, show (forth)~endeiknumi 5670 the/that~ho anger/temper~orge even/then/also~kai to make known~gnorizo 5658 the/that~ho able, could, (that is) mighty (man), possible, power...~dunatos of them/he~autos be, bear, bring (forth), carry, come, + let her driv...~phero 5656 in/by/with~en many/much/large~polus longsuffering, patience~makrothumia goods, sail, stuff, vessel~skeuos anger/temper~orge fit, frame, mend, (make) perfect(-ly join together),...~katartizo 5772 into/for~eis utter destruction/damnable nation~apoleia |
make bright, choice, chosen, cleanse (be clean), cle...~barar doorkeeper, porter~show`er bason, bowl, cup, door (post), gate, post, threshold~caph 100/sixscore~me'ah (eigh-, fif-, four-, nine-, seven-, six-, thir-)teen...~`asar two, both, couple, double~shnayim (number after, number throughout the) genealogy (to ...~yachas court, tower, village~chatser it, like, ? (how, so) many (soever, more as) they (b...~hem David~David Samuel, Shemuel~Shmuw'el advise self, appear, approve, behold, ? certainly, c...~ra'ah appoint, take counsel, establish, (lay the, lay for ...~yacad faith(-ful (man), -ly, -ness), set office, stability...~'emuwnah |
So they and their children had the oversight of the gates of the house of the LORD, namely, the house of the tabernacle, by wards.
even/then/also~kai in order that~hina to make known~gnorizo 5661 the/that~ho riches~ploutos the/that~ho opinion/judgment/view~doxa of them/he~autos of time/place/order~epi goods, sail, stuff, vessel~skeuos compassion~eleos who/which/what/that~hos ordain before, prepare afore~proetoimazo 5656 into/for~eis opinion/judgment/view~doxa |
son~ben city, door, gate, port, ? porter~sha`ar court, daughter, door, + dungeon, family, + forth of...~bayith "The Holy Creator of the Universe yeh-ho-vaw'"~Yhovah court, daughter, door, + dungeon, family, + forth of...~bayith a tent ,home~'ohel charge, keep, or to be kept, office, ordinace, safeg...~mishmereth |
In four quarters were the porters, toward the east, west, north, and south.
who/which/what/that~hos even/then/also~kai "to call"~kaleo 5656 I/me/my~ego not~ou only/alone~monon out of/away from~ek Jewish~Ioudaios accuse/but/contrariwise/al-lah'~alla even/then/also~kai out of/away from~ek a multitude~ethnos |
four~'arba` wind, breath, mind, spirit~ruwach doorkeeper, porter~show`er east(-ward) (side), (sun-)rising (of the sun)~mizrach sea(-faring man, -shore), south, west(-ern, -ward) (...~yam north(-ern, -ward) (side, wind)~tsaphown south (country, side, -ward)~negeb |
And their brethren, which were in their villages, were to come after seven days from time to time with them.
as/like/even as~hos even/then/also~kai in/by/with~en the/that~ho Osee~Hosee to say/to speak/to teach~lego 5719 "to call"~kaleo 5692 the/that~ho not~ou a people~laos I/me/my~ego a people~laos I/me/my~ego even/then/also~kai the/that~ho not~ou to love of persons/things~agapao 5772 to love of persons/things~agapao 5772 |
another, brother(-ly); kindred, like, other~'ach court, tower, village~chatser abide, apply, attain, ? be, befall, + besiege, bring...~bow' (+ by) seven(-fold),-s, (-teen, -teenth), -th, times)~sheba` day/time/year~yowm + after, (al-)ways, ? certain, + continually, + even...~`eth + after, (al-)ways, ? certain, + continually, + even...~`eth |
For these Levites, the four chief porters, were in their set office, and were over the chambers and treasuries of the house of God.
even/then/also~kai to be/to exist/to happen~eimi 5695 in/by/with~en the/that~ho place~topos who/which/what/that~hos to utter, speak, say~ereo 5681 of them/he~autos not~ou a people~laos I/me/my~ego you~su there/in or to that place~ekei "to call"~kaleo 5701 son/kinship~huios Elohiym/God~theos to live/living water~zao 5723 |
Leviite~Leviyiy four~'arba` strong, mighty~gibbowr doorkeeper, porter~show`er faith(-ful (man), -ly, -ness), set office, stability...~'emuwnah chamber, parlour~lishkah armory, cellar, garner, store(-house), treasure(-hou...~'owtsar court, daughter, door, + dungeon, family, + forth of...~bayith Elohiym/God/god/gods~'elohiym |
And they lodged round about the house of God, because the charge was upon them, and the opening thereof every morning pertained to them.
Esaias~Hesaias but/moreover~de to croak/to cry~krazo 5719 in behalf of/for the sake of~huper the/that~ho Israel~Israel if/in case~ean to be/to exist/to happen~eimi 5725 the/that~ho a fixed number/a multitude~arithmos the/that~ho son/kinship~huios Israel~Israel as/like/even as~hos the/that~ho sand~ammos the/that~ho the sea~thalassa the/that~ho remnant~kataleimma to save/deliver or protect~sozo 5701 |
abide (all night), continue, dwell, endure, grudge, ...~luwn (place, round) about, circuit, compass, on every side~cabiyb court, daughter, door, + dungeon, family, + forth of...~bayith Elohiym/God/god/gods~'elohiym charge, keep, or to be kept, office, ordinace, safeg...~mishmereth key~maphteach morning/dawn~boqer |
And certain of them had the charge of the ministering vessels, that they should bring them in and out by tale.
the thought/reasoning~logos for(gar-in the Beginning)~gar end, finish, fulfil, make~sunteleo 5723 even/then/also~kai (cut) short~suntemno 5723 in/by/with~en righteousness~dikaiosune that/because/since~hoti the thought/reasoning~logos (cut) short~suntemno 5772 to make or do~poieo 5692 supreme in authority~kurios of time/place/order~epi the/that~ho earth/land/country~ge |
above~`al act, bondage, + bondservant, effect, labour, ministe...~`abodah armour(-bearer), artillery, bag, carriage, + furnish...~kliy abide, apply, attain, ? be, befall, + besiege, bring...~bow' ? after, appear, ? assuredly, bear out, ? begotten, ...~yatsa' + abundance, account, ? all, ? few, (in-)finite, (ce...~micpar + abundance, account, ? all, ? few, (in-)finite, (ce...~micpar |
Some of them also were appointed to oversee the vessels and all the instruments of the sanctuary, and the fine flour, and the wine, and the oil, and the frankincense, and the spices.
even/then/also~kai "according to"~kathos foretell, say (speak, tell) before~proereo 5758 Esaias~Hesaias if/whether~ei an absolute denial/ ruling out its possibilities~me supreme in authority~kurios sabaoth~sabaoth forsake, leave~egkataleipo 5627 I/me/my~ego issue, seed~sperma as/like/even as~hos Sodom~Sodoma whatsoever/whosoever~an to become/to arise/to be made~ginomai 5675 even/then/also~kai as/like/even as~hos Gomorrha~Gomorrha whatsoever/whosoever~an be (make) like, (in the) liken(-ess), resemble~homoioo 5681 |
appoint, count, number, prepare, set, tell~manah armour(-bearer), artillery, bag, carriage, + furnish...~kliy armour(-bearer), artillery, bag, carriage, + furnish...~kliy consecrated (thing), dedicated (thing), hallowed (th...~qodesh (fine) flour, meal~coleth banqueting, wine, wine(-bibber)~yayin anointing, ? fat (things), ? fruitful, oil(-ed), oin...~shemen (frank-)incense~lbownah smell, spice, sweet (odour)~besem |
And some of the sons of the priests made the ointment of the spices.
who/which/what~tis certainly/accordingly~oun to utter, speak, say~ereo 5692 that/because/since~hoti a multitude~ethnos the/that~ho an absolute denial/ ruling out its possibilities~me ensue, follow (after), given to, (suffer) persecute(...~dioko 5723 righteousness~dikaiosune "to lay hold of"~katalambano 5627 righteousness~dikaiosune righteousness~dikaiosune but/moreover~de the/that~ho out of/away from~ek conviction of the truth of anything~pistis |
son~ben chief ruler, ? own, priest, prince, principal officer~kohen apothecary, compound, make (ointment), prepare, spice~raqach prepared by the apothecaries' art, compound, ointment~mirqachath smell, spice, sweet (odour)~besem |
And Mattithiah, one of the Levites, who was the firstborn of Shallum the Korahite, had the set office over the things that were made in the pans.
Israel~Israel but/moreover~de ensue, follow (after), given to, (suffer) persecute(...~dioko 5723 law~nomos righteousness~dikaiosune into/for~eis law~nomos righteousness~dikaiosune not~ou to have arrived~phthano 5656 |
Mattithiah~Mattithyah Leviite~Leviyiy eldest (son), firstborn(-ling)~bkowr Shallum~Shalluwm Korahite, Korathite, sons of Kore, Korhite~Qorchiy faith(-ful (man), -ly, -ness), set office, stability...~'emuwnah act, art, + bakemeat, business, deed, do(-ing), labo...~ma`aseh pan~chabeth |
And other of their brethren, of the sons of the Kohathites, were over the shewbread, to prepare it every sabbath.
the ground or reason by which something is or is not...~dia who/which/what~tis that/because/since~hoti not~ou out of/away from~ek conviction of the truth of anything~pistis accuse/but/contrariwise/al-lah'~alla as/like/even as~hos out of/away from~ek deed/labour/work~ergon law~nomos beat upon, dash, stumble (at)~proskopto 5656 for(gar-in the Beginning)~gar the/that~ho stone~lithos the/that~ho offence, stumbling(-block, -stone)~proskomma |
another, brother(-ly); kindred, like, other~'ach son~ben Kohathites~Qohathiy row, shewbread~ma`areketh (shew-)bread, ? eat, food, fruit, loaf, meat, victuals~lechem certain(-ty), confirm, direct, faithfulness, fashion...~kuwn (+ every) sabbath~shabbath |
And these are the singers, chief of the fathers of the Levites, who remaining in the chambers were free: for they were employed in that work day and night.
"according to"~kathos to write/compose~grapho 5769 behold, perceive, see, take heed~horao 5640 to put down/lay down~tithemi 5719 in/by/with~en Jerusalem~Sion stone~lithos offence, stumbling(-block, -stone)~proskomma even/then/also~kai rock~petra occasion to fall (of stumbling), offence, thing that...~skandalon even/then/also~kai individually/collectively~pas the/that~ho to have faith/commit~pisteuo 5723 of time/place/order~epi of them/he~autos not~ou confound, dishonour, (be a-, make a-)shame(-d)~kataischuno 5701 |
behold (by mistake for H7789), sing(-er, -ing man, -...~shiyr head~ro'sh chief, (fore-)father(-less), ? patrimony, principal~'ab Leviite~Leviyiy chamber, parlour~lishkah dismiss, free, let (shoot) out, slip away~patar business, + cattle, + industrious, occupation, + occ...~mla'kah daily, (by, in the) day(-time)~yowmam (mid-)night (season)~layil |
Now the Philistines fought against Israel; and the men of Israel fled from before the Philistines, and fell down slain in mount Gilboa.
a brother~adephos the/that~ho even, indeed, so, some, truly, verily~men desire, good pleasure (will), X seem good~eudokia the/that~ho my/mine~emos heart~kardia even/then/also~kai the/that~ho prayer, request, supplication~deesis the/that~ho near/nearness~pros the/that~ho Elohiym/God~theos in behalf of/for the sake of~huper the/that~ho Israel~Israel to be/to exist/to happen~eimi 5719 into/for~eis "deliverance/future salvation"~soteria |
Philistine~Plishtiy devour, eat, ? ever, fight(-ing), overcome, prevail,...~lacham Israel~Yisra'el human being, person~'iysh Israel~Yisra'el ? abate, away, be displayed, (make to) flee (away, -...~nuwc presence~paniym Philistine~Plishtiy be accepted, cast (down, self, (lots), out), cease, ...~naphal kill, profane, slain (man), ? slew, (deadly) wounded~chalal hill (country), mount(-ain), ? promotion~har Gilboa~Gilboa` |
And the Philistines followed hard after Saul, and after his sons; and the Philistines slew Jonathan, and Abinadab, and Malchishua, the sons of Saul.
"to be a witness"~martureo 5719 for(gar-in the Beginning)~gar of them/he~autos that/because/since~hoti emulation, envy(-ing), fervent mind, indignation, je...~zelos Elohiym/God~theos to have/hold~echo 5719 accuse/but/contrariwise/al-lah'~alla not~ou down from/according to~kata correct knowledge~epignosis |
Philistine~Plishtiy abide fast, cleave (fast together), follow close (ha...~dabaq after (that, -ward), again, at, away from, back (fro...~'achar Saul, Shaul~Sha'uwl after (that, -ward), again, at, away from, back (fro...~'achar son~ben Philistine~Plishtiy beat, cast forth, clap, give (wounds), ? go forward,...~nakah Jonathan~Yownathan Abinadab~'Abiynadab Malchishua~Malkiyshuwa` son~ben Saul, Shaul~Sha'uwl |
And the battle went sore against Saul, and the archers hit him, and he was wounded of the archers.
(be) ignorant(-ly), not know, not understand, unknown~agnoeo 5723 for(gar-in the Beginning)~gar the/that~ho the/that~ho Elohiym/God~theos righteousness~dikaiosune even/then/also~kai the/that~ho pertaining to one's self, one's own, belonging to on...~idios righteousness~dikaiosune "to seek in order to find"~zeteo 5723 to stand~histemi 5658 the/that~ho righteousness~dikaiosune the/that~ho Elohiym/God~theos not~ou be under obedience (obedient), put under, subdue unt...~hupotasso 5648 |
battle, war~milchamah abounding with, more grievously afflict, boast, be c...~kabad Saul, Shaul~Sha'uwl (+) archer, cast, direct, inform, instruct, lay, she...~yarah ? arch(-er), + arrow, bow(-man, -shot)~qesheth + be able, befall, being, catch, ? certainly, (cause...~matsa' bear, (make to) bring forth, (make to) calve, dance,...~chuwl (+) archer, cast, direct, inform, instruct, lay, she...~yarah |
Then said Saul to his armourbearer, Draw thy sword, and thrust me through therewith; lest these uncircumcised come and abuse me. But his armourbearer would not; for he was sore afraid. So Saul took a sword, and fell upon it.
"the conclusion of an act or state"~telos for(gar-in the Beginning)~gar law~nomos Christ/anointed~Christos into/for~eis righteousness~dikaiosune individually/collectively~pas the/that~ho to have faith/commit~pisteuo 5723 |
"to say/speak/utter"~'amar Saul, Shaul~Sha'uwl accept, advance, arise, (able to, (armor), suffer to...~nasa' armour(-bearer), artillery, bag, carriage, + furnish...~kliy draw (off), grow up, pluck off~shalaph axe, dagger, knife, mattock, sword, tool~chereb pierce, strike (thrust) through, wound~daqar uncircumcised (person)~`arel abide, apply, attain, ? be, befall, + besiege, bring...~bow' abuse, affect, ? child, defile, do, glean, mock, pra...~`alal accept, advance, arise, (able to, (armor), suffer to...~nasa' armour(-bearer), artillery, bag, carriage, + furnish...~kliy consent, rest content will, be willing~'abah diligently, especially, exceeding(-ly), far, fast, g...~m`od affright, be (make) afraid, dread(-ful), (put in) fe...~yare' Saul, Shaul~Sha'uwl accept, bring, buy, carry away, drawn, fetch, get, i...~laqach axe, dagger, knife, mattock, sword, tool~chereb be accepted, cast (down, self, (lots), out), cease, ...~naphal |
And when his armourbearer saw that Saul was dead, he fell likewise on the sword, and died.
Moses~Moseus for(gar-in the Beginning)~gar to write/compose~grapho 5719 the/that~ho righteousness~dikaiosune the/that~ho out of/away from~ek the/that~ho law~nomos that/because/since~hoti the/that~ho to make or do~poieo 5660 of them/he~autos a human being/in the plural, people~anthropos to live/living water~zao 5695 in/by/with~en of them/he~autos |
accept, advance, arise, (able to, (armor), suffer to...~nasa' armour(-bearer), artillery, bag, carriage, + furnish...~kliy advise self, appear, approve, behold, ? certainly, c...~ra'ah Saul, Shaul~Sha'uwl ? at all, ? crying, (be) dead (body, man, one), (put...~muwth be accepted, cast (down, self, (lots), out), cease, ...~naphal axe, dagger, knife, mattock, sword, tool~chereb ? at all, ? crying, (be) dead (body, man, one), (put...~muwth |
So Saul died, and his three sons, and all his house died together.
the/that~ho but/moreover~de out of/away from~ek conviction of the truth of anything~pistis righteousness~dikaiosune in this manner~houto to say/to speak/to teach~lego 5719 an absolute denial/ ruling out its possibilities~me to say/to speak/to teach~lego 5632 in/by/with~en the/that~ho heart~kardia you~su who/which/what~tis ascend~anabaino 5695 into/for~eis the/that~ho air/heaven/sky~ouranos this/these~houtos to be/to exist/to happen~eimi 5719 Christ/anointed~Christos bring (down, forth), (bring to) land, touch~katago 5629 |
Saul, Shaul~Sha'uwl ? at all, ? crying, (be) dead (body, man, one), (put...~muwth three, triad, 300~shalowsh son~ben court, daughter, door, + dungeon, family, + forth of...~bayith ? at all, ? crying, (be) dead (body, man, one), (put...~muwth alike, at all (once), both, likewise, only, (al-)tog...~yachad |
And when all the men of Israel that were in the valley saw that they fled, and that Saul and his sons were dead, then they forsook their cities, and fled: and the Philistines came and dwelt in them.
either/or/than~e who/which/what~tis to descend~katabaino 5695 into/for~eis the/that~ho the abyss~abussos this/these~houtos to be/to exist/to happen~eimi 5719 Christ/anointed~Christos out of/away from~ek dead/death~nekros bring (again, forth, up again), depart, launch (fort...~anago 5629 |
human being, person~'iysh Israel~Yisra'el dale, vale, valley (often used as a part of proper n...~`emeq advise self, appear, approve, behold, ? certainly, c...~ra'ah ? abate, away, be displayed, (make to) flee (away, -...~nuwc Saul, Shaul~Sha'uwl son~ben ? at all, ? crying, (be) dead (body, man, one), (put...~muwth commit self, fail, forsake, fortify, help, leave (de...~`azab a city/excitement, anguish of terror~`iyr ? abate, away, be displayed, (make to) flee (away, -...~nuwc Philistine~Plishtiy abide, apply, attain, ? be, befall, + besiege, bring...~bow' "to dwell/sit"~yashab |
And it came to pass on the morrow, when the Philistines came to strip the slain, that they found Saul and his sons fallen in mount Gilboa.
accuse/but/contrariwise/al-lah'~alla who/which/what~tis to say/to speak/to teach~lego 5719 from , at hand, near, nigh (at hand, unto), ready~eggus you~su the/that~ho speech/discourse~rhema to be/to exist/to happen~eimi 5719 in/by/with~en the/that~ho the edge of a sword/the mouth~stoma you~su even/then/also~kai in/by/with~en the/that~ho heart~kardia you~su this/these~houtos to be/to exist/to happen~eimi 5719 the/that~ho speech/discourse~rhema the/that~ho conviction of the truth of anything~pistis who/which/what/that~hos preacher(-er), proclaim, publish~kerusso 5719 |
morrow, next day~mochorath Philistine~Plishtiy abide, apply, attain, ? be, befall, + besiege, bring...~bow' fall upon, flay, invade, make an invasion, pull off,...~pashat kill, profane, slain (man), ? slew, (deadly) wounded~chalal + be able, befall, being, catch, ? certainly, (cause...~matsa' Saul, Shaul~Sha'uwl son~ben be accepted, cast (down, self, (lots), out), cease, ...~naphal hill (country), mount(-ain), ? promotion~har Gilboa~Gilboa` |
And when they had stripped him, they took his head, and his armour, and sent into the land of the Philistines round about, to carry tidings unto their idols, and to the people.
that/because/since~hoti if/in case~ean con- (pro-)fess, confession is made, give thanks, pr...~homologeo 5661 in/by/with~en the/that~ho the edge of a sword/the mouth~stoma you~su supreme in authority~kurios Jesus/Yeshua~Iesous even/then/also~kai to have faith/commit~pisteuo 5661 in/by/with~en the/that~ho heart~kardia you~su that/because/since~hoti the/that~ho Elohiym/God~theos of them/he~autos to awaken~egeiro 5656 out of/away from~ek dead/death~nekros to save/deliver or protect~sozo 5701 |
fall upon, flay, invade, make an invasion, pull off,...~pashat accept, advance, arise, (able to, (armor), suffer to...~nasa' head~ro'sh armour(-bearer), artillery, bag, carriage, + furnish...~kliy ? any wise, appoint, bring (on the way), cast (away,...~shalach earth~'erets Philistine~Plishtiy (place, round) about, circuit, compass, on every side~cabiyb messenger, preach, publish, shew forth, (bear, bring...~basar idol, image~`atsab nation, people. folk, men~`am |
And they put his armour in the house of their gods, and fastened his head in the temple of Dagon.
heart~kardia for(gar-in the Beginning)~gar to have faith/commit~pisteuo 5743 into/for~eis righteousness~dikaiosune the edge of a sword/the mouth~stoma but/moreover~de con- (pro-)fess, confession is made, give thanks, pr...~homologeo 5743 into/for~eis "deliverance/future salvation"~soteria |
? any wise, appoint, bring, call (a name), care, cas...~suwm armour(-bearer), artillery, bag, carriage, + furnish...~kliy court, daughter, door, + dungeon, family, + forth of...~bayith Elohiym/God/god/gods~'elohiym blow (a trumpet), cast, clap, fasten, pitch (tent), ...~taqa` head, every man, poll, skull~gulgoleth court, daughter, door, + dungeon, family, + forth of...~bayith Dagon~Dagown |
And when all Jabeshgilead heard all that the Philistines had done to Saul,
to say/to speak/to teach~lego 5719 for(gar-in the Beginning)~gar the/that~ho a writing/thing written~graphe individually/collectively~pas the/that~ho to have faith/commit~pisteuo 5723 of time/place/order~epi of them/he~autos not~ou confound, dishonour, (be a-, make a-)shame(-d)~kataischuno 5701 |
Gilead, Gileadite~Gil`ad Jobesh(-Gilead)~Yabesh ? attentively, call (gather) together, ? carefully, ...~shama` Philistine~Plishtiy to do, accomplish, make~`asah Saul, Shaul~Sha'uwl |
They arose, all the valiant men, and took away the body of Saul, and the bodies of his sons, and brought them to Jabesh, and buried their bones under the oak in Jabesh, and fasted seven days.
not~ou for(gar-in the Beginning)~gar to be/to exist/to happen~eimi 5719 difference, distinction~diastole Jewish~Ioudaios also, and, both, even, then, whether~te even/then/also~kai Gentile/Greek/non-Jew~Hellen the/that~ho for(gar-in the Beginning)~gar of them/he~autos supreme in authority~kurios individually/collectively~pas be increased with goods, (be made, wax) rich~plouteo 5723 into/for~eis individually/collectively~pas the/that~ho appeal (unto), call (on, upon), surname~epikaleomai 5734 of them/he~autos |
abide, accomplish, ? be clearer, confirm, continue, ...~quwm able, activity, (+) army, band of men (soldiers), co...~chayil human being, person~'iysh accept, advance, arise, (able to, (armor), suffer to...~nasa' body~guwphah Saul, Shaul~Sha'uwl body~guwphah son~ben abide, apply, attain, ? be, befall, + besiege, bring...~bow' Jobesh(-Gilead)~Yabesh ? in any wise, bury(-ier)~qabar body, bone, ? life, (self-)same, strength, ? very~`etsem elm, oak, teil-tree~'elah Jobesh(-Gilead)~Yabesh ? at all, fast~tsuwm (+ by) seven(-fold),-s, (-teen, -teenth), -th, times)~sheba` day/time/year~yowm |
So Saul died for his transgression which he committed against the LORD, even against the word of the LORD, which he kept not, and also for asking counsel of one that had a familiar spirit, to inquire of it;
individually/collectively~pas for(gar-in the Beginning)~gar who/which/what/that~hos whatsoever/whosoever~an appeal (unto), call (on, upon), surname~epikaleomai 5672 the/that~ho name~onoma supreme in authority~kurios to save/deliver or protect~sozo 5701 |
Saul, Shaul~Sha'uwl ? at all, ? crying, (be) dead (body, man, one), (put...~muwth falsehood, grievously, sore, transgression, trespass...~ma`al transgress, (commit, do a) trespass(-ing)~ma`al "The Holy Creator of the Universe yeh-ho-vaw'"~Yhovah act, advice, affair, answer, ? any such (thing), bec...~dabar "The Holy Creator of the Universe yeh-ho-vaw'"~Yhovah beward, be circumspect, take heed (to self), keep(-e...~shamar ask (counsel, on), beg, borrow, lay to charge, consu...~sha'al bottle, familiar spirit~'owb ask, ? at all, care for, ? diligently, inquire, make...~darash |
And inquired not of the LORD: therefore he slew him, and turned the kingdom unto David the son of Jesse.
"how/in what way"~pos certainly/accordingly~oun appeal (unto), call (on, upon), surname~epikaleomai 5698 into/for~eis who/which/what/that~hos not~ou to have faith/commit~pisteuo 5656 "how/in what way"~pos but/moreover~de to have faith/commit~pisteuo 5692 who/which/what/that~hos not~ou to hear~akouo 5656 "how/in what way"~pos but/moreover~de to hear~akouo 5692 separately~choris preacher(-er), proclaim, publish~kerusso 5723 |
ask, ? at all, care for, ? diligently, inquire, make...~darash "The Holy Creator of the Universe yeh-ho-vaw'"~Yhovah ? at all, ? crying, (be) dead (body, man, one), (put...~muwth bring, cast, fetch, lead, make, walk, ? whirl, ? rou...~cabab kingsom, king's, ? royal~mluwkah David~David son~ben Jesse~Yishay |
And inquired not of the LORD: therefore he slew him, and turned the kingdom unto David the son of Jesse.
"how/in what way"~pos but/moreover~de preacher(-er), proclaim, publish~kerusso 5692 if/in case~ean an absolute denial/ ruling out its possibilities~me set apart/to order (one) to go to a place appointed~apostello 5652 "according to"~kathos to write/compose~grapho 5769 as/like/even as~hos beautiful~horaios the/that~ho foot~pous the/that~ho to bring good news~euaggelizo 5734 peace/rest~eirene the/that~ho to bring good news~euaggelizo 5734 the/that~ho benefit, good(-s) (things), well~agathos |
And inquired not of the LORD: therefore he slew him, and turned the kingdom unto David the son of Jesse.
accuse/but/contrariwise/al-lah'~alla not~ou individually/collectively~pas hearken, be obedient to, obey~hupakouo 5656 the/that~ho a good message/gospel~euaggelion Esaias~Hesaias for(gar-in the Beginning)~gar to say/to speak/to teach~lego 5719 supreme in authority~kurios who/which/what~tis to have faith/commit~pisteuo 5656 the/that~ho audience, ear, fame, which ye heard, hearing, preach...~akoe I/me/my~ego |
And inquired not of the LORD: therefore he slew him, and turned the kingdom unto David the son of Jesse.
haply, (what) manner (of man), no doubt, perhaps, so...~ara the/that~ho conviction of the truth of anything~pistis out of/away from~ek audience, ear, fame, which ye heard, hearing, preach...~akoe the/that~ho but/moreover~de audience, ear, fame, which ye heard, hearing, preach...~akoe the ground or reason by which something is or is not...~dia speech/discourse~rhema Elohiym/God~theos |
And inquired not of the LORD: therefore he slew him, and turned the kingdom unto David the son of Jesse.
accuse/but/contrariwise/al-lah'~alla to say/to speak/to teach~lego 5719 an absolute denial/ ruling out its possibilities~me not~ou to hear~akouo 5656 nay but, yea doubtless (rather, verily)~menounge into/for~eis individually/collectively~pas the/that~ho earth/land/country~ge to go or come forth~exerchomai 5627 the/that~ho sound~phthoggos of them/he~autos even/then/also~kai into/for~eis the/that~ho end, ut(-ter-)most participle~peras the/that~ho earth, world~oikoumene the/that~ho speech/discourse~rhema of them/he~autos |
And inquired not of the LORD: therefore he slew him, and turned the kingdom unto David the son of Jesse.
accuse/but/contrariwise/al-lah'~alla to say/to speak/to teach~lego 5719 an absolute denial/ ruling out its possibilities~me not~ou "to know"~ginosko 5627 Israel~Israel first in importance~protos Moses~Moseus to say/to speak/to teach~lego 5719 I/me/my~ego provoke to emulation (jealousy)~parazeloo 5692 you~su of time/place/order~epi not~ou a multitude~ethnos of time/place/order~epi a multitude~ethnos foolish, without understanding~asunetos anger, provoke to wrath~parorgizo 5692 you~su |
And inquired not of the LORD: therefore he slew him, and turned the kingdom unto David the son of Jesse.
Esaias~Hesaias but/moreover~de be very bold~apotolmao 5719 even/then/also~kai to say/to speak/to teach~lego 5719 to find~heurisko 5681 the/that~ho I/me/my~ego an absolute denial/ ruling out its possibilities~me "to seek in order to find"~zeteo 5723 manifest, openly~emphanes to become/to arise/to be made~ginomai 5633 the/that~ho I/me/my~ego an absolute denial/ ruling out its possibilities~me ask (after, questions), demand, desire, question~eperotao 5723 |
And inquired not of the LORD: therefore he slew him, and turned the kingdom unto David the son of Jesse.
near/nearness~pros but/moreover~de the/that~ho Israel~Israel to say/to speak/to teach~lego 5719 all/whole/completely~holos the/that~ho day~hemera stretch forth~ekpetannumi 5656 the/that~ho by the help/agency of any one~cheir I/me/my~ego near/nearness~pros a people~laos not believe, disobedient, obey not, unbelieving~apeitheo 5723 even/then/also~kai answer again, contradict, deny, gainsay(-er), speak ...~antilego 5723 |
Then all Israel gathered themselves to David unto Hebron, saying, Behold, we are thy bone and thy flesh.
to say/to speak/to teach~lego 5719 certainly/accordingly~oun an absolute denial/ ruling out its possibilities~me cast away, put away (from), thrust away (from)~apotheomai 5662 the/that~ho Elohiym/God~theos the/that~ho a people~laos of them/he~autos an absolute denial/ ruling out its possibilities~me to become/to arise/to be made~ginomai 5636 even/then/also~kai for(gar-in the Beginning)~gar I/me/my~ego Israelite~Israelites to be/to exist/to happen~eimi 5719 out of/away from~ek issue, seed~sperma Abraham~Abraam a tribe/a nation/people~phule Benjamin~Beniamin |
Israel~Yisra'el assemble (selves), gather (bring) (together, selves ...~qabats David~David Hebron~Chebrown "to say/speak/utter"~'amar body, bone, ? life, (self-)same, strength, ? very~`etsem body, (fat, lean) flesh(-ed), kin, (man-)kind, + nak...~basar |
And moreover in time past, even when Saul was king, thou wast he that leddest out and broughtest in Israel: and the LORD thy God said unto thee, Thou shalt feed my people Israel, and thou shalt be ruler over my people Israel.
not~ou cast away, put away (from), thrust away (from)~apotheomai 5662 the/that~ho Elohiym/God~theos the/that~ho a people~laos of them/he~autos who/which/what/that~hos foreknow (ordain), know (before)~proginosko 5656 either/or/than~e not~ou to see/to know~eido 5758 in/by/with~en Elijah~Helias who/which/what~tis to say/to speak/to teach~lego 5719 the/that~ho a writing/thing written~graphe as/like/even as~hos deal with, make intercession~entugchano 5719 the/that~ho Elohiym/God~theos down from/according to~kata the/that~ho Israel~Israel to say/to speak/to teach~lego 5723 |
+ before(-time), + these (three) days, + heretofore,...~tmowl + before (that time, -time), excellent things (from ...~shilshowm Saul, Shaul~Sha'uwl king~melek ? after, appear, ? assuredly, bear out, ? begotten, ...~yatsa' abide, apply, attain, ? be, befall, + besiege, bring...~bow' Israel~Yisra'el "The Holy Creator of the Universe yeh-ho-vaw'"~Yhovah Elohiym/God/god/gods~'elohiym "to say/speak/utter"~'amar ? break, companion, keep company with, devour, eat u...~ra`ah nation, people. folk, men~`am Israel~Yisra'el prince, chief ruler captain, chief, excellent thing,...~nagiyd again, alike, also, (so much) as (soon), both (so).....~gam Israel~Yisra'el |
Therefore came all the elders of Israel to the king to Hebron; and David made a covenant with them in Hebron before the LORD; and they anointed David king over Israel, according to the word of the LORD by Samuel.
supreme in authority~kurios the/that~ho an inspired speaker-prophet~prophetes you~su to kill/ to extinguish/abolish~apokteino 5656 even/then/also~kai the/that~ho a place of sacrifice/altar~thusiasterion you~su dig down, ruin~kataskapto 5656 "and I/I also/even I"~kago be left~hupoleipo 5681 alone/forsaken~monos even/then/also~kai "to seek in order to find"~zeteo 5719 the/that~ho breath/life/soul~psuche I/me/my~ego |
abide, apply, attain, ? be, befall, + besiege, bring...~bow' aged, ancient (man), elder(-est), old (man, men and....~zaqen Israel~Yisra'el king~melek Hebron~Chebrown David~David destroy/cut off/ make a covenant~karath confederacy/covenant~briyth Hebron~Chebrown presence~paniym "The Holy Creator of the Universe yeh-ho-vaw'"~Yhovah anoint, paint~mashach David~David king~melek Israel~Yisra'el act, advice, affair, answer, ? any such (thing), bec...~dabar "The Holy Creator of the Universe yeh-ho-vaw'"~Yhovah (+ be) able, ? about, + armholes, at, axletree, beca...~yad Samuel, Shemuel~Shmuw'el |
And David and all Israel went to Jerusalem, which is Jebus; where the Jebusites were, the inhabitants of the land.
accuse/but/contrariwise/al-lah'~alla who/which/what~tis to say/to speak/to teach~lego 5719 of them/he~autos the/that~ho answer of God~chrematismos forsake, leave, reserve~kataleipo 5627 I/me/myself~emautou seven thousand~heptakischilioi a man/a group of both men and women/of a betrothed~aner whoever/whatever/who~hostis not~ou bow~kampto 5656 knee(X -l)~gonu the/that~ho Baal~Baal |
David~David Israel~Yisra'el ? again, away, bear, bring, carry (away), come (away...~yalak Jerusalem~Yruwshalaim Jebus~Ybuwc Jebusite(-s)~Yebuwciy "to dwell/sit"~yashab earth~'erets |
And the inhabitants of Jebus said to David, Thou shalt not come hither. Nevertheless David took the castle of Zion, which is the city of David.
in this manner~houto certainly/accordingly~oun even/then/also~kai in/by/with~en the/that~ho at this time/the present~nun due measure/a measure of time~kairos remnant~leimma down from/according to~kata chosen, election~ekloge graciousness~charis to become/to arise/to be made~ginomai 5754 |
"to dwell/sit"~yashab Jebus~Ybuwc "to say/speak/utter"~'amar David~David abide, apply, attain, ? be, befall, + besiege, bring...~bow' David~David ? at all, catch (self), be frozen, be holden, stick ...~lakad castle, defense, fort(-ress), (strong) hold, be hunt...~matsuwd Zion~Tsiyown a city/excitement, anguish of terror~`iyr David~David |
And David said, Whosoever smiteth the Jebusites first shall be chief and captain. So Joab the son of Zeruiah went first up, and was chief.
if/whether~ei but/moreover~de graciousness~charis not yet/no longer~ouketi out of/away from~ek deed/labour/work~ergon because, else, for that (then, -asmuch as), otherwis...~epei the/that~ho graciousness~charis not yet/no longer~ouketi to become/to arise/to be made~ginomai 5736 graciousness~charis if/whether~ei but/moreover~de out of/away from~ek deed/labour/work~ergon not yet/no longer~ouketi to be/to exist/to happen~eimi 5719 graciousness~charis because, else, for that (then, -asmuch as), otherwis...~epei the/that~ho deed/labour/work~ergon not yet/no longer~ouketi to be/to exist/to happen~eimi 5719 deed/labour/work~ergon |
David~David "to say/speak/utter"~'amar beat, cast forth, clap, give (wounds), ? go forward,...~nakah Jebusite(-s)~Yebuwciy ancestor, (that were) before(-time), beginning, elde...~ri'shown head~ro'sh captain (that had rule), chief (captain), general, g...~sar Joab~Yow'ab son~ben Zeruiah~Tsruwyah arise (up), (cause to) ascend up, at once, break (th...~`alah ancestor, (that were) before(-time), beginning, elde...~ri'shown arise (up), (cause to) ascend up, at once, break (th...~`alah head~ro'sh |
And David dwelt in the castle; therefore they called it the city of David.
who/which/what~tis certainly/accordingly~oun who/which/what/that~hos desire, enquire, seek (after, for)~epizeteo 5719 Israel~Israel this/these~houtos not~ou obtain~epitugchano 5627 the/that~ho but/moreover~de chosen, election~ekloge obtain~epitugchano 5627 the/that~ho but/moreover~de remaining ones~loipoy blind, harden~poroo 5681 |
David~David "to dwell/sit"~yashab castle, fort, (strong) hold, munition~mtsad bewray (self), that are bidden, call (for, forth, se...~qara' a city/excitement, anguish of terror~`iyr David~David |
And he built the city round about, even from Millo round about: and Joab repaired the rest of the city.
"according to"~kathos to write/compose~grapho 5769 to give/to grant~didomi 5656 of them/he~autos the/that~ho Elohiym/God~theos breath/wind/spirit~pneuma slumber~katanuxis the eyes of the mind, the faculty of knowing~ophthalmos the/that~ho an absolute denial/ ruling out its possibilities~me behold, beware, lie, look (on, to), perceive, regard...~blepo 5721 even/then/also~kai the ear/the faculty of perceiving with the mind~ous the/that~ho an absolute denial/ ruling out its possibilities~me to hear~akouo 5721 until~heos the/that~ho this (to-)day~semeron day~hemera |
(begin to) build(-er), obtain children, make, repair...~banah a city/excitement, anguish of terror~`iyr (place, round) about, circuit, compass, on every side~cabiyb Millo~millow' (place, round) about, circuit, compass, on every side~cabiyb Joab~Yow'ab keep (leave, make) alive, ? certainly, give (promise...~chayah ? other, remnant, residue, rest~sh'ar a city/excitement, anguish of terror~`iyr |
So David waxed greater and greater: for the LORD of hosts was with him.
even/then/also~kai David~Dabid to say/to speak/to teach~lego 5719 to become/to arise/to be made~ginomai 5676 the/that~ho bank, meat, table~trapeza of them/he~autos into/for~eis snare~pagis even/then/also~kai into/for~eis trap~thera even/then/also~kai into/for~eis occasion to fall (of stumbling), offence, thing that...~skandalon even/then/also~kai into/for~eis recompense~antapodoma of them/he~autos |
David~David ? again, away, bear, bring, carry (away), come (away...~yalak (all) along, apace, behave (self), come, (on) contin...~halak great/haughty~gadowl "The Holy Creator of the Universe yeh-ho-vaw'"~Yhovah appointed time, (+) army, (+) battle, company, host,...~tsaba' |
These also are the chief of the mighty men whom David had, who strengthened themselves with him in his kingdom, and with all Israel, to make him king, according to the word of the LORD concerning Israel.
to cover with darkness/metaph:of the understanding o...~skotizo 5682 the/that~ho the eyes of the mind, the faculty of knowing~ophthalmos of them/he~autos the/that~ho an absolute denial/ ruling out its possibilities~me behold, beware, lie, look (on, to), perceive, regard...~blepo 5721 even/then/also~kai the/that~ho back~notos of them/he~autos the ground or reason by which something is or is not...~dia individually/collectively~pas bow down~sugkampto 5657 |
head~ro'sh strong, mighty~gibbowr David~David aid, amend, ? calker, catch, cleave, confirm, be con...~chazaq royalty. empire, kingdom, realm, reign~malkuwth Israel~Yisra'el consult, ? indeed, be (make, set a, set up) king, be...~malak act, advice, affair, answer, ? any such (thing), bec...~dabar "The Holy Creator of the Universe yeh-ho-vaw'"~Yhovah Israel~Yisra'el |
And this is the number of the mighty men whom David had; Jashobeam, an Hachmonite, the chief of the captains: he lifted up his spear against three hundred slain by him at one time.
to say/to speak/to teach~lego 5719 certainly/accordingly~oun an absolute denial/ ruling out its possibilities~me fall, offend, stumble~ptaio 5656 in order that~hina to fall~pipto 5632 an absolute denial/ ruling out its possibilities~me to become/to arise/to be made~ginomai 5636 accuse/but/contrariwise/al-lah'~alla the/that~ho of them/he~autos fall, fault, offence, sin, trespass~paraptoma the/that~ho "deliverance/future salvation"~soteria the/that~ho a multitude~ethnos into/for~eis the/that~ho provoke to emulation (jealousy)~parazeloo 5658 of them/he~autos |
+ abundance, account, ? all, ? few, (in-)finite, (ce...~micpar strong, mighty~gibbowr David~David Jashobeam~Yashob`am Hachmoni, Hachmonite~Cahkmowniy head~ro'sh captain, instrument of musick, (great) lord, (great)...~shaliysh A period of thirty days after the burial of a deceas...~shlowshiym (a-)wake(-n) (up), lift up (self), ? master, raise (...~`uwr javelin, spear~chaniyth three, triad, 300~shalowsh 100/sixscore~me'ah kill, profane, slain (man), ? slew, (deadly) wounded~chalal a, alike, alone, altogether, and, any(-thing), apiec...~'echad anvil, corner, foot(-step), going, (hundred-)fold, ?...~pa`am |
And after him was Eleazar the son of Dodo, the Ahohite, who was one of the three mighties.
if/whether~ei but/moreover~de the/that~ho fall, fault, offence, sin, trespass~paraptoma of them/he~autos riches~ploutos kosmos~kosmos even/then/also~kai the/that~ho diminishing, fault~hettema of them/he~autos riches~ploutos a multitude~ethnos how great (long, many), what~posos + better, X far, (the) more (and more), (so) much (t...~mallon the/that~ho which is put in to fill up, piece that filled up, fu...~pleroma of them/he~autos |
after (that, -ward), again, at, away from, back (fro...~'achar Eleazar~'El`azar son~ben Dodo~Dowdow Ahohite~'Achowchiy three, triad, 300~shalowsh strong, mighty~gibbowr |
He was with David at Pasdammim, and there the Philistines were gathered together to battle, where was a parcel of ground full of barley; and the people fled from before the Philistines.
you~su for(gar-in the Beginning)~gar to say/to speak/to teach~lego 5719 the/that~ho a multitude~ethnos of time/place/order~epi as~hosos even, indeed, so, some, truly, verily~men to be/to exist/to happen~eimi 5719 I/me/my~ego a multitude~ethnos "an ambassador of the Gospel"~apostolos the/that~ho (ad-)minister(-ing, -tration, -try), office, relief,...~diakonia I/me/my~ego "to honour glorious"~doxazo 5719 |
David~David Pas-dammim~Pac Philistine~Plishtiy assemble, bring, consume, destroy, felch, gather (in...~'acaph battle, war~milchamah field, flattering(-ry), ground, parcel, part, piece ...~chelqah country, field, ground, land, soil, ? wild~sadeh ? she that was with child, fill(-ed, -ed with), full...~male' barley~s`orah nation, people. folk, men~`am ? abate, away, be displayed, (make to) flee (away, -...~nuwc presence~paniym Philistine~Plishtiy |
And they set themselves in the midst of that parcel, and delivered it, and slew the Philistines; and the LORD saved them by a great deliverance.
if/whether~ei "how/in what way"~pos provoke to emulation (jealousy)~parazeloo 5661 I/me/my~ego the/that~ho flesh/a living creature~sarx even/then/also~kai to save/deliver or protect~sozo 5661 a certain one or object~tis out of/away from~ek of them/he~autos |
present selves, remaining, resort, set (selves), (be...~yatsab midst, middle~tavek field, flattering(-ry), ground, parcel, part, piece ...~chelqah ? at all, defend, deliver (self), escape, ? without ...~natsal beat, cast forth, clap, give (wounds), ? go forward,...~nakah Philistine~Plishtiy "The Holy Creator of the Universe yeh-ho-vaw'"~Yhovah ? at all, avenging, defend, deliver(-er), help, pres...~yasha` great/haughty~gadowl deliverance, help, safety, salvation, victory~tshuw`ah |
Now three of the thirty captains went down to the rock to David, into the cave of Adullam; and the host of the Philistines encamped in the valley of Rephaim.
if/whether~ei for(gar-in the Beginning)~gar the/that~ho casting away, loss~apobole of them/he~autos atonement, reconciliation(-ing)~katallage kosmos~kosmos who/which/what~tis the/that~ho receiving~proslepsis if/whether~ei an absolute denial/ ruling out its possibilities~me life~zoe out of/away from~ek dead/death~nekros |
three, triad, 300~shalowsh A period of thirty days after the burial of a deceas...~shlowshiym head~ro'sh ? abundantly, bring down, carry down, cast down, (ca...~yarad edge, ? (mighty) God (one), rock, ? sharp, stone, ? ...~tsuwr David~David cave, den, hole~m`arah Adullam~`Adullam encampment, camp~machaneh Philistine~Plishtiy abide (in tents), camp, dwell, encamp, grow to an en...~chanah dale, vale, valley (often used as a part of proper n...~`emeq giant, Rapha, Rephaim(-s)~rapha' |
And David was then in the hold, and the Philistines' garrison was then at Bethlehem.
if/whether~ei but/moreover~de the/that~ho first-fruits~aparche sacred/consecrated~hagios even/then/also~kai the/that~ho lump~phurama even/then/also~kai if/whether~ei the/that~ho root~rhiza sacred/consecrated~hagios even/then/also~kai the/that~ho branch~klados |
David~David castle, defense, fort(-ress), (strong) hold, be hunt...~matsuwd Philistine~Plishtiy garrison, officer, pillar~ntsiyb Bethlehem~Beyth |
And David longed, and said, Oh that one would give me drink of the water of the well of Bethlehem, that is at the gate!
if/whether~ei but/moreover~de a certain one or object~tis the/that~ho branch~klados break off~ekklao 5681 you~su but/moreover~de olive tree (which is) wild~agrielaios to be/to exist/to happen~eimi 5723 graff in(-to)~egkentrizo 5681 in/by/with~en of them/he~autos even/then/also~kai companion, partake(-r (with))~sugkoinonos the/that~ho root~rhiza even/then/also~kai the/that~ho fatness~piotes the/that~ho olive (berry, tree)~elaia to become/to arise/to be made~ginomai 5633 |
David~David covet, (greatly) desire, be desirous, long, lust (af...~'avah "to say/speak/utter"~'amar cause to (give, give to, let, make to) drink, drown,...~shaqah water~mayim cistern, dungeon, fountain, pit, well~bowr Bethlehem~Beyth city, door, gate, port, ? porter~sha`ar |
And the three brake through the host of the Philistines, and drew water out of the well of Bethlehem, that was by the gate, and took it, and brought it to David: but David would not drink of it, but poured it out to the LORD,
an absolute denial/ ruling out its possibilities~me boast (against), glory, rejoice against~katakauchaomai 5737 the/that~ho branch~klados if/whether~ei but/moreover~de boast (against), glory, rejoice against~katakauchaomai 5736 not~ou you~su the/that~ho root~rhiza "to take up with the hands"~bastazo 5719 accuse/but/contrariwise/al-lah'~alla the/that~ho root~rhiza you~su |
three, triad, 300~shalowsh make a breach, break forth (into, out, in pieces, th...~baqa` encampment, camp~machaneh Philistine~Plishtiy (woman to) draw(-er) (water)~sha'ab water~mayim cistern, dungeon, fountain, pit, well~bowr Bethlehem~Beyth city, door, gate, port, ? porter~sha`ar accept, advance, arise, (able to, (armor), suffer to...~nasa' abide, apply, attain, ? be, befall, + besiege, bring...~bow' David~David David~David consent, rest content will, be willing~'abah ? assuredly, banquet, ? certainly, drink(-er, -ing),...~shathah cover, melt, offer, (cause to) pour (out), set (up)~nacak "The Holy Creator of the Universe yeh-ho-vaw'"~Yhovah |
And said, My God forbid it me, that I should do this thing: shall I drink the blood of these men that have put their lives in jeopardy? for with the jeopardy of their lives they brought it. Therefore he would not drink it. These things did these three mightiest.
to utter, speak, say~ereo 5692 certainly/accordingly~oun break off~ekklao 5681 branch~klados in order that~hina I/me/my~ego graff in(-to)~egkentrizo 5686 |
"to say/speak/utter"~'amar Elohiym/God/god/gods~'elohiym be far, (? God) forbid~chaliylah to do, accomplish, make~`asah hereby(-in, -with), it, likewise, the one (other, sa...~zo'th ? assuredly, banquet, ? certainly, drink(-er, -ing),...~shathah blood(-y, -guiltiness, -thirsty), + innocent~dam another, ? (blood-)thirsty, certain, chap(-man); div...~'enowsh any, appetite, beast, body, breath, creature, ? dead...~nephesh any, appetite, beast, body, breath, creature, ? dead...~nephesh abide, apply, attain, ? be, befall, + besiege, bring...~bow' consent, rest content will, be willing~'abah ? assuredly, banquet, ? certainly, drink(-er, -ing),...~shathah to do, accomplish, make~`asah three, triad, 300~shalowsh strong, mighty~gibbowr |
And Abishai the brother of Joab, he was chief of the three: for lifting up his spear against three hundred, he slew them, and had a name among the three.
(in a) good (place), honestly, + recover, (full) well~kalos the/that~ho unbelief~apaistia break off~ekklao 5681 you~su but/moreover~de the/that~ho conviction of the truth of anything~pistis to stand~histemi 5758 an absolute denial/ ruling out its possibilities~me be highminded~hupselophroneo 5720 accuse/but/contrariwise/al-lah'~alla to fear~phobeo 5737 |
Abishai~'Abiyshay another, brother(-ly); kindred, like, other~'ach Joab~Yow'ab head~ro'sh three, triad, 300~shalowsh (a-)wake(-n) (up), lift up (self), ? master, raise (...~`uwr javelin, spear~chaniyth three, triad, 300~shalowsh 100/sixscore~me'ah kill, profane, slain (man), ? slew, (deadly) wounded~chalal + base, (in-)fame(-ous), named(-d), renown, report~shem three, triad, 300~shalowsh |
Of the three, he was more honourable than the two; for he was their captain: howbeit he attained not to the first three.
if/whether~ei for(gar-in the Beginning)~gar the/that~ho Elohiym/God~theos the/that~ho down from/according to~kata (man-)kind, nature(-al)~phusis branch~klados not~ou forbear, spare~pheidomai 5662 lest (by any means, by some means, haply, perhaps)~mepos neither/nor~oude you~su to shine/to be brought forth into the light/come to ...~phaino 5695 |
three, triad, 300~shalowsh abounding with, more grievously afflict, boast, be c...~kabad two, both, couple, double~shnayim captain (that had rule), chief (captain), general, g...~sar abide, apply, attain, ? be, befall, + besiege, bring...~bow' three, triad, 300~shalowsh |
Benaiah the son of Jehoiada, the son of a valiant man of Kabzeel, who had done many acts; he slew two lionlike men of Moab: also he went down and slew a lion in a pit in a snowy day.
behold, perceive, see, take heed~horao 5628 certainly/accordingly~oun gentleness, good(-ness), kindness~chrestotes even/then/also~kai severity~apotomia Elohiym/God~theos of time/place/order~epi even, indeed, so, some, truly, verily~men the/that~ho to fall~pipto 5631 severity~apotomia of time/place/order~epi but/moreover~de you~su gentleness, good(-ness), kindness~chrestotes if/in case~ean abide (in), continue (in), tarry~epimeno 5661 the/that~ho gentleness, good(-ness), kindness~chrestotes because, else, for that (then, -asmuch as), otherwis...~epei even/then/also~kai you~su cut down (off, out), hew down, hinder~ekkopto 5691 |
Benaiah~Bnayah son~ben Jehoiada~Yhowyada` son~ben able, activity, (+) army, band of men (soldiers), co...~chayil human being, person~'iysh Kabzeel~Qabts'el much, many, great/captain, chief~rab act, deed, do, getting, maker, work~po`al beat, cast forth, clap, give (wounds), ? go forward,...~nakah two, both, couple, double~shnayim lionlike men~'ariy'el Moab~Mow'ab ? abundantly, bring down, carry down, cast down, (ca...~yarad beat, cast forth, clap, give (wounds), ? go forward,...~nakah (young) lion, + pierce (from the margin)~'ariy midst, middle~tavek cistern, dungeon, fountain, pit, well~bowr snow(-y)~sheleg day/time/year~yowm |
And he slew an Egyptian, a man of great stature, five cubits high; and in the Egyptian's hand was a spear like a weaver's beam; and he went down to him with a staff, and plucked the spear out of the Egyptian's hand, and slew him with his own spear.
even/then/also~kai them/they/this/those~ekeinos but/moreover~de if/in case~ean an absolute denial/ ruling out its possibilities~me abide (in), continue (in), tarry~epimeno 5661 the/that~ho unbelief~apaistia graff in(-to)~egkentrizo 5701 able, could, (that is) mighty (man), possible, power...~dunatos for(gar-in the Beginning)~gar the/that~ho Elohiym/God~theos to be/to exist/to happen~eimi 5719 anew/again~palin graff in(-to)~egkentrizo 5658 of them/he~autos |
beat, cast forth, clap, give (wounds), ? go forward,...~nakah Egyptian, of Egypt~Mitsriy human being, person~'iysh garment, measure(-ing), meteyard, piece, size, (grea...~middah 5/fifth/a multiple of five (with another number)~chamesh cubit, + hundred (by exchange for H3967), measure, post~'ammah Egyptian, of Egypt~Mitsriy (+ be) able, ? about, + armholes, at, axletree, beca...~yad javelin, spear~chaniyth weaver(-r)~'arag beam~manowr ? abundantly, bring down, carry down, cast down, (ca...~yarad ? correction, dart, rod, sceptre, staff, tribe~shebet catch, consume, exercise (robbery), pluck (off), rob...~gazal javelin, spear~chaniyth Egyptian, of Egypt~Mitsriy (+ be) able, ? about, + armholes, at, axletree, beca...~yad destroy, out of hand, kill, murder(-er), put to (dea...~harag javelin, spear~chaniyth |
These things did Benaiah the son of Jehoiada, and had the name among the three mighties.
if/whether~ei for(gar-in the Beginning)~gar you~su out of/away from~ek the/that~ho down from/according to~kata (man-)kind, nature(-al)~phusis cut down (off, out), hew down, hinder~ekkopto 5648 olive tree (which is) wild~agrielaios even/then/also~kai from/besides/near~para (man-)kind, nature(-al)~phusis graff in(-to)~egkentrizo 5681 into/for~eis good olive tree~kallielaios how great (long, many), what~posos + better, X far, (the) more (and more), (so) much (t...~mallon this/these~houtos the/that~ho down from/according to~kata (man-)kind, nature(-al)~phusis graff in(-to)~egkentrizo 5701 the/that~ho pertaining to one's self, one's own, belonging to on...~idios olive (berry, tree)~elaia |
to do, accomplish, make~`asah Benaiah~Bnayah son~ben Jehoiada~Yhowyada` + base, (in-)fame(-ous), named(-d), renown, report~shem three, triad, 300~shalowsh strong, mighty~gibbowr |
Behold, he was honourable among the thirty, but attained not to the first three: and David set him over his guard.
not~ou for(gar-in the Beginning)~gar to will/have in mind/intend~thelo 5719 you~su (be) ignorant(-ly), not know, not understand, unknown~agnoeo 5721 a brother~adephos the/that~ho hidden thing/secret/mystery~musterion this/these~houtos in order that~hina an absolute denial/ ruling out its possibilities~me to be/to exist/to happen~eimi 5725 from/besides/near~para himself, herself, itself~heautou intelligent/wise~phronimos that/because/since~hoti blindness, hardness~porosis separation/origin of a cause~apo a part~meros the/that~ho Israel~Israel to become/to arise/to be made~ginomai 5754 until/unto~achri who/which/what/that~hos the/that~ho which is put in to fill up, piece that filled up, fu...~pleroma the/that~ho a multitude~ethnos X arise, come (in, into), enter in(-to), go in (thro...~eiserchomai 5632 |
behold, lo, see~hinneh abounding with, more grievously afflict, boast, be c...~kabad A period of thirty days after the burial of a deceas...~shlowshiym abide, apply, attain, ? be, befall, + besiege, bring...~bow' three, triad, 300~shalowsh David~David ? any wise, appoint, bring, call (a name), care, cas...~suwm bidding, guard, obey~mishma`ath |
Also the valiant men of the armies were, Asahel the brother of Joab, Elhanan the son of Dodo of Bethlehem,
even/then/also~kai in this manner~houto individually/collectively~pas Israel~Israel to save/deliver or protect~sozo 5701 "according to"~kathos to write/compose~grapho 5769 "come/have arrived"~heko 5692 out of/away from~ek Jerusalem~Sion the/that~ho deliver(-er)~rhoumai 5740 even/then/also~kai bring again, pervert, turn away (from)~apostrepho 5692 ungodly(-liness)~asebeia separation/origin of a cause~apo Jacob~Iakob |
strong, mighty~gibbowr able, activity, (+) army, band of men (soldiers), co...~chayil Asahel~`Asah'el another, brother(-ly); kindred, like, other~'ach Joab~Yow'ab Elkanan~'Elchanan son~ben Dodo~Dowdow Bethlehem~Beyth |
Shammoth the Harorite, Helez the Pelonite,
even/then/also~kai this/these~houtos of them/he~autos the/that~ho from/besides/near~para I/me/my~ego covenant, testament~diatheke whenever~hotan cut (smite) off, take away~aphaireo 5643 the/that~ho sin/offence~hamartia of them/he~autos |
Shamoth~Shammowth Harorite~Harowriy Helez~Chelets Pelonite~Plowniy |
Ira the son of Ikkesh the Tekoite, Abiezer the Antothite,
down from/according to~kata even, indeed, so, some, truly, verily~men the/that~ho a good message/gospel~euaggelion hated/hateful/hostile~echthros the ground or reason by which something is or is not...~dia you~su down from/according to~kata but/moreover~de the/that~ho chosen, election~ekloge "dearly beloved"~agapetos the ground or reason by which something is or is not...~dia the/that~ho father~pater |
Ira~`Iyra' son~ben Ikkesh~`Iqqesh Tekoite~Tqow`iy Abiezer~'Abiy`ezer of Anathoth, Anethothite, Anetothite, Antothite~`Anthothiy |
Sibbecai the Hushathite, Ilai the Ahohite,
without repentance, not to be repented of~ametameletos for(gar-in the Beginning)~gar the/that~ho (free) gift~charisma even/then/also~kai the/that~ho calling~klesis the/that~ho Elohiym/God~theos |
Sibbecai, Sibbechai~Cibbkay Hushathite~Chushathiy Ilai~`Iylay Ahohite~'Achowchiy |
Maharai the Netophathite, Heled the son of Baanah the Netophathite,
just as/even as~hosper for(gar-in the Beginning)~gar even/then/also~kai you~su afore-(any) (some-)time(-s), at length (the last), (...~pote not believe, disobedient, obey not, unbelieving~apeitheo 5656 the/that~ho Elohiym/God~theos at this time/the present~nun but/moreover~de have compassion (pity on), have (obtain, receive, sh...~eleeo 5681 the/that~ho this/these~houtos disobedience, unbelief~apeitheia |
Maharai~Maharay Netophathite~Ntophathiy Heled~cheled son~ben Baanah~Ba`anah Netophathite~Ntophathiy |
Ithai the son of Ribai of Gibeah, that pertained to the children of Benjamin, Benaiah the Pirathonite,
in this manner~houto even/then/also~kai this/these~houtos at this time/the present~nun not believe, disobedient, obey not, unbelieving~apeitheo 5656 the/that~ho your (own)~humeteros compassion~eleos in order that~hina even/then/also~kai of them/he~autos have compassion (pity on), have (obtain, receive, sh...~eleeo 5686 |
Ithai, Ittai~'Ittay son~ben Ribai~Riybay Gibeah, the hill~Gib`ah son~ben Benjamin~Binyamiyn Benaiah~Bnayah Pirathonite~Pir`athowniy |
Hurai of the brooks of Gaash, Abiel the Arbathite,
conclude, inclose, shut up~sugkleio 5656 for(gar-in the Beginning)~gar the/that~ho Elohiym/God~theos the/that~ho individually/collectively~pas into/for~eis disobedience, unbelief~apeitheia in order that~hina the/that~ho individually/collectively~pas have compassion (pity on), have (obtain, receive, sh...~eleeo 5661 |
Hurai~Chuwray brook, flood, river, stream, valley~nachal Gaash~Ga`ash Abiel~'Abiy'el Arbahite~`Arbathiy |
Azmaveth the Baharumite, Eliahba the Shaalbonite,
O~o deep(-ness) (things), depth~bathos riches~ploutos even/then/also~kai wisdom~sophia even/then/also~kai knowledge, science~gnosis Elohiym/God~theos as/like/even as~hos unsearchable~anexereunetos the/that~ho a decision/a decree/judgments~krima of them/he~autos even/then/also~kai past finding out; unsearchable~anexichniastos the/that~ho journey,~hodos of them/he~autos |
Azmaveth~`Azmaveth Baharumite~Bacharuwmiy Eliahbah~'Elyachba' Shaalbonite~Sha`alboniy |
The sons of Hashem the Gizonite, Jonathan the son of Shage the Hararite,
who/which/what~tis for(gar-in the Beginning)~gar "to know"~ginosko 5627 understanding~nous supreme in authority~kurios either/or/than~e who/which/what~tis counsellor~sumboulos of them/he~autos to become/to arise/to be made~ginomai 5633 |
son~ben Hashem~Hashem Gizonite~Gizowniy Jonathan~Yownathan son~ben Shage~Shage' Hararite~Harariy |
Ahiam the son of Sacar the Hararite, Eliphal the son of Ur,
either/or/than~e who/which/what~tis first give~prodidomi 5656 of them/he~autos even/then/also~kai recompense, render, repay~antapodidomi 5701 of them/he~autos |
Ahiam~'Achiyam son~ben Sacar~Sakar Hararite~Harariy Eliphal~'Eliyphal son~ben Ur~'Uwr |
Hepher the Mecherathite, Ahijah the Pelonite,
that/because/since~hoti out of/away from~ek of them/he~autos even/then/also~kai the ground or reason by which something is or is not...~dia of them/he~autos even/then/also~kai into/for~eis of them/he~autos the/that~ho individually/collectively~pas of them/he~autos the/that~ho opinion/judgment/view~doxa into/for~eis the/that~ho eternity/period of time~aion amen, verily~amen |
Hepher~Chepher Mecherathite~Mkerathiy Ahiah, Ahijah~'Achiyah Pelonite~Plowniy |
Now these are they that came to David to Ziklag, while he yet kept himself close because of Saul the son of Kish: and they were among the mighty men, helpers of the war.
beseech, call for, (be of good) comfort, desire, (gi...~parakaleo 5719 certainly/accordingly~oun you~su a brother~adephos the ground or reason by which something is or is not...~dia the/that~ho mercy~oiktirmos the/that~ho Elohiym/God~theos assist, bring before, command, commend, give present...~paristemi 5658 the/that~ho bodily, body, slave~soma you~su a sacrifice/victim~thusia to live/living water~zao 5723 sacred/consecrated~hagios acceptable(-ted), wellpleasing~euarestos the/that~ho Elohiym/God~theos the/that~ho reasonable, of the word~logikos (divine) service~latreia you~su |
abide, apply, attain, ? be, befall, + besiege, bring...~bow' David~David Ziklag~Tsiqlag ? be able, close up, detain, fast, keep (self close,...~`atsar presence~paniym Saul, Shaul~Sha'uwl son~ben Kish~Qiysh strong, mighty~gibbowr help, succour~`azar battle, war~milchamah |
They were armed with bows, and could use both the right hand and the left in hurling stones and shooting arrows out of a bow, even of Saul's brethren of Benjamin.
even/then/also~kai an absolute denial/ ruling out its possibilities~me conform to, fashion self according to~suschematizo 5733 conform to, fashion self according to~suschematizo 5733 conform to, fashion self according to~suschematizo 5732 the/that~ho eternity/period of time~aion this/these~houtos accuse/but/contrariwise/al-lah'~alla change, transfigure, transform~metamorphoo 5745 change, transfigure, transform~metamorphoo 5745 change, transfigure, transform~metamorphoo 5744 the/that~ho renewing~anakainosis the/that~ho understanding~nous you~su into/for~eis the/that~ho allow, discern, examine, X like, (ap-)prove, try~dokimazo 5721 you~su who/which/what~tis the/that~ho a determination/choice~thelema the/that~ho Elohiym/God~theos the/that~ho benefit, good(-s) (things), well~agathos even/then/also~kai acceptable(-ted), wellpleasing~euarestos even/then/also~kai of full age, man, perfect~teleios |
armed (men), rule, kiss, that touched~nashaq ? arch(-er), + arrow, bow(-man, -shot)~qesheth go (turn) to (on, use) the right hand~yaman (go, turn) (on the, to the) left~sama'l + carbuncle, + mason, + plummet, (chalk-, hail-, hea...~'eben + archer, arrow, dart, shaft, staff, wound~chets ? arch(-er), + arrow, bow(-man, -shot)~qesheth Saul, Shaul~Sha'uwl another, brother(-ly); kindred, like, other~'ach Benjamin~Binyamiyn |
The chief was Ahiezer, then Joash, the sons of Shemaah the Gibeathite; and Jeziel, and Pelet, the sons of Azmaveth; and Berachah, and Jehu the Antothite,
to say/to speak/to teach~lego 5719 for(gar-in the Beginning)~gar the ground or reason by which something is or is not...~dia the/that~ho graciousness~charis the/that~ho to give/to grant~didomi 5685 I/me/my~ego individually/collectively~pas the/that~ho to be/to exist/to happen~eimi 5723 in/by/with~en you~su an absolute denial/ ruling out its possibilities~me think more highly~huperphroneo 5721 from/besides/near~para who/which/what/that~hos it is necessary~dei 5719 set the affection on, (be) care(-ful), (be like-, + ...~phroneo 5721 accuse/but/contrariwise/al-lah'~alla set the affection on, (be) care(-ful), (be like-, + ...~phroneo 5721 into/for~eis the/that~ho be in right mind, be sober (minded), soberly~sophroneo 5721 each/every~hekastos as/like/even as~hos the/that~ho Elohiym/God~theos deal, be difference between, distribute, divide, giv...~merizo 5656 measure~metron conviction of the truth of anything~pistis |
head~ro'sh Ahiezer~'Achiy`ezer Joash~Yow'ash son~ben Shemaah~Shma`ah Gibeathite~Gib`athiy Jeziel (from the margin)~Yzav'el Pelet~Pelet son~ben Azmaveth~`Azmaveth Berachah~Brakah Jehu~Yehuw' of Anathoth, Anethothite, Anetothite, Antothite~`Anthothiy |
And Ismaiah the Gibeonite, a mighty man among the thirty, and over the thirty; and Jeremiah, and Jahaziel, and Johanan, and Josabad the Gederathite,
according as/just as/even as~kathaper for(gar-in the Beginning)~gar in/by/with~en one/only/other/some~heis bodily, body, slave~soma member~melos many/much/large~polus to have/hold~echo 5719 the/that~ho but/moreover~de member~melos individually/collectively~pas not~ou the/that~ho of them/he~autos to have/hold~echo 5719 deed, office, work~praxis |
Ishmaiah~Yishma`yah Gibeonite~Gib`oniy strong, mighty~gibbowr A period of thirty days after the burial of a deceas...~shlowshiym A period of thirty days after the burial of a deceas...~shlowshiym Jeremiah~Yirmyah Jahaziel, Jahziel~Yachaziy'el Johanan~Yowchanan Josabad, Jozabad~Yowzabad Gederathite~Gderathiy |
Eluzai, and Jerimoth, and Bealiah, and Shemariah, and Shephatiah the Haruphite,
in this manner~houto the/that~ho many/much/large~polus one/only/other/some~heis bodily, body, slave~soma to be/to exist/to happen~eimi 5719 in/by/with~en Christ/anointed~Christos the/that~ho but/moreover~de down from/according to~kata one/only/other/some~heis each other, mutual, one another, (the other), (them-...~allelon member~melos |
Eluzai~'El`uwzay Jermoth, Jerimoth, and Ramoth (from the margin)~Yriymowth Bealiah~B`alyah Shamariah, Shemariah~Shmaryah Shephatiah~Shphatyah Haruphite~Charuwphiy |
Elkanah, and Jesiah, and Azareel, and Joezer, and Jashobeam, the Korhites,
to have/hold~echo 5723 but/moreover~de (free) gift~charisma down from/according to~kata the/that~ho graciousness~charis the/that~ho to give/to grant~didomi 5685 I/me/my~ego differing, divers, more excellent~diaphoros if, or, whether~eite prophecy/prophesying~propheteia down from/according to~kata the/that~ho proportion~analogia the/that~ho conviction of the truth of anything~pistis |
Elkanah~'Elqanah Ishiah, Isshiah, Ishijah, Jesiah~Yishshiyah Azarael, Azareel~`Azar'el Joezer~Yow`ezer Jashobeam~Yashob`am Korahite, Korathite, sons of Kore, Korhite~Qorchiy |
And Joelah, and Zebadiah, the sons of Jeroham of Gedor.
if, or, whether~eite (ad-)minister(-ing, -tration, -try), office, relief,...~diakonia in/by/with~en the/that~ho (ad-)minister(-ing, -tration, -try), office, relief,...~diakonia if, or, whether~eite the/that~ho "to teach"~didasko 5723 in/by/with~en the/that~ho doctrine, learning, teaching~didaskalia |
Joelah~Yow`e'lah Zebadiah~Zbadyah son~ben Jeroham~Yrocham Gedor~Gdor |
And of the Gadites there separated themselves unto David into the hold to the wilderness men of might, and men of war fit for the battle, that could handle shield and buckler, whose faces were like the faces of lions, and were as swift as the roes upon the mountains;
if, or, whether~eite the/that~ho beseech, call for, (be of good) comfort, desire, (gi...~parakaleo 5723 in/by/with~en the/that~ho comfort, consolation, exhortation, intreaty~paraklesis the/that~ho give, impart~metadidomi 5723 in/by/with~en bountifulness, liberal(-ity), simplicity, singleness~haplotes the/that~ho maintain, be over, rule~proistemi 5734 in/by/with~en "with haste/to give all diligence"~spoude the/that~ho have compassion (pity on), have (obtain, receive, sh...~eleeo 5723 in/by/with~en cheerfulness~hilarotes |
Gadites, children of Gad~Gadiy (make, put) difference, divide (asunder), (make) sep...~badal David~David castle, fort, (strong) hold, munition~mtsad desert, south, speech, wilderness~midbar strong, mighty~gibbowr able, activity, (+) army, band of men (soldiers), co...~chayil another, ? (blood-)thirsty, certain, chap(-man); div...~'enowsh appointed time, (+) army, (+) battle, company, host,...~tsaba' battle, war~milchamah put (set) (the battle, self) in array, compare, dire...~`arak buckler, cold, hook, shield, target~tsinnah buckler, javelin, lancet, spear~romach presence~paniym presence~paniym (young) lion, + pierce (from the margin)~'ariy be carried headlong, fearful, (cause to make, in, ma...~mahar beautiful(-ty), glorious(-ry), goodly, pleasant, roe...~tsbiy hill (country), mount(-ain), ? promotion~har |
Ezer the first, Obadiah the second, Eliab the third,
the/that~ho brotherly love/good will/love~agape without dissimulation (hypocrisy), unfeigned~anupokritos abhor~apostugeo 5723 the/that~ho hurtful/evil~poneros cleave, join (self), keep company~kollao 5746 the/that~ho benefit, good(-s) (things), well~agathos |
Ezer~`Ezer head~ro'sh Obadiah~`Obadyah again, either (of them), (an-)other, second (time)~sheniy Eliab~'Eliy'ab third (part, rank, time), three (years old)~shliyshiy |
Mishmannah the fourth, Jeremiah the fifth,
the/that~ho brotherly love (kindness), love of the brethren~philadelphia into/for~eis each other, mutual, one another, (the other), (them-...~allelon kindly affectioned~philostorgos the/that~ho value/esteem/dignity/honour~time each other, mutual, one another, (the other), (them-...~allelon prefer~proegeomai 5740 |
Mishmannah~Mishmannah fourth~rbiy`iy Jeremiah~Yirmyah fifth (part)~chamiyshiy |
Attai the sixth, Eliel the seventh,
the/that~ho "with haste/to give all diligence"~spoude an absolute denial/ ruling out its possibilities~me grievous, slothful~okneros the/that~ho breath/wind/spirit~pneuma be fervent~zeo 5723 the/that~ho supreme in authority~kurios be in bondage, (do) serve(-ice)~douleuo 5723 |
Attai~`Attay sixth (part)~shishshiy Eliel~'Eliy'el confused~shbiy`iy |
Johanan the eighth, Elzabad the ninth,
the/that~ho faith, hope~elpis farewell, be glad, God speed, greeting, hall, joy(-f...~chairo 5723 the/that~ho tribulation/distress/oppression~thlipsis abide, endure, (take) patient(-ly), suffer, tarry be...~hupomeno 5723 the/that~ho prayer/worship~proseuche attend (give self) continually (upon), continue (in,...~proskartereo 5723 |
Johanan~Yowchanan eight~shmiyniy Elzabad~'Elzabad ninth~tshiy`iy |
Jeremiah the tenth, Machbanai the eleventh.
the/that~ho business, lack, necessary(-ity), need(-ful), use, want~chreia the/that~ho sacred/consecrated~hagios communicate, distribute, be partaker~koinoneo 5723 the/that~ho entertain stranger, hospitality~philonexia ensue, follow (after), given to, (suffer) persecute(...~dioko 5723 |
Jeremiah~Yirmyah tenth (part)~`asiyriy Machbanai~Makbannay (eigh-, fif-, four-, nine-, seven-, six-, thir-)teen...~`asar eleven(-th)~`ashtey |
These were of the sons of Gad, captains of the host: one of the least was over an hundred, and the greatest over a thousand.
bless, praise~eulogeo 5720 the/that~ho ensue, follow (after), given to, (suffer) persecute(...~dioko 5723 you~su bless, praise~eulogeo 5720 even/then/also~kai an absolute denial/ ruling out its possibilities~me curse~kataraomai 5737 |
son~ben Gad~Gad head~ro'sh appointed time, (+) army, (+) battle, company, host,...~tsaba' a, alike, alone, altogether, and, any(-thing), apiec...~'echad least, less(-er), little (one), small(-est) (one, qu...~qatan 100/sixscore~me'ah great/haughty~gadowl 1000~'eleph |
These are they that went over Jordan in the first month, when it had overflown all his banks; and they put to flight all them of the valleys, both toward the east, and toward the west.
farewell, be glad, God speed, greeting, hall, joy(-f...~chairo 5721 with/after/behind~meta farewell, be glad, God speed, greeting, hall, joy(-f...~chairo 5723 even/then/also~kai bewail, weep~klaio 5721 with/after/behind~meta bewail, weep~klaio 5723 |
alienate, alter, ? at all, beyond, bring (over, thro...~`abar Jordan~Yarden ancestor, (that were) before(-time), beginning, elde...~ri'shown month(-ly), new moon~chodesh accomplish, confirm, + consecrate, be at an end, be ...~male' bank~gadah bank~gidyah chase (away); drive away, fain, flee (away), put to ...~barach dale, vale, valley (often used as a part of proper n...~`emeq east(-ward) (side), (sun-)rising (of the sun)~mizrach west~ma`arab |
And there came of the children of Benjamin and Judah to the hold unto David.
the/that~ho of them/he~autos into/for~eis each other, mutual, one another, (the other), (them-...~allelon set the affection on, (be) care(-ful), (be like-, + ...~phroneo 5723 an absolute denial/ ruling out its possibilities~me the/that~ho high(-er, -ly) (esteemed)~hupselos set the affection on, (be) care(-ful), (be like-, + ...~phroneo 5723 accuse/but/contrariwise/al-lah'~alla the/that~ho base, cast down, humble, of low degree (estate), lowly~tapeinos carry (lead) away with, condescend~sunapago 5734 an absolute denial/ ruling out its possibilities~me to become/to arise/to be made~ginomai 5737 intelligent/wise~phronimos from/besides/near~para himself, herself, itself~heautou |
abide, apply, attain, ? be, befall, + besiege, bring...~bow' son~ben Benjamin~Binyamiyn Judah~Yhuwdah castle, fort, (strong) hold, munition~mtsad David~David |
And David went out to meet them, and answered and said unto them, If ye be come peaceably unto me to help me, mine heart shall be knit unto you: but if ye be come to betray me to mine enemies, seeing there is no wrong in mine hands, the God of our fathers look thereon, and rebuke it.
nobody/no one/nothing~medeis bad, evil, harm, ill, noisome, wicked~kakos substitution/instead of~anti bad, evil, harm, ill, noisome, wicked~kakos deliver (again), give (again), (re-)pay(-ment be mad...~apodidomi 5723 provide (for)~pronoeo 5734 X better, fair, good(-ly), honest, meet, well, worthy~kalos in the presence of~enopion individually/collectively~pas a human being/in the plural, people~anthropos |
David~David ? after, appear, ? assuredly, bear out, ? begotten, ...~yatsa' presence~paniym give account, afflict (by mistake for H6031), (cause...~`anah "to say/speak/utter"~'amar abide, apply, attain, ? be, befall, + besiege, bring...~bow' ? do, familiar, ? fare, favour, + friend, ? great, (...~shalowm help, succour~`azar + bethink themselves, breast, comfortably, courage, ...~lebab alike, at all (once), both, likewise, only, (al-)tog...~yachad beguile, betray, (bow-)man, carry, deceive, throw~ramah adversary, afflicted(-tion), anguish, close, distres...~tsar ? before, + or else, ere, + except, ig(-norant), muc...~lo' cruel(-ty), damage, false, injustice, ? oppressor, u...~chamac branch, + foot, hand(-ful, -le, -led), hollow, middl...~kaph Elohiym/God/god/gods~'elohiym chief, (fore-)father(-less), ? patrimony, principal~'ab advise self, appear, approve, behold, ? certainly, c...~ra'ah appoint, argue, chasten, convince, correct(-ion), da...~yakach |
Then the spirit came upon Amasai, who was chief of the captains, and he said, Thine are we, David, and on thy side, thou son of Jesse: peace, peace be unto thee, and peace be to thine helpers; for thy God helpeth thee. Then David received them, and made them captains of the band.
if/whether~ei able, could, (that is) mighty (man), possible, power...~dunatos the/that~ho out of/away from~ek you~su with/after/behind~meta individually/collectively~pas a human being/in the plural, people~anthropos be at (have, live in) peace, live peaceably~eireneuo 5723 |
wind, breath, mind, spirit~ruwach (in) apparel, arm, array (self), clothe (self), come...~labash Amasai~`Amasay head~ro'sh A period of thirty days after the burial of a deceas...~shlowshiym captain, instrument of musick, (great) lord, (great)...~shaliysh David~David son~ben Jesse~Yishay ? do, familiar, ? fare, favour, + friend, ? great, (...~shalowm ? do, familiar, ? fare, favour, + friend, ? great, (...~shalowm ? do, familiar, ? fare, favour, + friend, ? great, (...~shalowm help, succour~`azar Elohiym/God/god/gods~'elohiym help, succour~`azar David~David choose, (take) hold, receive, (under-)take~qabal add, apply, appoint, ascribe, assign, ? avenge, ? be...~nathan head~ro'sh army, band (of men), company, troop (of robbers)~gduwd |
And there fell some of Manasseh to David, when he came with the Philistines against Saul to battle: but they helped them not: for the lords of the Philistines upon advisement sent him away, saying, He will fall to his master Saul to the jeopardy of our heads.
an absolute denial/ ruling out its possibilities~me himself, herself, itself~heautou (a-, re-)venge~ekdikeo 5723 "dearly beloved"~agapetos accuse/but/contrariwise/al-lah'~alla to give/to grant~didomi 5628 place~topos the/that~ho anger/temper~orge to write/compose~grapho 5769 for(gar-in the Beginning)~gar I/me/my~ego (a-, re-)venge(-ance), punishment~ekdikesis I/me/my~ego recompense, render, repay~antapodidomi 5692 to say/to speak/to teach~lego 5719 supreme in authority~kurios |
be accepted, cast (down, self, (lots), out), cease, ...~naphal Manasseh~Mnashsheh David~David abide, apply, attain, ? be, befall, + besiege, bring...~bow' Philistine~Plishtiy Saul, Shaul~Sha'uwl battle, war~milchamah help, succour~`azar lord, plate~ceren Philistine~Plishtiy advice, advisement, counsel([-lor]), purpose~`etsah ? any wise, appoint, bring (on the way), cast (away,...~shalach "to say/speak/utter"~'amar be accepted, cast (down, self, (lots), out), cease, ...~naphal master~'adown Saul, Shaul~Sha'uwl head~ro'sh |
As he went to Ziklag, there fell to him of Manasseh, Adnah, and Jozabad, and Jediael, and Michael, and Jozabad, and Elihu, and Zilthai, captains of the thousands that were of Manasseh.
if/in case~ean certainly/accordingly~oun be an hungered~peinao 5725 the/that~ho hated/hateful/hostile~echthros you~su (bestow to) feed~psomizo 5720 of them/he~autos if/in case~ean (be) (a-)thirst(-y)~dipsao 5725 give (make) to drink, feed, water~potizo 5720 of them/he~autos this/these~houtos for(gar-in the Beginning)~gar to make or do~poieo 5723 coal of fire~anthrax fire/lightning~pur heap, load~soreuo 5692 of time/place/order~epi the/that~ho the head~kephale of them/he~autos |
? again, away, bear, bring, carry (away), come (away...~yalak Ziklag~Tsiqlag be accepted, cast (down, self, (lots), out), cease, ...~naphal Manasseh~Mnashsheh Adnah~`Adnah Josabad, Jozabad~Yowzabad Jediael~Ydiy`a'el Michael~Miyka'el Josabad, Jozabad~Yowzabad Elihu~'Eliyhuw Zilthai~Tsillthay head~ro'sh 1000~'eleph Manasseh~Mnashsheh |
And they helped David against the band of the rovers: for they were all mighty men of valour, and were captains in the host.
an absolute denial/ ruling out its possibilities~me to conquer~nikao 5744 under~hupo the/that~ho bad, evil, harm, ill, noisome, wicked~kakos accuse/but/contrariwise/al-lah'~alla to conquer~nikao 5720 in/by/with~en the/that~ho benefit, good(-s) (things), well~agathos the/that~ho bad, evil, harm, ill, noisome, wicked~kakos |
help, succour~`azar David~David army, band (of men), company, troop (of robbers)~gduwd strong, mighty~gibbowr able, activity, (+) army, band of men (soldiers), co...~chayil captain (that had rule), chief (captain), general, g...~sar appointed time, (+) army, (+) battle, company, host,...~tsaba' |
And David consulted with the captains of thousands and hundreds, and with every leader.
individually/collectively~pas breath/life/soul~psuche power of choice/power of authority~exousia better, excellency, higher, pass, supreme~huperecho 5723 be under obedience (obedient), put under, subdue unt...~hupotasso 5732 not~ou for(gar-in the Beginning)~gar to be/to exist/to happen~eimi 5719 power of choice/power of authority~exousia if/whether~ei an absolute denial/ ruling out its possibilities~me under~hupo Elohiym/God~theos the/that~ho but/moreover~de to be/to exist/to happen~eimi 5723 power of choice/power of authority~exousia under~hupo the/that~ho Elohiym/God~theos addict, appoint, determine, ordain, set~tasso 5772 to be/to exist/to happen~eimi 5719 |
David~David advertise, take advise, advise (well), consult, (giv...~ya`ats captain (that had rule), chief (captain), general, g...~sar 1000~'eleph 100/sixscore~me'ah prince, chief ruler captain, chief, excellent thing,...~nagiyd |
And David said unto all the congregation of Israel, If it seem good unto you, and that it be of the LORD our God, let us send abroad unto our brethren every where, that are left in all the land of Israel, and with them also to the priests and Levites which are in their cities and suburbs, that they may gather themselves unto us:
therefore~hoste the/that~ho oppose themselves, resist~antitassomai 5734 the/that~ho power of choice/power of authority~exousia the/that~ho the/that~ho Elohiym/God~theos instrumentality~diatage resist, withstand~anthistemi 5758 the/that~ho but/moreover~de resist, withstand~anthistemi 5761 himself, herself, itself~heautou a decision/a decree/judgments~krima to take/to receive~lambano 5695 |
David~David "to say/speak/utter"~'amar assembly, company, congregation, multitude~qahal Israel~Yisra'el be (do) better, cheer, be (do, seem) good, (make) go...~towb "The Holy Creator of the Universe yeh-ho-vaw'"~Yhovah Elohiym/God/god/gods~'elohiym ? any wise, appoint, bring (on the way), cast (away,...~shalach ? abroad, (make a) breach, break (away, down, -er, f...~parats another, brother(-ly); kindred, like, other~'ach leave, (be) left, let, remain, remnant, reserve, the...~sha'ar earth~'erets Israel~Yisra'el chief ruler, ? own, priest, prince, principal officer~kohen Leviite~Leviyiy a city/excitement, anguish of terror~`iyr cast out, suburb~migrash assemble (selves), gather (bring) (together, selves ...~qabats |
And let us bring again the ark of our God to us: for we inquired not at it in the days of Saul.
the/that~ho for(gar-in the Beginning)~gar chief (ruler), magistrate, prince, ruler~archon not~ou to be/to exist/to happen~eimi 5719 be afraid, + exceedingly, fear, terror~phobos the/that~ho benefit, good(-s) (things), well~agathos deed/labour/work~ergon accuse/but/contrariwise/al-lah'~alla the/that~ho bad, evil, harm, ill, noisome, wicked~kakos to will/have in mind/intend~thelo 5719 but/moreover~de an absolute denial/ ruling out its possibilities~me to fear~phobeo 5738 the/that~ho power of choice/power of authority~exousia the/that~ho benefit, good(-s) (things), well~agathos to make or do~poieo 5720 even/then/also~kai to have/hold~echo 5692 praise~epainos out of/away from~ek of them/he~autos |
bring, cast, fetch, lead, make, walk, ? whirl, ? rou...~cabab ark, chest, coffin~'arown Elohiym/God/god/gods~'elohiym ask, ? at all, care for, ? diligently, inquire, make...~darash day/time/year~yowm Saul, Shaul~Sha'uwl |
And all the congregation said that they would do so: for the thing was right in the eyes of all the people.
Elohiym/God~theos for(gar-in the Beginning)~gar deacon, minister, servant~diakonos to be/to exist/to happen~eimi 5719 you~su into/for~eis the/that~ho benefit, good(-s) (things), well~agathos if/in case~ean but/moreover~de the/that~ho bad, evil, harm, ill, noisome, wicked~kakos to make or do~poieo 5725 to fear~phobeo 5737 not~ou for(gar-in the Beginning)~gar without a cause, (in) vain(-ly)~eike the/that~ho knife/sword/war/judicial punishment~machaira bear, wear~phoreo 5719 Elohiym/God~theos for(gar-in the Beginning)~gar deacon, minister, servant~diakonos to be/to exist/to happen~eimi 5719 a (re-)venger~ekdikos into/for~eis anger/temper~orge the/that~ho the/that~ho bad, evil, harm, ill, noisome, wicked~kakos commit, deeds, do, exact, keep, require, use arts~prasso 5723 |
assembly, company, congregation, multitude~qahal "to say/speak/utter"~'amar to do, accomplish, make~`asah act, advice, affair, answer, ? any such (thing), bec...~dabar direct, fit, seem good (meet), + please (will), be (...~yashar affliction, outward appearance, + before, + think be...~`ayin nation, people. folk, men~`am |
So David gathered all Israel together, from Shihor of Egypt even unto the entering of Hemath, to bring the ark of God from Kirjathjearim.
for which cause, therefore, wherefore~dio "necessity/calamity/distress"~anagke be under obedience (obedient), put under, subdue unt...~hupotasso 5733 not~ou only/alone~monon the ground or reason by which something is or is not...~dia the/that~ho anger/temper~orge accuse/but/contrariwise/al-lah'~alla even/then/also~kai the ground or reason by which something is or is not...~dia the/that~ho "moral consciousness"~suneidesis |
David~David assemble (selves) (together), gather (selves) (toget...~qahal Israel~Yisra'el assemble (selves) (together), gather (selves) (toget...~qahal Shihor, Sihor~Shiychowr Egypt, Egyptians, Mizraim~Mitsrayim abide, apply, attain, ? be, befall, + besiege, bring...~bow' Hamath, Hemath~Chamath abide, apply, attain, ? be, befall, + besiege, bring...~bow' ark, chest, coffin~'arown Elohiym/God/god/gods~'elohiym Kirjath, Kirjath-jearim, Kirjath-arim~Qiryath |
And David went up, and all Israel, to Baalah, that is, to Kirjathjearim, which belonged to Judah, to bring up thence the ark of God the LORD, that dwelleth between the cherubims, whose name is called on it.
the ground or reason by which something is or is not...~dia this/these~houtos for(gar-in the Beginning)~gar even/then/also~kai tribute~phoros to finish~teleo 5719 minister(-ed)~leitourgos for(gar-in the Beginning)~gar Elohiym/God~theos to be/to exist/to happen~eimi 5719 into/for~eis of them/he~autos this/these~houtos attend (give self) continually (upon), continue (in,...~proskartereo 5723 |
David~David arise (up), (cause to) ascend up, at once, break (th...~`alah Israel~Yisra'el Baalah~Ba`alah Kirjath, Kirjath-jearim, Kirjath-arim~Qiryath Judah~Yhuwdah arise (up), (cause to) ascend up, at once, break (th...~`alah ark, chest, coffin~'arown Elohiym/God/god/gods~'elohiym "The Holy Creator of the Universe yeh-ho-vaw'"~Yhovah "to dwell/sit"~yashab cherub, (plural) cherubims~kruwb + base, (in-)fame(-ous), named(-d), renown, report~shem bewray (self), that are bidden, call (for, forth, se...~qara' |
And they carried the ark of God in a new cart out of the house of Abinadab: and Uzza and Ahio drave the cart.
deliver (again), give (again), (re-)pay(-ment be mad...~apodidomi 5628 certainly/accordingly~oun individually/collectively~pas the/that~ho debt, due~opheile the/that~ho the/that~ho tribute~phoros the/that~ho tribute~phoros the/that~ho the/that~ho "the conclusion of an act or state"~telos the/that~ho "the conclusion of an act or state"~telos the/that~ho the/that~ho be afraid, + exceedingly, fear, terror~phobos the/that~ho be afraid, + exceedingly, fear, terror~phobos the/that~ho the/that~ho value/esteem/dignity/honour~time the/that~ho value/esteem/dignity/honour~time |
bring (on (horse-)back), carry, get (oneself) up, on...~rakab ark, chest, coffin~'arown Elohiym/God/god/gods~'elohiym fresh, new thing~chadash cart, chariot, wagon~`agalah court, daughter, door, + dungeon, family, + forth of...~bayith Abinadab~'Abiynadab Uzza, Uzzah~`Uzza' Ahio~'Achyow acquaint, bring (away), carry away, drive (away), le...~nahag cart, chariot, wagon~`agalah |
And David and all Israel played before God with all their might, and with singing, and with harps, and with psalteries, and with timbrels, and with cymbals, and with trumpets.
nobody/no one/nothing~medeis nobody/no one/nothing~medeis behove, be bound, (be) debt(-or), (be) due(-ty), be ...~opheilo 5720 if/whether~ei an absolute denial/ ruling out its possibilities~me the/that~ho to love of persons/things~agapao 5721 each other, mutual, one another, (the other), (them-...~allelon the/that~ho for(gar-in the Beginning)~gar to love of persons/things~agapao 5723 the/that~ho altered, else, next (day), one, (an-)other, some, st...~heteros law~nomos "to make full"~pleroo 5758 |
David~David Israel~Yisra'el deride, have in derision, laugh, make merry, mock(-e...~sachaq presence~paniym Elohiym/God/god/gods~'elohiym boldness, loud, might, power, strength, strong~`oz musical(-ick), ? sing(-er, -ing), song~shiyr harp~kinnowr bottle, pitcher, psaltery, vessel, viol~nebel tabret, timbrel~toph cymbals~mtseleth trumpet(-er)~chatsotsrah |
And when they came unto the threshingfloor of Chidon, Uzza put forth his hand to hold the ark; for the oxen stumbled.
the/that~ho for(gar-in the Beginning)~gar not~ou commit adultery~moicheuo 5692 not~ou kill, do murder, slay~phoneuo 5692 not~ou steal~klepto 5692 steal~klepto 5692 steal~klepto 5692 not~ou be a false witness~pseudomartureo 5692 not~ou covet, desire, would fain, lust (after)~epithumeo 5692 even/then/also~kai if/whether~ei a certain one or object~tis altered, else, next (day), one, (an-)other, some, st...~heteros "commandment"~entole in/by/with~en this/these~houtos the/that~ho the thought/reasoning~logos briefly comprehend, gather together in one~anakephalaiomai 5743 in/by/with~en the/that~ho to love of persons/things~agapao 5692 the/that~ho near, neighbour~plesion you~su as/like/even as~hos thyself~seautou |
abide, apply, attain, ? be, befall, + besiege, bring...~bow' (barn, corn) (threshing-)floor, (void) (threshing-)p...~goren Chidon~Kiydown Uzza, Uzzah~`Uzza' ? any wise, appoint, bring (on the way), cast (away,...~shalach (+ be) able, ? about, + armholes, at, axletree, beca...~yad + be affrighted, bar, (catch, lay, take) hold (back)...~'achaz ark, chest, coffin~'arown beeve, bull, + bullock, + calf, + cow, great (cattle...~baqar discontinue, overthrow, release, let rest, shake, st...~shamat |
And the anger of the LORD was kindled against Uzza, and he smote him, because he put his hand to the ark: and there he died before God.
the/that~ho brotherly love/good will/love~agape the/that~ho near, neighbour~plesion bad, evil, harm, ill, noisome, wicked~kakos not~ou commit, do, labor for, minister about, trade (by), work~ergazomai 5736 which is put in to fill up, piece that filled up, fu...~pleroma certainly/accordingly~oun law~nomos the/that~ho brotherly love/good will/love~agape |
anger(-gry), + before, countenance, face, + forebear...~'aph "The Holy Creator of the Universe yeh-ho-vaw'"~Yhovah be angry, burn, be displeased, ? earnestly, fret sel...~charah Uzza, Uzzah~`Uzza' beat, cast forth, clap, give (wounds), ? go forward,...~nakah ? any wise, appoint, bring (on the way), cast (away,...~shalach (+ be) able, ? about, + armholes, at, axletree, beca...~yad ark, chest, coffin~'arown ? at all, ? crying, (be) dead (body, man, one), (put...~muwth presence~paniym Elohiym/God/god/gods~'elohiym |
And David was displeased, because the LORD had made a breach upon Uzza: wherefore that place is called Perezuzza to this day.
even/then/also~kai this/these~houtos to see/to know~eido 5761 the/that~ho due measure/a measure of time~kairos that/because/since~hoti any definite time/point of time/moment~hora I/me/my~ego now/already~ede out of/away from~ek sleep~hupnos to awaken~egeiro 5683 at this time/the present~nun for(gar-in the Beginning)~gar nearer~egguteron I/me/my~ego the/that~ho "deliverance/future salvation"~soteria either/or/than~e while/as long as~hote to have faith/commit~pisteuo 5656 |
David~David be angry, burn, be displeased, ? earnestly, fret sel...~charah "The Holy Creator of the Universe yeh-ho-vaw'"~Yhovah ? abroad, (make a) breach, break (away, down, -er, f...~parats breach, breaking forth (in), ? forth, gap~perets Uzza, Uzzah~`Uzza' country, ? home, ? open, place, room, space, ? whith...~maqowm bewray (self), that are bidden, call (for, forth, se...~qara' Perezuzza~Perets day/time/year~yowm |
And David was afraid of God that day, saying, How shall I bring the ark of God home to me?
the/that~ho night~nux increase, proceed, profit, be far spent, wax~prokopto 5656 the/that~ho but/moreover~de day~hemera approach, be at hand, come (draw) near, be (come, dr...~eggizo 5758 cast off, lay apart (aside, down), put away (off)~apotithemi 5643 certainly/accordingly~oun the/that~ho deed/labour/work~ergon the/that~ho darkness~skotos even/then/also~kai array, clothe (with), endue, have (put) on~enduo 5672 the/that~ho armour, instrument, weapon~hoplon the/that~ho fire/light~phos |
David~David affright, be (make) afraid, dread(-ful), (put in) fe...~yare' Elohiym/God/god/gods~'elohiym day/time/year~yowm "to say/speak/utter"~'amar how~heyk abide, apply, attain, ? be, befall, + besiege, bring...~bow' ark, chest, coffin~'arown Elohiym/God/god/gods~'elohiym |
So David brought not the ark home to himself to the city of David, but carried it aside into the house of Obededom the Gittite.
as/like/even as~hos in/by/with~en day~hemera decently, honestly~euschemonos go, be occupied with, walk (about)~peripateo 5661 an absolute denial/ ruling out its possibilities~me revelling, rioting~komos even/then/also~kai drunkenness~methe an absolute denial/ ruling out its possibilities~me bed, chambering, X conceive~koite even/then/also~kai filthy, lasciviousness, wantonness~aselgeia an absolute denial/ ruling out its possibilities~me contention, debate, strife, variance~eris even/then/also~kai emulation, envy(-ing), fervent mind, indignation, je...~zelos |
David~David be(-head), bring, call back, decline, depart, eschew...~cuwr ark, chest, coffin~'arown a city/excitement, anguish of terror~`iyr David~David + afternoon, apply, bow (down, -ing), carry aside, d...~natah court, daughter, door, + dungeon, family, + forth of...~bayith Obed-edom~`Obed Gittite~Gittiy |
And the ark of God remained with the family of Obededom in his house three months. And the LORD blessed the house of Obededom, and all that he had.
accuse/but/contrariwise/al-lah'~alla array, clothe (with), endue, have (put) on~enduo 5669 the/that~ho supreme in authority~kurios Jesus/Yeshua~Iesous Christ/anointed~Christos even/then/also~kai the/that~ho flesh/a living creature~sarx providence, provision~pronoia an absolute denial/ ruling out its possibilities~me to make or do~poieo 5732 into/for~eis concupiscence, desire, lust (after)~epithumia |
ark, chest, coffin~'arown Elohiym/God/god/gods~'elohiym "to dwell/sit"~yashab court, daughter, door, + dungeon, family, + forth of...~bayith Obed-edom~`Obed court, daughter, door, + dungeon, family, + forth of...~bayith three, triad, 300~shalowsh month(-ly), new moon~chodesh "The Holy Creator of the Universe yeh-ho-vaw'"~Yhovah "to bless/bless/kneel"~barak court, daughter, door, + dungeon, family, + forth of...~bayith Obed-edom~`Obed |
Now Hiram king of Tyre sent messengers to David, and timber of cedars, with masons and carpenters, to build him an house.
the/that~ho but/moreover~de be diseased, impotent folk (man), (be) sick, (be, be...~astheneo 5723 the/that~ho conviction of the truth of anything~pistis receive, take (unto)~proslambano 5732 an absolute denial/ ruling out its possibilities~me into/for~eis discern(-ing), disputation~diakrisis dispute, doubtful(-ing), imagination, reasoning, tho...~dialogismos |
Hiram, Huram~Chiyram Huram~Chuwram king~melek Tyre, Tyrus~Tsor ? any wise, appoint, bring (on the way), cast (away,...~shalach ambassador, angel, king, messenger~mal'ak David~David + carpenter, gallows, helve, + pine, plank, staff, s...~`ets cedar (tree)~'erez + mason, side, town, ? very, wall~qiyr artificer, (+) carpenter, craftsman, engraver, maker...~charash (begin to) build(-er), obtain children, make, repair...~banah court, daughter, door, + dungeon, family, + forth of...~bayith |
And David perceived that the LORD had confirmed him king over Israel, for his kingdom was lifted up on high, because of his people Israel.
who/which/what/that~hos even, indeed, so, some, truly, verily~men to have faith/commit~pisteuo 5719 to devour/consume~phago 5629 individually/collectively~pas the/that~ho but/moreover~de be diseased, impotent folk (man), (be) sick, (be, be...~astheneo 5723 herb~lachanon devour, eat, live~esthio 5719 |
David~David acknowledge, acquaintance(-ted with), advise, answer...~yada` "The Holy Creator of the Universe yeh-ho-vaw'"~Yhovah certain(-ty), confirm, direct, faithfulness, fashion...~kuwn king~melek Israel~Yisra'el royalty. empire, kingdom, realm, reign~malkuwth accept, advance, arise, (able to, (armor), suffer to...~nasa' above, exceeding(-ly), forward, on (? very) high, ov...~ma`al nation, people. folk, men~`am Israel~Yisra'el |
And David took more wives at Jerusalem: and David begat more sons and daughters.
the/that~ho devour, eat, live~esthio 5723 the/that~ho an absolute denial/ ruling out its possibilities~me devour, eat, live~esthio 5723 an absolute denial/ ruling out its possibilities~me contemptible, despise, least esteemed, set at nought~exoutheneo 5720 even/then/also~kai the/that~ho an absolute denial/ ruling out its possibilities~me devour, eat, live~esthio 5723 the/that~ho devour, eat, live~esthio 5723 an absolute denial/ ruling out its possibilities~me judge~krino 5720 the/that~ho Elohiym/God~theos for(gar-in the Beginning)~gar of them/he~autos receive, take (unto)~proslambano 5639 |
David~David accept, bring, buy, carry away, drawn, fetch, get, i...~laqach (adulter) ess, each, every, female, ? many, + none, ...~'ishshah Jerusalem~Yruwshalaim David~David "to bear young/to beget"~yalad son~ben apple (of the eye), branch, company, daughter, ? fir...~bath |
Now these are the names of his children which he had in Jerusalem; Shammua, and Shobab, Nathan, and Solomon,
you~su who/which/what~tis to be/to exist/to happen~eimi 5719 the/that~ho judge~krino 5723 alien, (an-)other (man's, men's), strange(-r)~allotrios (household) servant~oiketes the/that~ho pertaining to one's self, one's own, belonging to on...~idios supreme in authority~kurios stand (fast)~steko 5719 either/or/than~e to fall~pipto 5719 to stand~histemi 5701 but/moreover~de able, could, (that is) mighty (man), possible, power...~dunatos for(gar-in the Beginning)~gar to be/to exist/to happen~eimi 5719 the/that~ho Elohiym/God~theos to stand~histemi 5658 of them/he~autos |
+ base, (in-)fame(-ous), named(-d), renown, report~shem "to bear young/to beget"~yalad Jerusalem~Yruwshalaim Shammua, Shammuah~Shammuwa` Shobab~Showbab Nathan~Nathan Solomon~Shlomoh |
And Ibhar, and Elishua, and Elpalet,
who/which/what/that~hos even, indeed, so, some, truly, verily~men judge~krino 5719 day~hemera from/besides/near~para day~hemera who/which/what/that~hos but/moreover~de judge~krino 5719 individually/collectively~pas day~hemera each/every~hekastos in/by/with~en the/that~ho pertaining to one's self, one's own, belonging to on...~idios understanding~nous most surely believe, fully know (persuade), make ful...~plerophoreo 5744 |
Ibhar~Yibchar Elishua~'Eliyshuwa` Eliphalet, Eliphelet, Elpalet~'Eliyphelet |
And Nogah, and Nepheg, and Japhia,
the/that~ho set the affection on, (be) care(-ful), (be like-, + ...~phroneo 5723 the/that~ho day~hemera supreme in authority~kurios set the affection on, (be) care(-ful), (be like-, + ...~phroneo 5719 even/then/also~kai the/that~ho an absolute denial/ ruling out its possibilities~me set the affection on, (be) care(-ful), (be like-, + ...~phroneo 5723 the/that~ho day~hemera supreme in authority~kurios not~ou set the affection on, (be) care(-ful), (be like-, + ...~phroneo 5719 even/then/also~kai the/that~ho devour, eat, live~esthio 5723 supreme in authority~kurios devour, eat, live~esthio 5719 "to be grateful"~eucharisteo 5719 for(gar-in the Beginning)~gar the/that~ho Elohiym/God~theos even/then/also~kai the/that~ho an absolute denial/ ruling out its possibilities~me devour, eat, live~esthio 5723 supreme in authority~kurios not~ou devour, eat, live~esthio 5719 even/then/also~kai "to be grateful"~eucharisteo 5719 the/that~ho Elohiym/God~theos |
Nogah~Nogahh Nepheg~Nepheg Japhia~Yaphiya` |
And Elishama, and Beeliada, and Eliphalet.
not even one ~oudeis for(gar-in the Beginning)~gar I/me/my~ego himself, herself, itself~heautou to live/living water~zao 5719 even/then/also~kai not even one ~oudeis himself, herself, itself~heautou to die~apothnesko 5719 |
Elishama~'Eliyshama` Beeliada~B`elyada` Eliphalet, Eliphelet, Elpalet~'Eliyphelet |
And when the Philistines heard that David was anointed king over all Israel, all the Philistines went up to seek David. And David heard of it, and went out against them.
if/in case~ean also, and, both, even, then, whether~te for(gar-in the Beginning)~gar to live/living water~zao 5725 the/that~ho supreme in authority~kurios to live/living water~zao 5719 if/in case~ean also, and, both, even, then, whether~te to die~apothnesko 5725 the/that~ho supreme in authority~kurios to die~apothnesko 5719 if/in case~ean also, and, both, even, then, whether~te certainly/accordingly~oun to live/living water~zao 5725 if/in case~ean also, and, both, even, then, whether~te to die~apothnesko 5725 the/that~ho supreme in authority~kurios to be/to exist/to happen~eimi 5719 |
Philistine~Plishtiy ? attentively, call (gather) together, ? carefully, ...~shama` David~David anoint, paint~mashach king~melek Israel~Yisra'el Philistine~Plishtiy arise (up), (cause to) ascend up, at once, break (th...~`alah ask, beg, beseech, desire, enquire, get, make inquis...~baqash David~David David~David ? attentively, call (gather) together, ? carefully, ...~shama` ? after, appear, ? assuredly, bear out, ? begotten, ...~yatsa' presence~paniym |
And the Philistines came and spread themselves in the valley of Rephaim.
into/for~eis this/these~houtos for(gar-in the Beginning)~gar Christ/anointed~Christos even/then/also~kai to die~apothnesko 5627 even/then/also~kai to rise~anistemi 5627 even/then/also~kai to live/living water~zao 5656 in order that~hina even/then/also~kai dead/death~nekros even/then/also~kai to live/living water~zao 5723 have dominion over, lord, be lord of, exercise lords...~kurieuo 5661 |
Philistine~Plishtiy abide, apply, attain, ? be, befall, + besiege, bring...~bow' fall upon, flay, invade, make an invasion, pull off,...~pashat dale, vale, valley (often used as a part of proper n...~`emeq giant, Rapha, Rephaim(-s)~rapha' |
And David inquired of God, saying, Shall I go up against the Philistines? and wilt thou deliver them into mine hand? And the LORD said unto him, Go up; for I will deliver them into thine hand.
you~su but/moreover~de who/which/what~tis judge~krino 5719 the/that~ho a brother~adephos you~su either/or/than~e even/then/also~kai you~su who/which/what~tis contemptible, despise, least esteemed, set at nought~exoutheneo 5719 the/that~ho a brother~adephos you~su individually/collectively~pas for(gar-in the Beginning)~gar assist, bring before, command, commend, give present...~paristemi 5695 the/that~ho judgment-seat, set (foot) on, throne~bema the/that~ho Christ/anointed~Christos |
David~David ask (counsel, on), beg, borrow, lay to charge, consu...~sha'al Elohiym/God/god/gods~'elohiym "to say/speak/utter"~'amar arise (up), (cause to) ascend up, at once, break (th...~`alah Philistine~Plishtiy add, apply, appoint, ascribe, assign, ? avenge, ? be...~nathan (+ be) able, ? about, + armholes, at, axletree, beca...~yad "The Holy Creator of the Universe yeh-ho-vaw'"~Yhovah "to say/speak/utter"~'amar arise (up), (cause to) ascend up, at once, break (th...~`alah add, apply, appoint, ascribe, assign, ? avenge, ? be...~nathan (+ be) able, ? about, + armholes, at, axletree, beca...~yad |
So they came up to Baalperazim; and David smote them there. Then David said, God hath broken in upon mine enemies by mine hand like the breaking forth of waters: therefore they called the name of that place Baalperazim.
to write/compose~grapho 5769 for(gar-in the Beginning)~gar to live/living water~zao 5719 I/me/my~ego to say/to speak/to teach~lego 5719 supreme in authority~kurios that/because/since~hoti I/me/my~ego bow~kampto 5692 individually/collectively~pas knee(X -l)~gonu even/then/also~kai individually/collectively~pas the tongue/language~glossa confess, profess, promise~exomologeo 5698 the/that~ho Elohiym/God~theos |
arise (up), (cause to) ascend up, at once, break (th...~`alah Baal-perazim~Ba`al David~David beat, cast forth, clap, give (wounds), ? go forward,...~nakah David~David "to say/speak/utter"~'amar Elohiym/God/god/gods~'elohiym ? abroad, (make a) breach, break (away, down, -er, f...~parats adversary/enemy~'oyeb (+ be) able, ? about, + armholes, at, axletree, beca...~yad breach, breaking forth (in), ? forth, gap~perets water~mayim bewray (self), that are bidden, call (for, forth, se...~qara' + base, (in-)fame(-ous), named(-d), renown, report~shem country, ? home, ? open, place, room, space, ? whith...~maqowm Baal-perazim~Ba`al |
And when they had left their gods there, David gave a commandment, and they were burned with fire.
haply, (what) manner (of man), no doubt, perhaps, so...~ara certainly/accordingly~oun each/every~hekastos I/me/my~ego about/concerning~peri himself, herself, itself~heautou the thought/reasoning~logos to give/to grant~didomi 5692 the/that~ho Elohiym/God~theos |
commit self, fail, forsake, fortify, help, leave (de...~`azab Elohiym/God/god/gods~'elohiym David~David "to say/speak/utter"~'amar (cause to, make a) burn(-ing, up) kindle, ? utterly~saraph burning, fiery, fire, flaming, hot~'esh |
And the Philistines yet again spread themselves abroad in the valley.
any longer, (not) henceforth, hereafter, no hencefor...~meketi certainly/accordingly~oun each other, mutual, one another, (the other), (them-...~allelon judge~krino 5725 accuse/but/contrariwise/al-lah'~alla this/these~houtos judge~krino 5657 + better, X far, (the) more (and more), (so) much (t...~mallon the/that~ho an absolute denial/ ruling out its possibilities~me to put down/lay down~tithemi 5721 offence, stumbling(-block, -stone)~proskomma the/that~ho a brother~adephos either/or/than~e occasion to fall (of stumbling), offence, thing that...~skandalon |
Philistine~Plishtiy add, ? again, ? any more, ? cease, ? come more, + co...~yacaph fall upon, flay, invade, make an invasion, pull off,...~pashat dale, vale, valley (often used as a part of proper n...~`emeq |
Therefore David inquired again of God; and God said unto him, Go not up after them; turn away from them, and come upon them over against the mulberry trees.
to see/to know~eido 5758 even/then/also~kai agree, assure, believe, have confidence, be (wax) co...~peitho 5769 in/by/with~en supreme in authority~kurios Jesus/Yeshua~Iesous that/because/since~hoti not even one ~oudeis "common/Levitically unclean"~koinos the ground or reason by which something is or is not...~dia of them/he~autos if/whether~ei an absolute denial/ ruling out its possibilities~me the/that~ho conclude, (ac-)count (of), + despise, esteem, impute...~logizomai 5740 a certain one or object~tis "common/Levitically unclean"~koinos to be/to exist/to happen~eimi 5721 them/they/this/those~ekeinos "common/Levitically unclean"~koinos |
David~David ask (counsel, on), beg, borrow, lay to charge, consu...~sha'al Elohiym/God/god/gods~'elohiym Elohiym/God/god/gods~'elohiym "to say/speak/utter"~'amar arise (up), (cause to) ascend up, at once, break (th...~`alah after (that, -ward), again, at, away from, back (fro...~'achar bring, cast, fetch, lead, make, walk, ? whirl, ? rou...~cabab abide, apply, attain, ? be, befall, + besiege, bring...~bow' (over) against, before, (fore-)front, from, (God-)wa...~muwl mulberry tree~baka' |
And it shall be, when thou shalt hear a sound of going in the tops of the mulberry trees, that then thou shalt go out to battle: for God is gone forth before thee to smite the host of the Philistines.
if/whether~ei but/moreover~de the ground or reason by which something is or is not...~dia meat, victuals~broma the/that~ho a brother~adephos you~su cause grief, grieve, be in heaviness, (be) sorrow(-f...~lupeo 5743 not yet/no longer~ouketi down from/according to~kata brotherly love/good will/love~agape go, be occupied with, walk (about)~peripateo 5719 an absolute denial/ ruling out its possibilities~me the/that~ho meat, victuals~broma you~su them/they/this/those~ekeinos destroy/perish/die/lose~apollumi 5720 in behalf of/for the sake of~huper who/which/what/that~hos Christ/anointed~Christos to die~apothnesko 5627 |
? attentively, call (gather) together, ? carefully, ...~shama` + aloud, bleating, crackling, cry (+ out), fame, lig...~qowl going, ornament of the legs~ts`adah head~ro'sh mulberry tree~baka' ? after, appear, ? assuredly, bear out, ? begotten, ...~yatsa' battle, war~milchamah Elohiym/God/god/gods~'elohiym ? after, appear, ? assuredly, bear out, ? begotten, ...~yatsa' presence~paniym beat, cast forth, clap, give (wounds), ? go forward,...~nakah encampment, camp~machaneh Philistine~Plishtiy |
David therefore did as God commanded him: and they smote the host of the Philistines from Gibeon even to Gazer.
an absolute denial/ ruling out its possibilities~me defame/to be evil spoken of~blasphemeo 5744 certainly/accordingly~oun you~su the/that~ho benefit, good(-s) (things), well~agathos |
David~David to do, accomplish, make~`asah Elohiym/God/god/gods~'elohiym appoint, (for-)bid, (give a) charge, (give a, give i...~tsavah beat, cast forth, clap, give (wounds), ? go forward,...~nakah encampment, camp~machaneh Philistine~Plishtiy Gibeon~Gib`own Gazer, Gezer~Gezer |
And the fame of David went out into all lands; and the LORD brought the fear of him upon all nations.
not~ou for(gar-in the Beginning)~gar to be/to exist/to happen~eimi 5719 the/that~ho kingdom, + reign~basileia the/that~ho Elohiym/God~theos eating, food, meat~brosis even/then/also~kai drink~posis accuse/but/contrariwise/al-lah'~alla righteousness~dikaiosune even/then/also~kai peace/rest~eirene even/then/also~kai joy/gladness~chara in/by/with~en breath/wind/spirit~pneuma sacred/consecrated~hagios |
+ base, (in-)fame(-ous), named(-d), renown, report~shem David~David ? after, appear, ? assuredly, bear out, ? begotten, ...~yatsa' earth~'erets "The Holy Creator of the Universe yeh-ho-vaw'"~Yhovah add, apply, appoint, ascribe, assign, ? avenge, ? be...~nathan dread(-ful), fear, (thing) great(-ly feared) (fear),...~pachad Gentile, heathen, nation, people~gowy |
And the fame of David went out into all lands; and the LORD brought the fear of him upon all nations.
the/that~ho for(gar-in the Beginning)~gar in/by/with~en this/these~houtos be in bondage, (do) serve(-ice)~douleuo 5723 the/that~ho Christ/anointed~Christos acceptable(-ted), wellpleasing~euarestos the/that~ho Elohiym/God~theos even/then/also~kai approved, tried~dokimos the/that~ho a human being/in the plural, people~anthropos |
And the fame of David went out into all lands; and the LORD brought the fear of him upon all nations.
haply, (what) manner (of man), no doubt, perhaps, so...~ara certainly/accordingly~oun the/that~ho the/that~ho peace/rest~eirene ensue, follow (after), given to, (suffer) persecute(...~dioko 5725 even/then/also~kai the/that~ho the/that~ho building, edify(-ication, -ing)~oikodome the/that~ho into/for~eis each other, mutual, one another, (the other), (them-...~allelon |
And the fame of David went out into all lands; and the LORD brought the fear of him upon all nations.
an absolute denial/ ruling out its possibilities~me because, for (cause, sake), (where-)fore, by reason ...~heneka meat, victuals~broma destroy, dissolve, be guest, lodge, come to nought, ...~kataluo 5720 the/that~ho deed/labour/work~ergon the/that~ho Elohiym/God~theos individually/collectively~pas even, indeed, so, some, truly, verily~men clean, clear, pure~katharos accuse/but/contrariwise/al-lah'~alla bad, evil, harm, ill, noisome, wicked~kakos the/that~ho a human being/in the plural, people~anthropos the/that~ho the ground or reason by which something is or is not...~dia offence, stumbling(-block, -stone)~proskomma devour, eat, live~esthio 5723 |
And the fame of David went out into all lands; and the LORD brought the fear of him upon all nations.
X better, fair, good(-ly), honest, meet, well, worthy~kalos the/that~ho an absolute denial/ ruling out its possibilities~me to devour/consume~phago 5629 flesh~kreas neither, nor (yet), (no) not (once, so much as)~mede "to drink"~pino 5629 wine~oinos neither, nor (yet), (no) not (once, so much as)~mede in/by/with~en who/which/what/that~hos the/that~ho a brother~adephos you~su beat upon, dash, stumble (at)~proskopto 5719 either/or/than~e (make to) offend~skandalizo 5743 either/or/than~e be diseased, impotent folk (man), (be) sick, (be, be...~astheneo 5719 |
And the fame of David went out into all lands; and the LORD brought the fear of him upon all nations.
you~su conviction of the truth of anything~pistis to have/hold~echo 5719 down from/according to~kata thyself~seautou to have/hold~echo 5720 in the presence of~enopion the/that~ho Elohiym/God~theos blessed/happy~makarios the/that~ho an absolute denial/ ruling out its possibilities~me judge~krino 5723 himself, herself, itself~heautou in/by/with~en who/which/what/that~hos allow, discern, examine, X like, (ap-)prove, try~dokimazo 5719 |
And the fame of David went out into all lands; and the LORD brought the fear of him upon all nations.
the/that~ho but/moreover~de contend, make (to) differ(-ence), discern, doubt, ju...~diakrino 5734 if/in case~ean to devour/consume~phago 5632 condemn, damn~katakrino 5769 that/because/since~hoti not~ou out of/away from~ek conviction of the truth of anything~pistis individually/collectively~pas but/moreover~de who/which/what/that~hos not~ou out of/away from~ek conviction of the truth of anything~pistis sin/offence~hamartia to be/to exist/to happen~eimi 5719 |
And the fame of David went out into all lands; and the LORD brought the fear of him upon all nations.
the/that~ho but/moreover~de to be able to do something~dunamai 5740 you~su fix, (e-)stablish, stedfastly set, strengthen~sterizo 5658 down from/according to~kata the/that~ho a good message/gospel~euaggelion I/me/my~ego even/then/also~kai the/that~ho preaching~kerugma Jesus/Yeshua~Iesous Christ/anointed~Christos down from/according to~kata disclosure/manifestation/revelation~apokalupsis hidden thing/secret/mystery~musterion time either long or short~chronos eternal/without beginning and end~aionios keep close (secret, silence), hold peace~sigao 5772 |
And the fame of David went out into all lands; and the LORD brought the fear of him upon all nations.
to render apparent~phaneroo 5685 but/moreover~de at this time/the present~nun the ground or reason by which something is or is not...~dia also, and, both, even, then, whether~te a writing/thing written~graphe of prophecy, of the prophets~prophetikos down from/according to~kata authority, commandment~epitage the/that~ho eternal/without beginning and end~aionios Elohiym/God~theos into/for~eis obedience, (make) obedient, obey(-ing)~hupakoe conviction of the truth of anything~pistis into/for~eis individually/collectively~pas the/that~ho a multitude~ethnos to make known~gnorizo 5685 |
And the fame of David went out into all lands; and the LORD brought the fear of him upon all nations.
alone/forsaken~monos wise~sophos Elohiym/God~theos the ground or reason by which something is or is not...~dia Jesus/Yeshua~Iesous Christ/anointed~Christos who/which/what/that~hos the/that~ho opinion/judgment/view~doxa into/for~eis the/that~ho eternity/period of time~aion amen, verily~amen |
And David made him houses in the city of David, and prepared a place for the ark of God, and pitched for it a tent.
behove, be bound, (be) debt(-or), (be) due(-ty), be ...~opheilo 5719 but/moreover~de I/me/my~ego the/that~ho able, could, (that is) mighty (man), possible, power...~dunatos the/that~ho infirmity~asthenema the/that~ho could not do, impossible, impotent, not possible, weak~adunatos "to take up with the hands"~bastazo 5721 even/then/also~kai an absolute denial/ ruling out its possibilities~me himself, herself, itself~heautou please~aresko 5721 |
to do, accomplish, make~`asah court, daughter, door, + dungeon, family, + forth of...~bayith a city/excitement, anguish of terror~`iyr David~David certain(-ty), confirm, direct, faithfulness, fashion...~kuwn country, ? home, ? open, place, room, space, ? whith...~maqowm ark, chest, coffin~'arown Elohiym/God/god/gods~'elohiym + afternoon, apply, bow (down, -ing), carry aside, d...~natah a tent ,home~'ohel |
Then David said, None ought to carry the ark of God but the Levites: for them hath the LORD chosen to carry the ark of God, and to minister unto him for ever.
each/every~hekastos I/me/my~ego the/that~ho near, neighbour~plesion please~aresko 5720 into/for~eis the/that~ho benefit, good(-s) (things), well~agathos near/nearness~pros building, edify(-ication, -ing)~oikodome |
David~David "to say/speak/utter"~'amar accept, advance, arise, (able to, (armor), suffer to...~nasa' ark, chest, coffin~'arown Elohiym/God/god/gods~'elohiym Leviite~Leviyiy "The Holy Creator of the Universe yeh-ho-vaw'"~Yhovah acceptable, appoint, choose (choice), excellent, joi...~bachar accept, advance, arise, (able to, (armor), suffer to...~nasa' ark, chest, coffin~'arown Elohiym/God/god/gods~'elohiym to minister, serve, minister to~sharath against, and, as, at, before, by (that), even (to), ...~`ad alway(-s), ancient (time), any more, continuance, et...~`owlam |
And David gathered all Israel together to Jerusalem, to bring up the ark of the LORD unto his place, which he had prepared for it.
even/then/also~kai for(gar-in the Beginning)~gar the/that~ho Christ/anointed~Christos not~ou himself, herself, itself~heautou please~aresko 5656 accuse/but/contrariwise/al-lah'~alla "according to"~kathos to write/compose~grapho 5769 the/that~ho reproach~oneidismos the/that~ho cast in teeth, (suffer) reproach, revile, upbraid~oneidizo 5723 you~su fall into (on, upon) lie on, press upon~epipipto 5627 of time/place/order~epi I/me/my~ego |
David~David assemble (selves) (together), gather (selves) (toget...~qahal Israel~Yisra'el assemble (selves) (together), gather (selves) (toget...~qahal Jerusalem~Yruwshalaim arise (up), (cause to) ascend up, at once, break (th...~`alah ark, chest, coffin~'arown "The Holy Creator of the Universe yeh-ho-vaw'"~Yhovah country, ? home, ? open, place, room, space, ? whith...~maqowm certain(-ty), confirm, direct, faithfulness, fashion...~kuwn |
And David assembled the children of Aaron, and the Levites:
as~hosos for(gar-in the Beginning)~gar before ordain, evidently set forth, write (afore, af...~prographo 5648 into/for~eis the/that~ho our, your (by a different reading)~hemeteros doctrine, learning, teaching~didaskalia before ordain, evidently set forth, write (afore, af...~prographo 5648 in order that~hina the ground or reason by which something is or is not...~dia the/that~ho steadfastness~hupomone even/then/also~kai the ground or reason by which something is or is not...~dia the/that~ho comfort, consolation, exhortation, intreaty~paraklesis the/that~ho a writing/thing written~graphe the/that~ho faith, hope~elpis to have/hold~echo 5725 |
David~David assemble, bring, consume, destroy, felch, gather (in...~'acaph son~ben Aaron~'Aharown Leviite~Leviyiy |
Of the sons of Kohath; Uriel the chief, and his brethren an hundred and twenty:
the/that~ho but/moreover~de Elohiym/God~theos the/that~ho steadfastness~hupomone even/then/also~kai the/that~ho comfort, consolation, exhortation, intreaty~paraklesis to give/to grant~didomi 5630 you~su the/that~ho of them/he~autos set the affection on, (be) care(-ful), (be like-, + ...~phroneo 5721 in/by/with~en each other, mutual, one another, (the other), (them-...~allelon down from/according to~kata Christ/anointed~Christos Jesus/Yeshua~Iesous |
son~ben Kohath~Qhath Uriel~'Uwriy'el captain (that had rule), chief (captain), general, g...~sar another, brother(-ly); kindred, like, other~'ach 100/sixscore~me'ah (six-)score, twenty(-ieth)~`esriym |
Of the sons of Merari; Asaiah the chief, and his brethren two hundred and twenty:
in order that~hina with one accord (mind)~homothumadon in/by/with~en one/only/other/some~heis the edge of a sword/the mouth~stoma "to honour glorious"~doxazo 5725 the/that~ho Elohiym/God~theos even/then/also~kai father~pater the/that~ho supreme in authority~kurios I/me/my~ego Jesus/Yeshua~Iesous Christ/anointed~Christos |
son~ben Merari~Mrariy Asaiah~`Asayah captain (that had rule), chief (captain), general, g...~sar another, brother(-ly); kindred, like, other~'ach 100/sixscore~me'ah (six-)score, twenty(-ieth)~`esriym |
Of the sons of Gershom; Joel the chief, and his brethren an hundred and thirty:
for which cause, therefore, wherefore~dio receive, take (unto)~proslambano 5732 each other, mutual, one another, (the other), (them-...~allelon "according to"~kathos even/then/also~kai the/that~ho Christ/anointed~Christos receive, take (unto)~proslambano 5639 you~su you~su I/me/my~ego into/for~eis opinion/judgment/view~doxa Elohiym/God~theos |
son~ben Gershom~Gershom Joel~Yow'el captain (that had rule), chief (captain), general, g...~sar another, brother(-ly); kindred, like, other~'ach 100/sixscore~me'ah A period of thirty days after the burial of a deceas...~shlowshiym |
Of the sons of Elizaphan; Shemaiah the chief, and his brethren two hundred:
to say/to speak/to teach~lego 5719 but/moreover~de Christ/anointed~Christos Jesus/Yeshua~Iesous deacon, minister, servant~diakonos to become/to arise/to be made~ginomai 5771 X circumcised, circumcision~peritome in behalf of/for the sake of~huper truth~aletheia Elohiym/God~theos into/for~eis the/that~ho confirm, (e-)stablish~bebaioo 5658 the/that~ho message, promise~epaggelia the/that~ho father~pater |
son~ben Elizaphan, Elzaphan~'Eliytsaphan Shemaiah~Shma`yah captain (that had rule), chief (captain), general, g...~sar another, brother(-ly); kindred, like, other~'ach 100/sixscore~me'ah |
Of the sons of Hebron; Eliel the chief, and his brethren fourscore:
the/that~ho but/moreover~de a multitude~ethnos in behalf of/for the sake of~huper compassion~eleos "to honour glorious"~doxazo 5658 the/that~ho Elohiym/God~theos "according to"~kathos to write/compose~grapho 5769 the ground or reason by which something is or is not...~dia this/these~houtos confess, profess, promise~exomologeo 5698 you~su in/by/with~en a multitude~ethnos even/then/also~kai the/that~ho name~onoma you~su make melody, sing (psalms)~psallo 5692 |
son~ben Hebron~Chebrown Eliel~'Eliy'el captain (that had rule), chief (captain), general, g...~sar another, brother(-ly); kindred, like, other~'ach eighty(-ieth), fourscore~shmoniym |
Of the sons of Uzziel; Amminadab the chief, and his brethren an hundred and twelve.
even/then/also~kai anew/again~palin to say/to speak/to teach~lego 5719 fare, make glad, be (make) merry, rejoice~euphraino 5682 a multitude~ethnos with/after/behind~meta the/that~ho a people~laos of them/he~autos |
son~ben Uzziel~`Uzziy'el Amminadab~`Ammiynadab captain (that had rule), chief (captain), general, g...~sar another, brother(-ly); kindred, like, other~'ach 100/sixscore~me'ah (eigh-, fif-, four-, nine-, seven-, six-, thir-)teen...~`asar two, both, couple, double~shnayim |
And David called for Zadok and Abiathar the priests, and for the Levites, for Uriel, Asaiah, and Joel, Shemaiah, and Eliel, and Amminadab,
even/then/also~kai anew/again~palin praise~aineo 5720 the/that~ho supreme in authority~kurios individually/collectively~pas the/that~ho a multitude~ethnos even/then/also~kai commend, laud, praise~epaineo 5657 of them/he~autos individually/collectively~pas the/that~ho a people~laos |
David~David bewray (self), that are bidden, call (for, forth, se...~qara' Zadok~Tsadowq Abiathar~'Ebyathar chief ruler, ? own, priest, prince, principal officer~kohen Leviite~Leviyiy Uriel~'Uwriy'el Asaiah~`Asayah Joel~Yow'el Shemaiah~Shma`yah Eliel~'Eliy'el Amminadab~`Ammiynadab |
And said unto them, Ye are the chief of the fathers of the Levites: sanctify yourselves, both ye and your brethren, that ye may bring up the ark of the LORD God of Israel unto the place that I have prepared for it.
even/then/also~kai anew/again~palin Esaias~Hesaias to say/to speak/to teach~lego 5719 to be/to exist/to happen~eimi 5695 the/that~ho root~rhiza the/that~ho Jesse~Iessai even/then/also~kai the/that~ho to rise~anistemi 5734 reign (rule) over~archo 5721 a multitude~ethnos of time/place/order~epi of them/he~autos a multitude~ethnos (have, thing) hope(-d) (for), trust~elpizo 5692 |
"to say/speak/utter"~'amar head~ro'sh chief, (fore-)father(-less), ? patrimony, principal~'ab Leviite~Leviyiy appoint, bid, consecrate, dedicate, defile, hallow, ...~qadash another, brother(-ly); kindred, like, other~'ach arise (up), (cause to) ascend up, at once, break (th...~`alah ark, chest, coffin~'arown "The Holy Creator of the Universe yeh-ho-vaw'"~Yhovah Elohiym/God/god/gods~'elohiym Israel~Yisra'el certain(-ty), confirm, direct, faithfulness, fashion...~kuwn |
For because ye did it not at the first, the LORD our God made a breach upon us, for that we sought him not after the due order.
the/that~ho but/moreover~de Elohiym/God~theos the/that~ho faith, hope~elpis "to make full"~pleroo 5659 you~su individually/collectively~pas joy/gladness~chara even/then/also~kai peace/rest~eirene in/by/with~en the/that~ho to have faith/commit~pisteuo 5721 into/for~eis the/that~ho (make, more) abound, (have, have more) abundance (be...~perisseuo 5721 you~su in/by/with~en the/that~ho faith, hope~elpis in/by/with~en miraculous power~dunamis breath/wind/spirit~pneuma sacred/consecrated~hagios |
ancestor, (that were) before(-time), beginning, elde...~ri'shown "The Holy Creator of the Universe yeh-ho-vaw'"~Yhovah Elohiym/God/god/gods~'elohiym ? abroad, (make a) breach, break (away, down, -er, f...~parats ask, ? at all, care for, ? diligently, inquire, make...~darash + adversary, ceremony, charge, ? crime, custom, dese...~mishpat |
So the priests and the Levites sanctified themselves to bring up the ark of the LORD God of Israel.
agree, assure, believe, have confidence, be (wax) co...~peitho 5769 but/moreover~de a brother~adephos I/me/my~ego even/then/also~kai of them/he~autos I/me/my~ego about/concerning~peri you~su that/because/since~hoti even/then/also~kai of them/he~autos full~mestos to be/to exist/to happen~eimi 5719 goodness~agathosune "to make full"~pleroo 5772 individually/collectively~pas knowledge, science~gnosis to be able to do something~dunamai 5740 even/then/also~kai another/other~allos admonish, warn~noutheteo 5721 |
chief ruler, ? own, priest, prince, principal officer~kohen Leviite~Leviyiy appoint, bid, consecrate, dedicate, defile, hallow, ...~qadash arise (up), (cause to) ascend up, at once, break (th...~`alah ark, chest, coffin~'arown "The Holy Creator of the Universe yeh-ho-vaw'"~Yhovah Elohiym/God/god/gods~'elohiym Israel~Yisra'el |
And the children of the Levites bare the ark of God upon their shoulders with the staves thereon, as Moses commanded according to the word of the LORD.
the more boldly~tolmeroteron but/moreover~de to write/compose~grapho 5656 you~su a brother~adephos separation/origin of a cause~apo a part~meros as/like/even as~hos put in mind~epanamimnesko 5723 you~su the ground or reason by which something is or is not...~dia the/that~ho graciousness~charis the/that~ho to give/to grant~didomi 5685 I/me/my~ego under~hupo the/that~ho Elohiym/God~theos |
son~ben Leviite~Leviyiy accept, advance, arise, (able to, (armor), suffer to...~nasa' ark, chest, coffin~'arown Elohiym/God/god/gods~'elohiym arm, corner, shoulder(-piece), side, undersetter~katheph bands, heavy, staves, yoke~mowtah the prophet and lawgiver, leader of the exodus~Mosheh appoint, (for-)bid, (give a) charge, (give a, give i...~tsavah act, advice, affair, answer, ? any such (thing), bec...~dabar "The Holy Creator of the Universe yeh-ho-vaw'"~Yhovah |
And David spake to the chief of the Levites to appoint their brethren to be the singers with instruments of music, psalteries and harps and cymbals, sounding, by lifting up the voice with joy.
into/for~eis the/that~ho to be/to exist/to happen~eimi 5721 I/me/my~ego minister(-ed)~leitourgos Jesus/Yeshua~Iesous Christ/anointed~Christos into/for~eis the/that~ho a multitude~ethnos minister~hierourgeo 5723 the/that~ho a good message/gospel~euaggelion the/that~ho Elohiym/God~theos in order that~hina to become/to arise/to be made~ginomai 5638 the/that~ho offering (up)~prosphora the/that~ho a multitude~ethnos acceptable(-ted)~euprosdektos "to make holy"~hagiazo 5772 in/by/with~en breath/wind/spirit~pneuma sacred/consecrated~hagios |
David~David "to say/speak/utter"~'amar captain (that had rule), chief (captain), general, g...~sar Leviite~Leviyiy abide (behind), appoint, arise, cease, confirm, cont...~`amad another, brother(-ly); kindred, like, other~'ach behold (by mistake for H7789), sing(-er, -ing man, -...~shiyr armour(-bearer), artillery, bag, carriage, + furnish...~kliy musical(-ick), ? sing(-er, -ing), song~shiyr bottle, pitcher, psaltery, vessel, viol~nebel harp~kinnowr cymbals~mtseleth ? attentively, call (gather) together, ? carefully, ...~shama` bring up, exalt (self), extol, give, go up, haughty,...~ruwm + aloud, bleating, crackling, cry (+ out), fame, lig...~qowl ? exceeding(-ly), gladness, joy(-fulness), mirth, pl...~simchah |
So the Levites appointed Heman the son of Joel; and of his brethren, Asaph the son of Berechiah; and of the sons of Merari their brethren, Ethan the son of Kushaiah;
to have/hold~echo 5719 certainly/accordingly~oun boasting, whereof I may glory, glorying, rejoicing~kauchesis in/by/with~en Christ/anointed~Christos Jesus/Yeshua~Iesous the/that~ho near/nearness~pros the/that~ho Elohiym/God~theos |
Leviite~Leviyiy abide (behind), appoint, arise, cease, confirm, cont...~`amad Heman~Heyman son~ben Joel~Yow'el another, brother(-ly); kindred, like, other~'ach Asaph~'Acaph son~ben Berachiah, Berechiah~Berekyah son~ben Merari~Mrariy another, brother(-ly); kindred, like, other~'ach Ethan~'Eythan son~ben Kushaiah~quwshayahuw |
And with them their brethren of the second degree, Zechariah, Ben, and Jaaziel, and Shemiramoth, and Jehiel, and Unni, Eliab, and Benaiah, and Maaseiah, and Mattithiah, and Elipheleh, and Mikneiah, and Obededom, and Jeiel, the porters.
not~ou for(gar-in the Beginning)~gar be bold, boldly, dare, durst~tolmao 5692 to talk/utter words~laleo 5721 a certain one or object~tis who/which/what/that~hos not~ou cause, to (deed), perform, work (out)~katergazomai 5662 Christ/anointed~Christos the ground or reason by which something is or is not...~dia I/me/my~ego into/for~eis obedience, (make) obedient, obey(-ing)~hupakoe a multitude~ethnos the thought/reasoning~logos even/then/also~kai deed/labour/work~ergon |
another, brother(-ly); kindred, like, other~'ach college, copy, double, fatlings, next, second (order...~mishneh Zachariah, Zechariah~Zkaryah Ben~Ben Jaaziel~Ya`aziy'el Shemiramoth~Shmiyramowth Jehiel~Ychiy'el Unni~`Unniy Eliab~'Eliy'ab Benaiah~Bnayah Maaseiah~Ma`aseyah Mattithiah~Mattithyah Elipheleh~'Eliyphlehuw Mikneiah~Miqneyahuw Obed-edom~`Obed Jeiel, Jehiel~Y`iy'el doorkeeper, porter~show`er |
So the singers, Heman, Asaph, and Ethan, were appointed to sound with cymbals of brass;
in/by/with~en miraculous power~dunamis a sign/mark/token~semeion even/then/also~kai a prodigy or omen/miracle~teras in/by/with~en miraculous power~dunamis breath/wind/spirit~pneuma Elohiym/God~theos therefore~hoste I/me/my~ego separation/origin of a cause~apo Jerushalem~Hierousalem even/then/also~kai round about~kukloi till, (un-)to, until~mechri the/that~ho Illyricum~Illurikon "to make full"~pleroo 5760 the/that~ho a good message/gospel~euaggelion the/that~ho Christ/anointed~Christos |
behold (by mistake for H7789), sing(-er, -ing man, -...~shiyr Heman~Heyman Asaph~'Acaph Ethan~'Eythan ? attentively, call (gather) together, ? carefully, ...~shama` cymbals~mtseleth brasen, brass, chain, copper, fetter (of brass), fil...~nchosheth |
And Zechariah, and Aziel, and Shemiramoth, and Jehiel, and Unni, and Eliab, and Maaseiah, and Benaiah, with psalteries on Alamoth;
in this manner~houto but/moreover~de labour, strive, study~philotimeomai 5740 to bring good news~euaggelizo 5733 not~ou where/whereas~hopou call, name~onomazo 5681 Christ/anointed~Christos in order that~hina an absolute denial/ ruling out its possibilities~me of time/place/order~epi alien, (an-)other (man's, men's), strange(-r)~allotrios foundation~themelios (be in) build(-er, -ing) (up), edify, embolden~oikodomeo 5725 |
Zachariah, Zechariah~Zkaryah Aziel~`Aziy'el Shemiramoth~Shmiyramowth Jehiel~Ychiy'el Unni~`Unniy Eliab~'Eliy'ab Maaseiah~Ma`aseyah Benaiah~Bnayah bottle, pitcher, psaltery, vessel, viol~nebel Alamoth~`Alamowth |
And Mattithiah, and Elipheleh, and Mikneiah, and Obededom, and Jeiel, and Azaziah, with harps on the Sheminith to excel.
accuse/but/contrariwise/al-lah'~alla "according to"~kathos to write/compose~grapho 5769 who/which/what/that~hos not~ou declare, rehearse, report, show, speak, tell~anaggello 5648 about/concerning~peri of them/he~autos behold, perceive, see, take heed~horao 5695 even/then/also~kai who/which/what/that~hos not~ou to hear~akouo 5754 consider, understand, be wise~suniemi 5695 |
Mattithiah~Mattithyah Elipheleh~'Eliyphlehuw Mikneiah~Miqneyahuw Obed-edom~`Obed Jeiel, Jehiel~Y`iy'el Azaziah~`Azazyahuw harp~kinnowr Sheminith~shmiyniyth excel, chief musician (singer), oversee(-r), set for...~natsach |
And Chenaniah, chief of the Levites, was for song: he instructed about the song, because he was skilful.
for which cause, therefore, wherefore~dio even/then/also~kai hinder, be tedious unto~egkopto 5712 the/that~ho many/much/large~polus the/that~ho to come~erchomai 5629 near/nearness~pros you~su |
Chenaniah~Knanyah captain (that had rule), chief (captain), general, g...~sar Leviite~Leviyiy burden, carry away, prophecy, ? they set, song, tribute~massa' bind, chasten, chastise, correct, instruct, punish, ...~yacar burden, carry away, prophecy, ? they set, song, tribute~massa' attend, consider, be cunning, diligently, direct, di...~biyn |
And Berechiah and Elkanah were doorkeepers for the ark.
now~nuni but/moreover~de any longer, (not) henceforth, hereafter, no hencefor...~meketi place~topos to have/hold~echo 5723 in/by/with~en the/that~ho part, region~klima this/these~houtos great desire~epipothia but/moreover~de to have/hold~echo 5723 the/that~ho to come~erchomai 5629 near/nearness~pros you~su separation/origin of a cause~apo many/much/large~polus year~etos |
Berachiah, Berechiah~Berekyah Elkanah~'Elqanah doorkeeper, porter~show`er ark, chest, coffin~'arown |
And Shebaniah, and Jehoshaphat, and Nethaneel, and Amasai, and Zechariah, and Benaiah, and Eliezer, the priests, did blow with the trumpets before the ark of God: and Obededom and Jehiah were doorkeepers for the ark.
as/like/even as~hos if/in case~ean depart, go (away, forth, one's way, up), (make a, ta...~poreuomai 5741 into/for~eis the/that~ho Spain~Spania to come~erchomai 5695 near/nearness~pros you~su (have, thing) hope(-d) (for), trust~elpizo 5719 for(gar-in the Beginning)~gar go through, journey in, pass by~diaporeuomai 5740 "to behold/to view/to learn/"~theaomai 5664 you~su even/then/also~kai under~hupo you~su accompany, bring (forward) on journey (way), conduct...~propempo 5683 there/in or to that place~ekei if/in case~ean you~su first in time or place~proton separation/origin of a cause~apo a part~meros fill~empiplemi 5686 |
Shebaniah~Shbanyah Joshaphat~Yowshaphat Nethaneel~Nthane'l Amasai~`Amasay Zachariah, Zechariah~Zkaryah Benaiah~Bnayah Eliezer~'Eliy`ezer chief ruler, ? own, priest, prince, principal officer~kohen blow, sound, trumpeter~chatsar trumpet(-er)~chatsotsrah presence~paniym ark, chest, coffin~'arown Elohiym/God/god/gods~'elohiym Obed-edom~`Obed Jehiah~Ychiyah doorkeeper, porter~show`er ark, chest, coffin~'arown |
So David, and the elders of Israel, and the captains over thousands, went to bring up the ark of the covenant of the LORD out of the house of Obededom with joy.
now~nuni but/moreover~de depart, go (away, forth, one's way, up), (make a, ta...~poreuomai 5736 into/for~eis Jerushalem~Hierousalem (ad-)minister (unto), serve, use the office of a deacon~diakoneo 5723 the/that~ho sacred/consecrated~hagios |
David~David aged, ancient (man), elder(-est), old (man, men and....~zaqen Israel~Yisra'el captain (that had rule), chief (captain), general, g...~sar 1000~'eleph (all) along, apace, behave (self), come, (on) contin...~halak arise (up), (cause to) ascend up, at once, break (th...~`alah ark, chest, coffin~'arown confederacy/covenant~briyth "The Holy Creator of the Universe yeh-ho-vaw'"~Yhovah court, daughter, door, + dungeon, family, + forth of...~bayith Obed-edom~`Obed ? exceeding(-ly), gladness, joy(-fulness), mirth, pl...~simchah |
And it came to pass, when God helped the Levites that bare the ark of the covenant of the LORD, that they offered seven bullocks and seven rams.
think good, (be well) please(-d), be the good (have,...~eudokeo 5656 for(gar-in the Beginning)~gar Macedonia~Makedonia even/then/also~kai Achaia~Achaia (to) communicate(-ation), communion, (contri-)distri...~koinonia a certain one or object~tis to make or do~poieo 5670 into/for~eis the/that~ho reduced to beggary/poor~ptochos the/that~ho sacred/consecrated~hagios the/that~ho in/by/with~en Jerushalem~Hierousalem |
Elohiym/God/god/gods~'elohiym help, succour~`azar Leviite~Leviyiy accept, advance, arise, (able to, (armor), suffer to...~nasa' ark, chest, coffin~'arown confederacy/covenant~briyth "The Holy Creator of the Universe yeh-ho-vaw'"~Yhovah kill, offer, (do) sacrifice, slay~zabach (+ by) seven(-fold),-s, (-teen, -teenth), -th, times)~sheba` (+ young) bull(-ock), calf, ox~par (+ by) seven(-fold),-s, (-teen, -teenth), -th, times)~sheba` mighty (man), lintel, oak, post, ram, tree~'ayil |
And David was clothed with a robe of fine linen, and all the Levites that bare the ark, and the singers, and Chenaniah the master of the song with the singers: David also had upon him an ephod of linen.
think good, (be well) please(-d), be the good (have,...~eudokeo 5656 for(gar-in the Beginning)~gar even/then/also~kai debtor, which owed, sinner~opheiletes of them/he~autos to be/to exist/to happen~eimi 5719 if/whether~ei for(gar-in the Beginning)~gar the/that~ho spiritual~pneumatikos of them/he~autos communicate, distribute, be partaker~koinoneo 5656 the/that~ho a multitude~ethnos behove, be bound, (be) debt(-or), (be) due(-ty), be ...~opheilo 5719 even/then/also~kai in/by/with~en the/that~ho carnal, fleshly~sarkikos minister~leitourgeo 5658 of them/he~autos |
David~David clothed~karbel cloke, coat, mantle, robe~m`iyl fine (white) linen~buwts Leviite~Leviyiy accept, advance, arise, (able to, (armor), suffer to...~nasa' ark, chest, coffin~'arown behold (by mistake for H7789), sing(-er, -ing man, -...~shiyr Chenaniah~Knanyah captain (that had rule), chief (captain), general, g...~sar burden, carry away, prophecy, ? they set, song, tribute~massa' behold (by mistake for H7789), sing(-er, -ing man, -...~shiyr David~David ephod~'ephowd linen~bad |
Thus all Israel brought up the ark of the covenant of the LORD with shouting, and with sound of the cornet, and with trumpets, and with cymbals, making a noise with psalteries and harps.
this/these~houtos certainly/accordingly~oun accomplish, do, finish, (make) (perfect), perform(X ...~epiteleo 5660 even/then/also~kai to set a seal upon, mark with a seal~sphragizo 5671 of them/he~autos the/that~ho fruit~karpos this/these~houtos to go away, depart~aperchomai 5695 the ground or reason by which something is or is not...~dia you~su into/for~eis the/that~ho Spain~Spania |
Israel~Yisra'el arise (up), (cause to) ascend up, at once, break (th...~`alah ark, chest, coffin~'arown confederacy/covenant~briyth "The Holy Creator of the Universe yeh-ho-vaw'"~Yhovah alarm, blow(-ing) (of, the) (trumpets), joy, jubile,...~truw`ah + aloud, bleating, crackling, cry (+ out), fame, lig...~qowl cornet, trumpet~showphar trumpet(-er)~chatsotsrah cymbals~mtseleth ? attentively, call (gather) together, ? carefully, ...~shama` bottle, pitcher, psaltery, vessel, viol~nebel harp~kinnowr |
And it came to pass, as the ark of the covenant of the LORD came to the city of David, that Michal the daughter of Saul looking out at a window saw king David dancing and playing: and she despised him in her heart.
to see/to know~eido 5758 but/moreover~de that/because/since~hoti to come~erchomai 5740 near/nearness~pros you~su in/by/with~en which is put in to fill up, piece that filled up, fu...~pleroma blessing (a matter of) bounty (X -tifully), fair speech~eulogia the/that~ho a good message/gospel~euaggelion the/that~ho Christ/anointed~Christos to come~erchomai 5695 |
ark, chest, coffin~'arown confederacy/covenant~briyth "The Holy Creator of the Universe yeh-ho-vaw'"~Yhovah abide, apply, attain, ? be, befall, + besiege, bring...~bow' a city/excitement, anguish of terror~`iyr David~David Michal~Miykal apple (of the eye), branch, company, daughter, ? fir...~bath Saul, Shaul~Sha'uwl appear, look (down, forth, out)~shaqaph window~challown advise self, appear, approve, behold, ? certainly, c...~ra'ah king~melek David~David dance, jump, leap, skip~raqad deride, have in derision, laugh, make merry, mock(-e...~sachaq despise, disdain, contemn(-ptible), + think to scorn...~bazah + care for, comfortably, consent, ? considered, cour...~leb |
And it came to pass, as the ark of the covenant of the LORD came to the city of David, that Michal the daughter of Saul looking out at a window saw king David dancing and playing: and she despised him in her heart.
beseech, call for, (be of good) comfort, desire, (gi...~parakaleo 5719 but/moreover~de you~su a brother~adephos the ground or reason by which something is or is not...~dia the/that~ho supreme in authority~kurios I/me/my~ego Jesus/Yeshua~Iesous Christ/anointed~Christos even/then/also~kai the ground or reason by which something is or is not...~dia the/that~ho brotherly love/good will/love~agape the/that~ho breath/wind/spirit~pneuma strive together with~sunagonizomai 5664 I/me/my~ego in/by/with~en the/that~ho prayer/worship~proseuche in behalf of/for the sake of~huper I/me/my~ego near/nearness~pros the/that~ho Elohiym/God~theos |
And it came to pass, as the ark of the covenant of the LORD came to the city of David, that Michal the daughter of Saul looking out at a window saw king David dancing and playing: and she despised him in her heart.
in order that~hina deliver(-er)~rhoumai 5686 separation/origin of a cause~apo the/that~ho not believe, disobedient, obey not, unbelieving~apeitheo 5723 in/by/with~en the/that~ho Judaea~Ioudaia even/then/also~kai in order that~hina the/that~ho (ad-)minister(-ing, -tration, -try), office, relief,...~diakonia I/me/my~ego the/that~ho into/for~eis Jerushalem~Hierousalem acceptable(-ted)~euprosdektos to become/to arise/to be made~ginomai 5638 the/that~ho sacred/consecrated~hagios |
And it came to pass, as the ark of the covenant of the LORD came to the city of David, that Michal the daughter of Saul looking out at a window saw king David dancing and playing: and she despised him in her heart.
in order that~hina in/by/with~en joy/gladness~chara to come~erchomai 5632 near/nearness~pros you~su the ground or reason by which something is or is not...~dia a determination/choice~thelema Elohiym/God~theos even/then/also~kai refresh with~sunanapauomai 5667 you~su |
And it came to pass, as the ark of the covenant of the LORD came to the city of David, that Michal the daughter of Saul looking out at a window saw king David dancing and playing: and she despised him in her heart.
the/that~ho but/moreover~de Elohiym/God~theos the/that~ho peace/rest~eirene with/after/behind~meta individually/collectively~pas you~su amen, verily~amen |
So they brought the ark of God, and set it in the midst of the tent that David had pitched for it: and they offered burnt sacrifices and peace offerings before God.
approve, commend, consist, make, stand (with)~sunistao 5719 but/moreover~de you~su Phebe~Phoibe the/that~ho sister~adelphe I/me/my~ego to be/to exist/to happen~eimi 5723 deacon, minister, servant~diakonos the/that~ho "a religious congregation"~ekklesia the/that~ho in/by/with~en Cencrea~Kegchreai |
abide, apply, attain, ? be, befall, + besiege, bring...~bow' ark, chest, coffin~'arown Elohiym/God/god/gods~'elohiym establish, leave, make, present, put, set, stay~yatsag midst, middle~tavek a tent ,home~'ohel David~David + afternoon, apply, bow (down, -ing), carry aside, d...~natah (cause to) approach, (cause to) bring (forth, near),...~qarab ascent, burnt offering (sacrifice), go up to~`olah peace offering~shelem presence~paniym Elohiym/God/god/gods~'elohiym |
And when David had made an end of offering the burnt offerings and the peace offerings, he blessed the people in the name of the LORD.
in order that~hina of them/he~autos accept, allow, look (wait) for, take~prosdechomai 5667 in/by/with~en supreme in authority~kurios as becometh, after a godly sort, worthily(-thy)~axios the/that~ho sacred/consecrated~hagios even/then/also~kai assist, bring before, command, commend, give present...~paristemi 5632 of them/he~autos in/by/with~en who/which/what/that~hos whatsoever/whosoever~an you~su (have) need~chreizo 5725 business, matter, thing, work~pragma even/then/also~kai for(gar-in the Beginning)~gar of them/he~autos this/these~houtos succourer~prostatis many/much/large~polus to become/to arise/to be made~ginomai 5675 even/then/also~kai of them/he~autos I/me/my~ego |
David~David accomplish, cease, consume (away), determine, destro...~kalah arise (up), (cause to) ascend up, at once, break (th...~`alah ascent, burnt offering (sacrifice), go up to~`olah peace offering~shelem "to bless/bless/kneel"~barak nation, people. folk, men~`am + base, (in-)fame(-ous), named(-d), renown, report~shem "The Holy Creator of the Universe yeh-ho-vaw'"~Yhovah |
And he dealt to every one of Israel, both man and woman, to every one a loaf of bread, and a good piece of flesh, and a flagon of wine.
embrace, greet, salute, take leave~aspazomai 5663 Prisca~Priska Prisca~Priska Priscilla~Priscilla even/then/also~kai Aquila~Akulas the/that~ho companion in labour, (fellow-)helper(-labourer, -wor...~sunergos I/me/my~ego in/by/with~en Christ/anointed~Christos Jesus/Yeshua~Iesous |
deal, distribute, divide, flatter, give, (have) (im-...~chalaq human being, person~'iysh Israel~Yisra'el human being, person~'iysh (adulter) ess, each, every, female, ? many, + none, ...~'ishshah human being, person~'iysh loaf, morsel, piece, plain, talent~kikkar (shew-)bread, ? eat, food, fruit, loaf, meat, victuals~lechem good piece (of flesh)~'eshpar flagon~'ashiyshah |
And he appointed certain of the Levites to minister before the ark of the LORD, and to record, and to thank and praise the LORD God of Israel:
whoever/whatever/who~hostis in behalf of/for the sake of~huper the/that~ho breath/life/soul~psuche I/me/my~ego the/that~ho himself, herself, itself~heautou neck~trachelos lay down, put in remembrance~hupotithemi 5656 who/which/what/that~hos not~ou I/me/my~ego alone/forsaken~monos "to be grateful"~eucharisteo 5719 accuse/but/contrariwise/al-lah'~alla even/then/also~kai individually/collectively~pas the/that~ho "a religious congregation"~ekklesia the/that~ho a multitude~ethnos |
add, apply, appoint, ascribe, assign, ? avenge, ? be...~nathan Leviite~Leviyiy to minister, serve, minister to~sharath presence~paniym ark, chest, coffin~'arown "The Holy Creator of the Universe yeh-ho-vaw'"~Yhovah ? burn (incense), ? earnestly, be male, (make) menti...~zakar cast (out), (make) confess(-ion), praise, shoot, (gi...~yadah (make) boast (self), celebrate, commend, (deal, make...~halal "The Holy Creator of the Universe yeh-ho-vaw'"~Yhovah Elohiym/God/god/gods~'elohiym Israel~Yisra'el |
Asaph the chief, and next to him Zechariah, Jeiel, and Shemiramoth, and Jehiel, and Mattithiah, and Eliab, and Benaiah, and Obededom: and Jeiel with psalteries and with harps; but Asaph made a sound with cymbals;
even/then/also~kai the/that~ho down from/according to~kata home, house(-hold), temple~oikos of them/he~autos "a religious congregation"~ekklesia embrace, greet, salute, take leave~aspazomai 5663 Epenetus~Epainetos the/that~ho "dearly beloved"~agapetos I/me/my~ego who/which/what/that~hos to be/to exist/to happen~eimi 5719 first-fruits~aparche the/that~ho Achaia~Achaia into/for~eis Christ/anointed~Christos |
Asaph~'Acaph head~ro'sh college, copy, double, fatlings, next, second (order...~mishneh Zachariah, Zechariah~Zkaryah Jeiel, Jehiel~Y`iy'el Shemiramoth~Shmiyramowth Jehiel~Ychiy'el Mattithiah~Mattithyah Eliab~'Eliy'ab Benaiah~Bnayah Obed-edom~`Obed Jeiel, Jehiel~Y`iy'el armour(-bearer), artillery, bag, carriage, + furnish...~kliy bottle, pitcher, psaltery, vessel, viol~nebel harp~kinnowr Asaph~'Acaph ? attentively, call (gather) together, ? carefully, ...~shama` cymbals~mtseleth |
Benaiah also and Jahaziel the priests with trumpets continually before the ark of the covenant of God.
embrace, greet, salute, take leave~aspazomai 5663 Mary~Maria whoever/whatever/who~hostis many/much/large~polus (bestow) labour, toil, be wearied~kopiao 5656 into/for~eis I/me/my~ego |
Benaiah~Bnayah Jahaziel, Jahziel~Yachaziy'el chief ruler, ? own, priest, prince, principal officer~kohen trumpet(-er)~chatsotsrah alway(-s), continual (employment, -ly), daily, (n-)e...~tamiyd presence~paniym ark, chest, coffin~'arown confederacy/covenant~briyth Elohiym/God/god/gods~'elohiym |
Then on that day David delivered first this psalm to thank the LORD into the hand of Asaph and his brethren.
embrace, greet, salute, take leave~aspazomai 5663 Adronicus~Andronikos even/then/also~kai Junias~Iounias the/that~ho cousin, kin(-sfolk, -sman)~suggenes I/me/my~ego even/then/also~kai fellowprisoner~sunaichmalotos I/me/my~ego whoever/whatever/who~hostis to be/to exist/to happen~eimi 5719 notable, of note~episemos in/by/with~en the/that~ho "an ambassador of the Gospel"~apostolos who/which/what/that~hos even/then/also~kai in front of/prior~pro I/me/my~ego to become/to arise/to be made~ginomai 5754 in/by/with~en Christ/anointed~Christos |
day/time/year~yowm David~David add, apply, appoint, ascribe, assign, ? avenge, ? be...~nathan head~ro'sh cast (out), (make) confess(-ion), praise, shoot, (gi...~yadah "The Holy Creator of the Universe yeh-ho-vaw'"~Yhovah (+ be) able, ? about, + armholes, at, axletree, beca...~yad Asaph~'Acaph another, brother(-ly); kindred, like, other~'ach |
Give thanks unto the LORD, call upon his name, make known his deeds among the people.
embrace, greet, salute, take leave~aspazomai 5663 Amplias~Amplias the/that~ho "dearly beloved"~agapetos I/me/my~ego in/by/with~en supreme in authority~kurios |
cast (out), (make) confess(-ion), praise, shoot, (gi...~yadah "The Holy Creator of the Universe yeh-ho-vaw'"~Yhovah bewray (self), that are bidden, call (for, forth, se...~qara' + base, (in-)fame(-ous), named(-d), renown, report~shem acknowledge, acquaintance(-ted with), advise, answer...~yada` act(-ion), deed, doing, invention, occasion, work~`aliylah nation, people. folk, men~`am |
Sing unto him, sing psalms unto him, talk ye of all his wondrous works.
embrace, greet, salute, take leave~aspazomai 5663 Urbanus~Ourbanos the/that~ho companion in labour, (fellow-)helper(-labourer, -wor...~sunergos I/me/my~ego in/by/with~en Christ/anointed~Christos even/then/also~kai Stachys~Stachus the/that~ho "dearly beloved"~agapetos I/me/my~ego |
behold (by mistake for H7789), sing(-er, -ing man, -...~shiyr give praise, sing forth praises, psalms~zamar commune, complain, declare, meditate, muse, pray, sp...~siyach accomplish, (arise...too, be too) hard, hidden, thin...~pala' |
Glory ye in his holy name: let the heart of them rejoice that seek the LORD.
embrace, greet, salute, take leave~aspazomai 5663 Apelles~Apelles the/that~ho approved, tried~dokimos in/by/with~en Christ/anointed~Christos embrace, greet, salute, take leave~aspazomai 5663 the/that~ho out of/away from~ek the/that~ho Aristobulus~Aristoboulos |
(make) boast (self), celebrate, commend, (deal, make...~halal consecrated (thing), dedicated (thing), hallowed (th...~qodesh + base, (in-)fame(-ous), named(-d), renown, report~shem + care for, comfortably, consent, ? considered, cour...~leb cheer up, be (make) glad, (have, make) joy(-ful), be...~samach ask, beg, beseech, desire, enquire, get, make inquis...~baqash "The Holy Creator of the Universe yeh-ho-vaw'"~Yhovah |
Seek the LORD and his strength, seek his face continually.
embrace, greet, salute, take leave~aspazomai 5663 Herodion~Herodion the/that~ho cousin, kin(-sfolk, -sman)~suggenes I/me/my~ego embrace, greet, salute, take leave~aspazomai 5663 the/that~ho out of/away from~ek the/that~ho Narcissus~Narkissos the/that~ho to be/to exist/to happen~eimi 5723 in/by/with~en supreme in authority~kurios |
ask, ? at all, care for, ? diligently, inquire, make...~darash "The Holy Creator of the Universe yeh-ho-vaw'"~Yhovah boldness, loud, might, power, strength, strong~`oz ask, beg, beseech, desire, enquire, get, make inquis...~baqash presence~paniym alway(-s), continual (employment, -ly), daily, (n-)e...~tamiyd |
Remember his marvellous works that he hath done, his wonders, and the judgments of his mouth;
embrace, greet, salute, take leave~aspazomai 5663 Tryphena~Truphaina even/then/also~kai Tryphosa~Truphosa the/that~ho (bestow) labour, toil, be wearied~kopiao 5723 in/by/with~en supreme in authority~kurios embrace, greet, salute, take leave~aspazomai 5663 Persis~Persis the/that~ho "dearly beloved"~agapetos whoever/whatever/who~hostis many/much/large~polus (bestow) labour, toil, be wearied~kopiao 5656 in/by/with~en supreme in authority~kurios |
? burn (incense), ? earnestly, be male, (make) menti...~zakar accomplish, (arise...too, be too) hard, hidden, thin...~pala' to do, accomplish, make~`asah miracle, sign, wonder(-ed at)~mowpheth + adversary, ceremony, charge, ? crime, custom, dese...~mishpat accord(-ing as, -ing to), after, appointment, assent...~peh |
O ye seed of Israel his servant, ye children of Jacob, his chosen ones.
embrace, greet, salute, take leave~aspazomai 5663 Rufus~Rhouphos the/that~ho picked out/chosen~eklektos in/by/with~en supreme in authority~kurios even/then/also~kai the/that~ho mother/ the motherland~meter of them/he~autos even/then/also~kai I/me/my~ego |
? carnally, child, fruitful, seed(-time), sowing-time~zera` Israel~Yisra'el ? bondage, bondman, (bond-)servant, (man-)servant~`ebed son~ben Jacob~Ya`aqob choose, chosen one, elect~bachiyr |
He is the LORD our God; his judgments are in all the earth.
embrace, greet, salute, take leave~aspazomai 5663 Asyncritos~Asugkritos Phlegon~Phlegon Hermas~Hermas Patrobas~Patrobas Hermes, Mercury~Hermes even/then/also~kai the/that~ho with~sun of them/he~autos a brother~adephos |
"The Holy Creator of the Universe yeh-ho-vaw'"~Yhovah Elohiym/God/god/gods~'elohiym + adversary, ceremony, charge, ? crime, custom, dese...~mishpat earth~'erets |
Be ye mindful always of his covenant; the word which he commanded to a thousand generations;
embrace, greet, salute, take leave~aspazomai 5663 Philologus~Philologos even/then/also~kai Julia~Ioulia Nereus~Nereus even/then/also~kai the/that~ho sister~adelphe of them/he~autos even/then/also~kai Olympas~Olumpas even/then/also~kai the/that~ho with~sun of them/he~autos individually/collectively~pas sacred/consecrated~hagios |
? burn (incense), ? earnestly, be male, (make) menti...~zakar alway(-s), ancient (time), any more, continuance, et...~`owlam confederacy/covenant~briyth act, advice, affair, answer, ? any such (thing), bec...~dabar appoint, (for-)bid, (give a) charge, (give a, give i...~tsavah 1000~'eleph age, ? evermore, generation, (n-)ever, posterity~dowr |
Even of the covenant which he made with Abraham, and of his oath unto Isaac;
embrace, greet, salute, take leave~aspazomai 5663 each other, mutual, one another, (the other), (them-...~allelon in/by/with~en kiss~philema sacred/consecrated~hagios embrace, greet, salute, take leave~aspazomai 5736 you~su the/that~ho "a religious congregation"~ekklesia the/that~ho Christ/anointed~Christos |
destroy/cut off/ make a covenant~karath Abraham~'Abraham curse, oath, ? sworn~shbuw`ah Isaac~Yitschaq |
And hath confirmed the same to Jacob for a law, and to Israel for an everlasting covenant,
beseech, call for, (be of good) comfort, desire, (gi...~parakaleo 5719 but/moreover~de you~su a brother~adephos consider, take heed, look at (on), mark~skopeo 5721 the/that~ho the/that~ho division, sedition~dichostsis even/then/also~kai the/that~ho occasion to fall (of stumbling), offence, thing that...~skandalon from/besides/near~para the/that~ho doctrine, hath been taught~didache who/which/what/that~hos you~su to learn~manthano 5627 to make or do~poieo 5723 even/then/also~kai avoid, eschew, go out of the way~ekklino 5657 separation/origin of a cause~apo of them/he~autos |
abide (behind), appoint, arise, cease, confirm, cont...~`amad Jacob~Ya`aqob "commandment/decree/ordinance"~choq Israel~Yisra'el alway(-s), ancient (time), any more, continuance, et...~`owlam confederacy/covenant~briyth |
Saying, Unto thee will I give the land of Canaan, the lot of your inheritance;
the/that~ho for(gar-in the Beginning)~gar like, such (an one)~toioutos the/that~ho supreme in authority~kurios I/me/my~ego Jesus/Yeshua~Iesous Christ/anointed~Christos not~ou be in bondage, (do) serve(-ice)~douleuo 5719 accuse/but/contrariwise/al-lah'~alla the/that~ho himself, herself, itself~heautou the innermost part of a man, the soul, heart as the ...~koilia even/then/also~kai the ground or reason by which something is or is not...~dia the/that~ho good words~chrestologia even/then/also~kai blessing (a matter of) bounty (X -tifully), fair speech~eulogia to deceive~exapatao 5719 the/that~ho heart~kardia the/that~ho harmless, simple~akakos |
"to say/speak/utter"~'amar add, apply, appoint, ascribe, assign, ? avenge, ? be...~nathan earth~'erets Canaan, merchant, traffick~Kna`an band, coast, company, cord, country, destruction, li...~chebel heritage, to inherit, inheritance, possession~nachalah |
When ye were but few, even a few, and strangers in it.
the/that~ho for(gar-in the Beginning)~gar you~su obedience, (make) obedient, obey(-ing)~hupakoe into/for~eis individually/collectively~pas come abroad~aphikneomai 5633 farewell, be glad, God speed, greeting, hall, joy(-f...~chairo 5719 certainly/accordingly~oun the/that~ho of time/place/order~epi you~su to will/have in mind/intend~thelo 5719 but/moreover~de you~su wise~sophos even, indeed, so, some, truly, verily~men to be/to exist/to happen~eimi 5721 into/for~eis the/that~ho benefit, good(-s) (things), well~agathos innocent/harmless~akeraios but/moreover~de into/for~eis the/that~ho bad, evil, harm, ill, noisome, wicked~kakos |
+ few, ? friends, men, persons, ? small~math + abundance, account, ? all, ? few, (in-)finite, (ce...~micpar almost (some, very) few(-er, -est), lightly, little ...~m`at abide, assemble, be afraid, dwell, fear, gather (tog...~guwr |
And when they went from nation to nation, and from one kingdom to another people;
the/that~ho but/moreover~de Elohiym/God~theos the/that~ho peace/rest~eirene break (in pieces), broken to shivers (+ -hearted), b...~suntribo 5692 the/that~ho adversary/satan~Satanas under~hupo the/that~ho foot~pous you~su in/by/with~en quickness/speed~tachos the/that~ho graciousness~charis the/that~ho supreme in authority~kurios I/me/my~ego Jesus/Yeshua~Iesous Christ/anointed~Christos with/after/behind~meta you~su |
(all) along, apace, behave (self), come, (on) contin...~halak Gentile, heathen, nation, people~gowy Gentile, heathen, nation, people~gowy kingdom, king's, reign, royal~mamlakah another/other than/following/different~'acher nation, people. folk, men~`am |
He suffered no man to do them wrong: yea, he reproved kings for their sakes,
embrace, greet, salute, take leave~aspazomai 5736 you~su Timothy~Timotheos the/that~ho companion in labour, (fellow-)helper(-labourer, -wor...~sunergos I/me/my~ego even/then/also~kai Lucius~Loukios even/then/also~kai Jason~Iason even/then/also~kai Sosipater~Sosipatros the/that~ho cousin, kin(-sfolk, -sman)~suggenes I/me/my~ego |
bestow, cast down, lay (down, up), leave (off), let ...~yanach human being, person~'iysh get deceitfully, deceive, defraud, drink up, (use) o...~`ashaq appoint, argue, chasten, convince, correct(-ion), da...~yakach king~melek |
Saying, Touch not mine anointed, and do my prophets no harm.
embrace, greet, salute, take leave~aspazomai 5736 you~su I/me/my~ego Tertius~Tertios the/that~ho to write/compose~grapho 5660 the/that~ho a letter/epistle~epistole in/by/with~en supreme in authority~kurios |
to befall (of fate)~naga` anointed, Messiah~mashiyach prophecy, that prophesy, prophet~nabiy' afflict, associate selves (by mistake for H7462), br...~ra`a` |
Sing unto the LORD, all the earth; shew forth from day to day his salvation.
embrace, greet, salute, take leave~aspazomai 5736 you~su Gaius~Gaios the/that~ho host, strange(-r)~xenos I/me/my~ego even/then/also~kai the/that~ho "a religious congregation"~ekklesia all/whole/completely~holos embrace, greet, salute, take leave~aspazomai 5736 you~su Erastus~Erastos the/that~ho chamberlain, governor, steward~oikonomos the/that~ho a city~polis even/then/also~kai Quartus~Kouartos the/that~ho a brother~adephos |
behold (by mistake for H7789), sing(-er, -ing man, -...~shiyr "The Holy Creator of the Universe yeh-ho-vaw'"~Yhovah earth~'erets messenger, preach, publish, shew forth, (bear, bring...~basar day/time/year~yowm day/time/year~yowm deliverance, health, help(-ing), salvation, save, sa...~yshuw`ah |
Declare his glory among the heathen; his marvellous works among all nations.
the/that~ho graciousness~charis the/that~ho supreme in authority~kurios I/me/my~ego Jesus/Yeshua~Iesous Christ/anointed~Christos with/after/behind~meta individually/collectively~pas you~su amen, verily~amen |
to count/relate/declare~caphar glory, honour, glorious, abundance~kabowd Gentile, heathen, nation, people~gowy accomplish, (arise...too, be too) hard, hidden, thin...~pala' nation, people. folk, men~`am |